GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

This commit is contained in:
l10n daemon script
2023-02-25 03:06:51 +00:00
parent 6b49854b12
commit ed7688e66f
37 changed files with 332 additions and 351 deletions

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neochat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-24 00:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-25 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-23 08:34+0200\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr ""
msgid "Room creation failed: \"%1\""
msgstr "Не вдалося створити кімнату: «%1»"
#: src/controller.cpp:661
#: src/controller.cpp:669
#, kde-format
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
msgstr "Ідентифікатор кімнати, до якої ви хочете приєднатися, є некоректним"
@@ -676,32 +676,32 @@ msgstr "[ЗМІНЕНО]"
msgid "[REDACTED: %1]"
msgstr "[ЗМІНЕНО: %1]"
#: src/models/roomlistmodel.cpp:471
#: src/models/roomlistmodel.cpp:473
#, kde-format
msgid "Invited"
msgstr "Запрошено"
#: src/models/roomlistmodel.cpp:473
#: src/models/roomlistmodel.cpp:475
#, kde-format
msgid "Favorite"
msgstr "Улюблене"
#: src/models/roomlistmodel.cpp:475
#: src/models/roomlistmodel.cpp:477
#, kde-format
msgid "Direct Messages"
msgstr "Безпосередні повідомлення"
#: src/models/roomlistmodel.cpp:477
#: src/models/roomlistmodel.cpp:479
#, kde-format
msgid "Normal"
msgstr "Звичайні"
#: src/models/roomlistmodel.cpp:479
#: src/models/roomlistmodel.cpp:481
#, kde-format
msgid "Low priority"
msgstr "Низький пріоритет"
#: src/models/roomlistmodel.cpp:481
#: src/models/roomlistmodel.cpp:483
#, kde-format
msgid "Spaces"
msgstr "Простори"