Use the forget function to leave a room everywhere this is both for consistency and to reduce dependencies. This way no dependency on RoomManager is required to leave a room and since in all cases they have an object they can just call the function.
There's still some stuff that could potentially go elsewhere but I think it's enough for now.