It doesn't make sense for a thread to be on the right or tinted when the local user started it as they contain messages from multiple users. So always make them align left and never tint them.
{width=254 height=147}