GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

This commit is contained in:
l10n daemon script
2023-02-25 03:06:51 +00:00
parent 6b49854b12
commit ed7688e66f
37 changed files with 332 additions and 351 deletions

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-24 00:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-15 11:05\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-25 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-24 12:44\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
msgid "Room creation failed: \"%1\""
msgstr "聊天室创建失败:\"%1\""
#: src/controller.cpp:661
#: src/controller.cpp:669
#, kde-format
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
msgstr ""
@@ -342,18 +342,14 @@ msgid "Joins the given room"
msgstr ""
#: src/models/actionsmodel.cpp:230
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "Joining room <roomname>."
#| msgid "Joining room %1."
#, kde-format
msgctxt "Knocking room <roomname>."
msgid "Knocking room %1."
msgstr "正在加入聊天室:%1。"
msgstr ""
#: src/models/actionsmodel.cpp:242
#, fuzzy
#| msgid "[<room alias or id>]"
msgid "<room alias or id> [<reason>]"
msgstr "[<聊天室别名或 ID>]"
msgstr ""
#: src/models/actionsmodel.cpp:243
msgid "Requests to join the given room"
@@ -670,32 +666,32 @@ msgstr ""
msgid "[REDACTED: %1]"
msgstr ""
#: src/models/roomlistmodel.cpp:471
#: src/models/roomlistmodel.cpp:473
#, kde-format
msgid "Invited"
msgstr "已邀请"
#: src/models/roomlistmodel.cpp:473
#: src/models/roomlistmodel.cpp:475
#, kde-format
msgid "Favorite"
msgstr "收藏夹"
#: src/models/roomlistmodel.cpp:475
#: src/models/roomlistmodel.cpp:477
#, kde-format
msgid "Direct Messages"
msgstr "私聊"
#: src/models/roomlistmodel.cpp:477
#: src/models/roomlistmodel.cpp:479
#, kde-format
msgid "Normal"
msgstr "普通"
#: src/models/roomlistmodel.cpp:479
#: src/models/roomlistmodel.cpp:481
#, kde-format
msgid "Low priority"
msgstr "低优先级"
#: src/models/roomlistmodel.cpp:481
#: src/models/roomlistmodel.cpp:483
#, kde-format
msgid "Spaces"
msgstr "空间"
@@ -2025,12 +2021,10 @@ msgid "Mark as Read"
msgstr "标记为已读"
#: src/qml/Menu/RoomListContextMenu.qml:55
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "@action:inmenu"
#| msgid "Copy Address to Clipboard"
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
msgstr "将地址复制到剪贴板"
msgstr ""
#: src/qml/Menu/RoomListContextMenu.qml:55
#: src/qml/Menu/SpaceListContextMenu.qml:30