GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
This commit is contained in:
l10n daemon script
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-24 18:27+0400\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-12-24 18:27+0400\n"
|
||||||
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: ar\n"
|
"Language-Team: ar\n"
|
||||||
@@ -1534,60 +1534,60 @@ msgstr "جلسة التَثَبّت ألغيت لخطأ مجهول."
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "رجاءً اختر ملفا"
|
msgstr "رجاءً اختر ملفا"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "تفاصيل الحساب"
|
msgstr "تفاصيل الحساب"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "ألغ تجاهل هذا المستخدم"
|
msgstr "ألغ تجاهل هذا المستخدم"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "تجاهل هذا المستخدم"
|
msgstr "تجاهل هذا المستخدم"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "أركل هذا المستخدم"
|
msgstr "أركل هذا المستخدم"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "احظر هذا المستخدم"
|
msgstr "احظر هذا المستخدم"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "احظر مستخدم"
|
msgstr "احظر مستخدم"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "ألغ حظر هذا المستخدم"
|
msgstr "ألغ حظر هذا المستخدم"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "أزل آخر رسائل لهذا المستخدم"
|
msgstr "أزل آخر رسائل لهذا المستخدم"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "أزل الرسائل"
|
msgstr "أزل الرسائل"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "افتح دردشة خاصة"
|
msgstr "افتح دردشة خاصة"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
msgstr "نسخ الرابط"
|
msgstr "نسخ الرابط"
|
||||||
@@ -2234,17 +2234,17 @@ msgstr "انضم لبعض الغرف لتبدأ"
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "ابحث في دليل الغرف"
|
msgstr "ابحث في دليل الغرف"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "بلا اسم"
|
msgstr "بلا اسم"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "غرفة مكتومة"
|
msgstr "غرفة مكتومة"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "اضبط الغرفة"
|
msgstr "اضبط الغرفة"
|
||||||
@@ -2773,47 +2773,52 @@ msgstr "فقاعات"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "مُدمج"
|
msgstr "مُدمج"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "أظهر التأثيرات الخيالية في الدردشة"
|
msgstr "أظهر التأثيرات الخيالية في الدردشة"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "استخدم صفحة دردشة شفافة"
|
msgstr "استخدم صفحة دردشة شفافة"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "الشفافية"
|
msgstr "الشفافية"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr "فعله فقط في حالة تفعيل شفافية صفحة الدردشة."
|
msgstr "فعله فقط في حالة تفعيل شفافية صفحة الدردشة."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "أظهر رسائلك في اليمين"
|
msgstr "أظهر رسائلك في اليمين"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr "أظهر معاينة الروابط في رسائل الدردشة"
|
msgstr "أظهر معاينة الروابط في رسائل الدردشة"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "اعرض الصورة الرمزية"
|
msgstr "اعرض الصورة الرمزية"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr "في الدردشة"
|
msgstr "في الدردشة"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
msgstr "في الشريط الجانبي"
|
msgstr "في الشريط الجانبي"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-07-22 12:13+0400\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-07-22 12:13+0400\n"
|
||||||
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1611,63 +1611,63 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "Lütfən fayl seçin"
|
msgstr "Lütfən fayl seçin"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "İstifadəçi hesabı təfərrüatları"
|
msgstr "İstifadəçi hesabı təfərrüatları"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "Bi istifadəçini gözardı etməyi ləğv edin"
|
msgstr "Bi istifadəçini gözardı etməyi ləğv edin"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "Bu istifadəçini gözardı etmək"
|
msgstr "Bu istifadəçini gözardı etmək"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "Bu istifadəçini vurmaq"
|
msgstr "Bu istifadəçini vurmaq"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "Bu istifadəçini əngəlləmək"
|
msgstr "Bu istifadəçini əngəlləmək"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Ban this user"
|
#| msgid "Ban this user"
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "Bu istifadəçini əngəlləmək"
|
msgstr "Bu istifadəçini əngəlləmək"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "Bu istifadəçini əngəlləmək"
|
msgstr "Bu istifadəçini əngəlləmək"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Delete recent messages by this user"
|
#| msgid "Delete recent messages by this user"
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "Bu istifadəçinin az əvvəlki məktublarını silin"
|
msgstr "Bu istifadəçinin az əvvəlki məktublarını silin"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Edit Message"
|
#| msgid "Edit Message"
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "İsmarıca düzəliş etmək"
|
msgstr "İsmarıca düzəliş etmək"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "Məxfi çatı açmaq"
|
msgstr "Məxfi çatı açmaq"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Copy"
|
#| msgid "Copy"
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
@@ -2336,18 +2336,18 @@ msgstr "Başlamaq üçün bəzi otaqlara qoşulun"
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "Otaq kataloqunda axtarın"
|
msgstr "Otaq kataloqunda axtarın"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "Ad yoxdur"
|
msgstr "Ad yoxdur"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Muted"
|
#| msgid "Muted"
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "Səssiz"
|
msgstr "Səssiz"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "Otağı tənzimləmək"
|
msgstr "Otağı tənzimləmək"
|
||||||
@@ -2893,50 +2893,55 @@ msgstr "Qabarcıqlar"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "Yığcam"
|
msgstr "Yığcam"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Show Fancy Effects"
|
#| msgid "Show Fancy Effects"
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "Qeyri-adi effektləri göstərmək"
|
msgstr "Qeyri-adi effektləri göstərmək"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "Şəffaf söhbət səhifəsini istifadə edin"
|
msgstr "Şəffaf söhbət səhifəsini istifadə edin"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Transparency:"
|
#| msgid "Transparency:"
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "Şəffaflıq:"
|
msgstr "Şəffaflıq:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr "Yalnız şəffaf söhbət səhifəsi aktiv olduqda aktivdir."
|
msgstr "Yalnız şəffaf söhbət səhifəsi aktiv olduqda aktivdir."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "İsmarıcınızı sağda göstərin"
|
msgstr "İsmarıcınızı sağda göstərin"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Show User Avatar"
|
#| msgid "Show User Avatar"
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "İstifadəçi avatarını göstərmək"
|
msgstr "İstifadəçi avatarını göstərmək"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "In Sidebar"
|
#| msgid "In Sidebar"
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
|
|||||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-23 14:38+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-12-23 14:38+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1561,60 +1561,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "Trieu un fitxer"
|
msgstr "Trieu un fitxer"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "Detall del compte"
|
msgstr "Detall del compte"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "No ignoris aquest usuari"
|
msgstr "No ignoris aquest usuari"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "Ignora aquest usuari"
|
msgstr "Ignora aquest usuari"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "Expulsa aquest usuari"
|
msgstr "Expulsa aquest usuari"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "Bandeja aquest usuari"
|
msgstr "Bandeja aquest usuari"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "Bandeja l'usuari"
|
msgstr "Bandeja l'usuari"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "Desbandeja aquest usuari"
|
msgstr "Desbandeja aquest usuari"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "Elimina els missatges recents d'aquest usuari"
|
msgstr "Elimina els missatges recents d'aquest usuari"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "Eliminació de missatges"
|
msgstr "Eliminació de missatges"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "Obre en un xat privat"
|
msgstr "Obre en un xat privat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
msgstr "Copia l'enllaç"
|
msgstr "Copia l'enllaç"
|
||||||
@@ -2261,17 +2261,17 @@ msgstr "Entreu a diverses sales per a començar"
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "Cerca en el directori de sales"
|
msgstr "Cerca en el directori de sales"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "Sense nom"
|
msgstr "Sense nom"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "Sala silenciada"
|
msgstr "Sala silenciada"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "Configura la sala"
|
msgstr "Configura la sala"
|
||||||
@@ -2799,47 +2799,52 @@ msgstr "Bombolles"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "Compacte"
|
msgstr "Compacte"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "Mostra efectes sofisticats al xat"
|
msgstr "Mostra efectes sofisticats al xat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "Usa una pàgina transparent de xat"
|
msgstr "Usa una pàgina transparent de xat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "Transparència"
|
msgstr "Transparència"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr "Només està activat si s'ha habilitat la pàgina transparent de xat."
|
msgstr "Només està activat si s'ha habilitat la pàgina transparent de xat."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "Mostra els vostres missatges a la dreta"
|
msgstr "Mostra els vostres missatges a la dreta"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr "Mostra la vista prèvia dels enllaços en els missatges de xat"
|
msgstr "Mostra la vista prèvia dels enllaços en els missatges de xat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "Mostra l'avatar"
|
msgstr "Mostra l'avatar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr "Al xat"
|
msgstr "Al xat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
msgstr "A la barra lateral"
|
msgstr "A la barra lateral"
|
||||||
|
|||||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-23 14:38+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-12-23 14:38+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1561,60 +1561,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "Seleccioneu un fitxer"
|
msgstr "Seleccioneu un fitxer"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "Detall del compte"
|
msgstr "Detall del compte"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "No ignores este usuari"
|
msgstr "No ignores este usuari"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "Ignora este usuari"
|
msgstr "Ignora este usuari"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "Expulsa este usuari"
|
msgstr "Expulsa este usuari"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "Bandeja este usuari"
|
msgstr "Bandeja este usuari"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "Bandeja l'usuari"
|
msgstr "Bandeja l'usuari"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "Desbandeja este usuari"
|
msgstr "Desbandeja este usuari"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "Elimina els missatges recents d'este usuari"
|
msgstr "Elimina els missatges recents d'este usuari"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "Eliminació de missatges"
|
msgstr "Eliminació de missatges"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "Obri en un xat privat"
|
msgstr "Obri en un xat privat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
msgstr "Copia l'enllaç"
|
msgstr "Copia l'enllaç"
|
||||||
@@ -2261,17 +2261,17 @@ msgstr "Entreu a diverses sales per a començar"
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "Busca en el directori de sales"
|
msgstr "Busca en el directori de sales"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "Sense nom"
|
msgstr "Sense nom"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "Sala silenciada"
|
msgstr "Sala silenciada"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "Configura la sala"
|
msgstr "Configura la sala"
|
||||||
@@ -2798,47 +2798,52 @@ msgstr "Bambolles"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "Compacte"
|
msgstr "Compacte"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "Mostra efectes sofisticats en el xat"
|
msgstr "Mostra efectes sofisticats en el xat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "Utilitza una pàgina transparent de xat"
|
msgstr "Utilitza una pàgina transparent de xat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "Transparència"
|
msgstr "Transparència"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr "Només estarà activat si s'ha habilitat la pàgina transparent de xat."
