GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

2023-10-06 02:14:03 +00:00
parent 2eb26ffbb3
commit 39a51d1f35
39 changed files with 393 additions and 398 deletions
--- a/po/ar/neochat.po
+++ b/po/ar/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-19 22:34+0400\n"
 "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: ar\n"
@@ -1573,27 +1573,27 @@ msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد الخروج ؟"
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "افتح في نافذة جديدة"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "أزل من المفضلة"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "أضف للمفضلة"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "أعطه أولولية"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "أزل الأولوية"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "علّم كمقروءة"
@@ -1642,13 +1642,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "مغلق"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "إعدادات الغرفة"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "اترك الغرفة"
@@ -3407,12 +3407,12 @@ msgstr "بيانات الحساب الغرفة لـ %1 - %2"
 msgid "Room State"
 msgstr "حالة الغرفة لـ %1"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "غرفة مكتومة"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "اضبط الغرفة"
--- a/po/az/neochat.po
+++ b/po/az/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-22 12:13+0400\n"
 "Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1700,27 +1700,27 @@ msgstr ""
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Yeni pəncərədə açın"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Seçilmişlərdən silmək"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Seçilmişlərə əlavə etmək"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Üstünlüyünü dəyişmək"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Üstünlüyünü ləğv etmək"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Oxunmuş kimi işarələmək"
@@ -1774,14 +1774,14 @@ msgid "Off"
 msgstr ""
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room settings"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Otaq ayarları"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Otağı tərk etmək"
@@ -3647,13 +3647,13 @@ msgstr "Otaqlar tapılmadı"
 msgid "Room State"
 msgstr "Otaq ayarları - %1"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Muted"
 msgid "Muted room"
 msgstr "Səssiz"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Otağı tənzimləmək"
--- a/po/ca/neochat.po
+++ b/po/ca/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-10-04 11:36+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -1556,27 +1556,27 @@ msgstr "Segur que voleu tancar la sessió?"
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Obre en una finestra nova"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Elimina de les preferides"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Afegeix a les preferides"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Torna a prioritzar"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Desprioritza"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Marca com a llegit"
@@ -1625,13 +1625,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "Desactivades"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Configuració de la sala"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Surt de la sala"
@@ -3380,12 +3380,12 @@ msgstr "Dades de comptatge de la sala"
 msgid "Room State"
 msgstr "Estat de la sala"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "Sala silenciada"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configura la sala"
--- a/po/ca@valencia/neochat.po
+++ b/po/ca@valencia/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-10-04 11:36+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -1555,27 +1555,27 @@ msgstr "Segur que voleu tancar la sessió?"
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Obri en una finestra nova"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Elimina de les preferides"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Afig a les preferides"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Torna a prioritzar"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Desprioritza"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Marca com a llegit"
@@ -1624,13 +1624,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "Desactivades"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Configureu la sala"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Ix de la sala"
@@ -3380,12 +3380,12 @@ msgstr "Dades de comptatge de la sala"
 msgid "Room State"
 msgstr "Estat de la sala"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "Sala silenciada"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configura la sala"
--- a/po/cs/neochat.po
+++ b/po/cs/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-28 15:49+0200\n"
 "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1552,27 +1552,27 @@ msgstr ""
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Otevřít v novém okně"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Odstranit z oblíbených"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Přidat k oblíbeným"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Označit jako přečtený"
@@ -1621,13 +1621,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "Vypnuto"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Opustit místnost"
@@ -3352,12 +3352,12 @@ msgstr ""
 msgid "Room State"
 msgstr ""
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr ""
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr ""
--- a/po/da/neochat.po
+++ b/po/da/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-13 17:28+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1578,28 +1578,28 @@ msgstr ""
 msgid "Open in New Window"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Favorite"
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Favorit"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Markér som læst"
@@ -1648,14 +1648,14 @@ msgid "Off"
 msgstr ""
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Settings"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Indstillinger"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr ""
@@ -3444,13 +3444,13 @@ msgstr "Konti"
 msgid "Room State"
 msgstr "Værelsesnavn:"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Muted"
 msgid "Muted room"
 msgstr "Lydløs"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr ""
--- a/po/de/neochat.po
+++ b/po/de/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-05 13:08+0200\n"
 "Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -1573,27 +1573,27 @@ msgstr "Möchten Sie sich wirklich abmelden?"
