diff --git a/po/nn/neochat.po b/po/nn/neochat.po
index 0daab8b09..208414c58 100644
--- a/po/nn/neochat.po
+++ b/po/nn/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-03 02:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-28 00:22+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-07 09:51+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
 "Language: nn\n"
@@ -2915,7 +2915,7 @@ msgstr "Vis rominformasjon"
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Close Room Information Drawer"
-msgstr "Ny skuffa med rominformasjon"
+msgstr "Lukk skuffa med rominformasjon"
 
 #: src/qml/Main.qml:308
 #, kde-format