|
msgstr "Només estarà activat si s'ha habilitat la pàgina transparent de xat."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "Mostra els vostres missatges a la dreta"
|
msgstr "Mostra els vostres missatges a la dreta"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr "Mostra la vista prèvia dels enllaços en els missatges de xat"
|
msgstr "Mostra la vista prèvia dels enllaços en els missatges de xat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "Mostra l'avatar"
|
msgstr "Mostra l'avatar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr "En el xat"
|
msgstr "En el xat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
msgstr "En la barra lateral"
|
msgstr "En la barra lateral"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-11 15:44+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-02-11 15:44+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Vit Pelcak <vpelcak@suse.cz>\n"
|
"Last-Translator: Vit Pelcak <vpelcak@suse.cz>\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1575,61 +1575,61 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "Prosím, vyberte soubor"
|
msgstr "Prosím, vyberte soubor"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "Podrobnosti účtu"
|
msgstr "Podrobnosti účtu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "Od blokovat tohoto uživatele"
|
msgstr "Od blokovat tohoto uživatele"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Report Message"
|
#| msgid "Report Message"
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "Nahlásit zprávu"
|
msgstr "Nahlásit zprávu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Copy"
|
#| msgid "Copy"
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
@@ -2282,18 +2282,18 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "Bez názvu"
|
msgstr "Bez názvu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Muted"
|
#| msgid "Muted"
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "Ztlumený"
|
msgstr "Ztlumený"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2834,49 +2834,54 @@ msgstr "Bubliny"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "Kompaktní"
|
msgstr "Kompaktní"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "Použít průhlednou stránku pro rozhovor"
|
msgstr "Použít průhlednou stránku pro rozhovor"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Transparency:"
|
#| msgid "Transparency:"
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "Průhlednost:"
|
msgstr "Průhlednost:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Avatar:"
|
#| msgid "Avatar:"
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "Avatar:"
|
msgstr "Avatar:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "In Sidebar"
|
#| msgid "In Sidebar"
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-13 17:28+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-12-13 17:28+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
|
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1550,62 +1550,62 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "Vælg venligst en fil"
|
msgstr "Vælg venligst en fil"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Accounts"
|
#| msgid "Accounts"
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "Konti"
|
msgstr "Konti"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Send message"
|
#| msgid "Send message"
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "Send besked"
|
msgstr "Send besked"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Copy"
|
#| msgid "Copy"
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
@@ -2271,18 +2271,18 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "Intet navn"
|
msgstr "Intet navn"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Muted"
|
#| msgid "Muted"
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "Lydløs"
|
msgstr "Lydløs"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2813,47 +2813,52 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-12 10:22+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-10-12 10:22+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Alois Spitzbart <spitz234@hotmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Alois Spitzbart <spitz234@hotmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
|
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1604,63 +1604,63 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "Bitte wählen Sie eine Datei aus"
|
msgstr "Bitte wählen Sie eine Datei aus"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "Kontodetail"
|
msgstr "Kontodetail"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "Diesen Benutzer nicht mehr ignorieren"
|
msgstr "Diesen Benutzer nicht mehr ignorieren"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "Diesen Benutzer ignorieren"
|
msgstr "Diesen Benutzer ignorieren"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "Diesen Benutzer rauswerfen"
|
msgstr "Diesen Benutzer rauswerfen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "Diesen Benutzer verbannen"
|
msgstr "Diesen Benutzer verbannen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Ban this user"
|
#| msgid "Ban this user"
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "Diesen Benutzer verbannen"
|
msgstr "Diesen Benutzer verbannen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "Verbannung dieses Benutzers aufheben"
|
msgstr "Verbannung dieses Benutzers aufheben"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Delete recent messages by this user"
|
#| msgid "Delete recent messages by this user"
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "Kürzliche Nachrichten dieses Benutzers löschen"
|
msgstr "Kürzliche Nachrichten dieses Benutzers löschen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Edit Message"
|
#| msgid "Edit Message"
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "Nachricht bearbeiten"
|
msgstr "Nachricht bearbeiten"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "Privaten Chat öffnen"
|
msgstr "Privaten Chat öffnen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Copy"
|
#| msgid "Copy"
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
@@ -2329,18 +2329,18 @@ msgstr "Einen Raum betreten, um zu beginnen"
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "Raumverzeichnis durchsuchen"
|
msgstr "Raumverzeichnis durchsuchen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "Unbenannt"
|
msgstr "Unbenannt"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Muted"
|
#| msgid "Muted"
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "Stumm"
|
msgstr "Stumm"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "Raum konfigurieren"
|
msgstr "Raum konfigurieren"
|
||||||
@@ -2887,50 +2887,55 @@ msgstr "Blasen"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "Kompakt"
|
msgstr "Kompakt"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Show Fancy Effects"
|
#| msgid "Show Fancy Effects"
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "Ausgefallene Effekte anzeigen"
|
msgstr "Ausgefallene Effekte anzeigen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "Transparente Chat-Seite verwenden"
|
msgstr "Transparente Chat-Seite verwenden"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Transparency:"
|
#| msgid "Transparency:"
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "Transparenz:"
|
msgstr "Transparenz:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "Ihre Nachrichten rechts anzeigen"
|
msgstr "Ihre Nachrichten rechts anzeigen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Show User Avatar"
|
#| msgid "Show User Avatar"
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "Benutzer-Avatar anzeigen"
|
msgstr "Benutzer-Avatar anzeigen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "In Sidebar"
|
#| msgid "In Sidebar"
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-18 12:14+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-09-18 12:14+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: British English <kde-l10n-en_gb@kde.org>\n"
|
"Language-Team: British English <kde-l10n-en_gb@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1605,63 +1605,63 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "Please choose a file"
|
msgstr "Please choose a file"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "Account detail"
|
msgstr "Account detail"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "Do not ignore this user"
|
msgstr "Do not ignore this user"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "Ignore this user"
|
msgstr "Ignore this user"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "Kick this user"
|
msgstr "Kick this user"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "Ban this user"
|
msgstr "Ban this user"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Ban this user"
|
#| msgid "Ban this user"
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "Ban this user"
|
msgstr "Ban this user"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "Unban this user"
|
msgstr "Unban this user"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Delete recent messages by this user"
|
#| msgid "Delete recent messages by this user"
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "Delete recent messages by this user"
|
msgstr "Delete recent messages by this user"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Edit Message"
|
#| msgid "Edit Message"
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "Edit Message"
|
msgstr "Edit Message"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "Open a private chat"
|
msgstr "Open a private chat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Copy"
|
#| msgid "Copy"
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
@@ -2325,18 +2325,18 @@ msgstr "Join some rooms to get started"
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "Search in room directory"
|
msgstr "Search in room directory"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "No Name"
|
msgstr "No Name"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Muted"
|
#| msgid "Muted"
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "Muted"
|
msgstr "Muted"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "Configure room"
|
msgstr "Configure room"
|
||||||
@@ -2878,50 +2878,55 @@ msgstr "Bubbles"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "Compact"
|
msgstr "Compact"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Show Fancy Effects"
|
#| msgid "Show Fancy Effects"
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "Show Fancy Effects"
|
msgstr "Show Fancy Effects"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "Use transparent chat page"
|
msgstr "Use transparent chat page"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Transparency:"
|
#| msgid "Transparency:"
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "Transparency:"
|
msgstr "Transparency:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgstr "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "Show your messages on the right"
|
msgstr "Show your messages on the right"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Show Avatar:"
|
#| msgid "Show Avatar:"
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "Show Avatar:"
|
msgstr "Show Avatar:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "In Sidebar"
|
#| msgid "In Sidebar"
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
|
|||||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-24 21:03+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-12-24 21:03+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
|
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1557,60 +1557,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "Seleccione un archivo"
|
msgstr "Seleccione un archivo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "Detalles de la cuenta"
|
msgstr "Detalles de la cuenta"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "Dejar de ignorar a este usuario"
|
msgstr "Dejar de ignorar a este usuario"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "Ignorar a este usuario"
|
msgstr "Ignorar a este usuario"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "Expulsar a este usuario"
|
msgstr "Expulsar a este usuario"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "Inhabilitar a este usuario"
|
msgstr "Inhabilitar a este usuario"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "Inhabilitar usuario"
|
msgstr "Inhabilitar usuario"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "Habilitar a este usuario"
|
msgstr "Habilitar a este usuario"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "Eliminar los mensajes recientes de este usuario"
|
msgstr "Eliminar los mensajes recientes de este usuario"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "Eliminar mensajes"
|
msgstr "Eliminar mensajes"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "Abrir un chat privado"
|
msgstr "Abrir un chat privado"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
msgstr "Copiar enlace"
|
msgstr "Copiar enlace"
|
||||||
@@ -2257,17 +2257,17 @@ msgstr "Únase a algunas salas para empezar"
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "Buscar en el directorio de la sala"
|
msgstr "Buscar en el directorio de la sala"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "Sin nombre"
|
msgstr "Sin nombre"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "Sala silenciada"
|
msgstr "Sala silenciada"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "Configurar la sala"
|
msgstr "Configurar la sala"
|
||||||
@@ -2795,47 +2795,52 @@ msgstr "Burbujas"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "Compacto"
|
msgstr "Compacto"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "Mostrar efectos vistosos en el chat"
|
msgstr "Mostrar efectos vistosos en el chat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "Usar página de chat transparente"
|
msgstr "Usar página de chat transparente"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "Transparencia"
|
msgstr "Transparencia"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr "Activado solo si la página de chat transparente está activada."
|
msgstr "Activado solo si la página de chat transparente está activada."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "Mostrar sus mensajes a la derecha"
|
msgstr "Mostrar sus mensajes a la derecha"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr "Mostrar vista previa de los enlaces en los mensajes del chat"
|
msgstr "Mostrar vista previa de los enlaces en los mensajes del chat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "Mostrar avatar"
|
msgstr "Mostrar avatar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr "En el chat"
|
msgstr "En el chat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
msgstr "En la barra lateral"
|
msgstr "En la barra lateral"
|
||||||
|
|||||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-15 07:00+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-12-15 07:00+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
|
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
|
||||||
"Language-Team: Basque\n"
|
"Language-Team: Basque\n"
|
||||||
@@ -1549,60 +1549,60 @@ msgstr "Saioa egiaztatzea bertan behera utzi da, errore ezezagun bat dela eta."