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "In neuem Fenster öffnen"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Aus Favoriten entfernen"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Zu Favoriten hinzufügen"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Repriorisieren"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Priorität verringern"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Als gelesen markieren"
@@ -1644,13 +1644,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "Aus"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Raum-Einstellungen"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Raum verlassen"
@@ -3446,12 +3446,12 @@ msgstr "Keine Räume gefunden"
 msgid "Room State"
 msgstr "Raum-Zustand für %1"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "Stummgeschaltet"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Raum konfigurieren"
--- a/po/el/neochat.po
+++ b/po/el/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-06 16:47+0200\n"
 "Last-Translator: Stelios <sstavra@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
@@ -1602,27 +1602,27 @@ msgstr "Θέλεις σίγουρα να αποσυνδεθείς;"
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Άνοιγμα σε νέο παράθυρο"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Αφαίρεση από τα προτιμώμενα"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Προσθήκη στα προτιμώμενα"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Αλλαγή προτεραιότητας"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Υποβάθμιση προτεραιότητας"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Να σημειωθεί ως αναγνωσμένο"
@@ -1673,13 +1673,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "Κανένα"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Ρυθμίσεις αίθουσας"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Αποχώρηση από την αίθουσα"
@@ -3493,12 +3493,12 @@ msgstr "Δεν βρέθηκαν αίθουσες"
 msgid "Room State"
 msgstr "Κατάσταση αίθουσας - %1"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "Αίθουσα σε σίγαση"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Διαμόρφωση αίθουσας"
--- a/po/en_GB/neochat.po
+++ b/po/en_GB/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-17 12:19+0100\n"
 "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English\n"
@@ -1554,27 +1554,27 @@ msgstr "Are you sure you want to sign out?"
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Open in New Window"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Remove from Favourites"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Add to Favourites"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Re-prioritise"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "De-prioritize"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Mark as Read"
@@ -1623,13 +1623,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "Off"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Room Settings"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Leave Room"
@@ -3398,12 +3398,12 @@ msgstr "Room Account Data for %1 - %2"
 msgid "Room State"
 msgstr "Room State for %1"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "Muted room"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configure room"
--- a/po/eo/neochat.po
+++ b/po/eo/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-10-03 06:08+0100\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@@ -1550,27 +1550,27 @@ msgstr "Ĉu vi certas, ke vi volas elsaluti?"
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Malfermi en Nova Fenestro"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Forigi el Favoritoj"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Aldoni al Favoritoj"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Reprioritigi"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Malprioritigi"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Marki kiel Legita"
@@ -1619,13 +1619,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "Malŝaltita"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Ĉambraj Agordoj"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Forlasi Ĉambron"
@@ -3365,12 +3365,12 @@ msgstr "Datumoj pri Ĉambro-Konto"
 msgid "Room State"
 msgstr "Ĉambra Stato"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "Muta ĉambro"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Agordi ĉambron"
--- a/po/es/neochat.po
+++ b/po/es/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-10-05 00:43+0200\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@@ -1555,27 +1555,27 @@ msgstr "¿Seguro que quiere cerrar la sesión?"
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Abrir en nueva ventana"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Eliminar de favoritas"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Añadir a favoritas"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Cambiar prioridad"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Quitar prioridad"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Marcar como leído"
@@ -1624,13 +1624,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "Desactivadas"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Preferencias de la sala"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Salir de la sala"
@@ -3378,12 +3378,12 @@ msgstr "Datos de la cuenta de la sala"
 msgid "Room State"
 msgstr "Estado de la sala"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "Sala silenciada"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configurar la sala"
--- a/po/eu/neochat.po
+++ b/po/eu/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-10-04 23:22+0200\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@@ -1556,27 +1556,27 @@ msgstr "Ziur zaude saio-itxi nahi duzula?"
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Ireki leiho berrian"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Kendu gogokoetatik"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Gehitu gogokoetara"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Lehentasuna aldatzea"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Lehentasuna kentzea"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Markatu irakurritako gisa"
@@ -1625,13 +1625,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "Itzalita"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Gelaren ezarpenak"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Irten gelatik"
@@ -3363,12 +3363,12 @@ msgstr "Gela-kontuaren datuak"
 msgid "Room State"
 msgstr "Gelaren egoera"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "Isilarazitako gela"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Konfiguratu gela"
--- a/po/fi/neochat.po
+++ b/po/fi/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-26 18:43+0300\n"
 "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1553,27 +1553,27 @@ msgstr "Haluatko varmasti kirjautua ulos?"
