GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/pt/neochat.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-16 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-22 02:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-24 10:17+0100\n"
 "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Definir uma legenda do anexo..."
 msgid "Send a message…"
 msgstr "Enviar uma mensagem…"
 
-#: src/chatbar/ChatBar.qml:361
+#: src/chatbar/ChatBar.qml:363
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
@@ -2556,7 +2556,7 @@ msgid "Create a Space"
 msgstr "Criar um Espaço"
 
 #: src/qml/CreateRoomDialog.qml:30 src/qml/ExploreComponent.qml:96
-#: src/qml/ExploreComponentMobile.qml:149
+#: src/qml/ExploreComponentMobile.qml:149 src/qml/GlobalMenu.qml:57
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Create a Room"
 msgctxt "@title"
@@ -2639,7 +2639,7 @@ msgid "Pick room"
 msgstr ""
 
 #: src/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/qml/CreateRoomDialog.qml:215
-#: src/qml/ExploreComponentMobile.qml:54 src/qml/GlobalMenu.qml:64
+#: src/qml/ExploreComponentMobile.qml:54 src/qml/GlobalMenu.qml:67
 #: src/qml/QuickSwitcher.qml:39 src/qml/RoomListPage.qml:210
 #: src/qml/SelectParentDialog.qml:142 src/qml/SpaceDrawer.qml:296
 #, fuzzy, kde-format
@@ -3040,25 +3040,25 @@ msgctxt "menu"
 msgid "New Group…"
 msgstr "Novo Grupo…"
 
-#: src/qml/GlobalMenu.qml:59
+#: src/qml/GlobalMenu.qml:62
 #, kde-format
 msgctxt "menu"
 msgid "Browse Chats…"
 msgstr "Navegar pelas Conversas…"
 
-#: src/qml/GlobalMenu.qml:73
+#: src/qml/GlobalMenu.qml:76
 #, kde-format
 msgctxt "menu"
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
-#: src/qml/GlobalMenu.qml:77
+#: src/qml/GlobalMenu.qml:80
 #, kde-format
 msgctxt "menu"
 msgid "View"
 msgstr "Ver"
 
-#: src/qml/GlobalMenu.qml:80
+#: src/qml/GlobalMenu.qml:83
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "menu item that opens a UI element called the 'Quick Switcher', which offers "
@@ -3066,45 +3066,45 @@ msgctxt ""
 msgid "Open Quick Switcher"
 msgstr "Abrir o Selector Rápido"
 
-#: src/qml/GlobalMenu.qml:85
+#: src/qml/GlobalMenu.qml:88
 #, kde-format
 msgctxt "menu"
 msgid "Window"
 msgstr "Janela"
 
-#: src/qml/GlobalMenu.qml:88
+#: src/qml/GlobalMenu.qml:91
 #, kde-format
 msgctxt "menu"
 msgid "Exit Full Screen"
 msgstr "Sair do Ecrã Completo"
 
-#: src/qml/GlobalMenu.qml:88
+#: src/qml/GlobalMenu.qml:91
 #, kde-format
 msgctxt "menu"
 msgid "Enter Full Screen"
 msgstr "Entrar no Ecrã Completo"
 
-#: src/qml/GlobalMenu.qml:93
+#: src/qml/GlobalMenu.qml:96
 #, kde-format
 msgctxt "menu"
 msgid "Help"
 msgstr "Ajuda"
 
-#: src/qml/GlobalMenu.qml:96
+#: src/qml/GlobalMenu.qml:99
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "About NeoChat"
 msgctxt "menu"
 msgid "About Matrix"
 msgstr "Acerca do NeoChat"
 
-#: src/qml/GlobalMenu.qml:100
+#: src/qml/GlobalMenu.qml:103
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "About NeoChat"
 msgctxt "menu"
 msgid "About NeoChat"
 msgstr "Acerca do NeoChat"
 
-#: src/qml/GlobalMenu.qml:104
+#: src/qml/GlobalMenu.qml:107
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "About KDE"
 msgctxt "menu"
@@ -3367,27 +3367,27 @@ msgstr "Localizações"
 msgid "There are no locations shared in this room."
 msgstr "Não se encontram localizações partilhadas nesta sala."
 
-#: src/qml/Main.qml:160
+#: src/qml/Main.qml:159
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room Information"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Show Room Information"
 msgstr "Informação da Sala"
 
-#: src/qml/Main.qml:163
+#: src/qml/Main.qml:162
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room Information"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Close Room Information Drawer"
 msgstr "Informação da Sala"
 
-#: src/qml/Main.qml:282
+#: src/qml/Main.qml:281
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Session Verification"
 msgstr "Verificação da Sessão"
 
-#: src/qml/Main.qml:322 src/qml/ShareAction.qml:68
+#: src/qml/Main.qml:321 src/qml/ShareAction.qml:68
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Share"
 msgctxt "@title"