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "Aukeratu fitxategi bat"
|
msgstr "Aukeratu fitxategi bat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "Kontuaren xehetasuna"
|
msgstr "Kontuaren xehetasuna"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "Erabiltzaile honi ez ikusi egiteari utzi"
|
msgstr "Erabiltzaile honi ez ikusi egiteari utzi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "Ez ikusi erabiltzaile hau"
|
msgstr "Ez ikusi erabiltzaile hau"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "Kanporatu erabiltzaile hau"
|
msgstr "Kanporatu erabiltzaile hau"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "Debekatua erabiltzaile honi"
|
msgstr "Debekatua erabiltzaile honi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "Debekua erabiltzaileari"
|
msgstr "Debekua erabiltzaileari"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "Erabiltzailearen debekua altxatzea"
|
msgstr "Erabiltzailearen debekua altxatzea"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "Kendu erabiltzaile horren azken aldiko mezuak"
|
msgstr "Kendu erabiltzaile horren azken aldiko mezuak"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "Kendu mezuak"
|
msgstr "Kendu mezuak"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "Ireki berriketa pribatu bat"
|
msgstr "Ireki berriketa pribatu bat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
msgstr "Kopiatu esteka"
|
msgstr "Kopiatu esteka"
|
||||||
@@ -2252,17 +2252,17 @@ msgstr "Hasteko, batu gela batzuetara"
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "Bilatu gelen direktorioan"
|
msgstr "Bilatu gelen direktorioan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "Izenik gabe"
|
msgstr "Izenik gabe"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "Isilarazitako gela"
|
msgstr "Isilarazitako gela"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "Konfiguratu gela"
|
msgstr "Konfiguratu gela"
|
||||||
@@ -2792,47 +2792,52 @@ msgstr "Burbuilak"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "Trinkoa"
|
msgstr "Trinkoa"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "Erakutsi efektu dotoreak berriketan"
|
msgstr "Erakutsi efektu dotoreak berriketan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "Erabili berriketa orri gardena"
|
msgstr "Erabili berriketa orri gardena"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "Gardentasuna"
|
msgstr "Gardentasuna"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr "Berriketa orri gardena gaituta badago bakarrik gaituko da."
|
msgstr "Berriketa orri gardena gaituta badago bakarrik gaituko da."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "Erakutsi zure mezuak eskuinean"
|
msgstr "Erakutsi zure mezuak eskuinean"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr "Erakutsi estekaren aurreikuspegia berriketa-mezuetan"
|
msgstr "Erakutsi estekaren aurreikuspegia berriketa-mezuetan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "Erakutsi abatarra"
|
msgstr "Erakutsi abatarra"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr "Berriketan"
|
msgstr "Berriketan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
msgstr "Alboko-barran"
|
msgstr "Alboko-barran"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-07-21 18:59+0300\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-07-21 18:59+0300\n"
|
||||||
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
|
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1607,63 +1607,63 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "Valitse tiedosto"
|
msgstr "Valitse tiedosto"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "Tilin tiedot"
|
msgstr "Tilin tiedot"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "Peru tämän käyttäjän sivuuttaminen"
|
msgstr "Peru tämän käyttäjän sivuuttaminen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "Sivuuta tämä käyttäjä"
|
msgstr "Sivuuta tämä käyttäjä"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "Potkaise tätä käyttäjää"
|
msgstr "Potkaise tätä käyttäjää"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "Estä tämä käyttäjä"
|
msgstr "Estä tämä käyttäjä"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Ban this user"
|
#| msgid "Ban this user"
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "Estä tämä käyttäjä"
|
msgstr "Estä tämä käyttäjä"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "Poista esto tältä käyttäjältä"
|
msgstr "Poista esto tältä käyttäjältä"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Delete recent messages by this user"
|
#| msgid "Delete recent messages by this user"
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "Poista tämän käyttäjän viimeaikaiset viestit"
|
msgstr "Poista tämän käyttäjän viimeaikaiset viestit"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Edit Message"
|
#| msgid "Edit Message"
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "Muokkaa viestiä"
|
msgstr "Muokkaa viestiä"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "Avaa yksityiskeskustelu"
|
msgstr "Avaa yksityiskeskustelu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Copy"
|
#| msgid "Copy"
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
@@ -2332,18 +2332,18 @@ msgstr "Aloita liittymällä joihinkin huoneisiin"
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "Etsi huonehakemistosta"
|
msgstr "Etsi huonehakemistosta"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "Ei nimeä"
|
msgstr "Ei nimeä"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Muted"
|
#| msgid "Muted"
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "Vaimennettu"
|
msgstr "Vaimennettu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "Huoneen asetukset"
|
msgstr "Huoneen asetukset"
|
||||||
@@ -2889,50 +2889,55 @@ msgstr "Kuplat"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "Tiivis"
|
msgstr "Tiivis"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Show Fancy Effects"
|
#| msgid "Show Fancy Effects"
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "Näytä erityistehosteet"
|
msgstr "Näytä erityistehosteet"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "Käytä läpikuultavaa keskustelusivua"
|
msgstr "Käytä läpikuultavaa keskustelusivua"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Transparency:"
|
#| msgid "Transparency:"
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "Läpikuultavuus:"
|
msgstr "Läpikuultavuus:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr "Käytössä vain, jos läpikuultava keskustelusivu on käytössä."
|
msgstr "Käytössä vain, jos läpikuultava keskustelusivu on käytössä."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "Näytä viestisi oikealla"
|
msgstr "Näytä viestisi oikealla"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Show User Avatar"
|
#| msgid "Show User Avatar"
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "Näytä käyttäjän avatar"
|
msgstr "Näytä käyttäjän avatar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "In Sidebar"
|
#| msgid "In Sidebar"
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
|
|||||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-23 19:30+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-12-23 19:30+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
|
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
|
||||||
"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
|
"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1559,60 +1559,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "Veuillez sélectionner un fichier"
|
msgstr "Veuillez sélectionner un fichier"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "Détail du compte"
|
msgstr "Détail du compte"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "Re-considérer cet utilisateur"
|
msgstr "Re-considérer cet utilisateur"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "Ignorer cet utilisateur"
|
msgstr "Ignorer cet utilisateur"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "Rejeter cet utilisateur"
|
msgstr "Rejeter cet utilisateur"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "Bannir cet utilisateur"
|
msgstr "Bannir cet utilisateur"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "Bannir un utilisateur"
|
msgstr "Bannir un utilisateur"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "Supprimer le bannissement de cet utilisateur"
|
msgstr "Supprimer le bannissement de cet utilisateur"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "Supprimer les messages récents de cet utilisateur"
|
msgstr "Supprimer les messages récents de cet utilisateur"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "Supprimer des messages"
|
msgstr "Supprimer des messages"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "Ouvrir un salon privé"
|
msgstr "Ouvrir un salon privé"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
msgstr "Copier un lien"
|
msgstr "Copier un lien"
|
||||||
@@ -2260,17 +2260,17 @@ msgstr "Rejoindre certains salons pour vous lancer."
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "Rechercher dans le dossier des salons"
|
msgstr "Rechercher dans le dossier des salons"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "Sans nom"
|
msgstr "Sans nom"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "Salon en pause"
|
msgstr "Salon en pause"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "Configurer un salon"
|
msgstr "Configurer un salon"
|
||||||
@@ -2802,48 +2802,53 @@ msgstr "Bulles"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "Synthétique"
|
msgstr "Synthétique"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "Afficher les effets fantaisistes dans ce salon"
|
msgstr "Afficher les effets fantaisistes dans ce salon"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "Utiliser une page de salon transparente"
|
msgstr "Utiliser une page de salon transparente"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "Transparence"
|
msgstr "Transparence"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Activé uniquement sur la page de discussions transparentes est activée."
|
"Activé uniquement sur la page de discussions transparentes est activée."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "Afficher vos messages sur la droite"
|
msgstr "Afficher vos messages sur la droite"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr "Afficher des aperçus des liens dans les messages du salon"
|
msgstr "Afficher des aperçus des liens dans les messages du salon"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "Afficher un avatar"
|
msgstr "Afficher un avatar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr "Dans un salon"
|
msgstr "Dans un salon"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
msgstr "Dans la barre latérale"
|
msgstr "Dans la barre latérale"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-11-08 09:39+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-11-08 09:39+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Kristof Kiszel <kiszel.kristof@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Kristof Kiszel <kiszel.kristof@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1623,63 +1623,63 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "Válassz egy fájlt"
|
msgstr "Válassz egy fájlt"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "Fiók adatai"
|
msgstr "Fiók adatai"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "Figyelmen kívül hagyás feloldása"
|
msgstr "Figyelmen kívül hagyás feloldása"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "Figyelmen kívül hagyás"
|
msgstr "Figyelmen kívül hagyás"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "Kirúgás"
|
msgstr "Kirúgás"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "Tiltás"
|
msgstr "Tiltás"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Ban this user"
|
#| msgid "Ban this user"
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "Tiltás"
|
msgstr "Tiltás"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "Tiltás visszavonása"
|
msgstr "Tiltás visszavonása"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Delete recent messages by this user"
|
#| msgid "Delete recent messages by this user"
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "A felhasználó által küldött új üzenetek törlése"
|
msgstr "A felhasználó által küldött új üzenetek törlése"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Edit Message"
|
#| msgid "Edit Message"
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "Üzenet szerkesztése"
|
msgstr "Üzenet szerkesztése"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "Egy privát csevegés megnyitása"
|
msgstr "Egy privát csevegés megnyitása"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Copy"
|
#| msgid "Copy"
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
@@ -2351,18 +2351,18 @@ msgstr "Csatlakozz néhány szobához kezdésként"
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "Keresés a szobakönyvtárban"
|
msgstr "Keresés a szobakönyvtárban"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "Névtelen"
|
msgstr "Névtelen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Muted"
|
#| msgid "Muted"
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "Némítva"
|
msgstr "Némítva"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "Szoba beállítása"
|
msgstr "Szoba beállítása"
|
||||||
@@ -2908,51 +2908,56 @@ msgstr "Buborékok"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "Kompakt"
|
msgstr "Kompakt"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Show Fancy Effects"
|
#| msgid "Show Fancy Effects"
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "Díszítőeffektek megjelenítése"
|
msgstr "Díszítőeffektek megjelenítése"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "Átlátszó csevegőoldal használata"
|
msgstr "Átlátszó csevegőoldal használata"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Transparency:"
|
#| msgid "Transparency:"
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "Átlátszóság:"
|
msgstr "Átlátszóság:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Csak akkor engedélyezett, ha az átlátszó csevegőoldal engedélyezve van."