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Avaa uuteen ikkunaan"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Poista suosikeista"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Lisää suosikkeihin"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Muuta etusijaisuuksia"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Vähennä etusijaisuutta"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Merkitse luetuksi"
@@ -1622,13 +1622,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "Ei käytössä"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Huoneen asetukset"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Poistu huoneesta"
@@ -3393,12 +3393,12 @@ msgstr "Huoneen tilitiedot: %1 – %2"
 msgid "Room State"
 msgstr "Huoneen tila – %1"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "Vaimennettu huone"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Huoneen asetukset"
--- a/po/fr/neochat.po
+++ b/po/fr/neochat.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-26 10:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-04 18:57+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
 "Language-Team: fr\n"
 "Language: fr\n"
@@ -1560,27 +1560,27 @@ msgstr "Voulez-vous vraiment vous déconnecter ?"
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Ouvrir dans une nouvelle fenêtre"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Supprimer de vos préférés"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Ajouter à vos préférés"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Re-prioriser"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Dé-prioriser"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Marquer comme lu"
@@ -1629,13 +1629,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "Désactivé"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Configuration du salon"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Quitter un salon"
@@ -2570,7 +2570,7 @@ msgstr "URL du serveur :"
 #: src/qml/Homeserver.qml:24
 #, kde-format
 msgid "Registration is disabled on this server."
-msgstr "L’enregistrement est désactivé sur ce serveur."
+msgstr "L'enregistrement est désactivé sur ce serveur."
 #: src/qml/Homeserver.qml:39 src/qml/Username.qml:36
 #, kde-format
@@ -3388,12 +3388,12 @@ msgstr "Données sur les comptes de salons"
 msgid "Room State"
 msgstr "État du salon"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "Salon en pause"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configurer un salon"
@@ -4335,7 +4335,7 @@ msgstr "Ceci n'est pas un serveur valable."
 #: src/registration.cpp:305
 #, kde-format
 msgid "Registration for this server is disabled."
-msgstr "L’enregistrement avec ce serveur est désactivé."
+msgstr "L'enregistrement avec ce serveur est désactivé."
 #: src/registration.cpp:307
 #, kde-format
--- a/po/hu/neochat.po
+++ b/po/hu/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-09 22:36+0200\n"
 "Last-Translator: K. Áron <aronkvh@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@@ -1566,27 +1566,27 @@ msgstr "Biztosan ki szeretne jelentkezni?"
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Megnyitás új ablakban"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Eltávolítás a kedvencekből"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Hozzáadás a kedvencekhez"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Újrapriorizálás"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Fontosság csökkentése"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Megjelölés olvasottként"
@@ -1635,13 +1635,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "Ki"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "A szoba beállításai"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Szoba elhagyása"
@@ -3435,12 +3435,12 @@ msgstr "Fókadatok: %1 -%2"
 msgid "Room State"
 msgstr "Szoba állapota - %1"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "Némított szoba"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Szoba beállítása"
--- a/po/ia/neochat.po
+++ b/po/ia/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-10-04 11:25+0200\n"
 "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1555,27 +1555,27 @@ msgstr "Tu es secur que tu vole exir?"
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Aperi in nove fenestra"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Remove ex favoritos"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Adde a favoritos"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Repone prioritate"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Leva prioritate"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Marca como legite"
@@ -1624,13 +1624,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "De-Activate (Off)"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Preferentias de sala"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Lassa sala"
@@ -3370,12 +3370,12 @@ msgstr "Datos de conto de sala"
 msgid "Room State"
 msgstr "Stato de sala "
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "Sala Silentiate"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configura sala"
--- a/po/id/neochat.po
+++ b/po/id/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-16 19:31+0700\n"
 "Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1558,27 +1558,27 @@ msgstr "Apakah Anda yakin ingin keluar?"
