GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/es/neochat.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-20 00:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-13 00:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-21 00:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-20 15:41+0200\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
 "Language: es\n"
@@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "Lat: %1, Lon: %2"
 msgid "Encrypted Message"
 msgstr "Mensaje cifrado"
 
-#: src/notificationsmanager.cpp:201 src/qml/main.qml:257
+#: src/notificationsmanager.cpp:201 src/qml/main.qml:253
 #, kde-format
 msgid "%1: %2"
 msgstr "%1: %2"
@@ -1641,20 +1641,18 @@ msgid ""
 msgstr "No se podrá desactivar el cifrado tras activarlo."
 
 #: src/qml/Dialog/ConfirmEncryptionDialog.qml:32
-#: src/qml/Dialog/ConfirmLogout.qml:29 src/qml/Page/ImageEditorPage.qml:126
+#: src/qml/Dialog/ConfirmLogout.qml:31 src/qml/Page/ImageEditorPage.qml:126
 #: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:211
 #, kde-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: src/qml/Dialog/ConfirmLogout.qml:16 src/qml/Dialog/ConfirmLogout.qml:35
-#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:255
-#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:263
+#: src/qml/Dialog/ConfirmLogout.qml:18 src/qml/Dialog/ConfirmLogout.qml:37
 #, kde-format
 msgid "Sign out"
 msgstr "Cerrar sesión"
 
-#: src/qml/Dialog/ConfirmLogout.qml:19
+#: src/qml/Dialog/ConfirmLogout.qml:21
 #, kde-format
 msgid "Are you sure you want to sign out?"
 msgstr "¿Seguro que quiere cerrar la sesión?"
@@ -2035,18 +2033,18 @@ msgstr "Abrir un chat privado"
 msgid "Copy link"
 msgstr "Copiar enlace"
 
-#: src/qml/main.qml:297
+#: src/qml/main.qml:293
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Session Verification"
 msgstr "Verificación de la sesión"
 
-#: src/qml/main.qml:309
+#: src/qml/main.qml:305
 #, kde-format
 msgid "User consent"
 msgstr "Consentimiento del usuario"
 
-#: src/qml/main.qml:314
+#: src/qml/main.qml:310
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your homeserver requires you to agree to its terms and conditions before "
@@ -2055,17 +2053,17 @@ msgstr ""
 "Su servidor doméstico necesita que esté de acuerdo con sus términos y "
 "condiciones antes de que pueda usarlo. Pulse el botón inferior para leerlos."
 
-#: src/qml/main.qml:319
+#: src/qml/main.qml:315
 #, kde-format
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
-#: src/qml/main.qml:354
+#: src/qml/main.qml:350
 #, kde-format
 msgid "Start a chat"
 msgstr "Iniciar un chat"
 
-#: src/qml/main.qml:356
+#: src/qml/main.qml:352
 #, kde-format
 msgid "Do you want to start a chat with %1?"
 msgstr "¿Desea iniciar un chat con %1?"
@@ -2533,8 +2531,7 @@ msgid "Joined"
 msgstr "Unido"
 
 #: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:299
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "No rooms found"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "No rooms found"
 msgstr "No se ha encontrado ninguna sala"
@@ -2546,7 +2543,7 @@ msgid "Edit this account"
 msgstr "Editar esta cuenta"
 
 #: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:23
-#: src/qml/Page/RoomList/UserInfo.qml:169 src/qml/Settings/AccountsPage.qml:38
+#: src/qml/Page/RoomList/UserInfo.qml:169 src/qml/Settings/AccountsPage.qml:42
 #, kde-format
 msgid "Account editor"
 msgstr "Editor de la cuenta"
@@ -2563,6 +2560,7 @@ msgid "Devices"
 msgstr "Dispositivos"
 
 #: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:47
+#: src/qml/Settings/AccountsPage.qml:79
 #, kde-format
 msgid "Logout"
 msgstr "Salir de la sesión"
@@ -2740,7 +2738,7 @@ msgctxt "'Space' is a matrix space"
 msgid "Leave Space"
 msgstr "Dejar el espacio"
 
-#: src/qml/Page/RoomList/UserInfo.qml:42 src/qml/Settings/AccountsPage.qml:85
+#: src/qml/Page/RoomList/UserInfo.qml:42 src/qml/Settings/AccountsPage.qml:107
 #, kde-format
 msgid "Add Account"
 msgstr "Añadir cuenta"
@@ -3446,23 +3444,23 @@ msgstr "Información del servidor"
 msgid "Homeserver url"
 msgstr "URL del servidor doméstico"
 
-#: src/qml/Settings/AccountsPage.qml:16 src/qml/Settings/AccountsPage.qml:25
+#: src/qml/Settings/AccountsPage.qml:20 src/qml/Settings/AccountsPage.qml:29
 #: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:36
 #, kde-format
 msgid "Accounts"
 msgstr "Cuentas"
 
-#: src/qml/Settings/AccountsPage.qml:102
+#: src/qml/Settings/AccountsPage.qml:124
 #, kde-format
 msgid "Password changed successfully"
 msgstr "La contraseña se ha cambiado correctamente"
 
-#: src/qml/Settings/AccountsPage.qml:104
+#: src/qml/Settings/AccountsPage.qml:126
 #, kde-format
 msgid "Wrong password entered"
 msgstr "Se ha introducido una contraseña incorrecta"
 
-#: src/qml/Settings/AccountsPage.qml:106
+#: src/qml/Settings/AccountsPage.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Unknown problem while trying to change password"
 msgstr "Ha ocurrido un problema desconocido al intentar cambiar la contraseña"