|
"Csak akkor engedélyezett, ha az átlátszó csevegőoldal engedélyezve van."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "Saját üzetek megjelenítése a jobb oldalon"
|
msgstr "Saját üzetek megjelenítése a jobb oldalon"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Show User Avatar"
|
#| msgid "Show User Avatar"
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "Profilkép megjelenítése"
|
msgstr "Profilkép megjelenítése"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "In Sidebar"
|
#| msgid "In Sidebar"
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-21 12:30+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-12-21 12:30+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
|
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
|
||||||
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1588,63 +1588,63 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "Pro favor tu selige un file"
|
msgstr "Pro favor tu selige un file"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "Detalio de conto"
|
msgstr "Detalio de conto"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "Cessa a ignorar iste usator"
|
msgstr "Cessa a ignorar iste usator"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "Ignora iste usator"
|
msgstr "Ignora iste usator"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "Calca iste usator"
|
msgstr "Calca iste usator"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "Prohibi iste usator"
|
msgstr "Prohibi iste usator"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Ban this user"
|
#| msgid "Ban this user"
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "Prohibi iste usator"
|
msgstr "Prohibi iste usator"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "Leva prohibition (unban) ab iste usator"
|
msgstr "Leva prohibition (unban) ab iste usator"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Delete recent messages by this user"
|
#| msgid "Delete recent messages by this user"
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "Dele messages recente per iste usator"
|
msgstr "Dele messages recente per iste usator"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Edit Message"
|
#| msgid "Edit Message"
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "Remove messages"
|
msgstr "Remove messages"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "Aperi in conversation private"
|
msgstr "Aperi in conversation private"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
msgstr "Copia Ligamine"
|
msgstr "Copia Ligamine"
|
||||||
@@ -2311,18 +2311,18 @@ msgstr "Uni alcun salas per initiar"
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "cerca in directorio de sala"
|
msgstr "cerca in directorio de sala"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "necun nomine"
|
msgstr "necun nomine"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Muted"
|
#| msgid "Muted"
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "Silentiate"
|
msgstr "Silentiate"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "Configura sala"
|
msgstr "Configura sala"
|
||||||
@@ -2863,49 +2863,54 @@ msgstr "Bullas"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "Compacte"
|
msgstr "Compacte"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Show Fancy Effects"
|
#| msgid "Show Fancy Effects"
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "Monstra effectos de Phantasia"
|
msgstr "Monstra effectos de Phantasia"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "Usa pagina che chat transparente"
|
msgstr "Usa pagina che chat transparente"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "Transparentia"
|
msgstr "Transparentia"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr "Solmente habilitate si le pagina de chat transparente es habilitate."
|
msgstr "Solmente habilitate si le pagina de chat transparente es habilitate."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "Monstra tu message a dextera"
|
msgstr "Monstra tu message a dextera"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Show User Avatar"
|
#| msgid "Show User Avatar"
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "Monstra Avatar de Usator"
|
msgstr "Monstra Avatar de Usator"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr "In Conversation in directo"
|
msgstr "In Conversation in directo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "In Sidebar"
|
#| msgid "In Sidebar"
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-21 11:30+0700\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-12-21 11:30+0700\n"
|
||||||
"Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1543,60 +1543,60 @@ msgstr "Verifikasi sesi dibatalkan karena kesalahan yang tidak diketahui."
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "Mohon pilih sebuah berkas"
|
msgstr "Mohon pilih sebuah berkas"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "Detail akun"
|
msgstr "Detail akun"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "Hilangkan pengabaian pengguna ini"
|
msgstr "Hilangkan pengabaian pengguna ini"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "Abaikan pengguna ini"
|
msgstr "Abaikan pengguna ini"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "Keluarkan pengguna ini"
|
msgstr "Keluarkan pengguna ini"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "Cekal pengguna ini"
|
msgstr "Cekal pengguna ini"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "Cekal Pengguna"
|
msgstr "Cekal Pengguna"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "Batalkan pencekalan pengguna ini"
|
msgstr "Batalkan pencekalan pengguna ini"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "Hapus pesan terkini dari pengguna ini"
|
msgstr "Hapus pesan terkini dari pengguna ini"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "Hapus Pesan"
|
msgstr "Hapus Pesan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "Buka sebuah obrolan privat"
|
msgstr "Buka sebuah obrolan privat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
msgstr "Salin tautan"
|
msgstr "Salin tautan"
|
||||||
@@ -2245,17 +2245,17 @@ msgstr "Bergabung ke beberapa ruangan untuk memulai"
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "Cari di direktori ruangan"
|
msgstr "Cari di direktori ruangan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "Tidak Ada Nama"
|
msgstr "Tidak Ada Nama"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "Ruangan dibusukan"
|
msgstr "Ruangan dibusukan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "Konfigurasi ruangan"
|
msgstr "Konfigurasi ruangan"
|
||||||
@@ -2781,47 +2781,52 @@ msgstr "Gelembung"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "Kompak"
|
msgstr "Kompak"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "Tampilkan efek mewah dalam obrolan"
|
msgstr "Tampilkan efek mewah dalam obrolan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "Gunakan halaman obrolan yang transparan"
|
msgstr "Gunakan halaman obrolan yang transparan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "Transparansi"
|
msgstr "Transparansi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr "Hanya diaktifkan jika halaman obrolan transparan diaktifkan."
|
msgstr "Hanya diaktifkan jika halaman obrolan transparan diaktifkan."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "Tampilkan pesan Anda di sebelah kanan"
|
msgstr "Tampilkan pesan Anda di sebelah kanan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr "Tampilkan tampilan tautan dalam pesan obrolan"
|
msgstr "Tampilkan tampilan tautan dalam pesan obrolan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "Tampilkan Avatar"
|
msgstr "Tampilkan Avatar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
msgstr "Di bilah samping"
|
msgstr "Di bilah samping"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 19:18+0700\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 19:18+0700\n"
|
||||||
"Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
|
"Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: kde-i18n-doc@kde.org\n"
|
"Language-Team: kde-i18n-doc@kde.org\n"
|
||||||
@@ -1558,51 +1558,51 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "Ples selecter un file"
|
msgstr "Ples selecter un file"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "Detallies del conto"
|
msgstr "Detallies del conto"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "Usator: "
|
msgstr "Usator: "
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "Ignorar ti usator"
|
msgstr "Ignorar ti usator"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "Remover"
|
msgstr "Remover"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "Bannir ti usator"
|
msgstr "Bannir ti usator"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Ban this user"
|
#| msgid "Ban this user"
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "Bannir ti usator"
|
msgstr "Bannir ti usator"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "Debannir ti usator"
|
msgstr "Debannir ti usator"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Delete recent messages by this user"
|
#| msgid "Delete recent messages by this user"
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "Remover recent missages de ti usator"
|
msgstr "Remover recent missages de ti usator"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "@title"
|
#| msgctxt "@title"
|
||||||
#| msgid "Report Message"
|
#| msgid "Report Message"
|
||||||
@@ -1610,12 +1610,12 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "Raportar li missage"
|
msgstr "Raportar li missage"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "Aperte un privat conversation"
|
msgstr "Aperte un privat conversation"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Copy"
|
#| msgid "Copy"
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
@@ -2268,18 +2268,18 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "DIRECTORIA"
|
msgstr "DIRECTORIA"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "Sin nómine"
|
msgstr "Sin nómine"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Muted"
|
#| msgid "Muted"
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "Assurdat"
|
msgstr "Assurdat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "Configurar"
|
msgstr "Configurar"
|
||||||
@@ -2814,49 +2814,54 @@ msgstr "Bules"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "Compact"
|
msgstr "Compact"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "Efectes"
|
msgstr "Efectes"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "Usar li actual págine quam Hem-págine"
|
msgstr "Usar li actual págine quam Hem-págine"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Transparency:"
|
#| msgid "Transparency:"
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "Transparentie:"
|
msgstr "Transparentie:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "Monstrar vor missages al dextri"
|
msgstr "Monstrar vor missages al dextri"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Show Avatar:"
|
#| msgid "Show Avatar:"
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "Monstrar li avatar"
|
msgstr "Monstrar li avatar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "In Sidebar"
|
#| msgid "In Sidebar"
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-16 11:46+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-12-16 11:46+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1559,60 +1559,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "Scegli un file"
|
msgstr "Scegli un file"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "Dettagli dell'account"
|
msgstr "Dettagli dell'account"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "Non ignorare questo utente"
|
msgstr "Non ignorare questo utente"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "Ignora questo utente"
|
msgstr "Ignora questo utente"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "Espelli questo utente"
|
msgstr "Espelli questo utente"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "Bandisci questo utente"
|
msgstr "Bandisci questo utente"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "Bandisci utente"
|
msgstr "Bandisci utente"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "Rimuovi il bando questo utente"
|
msgstr "Rimuovi il bando questo utente"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "Rimuovi i messaggi recenti di questo utente"
|
msgstr "Rimuovi i messaggi recenti di questo utente"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "Rimuovi i messaggi"
|
msgstr "Rimuovi i messaggi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "Apri una chat privata"
|
msgstr "Apri una chat privata"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
msgstr "Copia collegamento"
|
msgstr "Copia collegamento"
|
||||||
@@ -2261,17 +2261,17 @@ msgstr "Entra in qualche stanza per iniziare"
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "Cerca nella cartella delle stanze"
|
msgstr "Cerca nella cartella delle stanze"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "Senza nome"
|
msgstr "Senza nome"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "Stanza silenziata"
|
msgstr "Stanza silenziata"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "Configura la stanza"
|
msgstr "Configura la stanza"
|
||||||
@@ -2804,47 +2804,52 @@ msgstr "Bolle"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "Compatta"
|
msgstr "Compatta"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "Mostra effetti eleganti in chat"
|
msgstr "Mostra effetti eleganti in chat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "Usa una pagina di chat trasparente"
|
msgstr "Usa una pagina di chat trasparente"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "Trasparenza"
|
msgstr "Trasparenza"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr "Abilitato solo se la pagina della chat trasparente è abilitata."
|
msgstr "Abilitato solo se la pagina della chat trasparente è abilitata."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "Mostra i tuoi messaggi sulla destra"
|
msgstr "Mostra i tuoi messaggi sulla destra"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr "Mostra l'anteprima dei collegamenti nei messaggi di chat"
|
msgstr "Mostra l'anteprima dei collegamenti nei messaggi di chat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "Mostra avatar"
|
msgstr "Mostra avatar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr "Nella chat"
|
msgstr "Nella chat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
msgstr "Nella barra laterale"
|
msgstr "Nella barra laterale"
|
||||||
|
|||||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-05 23:50-0800\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-11-05 23:50-0800\n"
|
||||||
"Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
|
"Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1512,60 +1512,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2208,17 +2208,17 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2738,47 +2738,52 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-24 06:16+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-12-24 06:16+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1532,60 +1532,60 @@ msgstr "სესიის გადამოწმება უცნობი
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "გთხოვთ, აირჩიოთ ფაილი"
|
msgstr "გთხოვთ, აირჩიოთ ფაილი"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "ანგარიშის დეტალები"
|
msgstr "ანგარიშის დეტალები"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "ამ მომხმარებლის იგნორის გაუქმება"
|
msgstr "ამ მომხმარებლის იგნორის გაუქმება"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "ამ მომხმარებლის იგნორირება"
|
msgstr "ამ მომხმარებლის იგნორირება"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "ამ მომხმარებლის გაგდება"
|
msgstr "ამ მომხმარებლის გაგდება"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "ამ მომხმარებლის დაბანვა"
|
msgstr "ამ მომხმარებლის დაბანვა"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "მომხმარებლის ბანი"
|
msgstr "მომხმარებლის ბანი"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "ამ მომხმარებლის ბანის მოხსნა"
|
msgstr "ამ მომხმარებლის ბანის მოხსნა"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "ამ მომხმარებლის უახლესი შეტყობინებების წაშლა"
|
msgstr "ამ მომხმარებლის უახლესი შეტყობინებების წაშლა"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "შეტყობინებების წაშლა"
|
msgstr "შეტყობინებების წაშლა"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "პირადი საუბრის გახსნა"
|
msgstr "პირადი საუბრის გახსნა"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
msgstr "ბმულის კოპირება"
|
msgstr "ბმულის კოპირება"
|
||||||
@@ -2232,17 +2232,17 @@ msgstr "დასაწყისისთვის შეუერთდით
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "ოთახების დირექტორიაში ძებნა"
|
msgstr "ოთახების დირექტორიაში ძებნა"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "სახელის გარეშე"
|
msgstr "სახელის გარეშე"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "დადუმებული ოთახი"
|
msgstr "დადუმებული ოთახი"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "ოთახის მორგება"
|
msgstr "ოთახის მორგება"
|
||||||
@@ -2769,47 +2769,52 @@ msgstr "ბუშტები"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "დაპატარავება"
|
msgstr "დაპატარავება"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "საუბარში მოდური ეფექტების ჩვენება"
|
msgstr "საუბარში მოდური ეფექტების ჩვენება"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "გამჭვირვალე საუბრის გვერდის გამოყენება"
|
msgstr "გამჭვირვალე საუბრის გვერდის გამოყენება"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "გამჭვირვალობა"
|
msgstr "გამჭვირვალობა"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr "ხელმისაწვდომია, თუ გამჭვირვალე საუბრის გვერდები ჩართულია."