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Buka di Jendela Baru"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Hilangkan dari Favorit"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Tambahkan ke Favorit"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Prioritaskan ulang"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Rendahkan prioritas"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Tandai sebagai Dibaca"
@@ -1627,13 +1627,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "Mati"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Pengaturan Rsuangan"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Tinggalkan Ruangan"
@@ -3407,12 +3407,12 @@ msgstr "Data Akun Ruangan untuk %1 - %2"
 msgid "Room State"
 msgstr "Keadaan Ruangan untuk %1"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "Ruangan dibusukan"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Konfigurasi ruangan"
--- a/po/ie/neochat.po
+++ b/po/ie/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-28 19:18+0700\n"
 "Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: kde-i18n-doc@kde.org\n"
@@ -1622,27 +1622,27 @@ msgstr ""
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Aperter in nov fenestre"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Li preferet"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Adjunter al preferet"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Marcar quam leet"
@@ -1693,13 +1693,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "No"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Parametres del chambre"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Forlassar li chambre"
@@ -3511,13 +3511,13 @@ msgstr "Chambres"
 msgid "Room State"
 msgstr "Nómine del chambre"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Muted"
 msgid "Muted room"
 msgstr "Assurdat"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configurar"
--- a/po/it/neochat.po
+++ b/po/it/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-29 15:11+0200\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@@ -1553,27 +1553,27 @@ msgstr "Sei sicuro di voler uscire?"
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Apri in una nuova finestra"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Rimuovi dai preferiti"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Aggiungi ai preferiti"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Modifica la priorità"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Riduci priorità"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Marca come letto"
@@ -1622,13 +1622,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "Spento"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Impostazioni della stanza"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Lascia la stanza"
@@ -3391,12 +3391,12 @@ msgstr "Dati account della stanza"
 msgid "Room State"
 msgstr "Stato della stanza"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "Stanza silenziata"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configura la stanza"
--- a/po/ja/neochat.po
+++ b/po/ja/neochat.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-05 23:50-0800\n"
 "Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@@ -1536,27 +1536,27 @@ msgstr ""
 msgid "Open in New Window"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr ""
@@ -1605,13 +1605,13 @@ msgid "Off"
 msgstr ""
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr ""
@@ -3327,12 +3327,12 @@ msgstr ""
 msgid "Room State"
 msgstr ""
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr ""
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr ""
--- a/po/ka/neochat.po
+++ b/po/ka/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-10-04 05:42+0200\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1550,27 +1550,27 @@ msgstr "დარწმუნებული ბრძანდებით, რ
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "ახალ ფანჯარაში გახსნა"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "რჩეულებიდან წაშლა"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "რჩეულებში ჩამატება"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "პრიორიტეტის აწევა"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "პრიორიტეტის დაწევა"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "მონიშნე როგორც წაკითხული"
@@ -1619,13 +1619,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "გამორთული"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "ოთახის მორგება"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "ოთახიდან გასვლა"
@@ -3358,12 +3358,12 @@ msgstr "ოთახის ანგარიშის მონაცემე
 msgid "Room State"
 msgstr "ოთახის მდგომარეობა"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "დადუმებული ოთახი"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "ოთახის მორგება"
--- a/po/ko/neochat.po
+++ b/po/ko/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-27 00:31+0200\n"
 "Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
 "Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@@ -1549,27 +1549,27 @@ msgstr "로그아웃하시겠습니까?"
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "새 창으로 열기"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "책갈피에서 삭제"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "책갈피에 추가"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "우선 순위 증가"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "우선 순위 감소"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "읽은 상태로 표시"
@@ -1618,13 +1618,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "끔"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "대화방 설정"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "대화방 떠나기"
@@ -3379,12 +3379,12 @@ msgstr "%1 - %2의 대화방 계정 데이터"
 msgid "Room State"
 msgstr "%1의 대화방 상태"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "대화방 음소거됨"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "대화방 설정"
--- a/po/lt/neochat.po
+++ b/po/lt/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-25 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -1551,27 +1551,27 @@ msgstr ""
 msgid "Open in New Window"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr ""
@@ -1620,13 +1620,13 @@ msgid "Off"
 msgstr ""
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr ""
@@ -3344,12 +3344,12 @@ msgstr ""
 msgid "Room State"
 msgstr ""
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr ""
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr ""
--- a/po/nl/neochat.po
+++ b/po/nl/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-10-04 11:19+0200\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -1551,27 +1551,27 @@ msgstr "Wilt u zich afmelden?"
