From fa70679439f36a96269ec6ca7588a41e72d2c746 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: l10n daemon script Date: Mon, 20 Feb 2023 02:21:40 +0000 Subject: [PATCH] GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn --- po/fr/neochat.po | 23 ++++++++--------------- po/sl/neochat.po | 35 ++++++++++++++--------------------- 2 files changed, 22 insertions(+), 36 deletions(-) diff --git a/po/fr/neochat.po b/po/fr/neochat.po index 0000c571a..40d7d7d67 100644 --- a/po/fr/neochat.po +++ b/po/fr/neochat.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: neochat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-02-18 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-02-14 21:45+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2023-02-19 09:18+0100\n" "Last-Translator: Xavier BESNARD \n" "Language-Team: fr\n" "Language: fr\n" @@ -329,24 +329,18 @@ msgid "Joins the given room" msgstr "Se connecte au salon fourni" #: src/models/actionsmodel.cpp:230 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "Joining room ." -#| msgid "Joining room %1." +#, kde-format msgctxt "Knocking room ." msgid "Knocking room %1." -msgstr "Connexion au salon %1." +msgstr "Frappe à la porte du salon %1." #: src/models/actionsmodel.cpp:242 -#, fuzzy -#| msgid "[]" msgid " []" -msgstr "[]" +msgstr " []" #: src/models/actionsmodel.cpp:243 -#, fuzzy -#| msgid "Joins the given room" msgid "Requests to join the given room" -msgstr "Se connecte au salon fourni" +msgstr "Demande à rejoindre un salon donné" #: src/models/actionsmodel.cpp:257 #, kde-format @@ -3747,13 +3741,12 @@ msgstr "Impossible de rejoindre un salon" #: src/roommanager.cpp:227 #, kde-format msgid "You requested to join '%1'" -msgstr "" +msgstr "Vous avez demandé à rejoindre « %1 »" #: src/roommanager.cpp:230 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Failed to join room" +#, kde-format msgid "Failed to request joining room" -msgstr "Impossible de rejoindre un salon" +msgstr "Échec de la demande pour rejoindre un salon" #: src/roommanager.cpp:240 #, kde-format diff --git a/po/sl/neochat.po b/po/sl/neochat.po index 90732c09a..a55d1ad7e 100644 --- a/po/sl/neochat.po +++ b/po/sl/neochat.po @@ -9,15 +9,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: neochat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-02-18 00:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-02-14 09:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2023-02-19 06:48+0100\n" "Last-Translator: Matjaž Jeran \n" "Language-Team: Slovenian \n" "Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n" -"%100==4 ? 3 : 0);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100>=3 && n" +"%100<=4 ? 2 : 3);\n" "X-Generator: Poedit 3.2.2\n" #: src/controller.cpp:197 @@ -329,24 +329,18 @@ msgid "Joins the given room" msgstr "Se pridružuje dani sobi" #: src/models/actionsmodel.cpp:230 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "Joining room ." -#| msgid "Joining room %1." +#, kde-format msgctxt "Knocking room ." msgid "Knocking room %1." -msgstr "Se pridružujem sobi %1." +msgstr "Trkam v sobo %1." #: src/models/actionsmodel.cpp:242 -#, fuzzy -#| msgid "[]" msgid " []" -msgstr "[]" +msgstr "[]" #: src/models/actionsmodel.cpp:243 -#, fuzzy -#| msgid "Joins the given room" msgid "Requests to join the given room" -msgstr "Se pridružuje dani sobi" +msgstr "Prošnje za pridružitev k dani sobi" #: src/models/actionsmodel.cpp:257 #, kde-format @@ -531,10 +525,10 @@ msgstr "Odstrani uporabnika iz te sobe" msgctxt "n times" msgid " %1 time " msgid_plural " %1 times " -msgstr[0] " %1 krat" -msgstr[1] " %1 krat" -msgstr[2] " %1 krat" -msgstr[3] " %1 krat" +msgstr[0] " %1 krat " +msgstr[1] " %1 krat " +msgstr[2] " %1 krat " +msgstr[3] " %1 krat " #: src/models/collapsestateproxymodel.cpp:76 #, kde-format @@ -3724,13 +3718,12 @@ msgstr "Neuspela pridružitev v sobo" #: src/roommanager.cpp:227 #, kde-format msgid "You requested to join '%1'" -msgstr "" +msgstr "Prosili ste za pridružitev k '%1'" #: src/roommanager.cpp:230 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Failed to join room" +#, kde-format msgid "Failed to request joining room" -msgstr "Neuspela pridružitev v sobo" +msgstr "Neuspela prošnja za pridružitev v sobo" #: src/roommanager.cpp:240 #, kde-format