|
msgstr "ხელმისაწვდომია, თუ გამჭვირვალე საუბრის გვერდები ჩართულია."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "თქვენი შეტყობინებების მარჯვენა მხარეს ჩვენება"
|
msgstr "თქვენი შეტყობინებების მარჯვენა მხარეს ჩვენება"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr "საუბრის შეტყობინებებში ბმულის მინიატურების ჩვენება"
|
msgstr "საუბრის შეტყობინებებში ბმულის მინიატურების ჩვენება"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "ავატარის ჩვენება"
|
msgstr "ავატარის ჩვენება"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr "ჩატში"
|
msgstr "ჩატში"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
msgstr "გვერდით ზოლში"
|
msgstr "გვერდით ზოლში"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-09 13:27+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-08-09 13:27+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
|
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
|
||||||
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1599,63 +1599,63 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "파일을 선택하십시오"
|
msgstr "파일을 선택하십시오"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "계정 정보"
|
msgstr "계정 정보"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "이 사용자 무시 해제"
|
msgstr "이 사용자 무시 해제"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "이 사용자 무시"
|
msgstr "이 사용자 무시"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "이 사용자 추방"
|
msgstr "이 사용자 추방"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "이 사용자 차단"
|
msgstr "이 사용자 차단"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Ban this user"
|
#| msgid "Ban this user"
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "이 사용자 차단"
|
msgstr "이 사용자 차단"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "이 사용자 차단 해제"
|
msgstr "이 사용자 차단 해제"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Delete recent messages by this user"
|
#| msgid "Delete recent messages by this user"
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "이 사용자의 최근 메시지 삭제"
|
msgstr "이 사용자의 최근 메시지 삭제"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Edit Message"
|
#| msgid "Edit Message"
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "메시지 편집"
|
msgstr "메시지 편집"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "개인 대화 열기"
|
msgstr "개인 대화 열기"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Copy"
|
#| msgid "Copy"
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
@@ -2324,18 +2324,18 @@ msgstr "시작하려면 대화방에 입장하십시오"
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "대화방 디렉터리에서 검색"
|
msgstr "대화방 디렉터리에서 검색"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "이름 없음"
|
msgstr "이름 없음"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Muted"
|
#| msgid "Muted"
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "음소거됨"
|
msgstr "음소거됨"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "대화방 설정"
|
msgstr "대화방 설정"
|
||||||
@@ -2879,50 +2879,55 @@ msgstr "거품"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "최소"
|
msgstr "최소"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Show Fancy Effects"
|
#| msgid "Show Fancy Effects"
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "특수 효과 표시"
|
msgstr "특수 효과 표시"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "투명 채팅 페이지 사용"
|
msgstr "투명 채팅 페이지 사용"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Transparency:"
|
#| msgid "Transparency:"
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "투명도:"
|
msgstr "투명도:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr "투명 채팅 페이지가 활성화되어 있을 때에만 적용됩니다."
|
msgstr "투명 채팅 페이지가 활성화되어 있을 때에만 적용됩니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "오른쪽에 내 메시지 표시"
|
msgstr "오른쪽에 내 메시지 표시"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Show User Avatar"
|
#| msgid "Show User Avatar"
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "사용자 아바타 표시"
|
msgstr "사용자 아바타 표시"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "In Sidebar"
|
#| msgid "In Sidebar"
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-23 11:26+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-12-23 11:26+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
|
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
|
||||||
"Language-Team: \n"
|
"Language-Team: \n"
|
||||||
@@ -1555,60 +1555,60 @@ msgstr "Verificatie van de sessie is geannuleerd vanwege een onbekende fout."
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "Kies een bestand a.u.b"
|
msgstr "Kies een bestand a.u.b"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "Accountdetail"
|
msgstr "Accountdetail"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "Negeren van deze gebruiker ongedaan maken"
|
msgstr "Negeren van deze gebruiker ongedaan maken"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "Deze gebruiker negeren"
|
msgstr "Deze gebruiker negeren"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "Deze gebruiker een schop geven"
|
msgstr "Deze gebruiker een schop geven"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "Deze gebruiker verbannen"
|
msgstr "Deze gebruiker verbannen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "Gebruiker verbannen"
|
msgstr "Gebruiker verbannen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "Verbanning van gebruiker verwijderen"
|
msgstr "Verbanning van gebruiker verwijderen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "Recente berichten van deze gebruiker verwijderen"
|
msgstr "Recente berichten van deze gebruiker verwijderen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "Berichten verwijderen"
|
msgstr "Berichten verwijderen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "Een privé chat openen"
|
msgstr "Een privé chat openen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
msgstr "Koppeling kopiëren"
|
msgstr "Koppeling kopiëren"
|
||||||
@@ -2255,17 +2255,17 @@ msgstr "Doe mee met sommige rooms om te beginnen"
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "In map van room zoeken"
|
msgstr "In map van room zoeken"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "Naamloos"
|
msgstr "Naamloos"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "Gedempte room"
|
msgstr "Gedempte room"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "Room configureren"
|
msgstr "Room configureren"
|
||||||
@@ -2794,47 +2794,52 @@ msgstr "Bellen"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "Compact"
|
msgstr "Compact"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "Elegante effecten in chat tonen"
|
msgstr "Elegante effecten in chat tonen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "Transparante chat-pagina gebruiken"
|
msgstr "Transparante chat-pagina gebruiken"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "Transparantie"
|
msgstr "Transparantie"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr "Alleen ingeschakeld als de transparente chat-pagina is ingeschakeld."
|
msgstr "Alleen ingeschakeld als de transparente chat-pagina is ingeschakeld."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "Uw berichten rechts tonen"
|
msgstr "Uw berichten rechts tonen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr "Voorbeeld van koppelingen in de chatberichten tonen"
|
msgstr "Voorbeeld van koppelingen in de chatberichten tonen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "Avatar tonen"
|
msgstr "Avatar tonen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr "In chat"
|
msgstr "In chat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
msgstr "In zijbalk"
|
msgstr "In zijbalk"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-31 11:06-0800\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-12-31 11:06-0800\n"
|
||||||
"Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
|
"Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
|
"Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
|
||||||
@@ -1600,62 +1600,62 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "ਫਾਇਲ ਚੁਣੋ ਜੀ"
|
msgstr "ਫਾਇਲ ਚੁਣੋ ਜੀ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "ਖਾਤੇ ਦਾ ਵੇਰਵਾ"
|
msgstr "ਖਾਤੇ ਦਾ ਵੇਰਵਾ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠਾ ਕਰੋ"
|
msgstr "ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠਾ ਕਰੋ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠਾ ਨਾ ਕਰੋ"
|
msgstr "ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠਾ ਨਾ ਕਰੋ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਕਿੱਕ ਕਰੋ"
|
msgstr "ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਕਿੱਕ ਕਰੋ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "ਇਹ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਓ"
|
msgstr "ਇਹ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਓ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Ban this user"
|
#| msgid "Ban this user"
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "ਇਹ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਓ"
|
msgstr "ਇਹ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਓ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "ਇਹ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਤੋਂ ਪਾਬੰਦੀ ਹਟਾਓ"
|
msgstr "ਇਹ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਤੋਂ ਪਾਬੰਦੀ ਹਟਾਓ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Edit Message"
|
#| msgid "Edit Message"
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ ਸੋਧੋ"
|
msgstr "ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ ਸੋਧੋ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਚੈਟ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ"
|
msgstr "ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਚੈਟ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Copy"
|
#| msgid "Copy"
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
@@ -2322,18 +2322,18 @@ msgstr "ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਰੂਮ ਜੁਆਇੰਨ ਕ
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "ਰੂਮ ਦੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਵਿੱਚ ਖੋਜੋ"
|
msgstr "ਰੂਮ ਦੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਵਿੱਚ ਖੋਜੋ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "ਕੋਈ ਨਾਂ ਨਹੀਂ"
|
msgstr "ਕੋਈ ਨਾਂ ਨਹੀਂ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Muted"
|
#| msgid "Muted"
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "ਮੌਨ ਕੀਤਾ"
|
msgstr "ਮੌਨ ਕੀਤਾ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "ਰੂਮ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ"
|
msgstr "ਰੂਮ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ"
|
||||||
@@ -2877,50 +2877,55 @@ msgstr "ਬੁਲਬੁਲੇ"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "ਸੰਖੇਪ"
|
msgstr "ਸੰਖੇਪ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Show Fancy Effects"
|
#| msgid "Show Fancy Effects"
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "ਹਾਸੇ ਠੱਠੇ ਵਾਲੇ ਪਰਭਾਵ ਵੇਖਾਓ"
|
msgstr "ਹਾਸੇ ਠੱਠੇ ਵਾਲੇ ਪਰਭਾਵ ਵੇਖਾਓ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਗੱਲਬਾਤ ਸਫ਼ੇ ਵਰਤੋਂ"
|
msgstr "ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਗੱਲਬਾਤ ਸਫ਼ੇ ਵਰਤੋਂ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Transparency:"
|
#| msgid "Transparency:"
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "ਪਾਦਰਸ਼ਤਾ:"
|
msgstr "ਪਾਦਰਸ਼ਤਾ:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Show User Avatar"
|
#| msgid "Show User Avatar"
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਅਵਤਾਰ ਵੇਖਾਓ"
|
msgstr "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਅਵਤਾਰ ਵੇਖਾਓ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "In Sidebar"
|
#| msgid "In Sidebar"
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-10 11:08+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-12-10 11:08+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1542,60 +1542,60 @@ msgstr "Zaniechano sprawdzenia sesji ze względu na nieznany błąd."