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "In nieuw venster openen"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Uit favorieten verwijderen"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Aan favorieten toevoegen"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Opnieuw prioriteit zetten"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Haal prioriteit weg"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Markeren als gelezen"
@@ -1620,13 +1620,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "Uit"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Room-instellingen"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Room verlaten"
@@ -3368,12 +3368,12 @@ msgstr "Roomaccountgegevens"
 msgid "Room State"
 msgstr "Roomstatus"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "Gedempte room"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Room configureren"
--- a/po/nn/neochat.po
+++ b/po/nn/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-24 21:25+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@@ -1556,28 +1556,28 @@ msgstr "Er du sikker på at du vil logga ut?"
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Opna i nytt vindauge"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Fjern frå favorittar"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Merk som favoritt"
 # Er det motsette av nedprioritering, så «reprioriter» blir feil (det kan vera både opp og ned).
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Prioriter opp"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Prioriter ned"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Merk som lese"
@@ -1626,13 +1626,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "Av"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Romval"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Forlat rommet"
@@ -3381,12 +3381,12 @@ msgstr ""
 msgid "Room State"
 msgstr ""
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "Dempa rom"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Set opp rommet"
@@ -4391,8 +4391,3 @@ msgstr "Vis"
 #, kde-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Avslutt"
 #, fuzzy
 #~| msgid "Add new alias"
 #~ msgid "The child "
 #~ msgstr "Registrer nytt alias"
--- a/po/pa/neochat.po
+++ b/po/pa/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 11:06-0800\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
@@ -1676,27 +1676,27 @@ msgstr ""
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "ਮਨਪਸੰਦ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਓ"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "ਮਨਪਸੰਦ ਵਿੱਚ ਜੋੜੋ"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "ਮੁੜ ਤਰਜੀਹ ਦਿਓ"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "ਤਰਜੀਹ ਘਟਾਓ"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "ਪੜ੍ਹਿਆ ਵਜੋਂ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਲਾਓ"
@@ -1750,14 +1750,14 @@ msgid "Off"
 msgstr ""
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room settings"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "ਰੂਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "ਰੂਮ ਨੂੰ ਛੱਡੋ"
@@ -3608,13 +3608,13 @@ msgstr "ਕੋਈ ਰੂਮ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ"
 msgid "Room State"
 msgstr "ਰੂਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ - %1"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Muted"
 msgid "Muted room"
 msgstr "ਮੌਨ ਕੀਤਾ"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "ਰੂਮ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ"
--- a/po/pl/neochat.po
+++ b/po/pl/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-10-01 09:46+0200\n"
 "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1555,27 +1555,27 @@ msgstr "Czy na pewno chcesz się wypisać?"
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Otwórz w nowym oknie"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Usuń z ulubionych"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Dodaj do ulubionych"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Zmień priorytet"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Obniż priorytet"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Oznacz jako przeczytane"
@@ -1624,13 +1624,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "Wył."
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Ustawienia pokoju"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Opuść pokój"
@@ -3383,12 +3383,12 @@ msgstr "Dane konta pokoju"
 msgid "Room State"
 msgstr "Stan pokoju"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "Wyciszony pokój"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Ustawienia pokoju"
--- a/po/pt/neochat.po
+++ b/po/pt/neochat.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-24 10:17+0100\n"
 "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -1560,27 +1560,27 @@ msgstr "Tem a certeza que deseja sair?"
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Abrir numa Nova Janela"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Remover dos Favoritos"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Adicionar aos Favoritos"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Aumentar a Prioridade"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Reduzir a Prioridade"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Marcar como Lido"
@@ -1629,13 +1629,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "Desligado"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Configuração da Sala"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Sair da Sala"
@@ -3407,12 +3407,12 @@ msgstr "Dados da Conta da Sala para o %1 - %2"
 msgid "Room State"
 msgstr "Estado da Sala de %1"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "Sala em silêncio"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configurar a sala"
--- a/po/pt_BR/neochat.po
+++ b/po/pt_BR/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-05 18:06-0300\n"
 "Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@@ -1676,27 +1676,27 @@ msgstr ""
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Abrir em nova janela"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Remover dos favoritos"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Adicionar aos favoritos"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Priorizar novamente"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Remover prioridade"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Marcar como lida"
@@ -1750,14 +1750,14 @@ msgid "Off"
 msgstr ""
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room settings"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Configurações da sala"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Sair da sala"
@@ -3623,13 +3623,13 @@ msgstr "Nenhuma sala encontrada"
 msgid "Room State"
 msgstr "Configurações da sala - %1"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Muted"
 msgid "Muted room"
 msgstr "Mudo"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Configurar sala"
--- a/po/ru/neochat.po
+++ b/po/ru/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-27 15:01+0300\n"
 "Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n"
 "Language-Team: Basealt Translation Team\n"
@@ -1575,27 +1575,27 @@ msgstr "Выйти из учётной записи?"
