GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

This commit is contained in:
l10n daemon script
2024-08-07 01:28:10 +00:00
parent 68dfc6ca81
commit 11e4329d5e
42 changed files with 336 additions and 336 deletions

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neochat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-01 00:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-07 00:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-01 06:04+0200\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -2213,8 +2213,8 @@ msgstr "ოთახის მორგება"
#: src/qml/CreateRoomDialog.qml:30 src/qml/ExploreComponent.qml:64
#: src/qml/ExploreComponent.qml:66 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:162
#: src/qml/ExploreComponentMobile.qml:164 src/qml/SpaceDrawer.qml:294
#: src/qml/SpaceDrawer.qml:296
#: src/qml/ExploreComponentMobile.qml:164 src/qml/SpaceDrawer.qml:272
#: src/qml/SpaceDrawer.qml:274
#, kde-format
msgctxt "@title"
msgid "Create a Space"
@@ -3143,12 +3143,12 @@ msgstr "შეტყობინების შესახებ ანგა
msgid "Reason for reporting this message"
msgstr "ამ შეტყობინების შესახებ ანგარიშის გაგზავნის მიზეზი"
#: src/qml/RoomDelegate.qml:108
#: src/qml/RoomDelegate.qml:112
#, kde-format
msgid "Muted room"
msgstr "დადუმებული ოთახი"
#: src/qml/RoomDelegate.qml:141
#: src/qml/RoomDelegate.qml:145
#, kde-format
msgid "Configure room"
msgstr "ოთახის მორგება"
@@ -3457,19 +3457,19 @@ msgstr "გაფრთხილებების ნახვა"
msgid "Home"
msgstr "საწყისი"
#: src/qml/SpaceDrawer.qml:134
#: src/qml/SpaceDrawer.qml:135
#, kde-format
msgctxt "@button View all one-on-one chats with your friends."
msgid "Friends"
msgstr "მეგობრები"
#: src/qml/SpaceDrawer.qml:242
#: src/qml/SpaceDrawer.qml:220
#, kde-format
msgctxt "Join <name of a space>"
msgid "Join %1"
msgstr "%1-სთან მიერთება"
#: src/qml/SpaceDrawer.qml:284
#: src/qml/SpaceDrawer.qml:262
#, kde-format
msgid "Create a space"
msgstr "სივრცის შექმნა"