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "Wybierz plik"
|
msgstr "Wybierz plik"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "Szczegóły konta"
|
msgstr "Szczegóły konta"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "Usuń wyciszenie tego użytkownika"
|
msgstr "Usuń wyciszenie tego użytkownika"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "Wycisz tego użytkownika"
|
msgstr "Wycisz tego użytkownika"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "Wyrzuć tego użytkownika"
|
msgstr "Wyrzuć tego użytkownika"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "Zbanuj tego użytkownika"
|
msgstr "Zbanuj tego użytkownika"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "Zbanuj użytkownika"
|
msgstr "Zbanuj użytkownika"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "Odbanuj tego użytkownika"
|
msgstr "Odbanuj tego użytkownika"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "Usuń ostatnie wiadomości tego użytkownika"
|
msgstr "Usuń ostatnie wiadomości tego użytkownika"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "Usuń wiadomości"
|
msgstr "Usuń wiadomości"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "Rozpocznij prywatną rozmowę"
|
msgstr "Rozpocznij prywatną rozmowę"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
msgstr "Skopiuj odnośnik"
|
msgstr "Skopiuj odnośnik"
|
||||||
@@ -2244,17 +2244,17 @@ msgstr "Aby rozpocząć, dołącz do dowolnego pokoju"
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "Szukaj w katalogu pokojów"
|
msgstr "Szukaj w katalogu pokojów"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "Brak nazwy"
|
msgstr "Brak nazwy"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "Wyciszony pokój"
|
msgstr "Wyciszony pokój"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "Ustawienia pokoju"
|
msgstr "Ustawienia pokoju"
|
||||||
@@ -2785,47 +2785,52 @@ msgstr "Bąbelki"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "Zwarty"
|
msgstr "Zwarty"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "Pokaż ciekawe efekty w rozmowie"
|
msgstr "Pokaż ciekawe efekty w rozmowie"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "Użyj przezroczystej strony rozmowy"
|
msgstr "Użyj przezroczystej strony rozmowy"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "Przezroczystość"
|
msgstr "Przezroczystość"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr "Włączone tylko, gdy włączana jest przezroczysta strona rozmowy."
|
msgstr "Włączone tylko, gdy włączana jest przezroczysta strona rozmowy."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "Pokaż swoje wiadomości po prawej"
|
msgstr "Pokaż swoje wiadomości po prawej"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr "Pokaż podglądy odnośników w wiadomościach rozmowy"
|
msgstr "Pokaż podglądy odnośników w wiadomościach rozmowy"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "Pokaż awatar"
|
msgstr "Pokaż awatar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr "W rozmowie"
|
msgstr "W rozmowie"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
msgstr "Na pasku bocznym"
|
msgstr "Na pasku bocznym"
|
||||||
|
|||||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-23 20:55+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-12-23 20:55+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1556,60 +1556,60 @@ msgstr "A verificação da sessão foi cancelada devido a um erro desconhecido."
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "Escolha por favor um ficheiro"
|
msgstr "Escolha por favor um ficheiro"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "Detalhe da conta"
|
msgstr "Detalhe da conta"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "Reactivar este utilizador"
|
msgstr "Reactivar este utilizador"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "Ignorar este utilizador"
|
msgstr "Ignorar este utilizador"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "Expulsar este utilizador"
|
msgstr "Expulsar este utilizador"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "Banir este utilizador"
|
msgstr "Banir este utilizador"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "Banir o Utilizador"
|
msgstr "Banir o Utilizador"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "Aceitar este utilizador"
|
msgstr "Aceitar este utilizador"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "Remover as mensagens recentes deste utilizador"
|
msgstr "Remover as mensagens recentes deste utilizador"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "Remover as Mensagens"
|
msgstr "Remover as Mensagens"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "Abrir uma conversa privada"
|
msgstr "Abrir uma conversa privada"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
msgstr "Copiar a ligação"
|
msgstr "Copiar a ligação"
|
||||||
@@ -2256,17 +2256,17 @@ msgstr "Junte-se a algumas salas para começar"
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "Procurar na lista de salas"
|
msgstr "Procurar na lista de salas"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "Sem Nome"
|
msgstr "Sem Nome"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "Sala em silêncio"
|
msgstr "Sala em silêncio"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "Configurar a sala"
|
msgstr "Configurar a sala"
|
||||||
@@ -2793,47 +2793,52 @@ msgstr "Bolhas"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "Compacto"
|
msgstr "Compacto"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "Mostrar efeitos bonitos na conversa"
|
msgstr "Mostrar efeitos bonitos na conversa"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "Usar uma página de conversação transparente"
|
msgstr "Usar uma página de conversação transparente"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "Transparência"
|
msgstr "Transparência"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr "Só activo se a página de conversação transparente estiver activa."
|
msgstr "Só activo se a página de conversação transparente estiver activa."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "Mostrar as suas mensagens à direita"
|
msgstr "Mostrar as suas mensagens à direita"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr "Mostrar uma antevisão das ligações nas mensagens da conversa"
|
msgstr "Mostrar uma antevisão das ligações nas mensagens da conversa"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "Mostrar o Avatar"
|
msgstr "Mostrar o Avatar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr "Na conversa"
|
msgstr "Na conversa"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
msgstr "Na barra lateral"
|
msgstr "Na barra lateral"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-19 15:06-0300\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-08-19 15:06-0300\n"
|
||||||
"Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
|
"Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1613,63 +1613,63 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "Escolha um arquivo"
|
msgstr "Escolha um arquivo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "Detalhes da conta"
|
msgstr "Detalhes da conta"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "Não ignorar mais este usuário"
|
msgstr "Não ignorar mais este usuário"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "Ignorar este ignorar"
|
msgstr "Ignorar este ignorar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "Remover este usuário"
|
msgstr "Remover este usuário"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "Banir este usuário"
|
msgstr "Banir este usuário"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Ban this user"
|
#| msgid "Ban this user"
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "Banir este usuário"
|
msgstr "Banir este usuário"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "Desbanir este usuário"
|
msgstr "Desbanir este usuário"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Delete recent messages by this user"
|
#| msgid "Delete recent messages by this user"
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "Excluir mensagens recentes deste usuário"
|
msgstr "Excluir mensagens recentes deste usuário"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Edit Message"
|
#| msgid "Edit Message"
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "Editar mensagem"
|
msgstr "Editar mensagem"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "Abrir um bate-papo privado:"
|
msgstr "Abrir um bate-papo privado:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Copy"
|
#| msgid "Copy"
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
@@ -2338,18 +2338,18 @@ msgstr "Entre em algumas salas para começar"
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "Pesquisar na lista de salas"
|
msgstr "Pesquisar na lista de salas"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "Nenhum nome"
|
msgstr "Nenhum nome"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Muted"
|
#| msgid "Muted"
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "Mudo"
|
msgstr "Mudo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "Configurar sala"
|
msgstr "Configurar sala"
|
||||||
@@ -2895,51 +2895,56 @@ msgstr "Bolhas"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "Compacto"
|
msgstr "Compacto"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Show Fancy Effects"
|
#| msgid "Show Fancy Effects"
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "Mostrar efeitos extravagantes"
|
msgstr "Mostrar efeitos extravagantes"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "Usar página de bate-papo transparente"
|
msgstr "Usar página de bate-papo transparente"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Transparency:"
|
#| msgid "Transparency:"
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "Transparência:"
|
msgstr "Transparência:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Habilitado somente se a página do bate-papo transparente estiver habilitado"
|
"Habilitado somente se a página do bate-papo transparente estiver habilitado"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "Mostrar suas mensagens na direita"
|
msgstr "Mostrar suas mensagens na direita"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Show User Avatar"
|
#| msgid "Show User Avatar"
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "Mostrar ícone do usuário"
|
msgstr "Mostrar ícone do usuário"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "In Sidebar"
|
#| msgid "In Sidebar"
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-25 23:09+0300\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-12-25 23:09+0300\n"
|
||||||
"Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
|
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
|
||||||
@@ -1542,60 +1542,60 @@ msgstr "Проверка отменена: произошла неизвестн
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "Выбор файла"
|
msgstr "Выбор файла"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "Информация о учётной записи"
|
msgstr "Информация о учётной записи"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "Перестать игнорировать этого пользователя"
|
msgstr "Перестать игнорировать этого пользователя"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "Игнорировать этого пользователя"
|
msgstr "Игнорировать этого пользователя"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "Выгнать этого пользователя"
|
msgstr "Выгнать этого пользователя"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "Заблокировать этого пользователя"
|
msgstr "Заблокировать этого пользователя"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "Блокирование пользователя"
|
msgstr "Блокирование пользователя"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "Разблокировать этого пользователя"
|
msgstr "Разблокировать этого пользователя"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "Удалить последние сообщения этого пользователя"
|
msgstr "Удалить последние сообщения этого пользователя"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "Удаление сообщений"
|
msgstr "Удаление сообщений"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "Открыть личный чат"
|
msgstr "Открыть личный чат"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
msgstr "Копировать ссылку"
|
msgstr "Копировать ссылку"
|
||||||
@@ -2245,17 +2245,17 @@ msgstr "Чтобы начать, войдите в комнату"
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "Искать в каталоге комнат"
|
msgstr "Искать в каталоге комнат"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "Без имени"
|
msgstr "Без имени"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "Уведомления отключены"
|
msgstr "Уведомления отключены"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "Настроить комнату"
|
msgstr "Настроить комнату"
|
||||||
@@ -2789,47 +2789,52 @@ msgstr "Пузыри"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "Компактное"
|
msgstr "Компактное"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "Графические эффекты в чате"
|
msgstr "Графические эффекты в чате"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "Прозрачная страница чата"
|
msgstr "Прозрачная страница чата"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "Прозрачность"
|
msgstr "Прозрачность"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr "Доступно только при включении параметра «прозрачная страница чата»"
|
msgstr "Доступно только при включении параметра «прозрачная страница чата»"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "Свои сообщения справа"
|
msgstr "Свои сообщения справа"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr "Предварительный просмотр ссылок из сообщений"
|
msgstr "Предварительный просмотр ссылок из сообщений"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "Изображение пользователя"
|
msgstr "Изображение пользователя"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr "В чате"
|
msgstr "В чате"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
msgstr "В боковой панели"
|
msgstr "В боковой панели"
|
||||||
|
|||||||
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-18 17:58+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-04-18 17:58+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
|
"Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
|
||||||
@@ -1623,62 +1623,62 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "Prosím vyberte súbor"
|
msgstr "Prosím vyberte súbor"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "Podrobnosti konta"
|
msgstr "Podrobnosti konta"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "Prestať ignorovať tohto požívateľa"
|
msgstr "Prestať ignorovať tohto požívateľa"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "Ignorovať tohto používateľa"
|
msgstr "Ignorovať tohto používateľa"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "Vyhodiť tohto používateľa"
|
msgstr "Vyhodiť tohto používateľa"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "Zakázať tomuto používateľovi prístup"
|
msgstr "Zakázať tomuto používateľovi prístup"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Ban this user"
|
#| msgid "Ban this user"
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "Zakázať tomuto používateľovi prístup"
|
msgstr "Zakázať tomuto používateľovi prístup"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "Povoliť tomuto používateľovi prístup"
|
msgstr "Povoliť tomuto používateľovi prístup"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Edit Message"
|
#| msgid "Edit Message"
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "Upraviť správu"
|
msgstr "Upraviť správu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "Otvoriť súkromný chat"
|
msgstr "Otvoriť súkromný chat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Copy"
|
#| msgid "Copy"
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
@@ -2351,18 +2351,18 @@ msgstr "Pripojte sa k niektorým miestnostiam a začnite"
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "Vyhľadajte v adresári miestnosti"
|
msgstr "Vyhľadajte v adresári miestnosti"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "Bez názvu"
|
msgstr "Bez názvu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Muted"
|
#| msgid "Muted"
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "Stlmený"
|
msgstr "Stlmený"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "Nastaviť miestnosť"
|
msgstr "Nastaviť miestnosť"
|
||||||
@@ -2913,50 +2913,55 @@ msgstr "Bubliny"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "Kompaktné"
|
msgstr "Kompaktné"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Show Fancy Effects"
|
#| msgid "Show Fancy Effects"
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "Zobraziť pekné efekty"
|
msgstr "Zobraziť pekné efekty"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "Používať priehľadnú stránku chatu"
|
msgstr "Používať priehľadnú stránku chatu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Transparency:"
|
#| msgid "Transparency:"
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "Priehľadnosť:"
|
msgstr "Priehľadnosť:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Show User Avatar"
|
#| msgid "Show User Avatar"
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "Zobraziť avatara používateľa"
|
msgstr "Zobraziť avatara používateľa"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-24 06:42+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-12-24 06:42+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
|
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
|
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
|
||||||
@@ -1551,60 +1551,60 @@ msgstr "Verifikacija seje je bila preklicana zaradi neznane napake."
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "Izberite datoteko"
|
msgstr "Izberite datoteko"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "Podrobnosti računa"
|
msgstr "Podrobnosti računa"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "Ne prezri tega uporabnika"
|
msgstr "Ne prezri tega uporabnika"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "Prezri tega uporabnika"
|
msgstr "Prezri tega uporabnika"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "Brcni tega uporabnika"
|
msgstr "Brcni tega uporabnika"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "Prepovej tega uporabnika"
|
msgstr "Prepovej tega uporabnika"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "Prepovej uporabnika"
|
msgstr "Prepovej uporabnika"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "Prekini prepoved temu uporabniku"
|
msgstr "Prekini prepoved temu uporabniku"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "Odstrani nedavna sporočila tega uporabnika"
|
msgstr "Odstrani nedavna sporočila tega uporabnika"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "Odstrani sporočila"
|
msgstr "Odstrani sporočila"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "Odpri zasebni razgovor"
|
msgstr "Odpri zasebni razgovor"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
msgstr "Kopiraj povezavo"
|
msgstr "Kopiraj povezavo"
|
||||||
@@ -2251,17 +2251,17 @@ msgstr "Pridruži se nekaj sobam za začetek"
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "Poišči v imeniku sob"
|
msgstr "Poišči v imeniku sob"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "Ni imena"
|
msgstr "Ni imena"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "Utišana soba"
|
msgstr "Utišana soba"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "Nastavi sobo"
|
msgstr "Nastavi sobo"
|
||||||
@@ -2792,47 +2792,52 @@ msgstr "Mehurčki"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "Strnjeno"
|
msgstr "Strnjeno"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "Prikaži zapletene učinke v klepetu"
|
msgstr "Prikaži zapletene učinke v klepetu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "Uporabi prosojno stran za klepet"
|
msgstr "Uporabi prosojno stran za klepet"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "Prosojnost"
|
msgstr "Prosojnost"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr "Omogočeno je le, če je omogočena prosojna stran za klepet."
|
msgstr "Omogočeno je le, če je omogočena prosojna stran za klepet."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "Pokaži sporočila na desni strani"
|
msgstr "Pokaži sporočila na desni strani"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr "Prikaži predoglede povezav v sporočilih klepeta"
|
msgstr "Prikaži predoglede povezav v sporočilih klepeta"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "Prikaži avatarja"
|
msgstr "Prikaži avatarja"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr "V klepetu"
|
msgstr "V klepetu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
msgstr "V stranski vrstici"
|
msgstr "V stranski vrstici"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-28 16:37+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-09-28 16:37+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
|
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1629,51 +1629,51 @@ msgstr "Sessionsverifikationen avbröts på grund av ett okänt fel."
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "Välj en fil"
|
msgstr "Välj en fil"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "Kontoinformation"
|
msgstr "Kontoinformation"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "Sluta ignorera användaren"
|
msgstr "Sluta ignorera användaren"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "Ignorera användaren"
|
msgstr "Ignorera användaren"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "Kasta ut användaren"
|
msgstr "Kasta ut användaren"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "Bannlys användaren"
|
msgstr "Bannlys användaren"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Ban this user"
|
#| msgid "Ban this user"
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "Bannlys användaren"
|
msgstr "Bannlys användaren"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "Sluta bannlysa användaren"
|
msgstr "Sluta bannlysa användaren"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Delete recent messages by this user"
|
#| msgid "Delete recent messages by this user"
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "Ta bort senaste meddelanden från användaren"
|
msgstr "Ta bort senaste meddelanden från användaren"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "@title"
|
#| msgctxt "@title"
|
||||||
#| msgid "Report Message"
|
#| msgid "Report Message"
|
||||||
@@ -1681,12 +1681,12 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "Rapportera meddelande"
|
msgstr "Rapportera meddelande"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "Starta en privat chatt"
|
msgstr "Starta en privat chatt"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Copy"
|
#| msgid "Copy"
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
@@ -2350,18 +2350,18 @@ msgstr "Gå med i några rum för att komma igång"
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "Sök i rumkatalog"
|
msgstr "Sök i rumkatalog"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "Inget namn"
|
msgstr "Inget namn"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Muted"
|
#| msgid "Muted"
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "Tystad"
|
msgstr "Tystad"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "Anpassa rum"
|
msgstr "Anpassa rum"
|
||||||
@@ -2903,50 +2903,55 @@ msgstr "Bubblor"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "Kompakt"
|
msgstr "Kompakt"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Show Fancy Effects"
|
#| msgid "Show Fancy Effects"
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "Visa snygga effekter"
|
msgstr "Visa snygga effekter"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "Använd genomskinlig chattsida"
|
msgstr "Använd genomskinlig chattsida"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Transparency:"
|
#| msgid "Transparency:"
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "Genomskinlighet:"
|
msgstr "Genomskinlighet:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr "Bara aktiverad om den genomskinliga chattsidan är aktiverad."
|
msgstr "Bara aktiverad om den genomskinliga chattsidan är aktiverad."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "Visa dina meddelanden till höger"
|
msgstr "Visa dina meddelanden till höger"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Show Avatar:"
|
#| msgid "Show Avatar:"
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "Visa avatar:"
|
msgstr "Visa avatar:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "In Sidebar"
|
#| msgid "In Sidebar"
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-20 19:39+0530\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-12-20 19:39+0530\n"
|
||||||
"Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1533,60 +1533,60 @@ msgstr "தெரியாத சிக்கலால் அமர்வு உ
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "கோப்பைத் தேர்ந்தெடுங்கள்"
|
msgstr "கோப்பைத் தேர்ந்தெடுங்கள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "கணக்கின் விவரங்கள்"
|
msgstr "கணக்கின் விவரங்கள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "இந்த பயனரை பொருட்படுத்தாமல் இருந்ததை செயல்தவிர்"
|
msgstr "இந்த பயனரை பொருட்படுத்தாமல் இருந்ததை செயல்தவிர்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "இந்த பயனரை பொருட்படுத்தாதே"
|
msgstr "இந்த பயனரை பொருட்படுத்தாதே"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "இந்த பயனரை வெளியேற்று"
|
msgstr "இந்த பயனரை வெளியேற்று"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "இந்த பயனரை தடை செய்"
|
msgstr "இந்த பயனரை தடை செய்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "பயனரை தடை செய்வது"
|
msgstr "பயனரை தடை செய்வது"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "இப்பயனர் மீதான தடையை நீக்கு"
|
msgstr "இப்பயனர் மீதான தடையை நீக்கு"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "இப்பயனரின் சமீபத்திய செய்திகளை நீக்கு"
|
msgstr "இப்பயனரின் சமீபத்திய செய்திகளை நீக்கு"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "செய்திகளை நீக்குவது"
|
msgstr "செய்திகளை நீக்குவது"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "தனிப்பட்ட உரையாடலைத் துவக்கு"
|
msgstr "தனிப்பட்ட உரையாடலைத் துவக்கு"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
msgstr "இணைப்பை நகலெடு"
|
msgstr "இணைப்பை நகலெடு"
|
||||||
@@ -2231,17 +2231,17 @@ msgstr "தொடங்க, சில அரங்குகளில் சே
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "அரங்குகளின் பட்டியலில் தேடுங்கள்"
|
msgstr "அரங்குகளின் பட்டியலில் தேடுங்கள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "பெயரில்லாதது"
|
msgstr "பெயரில்லாதது"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "அடக்கப்பட்டுள்ள அரங்கு"
|
msgstr "அடக்கப்பட்டுள்ள அரங்கு"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "அரங்கை அமை"
|
msgstr "அரங்கை அமை"
|
||||||
@@ -2767,47 +2767,52 @@ msgstr "குமிழிகள்"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "சுருக்கமானது"
|
msgstr "சுருக்கமானது"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "ஆடம்பரமான அசைவூட்டங்களை உரையாடலில் காட்டு"
|
msgstr "ஆடம்பரமான அசைவூட்டங்களை உரையாடலில் காட்டு"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "ஒளிபுகும் உரையாடல் பக்கத்தைப் பயன்படுத்து"
|
msgstr "ஒளிபுகும் உரையாடல் பக்கத்தைப் பயன்படுத்து"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "ஒளிபுகுமை"
|
msgstr "ஒளிபுகுமை"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr "ஒளிபுகும் உரையாடல் பக்கம் இயக்கப்பட்டிருந்தால் மட்டும் இயங்கும்."
|
msgstr "ஒளிபுகும் உரையாடல் பக்கம் இயக்கப்பட்டிருந்தால் மட்டும் இயங்கும்."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "உங்கள் செய்திகளை வலது பக்கத்தில் காட்டு"
|
msgstr "உங்கள் செய்திகளை வலது பக்கத்தில் காட்டு"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr "உரையாடல்களில் இணைப்புகளின் முன்னோட்டத்தைக் காட்டு"
|
msgstr "உரையாடல்களில் இணைப்புகளின் முன்னோட்டத்தைக் காட்டு"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "சின்னத்தைக் காட்டு"
|
msgstr "சின்னத்தைக் காட்டு"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr "உரையாடலில்"
|
msgstr "உரையாடலில்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
msgstr "ஓரப்பட்டையில்"
|
msgstr "ஓரப்பட்டையில்"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-20 03:30+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-20 03:30+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
|
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Toki Pona <http://weblate.blackquill.cc/projects/ante-toki-pi-"
|
"Language-Team: Toki Pona <http://weblate.blackquill.cc/projects/ante-toki-pi-"
|
||||||
@@ -1549,63 +1549,63 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "o pana e lipu"
|
msgstr "o pana e lipu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "o weka e len pi jan ni"
|
msgstr "o weka e len pi jan ni"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "o len e jan ni"
|
msgstr "o len e jan ni"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "o weka e jan ni"
|
msgstr "o weka e jan ni"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "o weka wawa e jan ni"
|
msgstr "o weka wawa e jan ni"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Ban this user"
|
#| msgid "Ban this user"
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "o weka wawa e jan ni"
|
msgstr "o weka wawa e jan ni"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "o weka e weka pi jan ni"
|
msgstr "o weka e weka pi jan ni"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Delete recent messages by this user"
|
#| msgid "Delete recent messages by this user"
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "o weka e toki pi tenpo pini lili tan jan ni"
|
msgstr "o weka e toki pi tenpo pini lili tan jan ni"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Edit Message"
|
#| msgid "Edit Message"
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "o ante e toki"
|
msgstr "o ante e toki"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "o open e tomo toki pi sina tu taso"
|
msgstr "o open e tomo toki pi sina tu taso"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Copy"
|
#| msgid "Copy"
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
@@ -2259,17 +2259,17 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2804,47 +2804,52 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-23 20:47+0300\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-12-23 20:47+0300\n"
|
||||||
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
|
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1542,60 +1542,60 @@ msgstr "Oturum doğrulaması, bilinmeyen bir hata yüzünden iptal edildi."
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "Lütfen bir dosya seçin"
|
msgstr "Lütfen bir dosya seçin"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "Hesap ayrıntısı"
|
msgstr "Hesap ayrıntısı"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "Bu kullanıcıyı yok saymayı durdur"
|
msgstr "Bu kullanıcıyı yok saymayı durdur"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "Bu kullanıcıyı yok say"
|
msgstr "Bu kullanıcıyı yok say"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "Bu kullanıcıyı kov"
|
msgstr "Bu kullanıcıyı kov"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "Bu kullanıcıyı yasakla"
|
msgstr "Bu kullanıcıyı yasakla"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "Kullanıcıyı Yasakla"
|
msgstr "Kullanıcıyı Yasakla"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "Bu kullanıcının yasağını kaldır"
|
msgstr "Bu kullanıcının yasağını kaldır"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "Bu kullanıcının gönderdiği son iletileri kaldır"
|
msgstr "Bu kullanıcının gönderdiği son iletileri kaldır"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "İletileri Kaldır"
|
msgstr "İletileri Kaldır"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "Özel bir sohbet açın"
|
msgstr "Özel bir sohbet açın"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
msgstr "Bağlantıyı kopyala"
|
msgstr "Bağlantıyı kopyala"
|
||||||
@@ -2242,17 +2242,17 @@ msgstr "Başlamak için odalara katılın"
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "Oda dizininde ara"
|
msgstr "Oda dizininde ara"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "Adsız"
|
msgstr "Adsız"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "Sessize alınmış oda"
|
msgstr "Sessize alınmış oda"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "Odayı yapılandır"
|
msgstr "Odayı yapılandır"
|
||||||
@@ -2778,47 +2778,52 @@ msgstr "Baloncuklar"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "Sıkışık"
|
msgstr "Sıkışık"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "Sohbette janjanlı efektleri göster"
|
msgstr "Sohbette janjanlı efektleri göster"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "Saydam sohbet sayfası kullan"
|
msgstr "Saydam sohbet sayfası kullan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "Saydamlık"
|
msgstr "Saydamlık"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr "Yalnızca saydam sohbet sayfası etkinse çalışır."
|
msgstr "Yalnızca saydam sohbet sayfası etkinse çalışır."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "İletilerinizi sağda göster"
|
msgstr "İletilerinizi sağda göster"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr "Sohbet iletilerinde bağlantı önizlemelerini göster"
|
msgstr "Sohbet iletilerinde bağlantı önizlemelerini göster"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "Avatarı Göster"
|
msgstr "Avatarı Göster"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr "Sohbette"
|
msgstr "Sohbette"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
msgstr "Kenar çubuğunda"
|
msgstr "Kenar çubuğunda"
|
||||||
|
|||||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-23 08:52+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-12-23 08:52+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
|
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1563,60 +1563,60 @@ msgstr "Перевірку сеансу скасовано через невід
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "Будь ласка, виберіть файл"
|
msgstr "Будь ласка, виберіть файл"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "Параметри облікового запису"
|
msgstr "Параметри облікового запису"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "Скасувати ігнорування цього користувача"
|
msgstr "Скасувати ігнорування цього користувача"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "Ігнорувати цього користувача"
|
msgstr "Ігнорувати цього користувача"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "Викинути цього користувача"
|
msgstr "Викинути цього користувача"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "Заблокувати цього користувача"
|
msgstr "Заблокувати цього користувача"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr "Заблокувати користувача"
|
msgstr "Заблокувати користувача"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "Розблокувати цього користувача"
|
msgstr "Розблокувати цього користувача"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr "Вилучити нещодавні повідомлення від цього користувача"
|
msgstr "Вилучити нещодавні повідомлення від цього користувача"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr "Вилучення повідомлень"
|
msgstr "Вилучення повідомлень"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "Відкрити особисте спілкування"
|
msgstr "Відкрити особисте спілкування"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
msgstr "Копіювати посилання"
|
msgstr "Копіювати посилання"
|
||||||
@@ -2264,17 +2264,17 @@ msgstr "Спочатку, приєднайтеся до кімнат"
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "Шукати у каталозі кімнат"
|
msgstr "Шукати у каталозі кімнат"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "Без назви"
|
msgstr "Без назви"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr "Кімната із вимкненим спілкуванням"
|
msgstr "Кімната із вимкненим спілкуванням"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "Налаштувати кімнату"
|
msgstr "Налаштувати кімнату"
|
||||||
@@ -2807,47 +2807,52 @@ msgstr "Бульки"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "Компактна"
|
msgstr "Компактна"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "Показувати красиві ефекти у спілкуванні"
|
msgstr "Показувати красиві ефекти у спілкуванні"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr "Скористатися прозорою сторінкою спілкування"
|
msgstr "Скористатися прозорою сторінкою спілкування"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr "Прозорість"
|
msgstr "Прозорість"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr "Увімкнено лише тоді, коли увімкнено прозору сторінку спілкування."
|
msgstr "Увімкнено лише тоді, коли увімкнено прозору сторінку спілкування."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "Показати ваші повідомлення праворуч"
|
msgstr "Показати ваші повідомлення праворуч"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr "Показувати попередній перегляд посилань у повідомленнях спілкування"
|
msgstr "Показувати попередній перегляд посилань у повідомленнях спілкування"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "Показувати аватар"
|
msgstr "Показувати аватар"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr "У спілкуванні"
|
msgstr "У спілкуванні"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
msgstr "На бічній панелі"
|
msgstr "На бічній панелі"
|
||||||
|
|||||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: kdeorg\n"
|
"Project-Id-Version: kdeorg\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-24 11:42\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-12-24 11:42\n"
|
||||||
"Last-Translator: \n"
|
"Last-Translator: \n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
||||||
@@ -1515,60 +1515,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr "请选择一个文件"
|
msgstr "请选择一个文件"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr "账户详情"
|
msgstr "账户详情"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "取消忽略此用户"
|
msgstr "取消忽略此用户"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr "忽略此用户"
|
msgstr "忽略此用户"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr "踢出此用户"
|
msgstr "踢出此用户"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr "封禁此用户"
|
msgstr "封禁此用户"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr "解禁此用户"
|
msgstr "解禁此用户"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr "打开私聊"
|
msgstr "打开私聊"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
msgstr "复制链接"
|
msgstr "复制链接"
|
||||||
@@ -2213,17 +2213,17 @@ msgstr "加入聊天室，开启畅聊"
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr "在聊天室目录中搜索"
|
msgstr "在聊天室目录中搜索"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr "无名称"
|
msgstr "无名称"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr "配置聊天室"
|
msgstr "配置聊天室"
|
||||||
@@ -2741,47 +2741,52 @@ msgstr "气泡"
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr "紧凑"
|
msgstr "紧凑"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr "将您的消息显示在右侧"
|
msgstr "将您的消息显示在右侧"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr "在聊天会话中显示链接预览"
|
msgstr "在聊天会话中显示链接预览"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr "显示头像"
|
msgstr "显示头像"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr "在聊天会话中"
|
msgstr "在聊天会话中"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
msgstr "在侧边栏中"
|
msgstr "在侧边栏中"
|
||||||
|
|||||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-08 00:46+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-08 00:46+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
@@ -1515,60 +1515,60 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please choose a file"
|
msgid "Please choose a file"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:31
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
msgctxt "@title:menu Account detail dialog"
|
||||||
msgid "Account detail"
|
msgid "Account detail"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:87
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:80
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ignore this user"
|
msgid "Ignore this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:99
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Kick this user"
|
msgid "Kick this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:111
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:104
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Ban this user"
|
msgid "Ban this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:116
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ban User"
|
msgid "Ban User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:127
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:120
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Unban this user"
|
msgid "Unban this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:140
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:133
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Remove recent messages by this user"
|
msgid "Remove recent messages by this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:145
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:138
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Remove Messages"
|
msgid "Remove Messages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:155
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:148
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open a private chat"
|
msgid "Open a private chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:165
|
#: src/qml/Dialog/UserDetailDialog.qml:158
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Copy link"
|
msgid "Copy link"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2211,17 +2211,17 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Search in room directory"
|
msgid "Search in room directory"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:330
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:279 src/qml/Page/RoomListPage.qml:331
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No Name"
|
msgid "No Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:346
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Muted room"
|
msgid "Muted room"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:365
|
#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:366
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Configure room"
|
msgid "Configure room"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2741,47 +2741,52 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Compact"
|
msgid "Compact"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:221
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:207
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Use compact room list"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:235
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:247
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use transparent chat page"
|
msgid "Use transparent chat page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:254
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:266
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:271
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:283
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
msgid "Only enabled if the transparent chat page is enabled."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:284
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:296
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show your messages on the right"
|
msgid "Show your messages on the right"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:297
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:309
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:314
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:326
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show Avatar"
|
msgid "Show Avatar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:318
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:330
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:328
|
#: src/qml/Settings/AppearanceSettingsPage.qml:340
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In sidebar"
|
msgid "In sidebar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user