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Открыть в новом окне"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Убрать из избранного"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Добавить в избранное"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Повысить приоритет"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Понизить приоритет"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Отметить как прочитанное"
@@ -1644,13 +1644,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "Отключить уведомления"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Параметры комнаты"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Покинуть комнату"
@@ -3458,12 +3458,12 @@ msgstr "Не найдено ни одной комнаты"
 msgid "Room State"
 msgstr "Просмотр событий комнаты «%1»"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "Уведомления отключены"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Настроить комнату"
--- a/po/sk/neochat.po
+++ b/po/sk/neochat.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-18 17:58+0200\n"
 "Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
@@ -1705,27 +1705,27 @@ msgstr ""
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Otvoriť v novom okne"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Odstrániť z obľúbených"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Pridať do obľúbených"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Zmeniť prioritu"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Neuprednostňovať"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Označiť ako prečítané"
@@ -1775,14 +1775,14 @@ msgid "Off"
 msgstr ""
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room settings"
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Nastavenia miestnosti"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Opustiť miestnosť"
@@ -3644,13 +3644,13 @@ msgstr "Žiadne miestnosti neboli nájdené"
 msgid "Room State"
 msgstr "Nastavenia miestnosti - %1"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Muted"
 msgid "Muted room"
 msgstr "Stlmený"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Nastaviť miestnosť"
--- a/po/sl/neochat.po
+++ b/po/sl/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-10-04 06:31+0200\n"
 "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
@@ -1561,27 +1561,27 @@ msgstr "Ali se zares želite odjaviti?"
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Odpri v novem oknu"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Odstrani iz priljubljenih"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Dodaj med priljubljene"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Ponovno določi prednost"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Odtegni prednost"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Označi kot prebrano"
@@ -1630,13 +1630,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "Izklopljeno"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Nastavitve sobe"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Zapusti sobo"
@@ -3369,12 +3369,12 @@ msgstr "Podatki o računu sobe"
 msgid "Room State"
 msgstr "Stanje sobe"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "Utišana soba"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Nastavi sobo"
--- a/po/sv/neochat.po
+++ b/po/sv/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-04 20:33+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1551,27 +1551,27 @@ msgstr "Är du säker på att du vill logga ut?"
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Öppna i nytt fönster"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Ta bort från favoriter"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Lägg till i favoriter"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Omprioritera"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Nerprioritera"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Markera som läst"
@@ -1620,13 +1620,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "Av"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Rumsinställningar"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Lämna rum"
@@ -3369,12 +3369,12 @@ msgstr "Rumskontodata"
 msgid "Room State"
 msgstr "Rumstillstånd"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "Tystat rum"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Anpassa rum"
--- a/po/ta/neochat.po
+++ b/po/ta/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-10 17:49+0530\n"
 "Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1554,27 +1554,27 @@ msgstr "கணக்கிலிருந்து உறுதியாக வ
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "புதிய சாளரத்தில் திற"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "பிடித்தவற்றிலிருந்து நீக்கு"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "பிடித்தவற்றில் சேர்"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "முக்கியமானதாகக் குறி"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "முக்கியமல்ல என்று குறி"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "படித்ததாகக் குறி"
@@ -1623,13 +1623,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "முடக்கு"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "அரங்கின் அமைப்புகள்"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "அரங்கிலிருந்து வெளியேறு"
@@ -3370,12 +3370,12 @@ msgstr "அரங்கிற்கான கணக்கு விவரங்
 msgid "Room State"
 msgstr "அரங்கின் நிலை"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "அடக்கப்பட்டுள்ள அரங்கு"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "அரங்கை அமை"
--- a/po/tok/neochat.po
+++ b/po/tok/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-20 03:30+0000\n"
 "Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
 "Language-Team: Toki Pona <http://weblate.blackquill.cc/projects/ante-toki-pi-"
@@ -1596,27 +1596,27 @@ msgstr ""
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "o lukin lon lipu sin"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr ""
@@ -1665,13 +1665,13 @@ msgid "Off"
 msgstr ""
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr ""
@@ -3445,12 +3445,12 @@ msgstr ""
 msgid "Room State"
 msgstr "nimi tomo"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr ""
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr ""
--- a/po/tr/neochat.po
+++ b/po/tr/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-10-04 12:48+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
@@ -1552,27 +1552,27 @@ msgstr "Oturumu kapatmak istediğinize emin misiniz?"
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Yeni Pencerede Aç"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Sık Kullanılanlardan Kaldır"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Sık Kullanılanlara Ekle"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Yeniden Önceliklendir"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Önceliğini Azalt"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Okundu Olarak İmle"
@@ -1621,13 +1621,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "Kapalı"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Oda Ayarları"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Odadan Ayrıl"
@@ -3356,12 +3356,12 @@ msgstr "Oda Hesabı Bilgisi"
 msgid "Room State"
 msgstr "Oda Durumu"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "Sessize alınmış oda"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Odayı yapılandır"
--- a/po/uk/neochat.po
+++ b/po/uk/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-10-04 13:14+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
@@ -1569,27 +1569,27 @@ msgstr "Ви справді хочете вийти?"
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Відкрити у новому вікні"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "Вилучити з улюблених"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "Додати до улюблених"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "Змінити пріоритетність"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "Зменшити пріоритетність"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "Позначити як прочитане"
@@ -1638,13 +1638,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "Вимкнено"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "Параметри кімнати"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "Полишити кімнату"
@@ -3393,12 +3393,12 @@ msgstr "Дані облікового запису кімнати"
 msgid "Room State"
 msgstr "Стан кімнати"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "Кімната із вимкненим спілкуванням"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Налаштувати кімнату"
--- a/po/zh_CN/neochat.po
+++ b/po/zh_CN/neochat.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-16 10:06\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
@@ -1545,27 +1545,27 @@ msgstr "您确定要退出登录吗?"
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "在新窗口中打开"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr "移出收藏夹"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr "移入收藏夹"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr "恢复优先级"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr "降低优先级"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr "标记为已读"
@@ -1614,13 +1614,13 @@ msgid "Off"
 msgstr "关闭"
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr "聊天室设置"
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr "离开聊天室"
@@ -3350,12 +3350,12 @@ msgstr ""
 msgid "Room State"
 msgstr ""
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr "已静音的聊天室"
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "配置聊天室"
--- a/po/zh_TW/neochat.po
+++ b/po/zh_TW/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-04 01:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 01:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-30 18:05+0900\n"
 "Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -1542,27 +1542,27 @@ msgstr ""
 msgid "Open in New Window"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Remove from Favourites"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:186
+#: src/qml/ContextMenu.qml:42 src/qml/ContextMenu.qml:185
 #, kde-format
 msgid "Add to Favourites"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Reprioritize"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:200
+#: src/qml/ContextMenu.qml:48 src/qml/ContextMenu.qml:199
 #, kde-format
 msgid "Deprioritize"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:207
+#: src/qml/ContextMenu.qml:54 src/qml/ContextMenu.qml:206
 #, kde-format
 msgid "Mark as Read"
 msgstr ""
@@ -1611,13 +1611,13 @@ msgid "Off"
 msgstr ""
 #: src/qml/ContextMenu.qml:121 src/qml/ContextMenu.qml:123
-#: src/qml/ContextMenu.qml:193 src/qml/RoomDrawer.qml:104
+#: src/qml/ContextMenu.qml:192 src/qml/RoomDrawer.qml:104
 #: src/qml/RoomDrawerPage.qml:47 src/qml/SpaceHomePage.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Room Settings"
 msgstr ""
-#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:214
+#: src/qml/ContextMenu.qml:129 src/qml/ContextMenu.qml:213
 #, kde-format
 msgid "Leave Room"
 msgstr ""
@@ -3333,12 +3333,12 @@ msgstr ""
 msgid "Room State"
 msgstr ""
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:97
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
 msgstr ""
-#: src/qml/RoomDelegate.qml:129
+#: src/qml/RoomDelegate.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr ""