GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/ta/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-29 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 16:41+0530\n"
 "Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Lokalize 23.08.5\n"
 
-#: src/controller.cpp:125
+#: src/controller.cpp:134
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Receiving push notifications"
 msgctxt ""
@@ -26,48 +26,48 @@ msgctxt ""
 msgid "Receiving notifications for new messages"
 msgstr "புஷ் அறிவிப்புகளைப் பெறுவது"
 
-#: src/controller.cpp:194
+#: src/controller.cpp:204
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "பிணைய சிக்கல்: %1"
 
-#: src/controller.cpp:216
+#: src/controller.cpp:226
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "அணுகல் டோக்கன் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை"
 
-#: src/controller.cpp:216
+#: src/controller.cpp:226
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "நீக்கப்பட்டுள்ளதா?"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:230
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "சாவிக்கொத்தை அணுக முடியவில்லை"
 
-#: src/controller.cpp:220
+#: src/controller.cpp:230
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "அணுகல் டோக்கனை படிக்க நியோச்சாட்டை அனுமதிக்கவும்"
 
-#: src/controller.cpp:223
+#: src/controller.cpp:233
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "எந்த சாவிக்கொத்தும் கிடைக்கவில்லை"
 
-#: src/controller.cpp:223
+#: src/controller.cpp:233
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 "ஓர் சாவிக்கொத்து நிரலை நிறுவுங்கள், எ.கா. லினக்ஸில் KWallet அல்லது GNOME keyring."
 
-#: src/controller.cpp:226
+#: src/controller.cpp:236
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "அணுகல் டோக்கனை படிக்க முடியவில்லை"
 
-#: src/controller.cpp:315
+#: src/controller.cpp:332
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "புஷ் அறிவிப்புகளைப் பெறுவது"
@@ -689,8 +689,8 @@ msgid "Sends the given message as a notice"
 msgstr "செய்தியை அறிக்கையாக அனுப்பும்"
 
 #: src/models/actionsmodel.cpp:192 src/models/actionsmodel.cpp:354
-#: src/models/actionsmodel.cpp:382 src/models/actionsmodel.cpp:431
-#: src/models/actionsmodel.cpp:469 src/models/actionsmodel.cpp:504
+#: src/models/actionsmodel.cpp:377 src/models/actionsmodel.cpp:421
+#: src/models/actionsmodel.cpp:459 src/models/actionsmodel.cpp:494
 #, kde-format
 msgctxt "'<text>' does not look like a matrix id."
 msgid "'%1' does not look like a matrix id."
@@ -725,8 +725,8 @@ msgctxt "<username> was invited into this room"
 msgid "%1 was invited into this room"
 msgstr "%1 இவ்வரங்குக்கு வரவழைக்கப்பட்டுள்ளார்"
 
-#: src/models/actionsmodel.cpp:218 src/models/actionsmodel.cpp:372
-#: src/models/actionsmodel.cpp:400 src/models/actionsmodel.cpp:492
+#: src/models/actionsmodel.cpp:218 src/models/actionsmodel.cpp:367
+#: src/models/actionsmodel.cpp:390 src/models/actionsmodel.cpp:482
 msgid "<user id>"
 msgstr "<பயனர் பெயர்>"
 
@@ -791,133 +791,127 @@ msgstr "பொதுவான உங்கள் காட்சிப்பெ
 msgid "Changes your display name in this room"
 msgstr "இவ்வரங்கிலுள்ள உங்கள் காட்சிப்பெயரை மாற்றும்"
 
-#: src/models/actionsmodel.cpp:359
+#: src/models/actionsmodel.cpp:358
 #, kde-format
 msgctxt "<username> is already ignored."
 msgid "%1 is already ignored."
 msgstr "%1 ஏற்கனவே பொருட்படுத்தப்படாமல் உள்ளார்."
 
-#: src/models/actionsmodel.cpp:364
+#: src/models/actionsmodel.cpp:362
 #, kde-format
 msgctxt "<username> is now ignored"
 msgid "%1 is now ignored."
 msgstr "%1 இனிமேல் பொருட்படுத்தப்பட மாட்டார்."
 
-#: src/models/actionsmodel.cpp:366 src/models/actionsmodel.cpp:394
-#, kde-format
-msgctxt "<username> is not a known user"
-msgid "%1 is not a known user."
-msgstr "%1 நமக்கு தெரிந்த பயனர் அல்ல."
-
-#: src/models/actionsmodel.cpp:373
+#: src/models/actionsmodel.cpp:368
 msgid "Ignores the given user"
 msgstr "குறிப்பிட்ட பயனரை பொருட்படுத்தப்படாதவராக அமைக்கும்"
 
-#: src/models/actionsmodel.cpp:388
+#: src/models/actionsmodel.cpp:381
 #, kde-format
 msgctxt "<username> is not ignored."
 msgid "%1 is not ignored."
 msgstr "%1 பொருட்படுத்தப்படாமல் இல்லை."
 
-#: src/models/actionsmodel.cpp:392
+#: src/models/actionsmodel.cpp:385
 #, kde-format
 msgctxt "<username> is no longer ignored."
 msgid "%1 is no longer ignored."
 msgstr "%1 இனிமேல் பொருட்படுத்தப்படுவார்."
 
-#: src/models/actionsmodel.cpp:401
+#: src/models/actionsmodel.cpp:391
 msgid "Unignores the given user"
 msgstr "குறிப்பிட்ட பயனரை பொருட்படுத்த வேண்டியவராக அமைக்கும்"
 
-#: src/models/actionsmodel.cpp:420
+#: src/models/actionsmodel.cpp:410
 msgid "<reaction text>"
 msgstr "<எதிர்வினையின் உரை>"
 
-#: src/models/actionsmodel.cpp:421
+#: src/models/actionsmodel.cpp:411
 msgid "React to the message with the given text"
 msgstr "குறிப்பிட்ட உரையுடன் செய்திக்கு எதிர்வினையிடு"
 
-#: src/models/actionsmodel.cpp:436
+#: src/models/actionsmodel.cpp:426
 #, kde-format
 msgctxt "<user> is already banned from this room."
 msgid "%1 is already banned from this room."
 msgstr "%1 இவ்வரங்கிலிருந்து ஏற்கனவே தடைசெய்யப்பட்டுள்ளார்."
 
-#: src/models/actionsmodel.cpp:444
+#: src/models/actionsmodel.cpp:434
 #, kde-format
 msgid "You are not allowed to ban users from this room."
 msgstr "இவ்வரங்கிலிருந்து பயனர்களை தடை செய்யும் அனுமதி உங்களிடம் இல்லை."
 
-#: src/models/actionsmodel.cpp:450
+#: src/models/actionsmodel.cpp:440
 #, kde-format
 msgctxt "You are not allowed to ban <username> from this room."
 msgid "You are not allowed to ban %1 from this room."
 msgstr "இவ்வரங்கிலிருந்து %1 என்பவரை தடை செய்யும் அனுமதி உங்களிடம் இல்லை."
 
-#: src/models/actionsmodel.cpp:454
+#: src/models/actionsmodel.cpp:444
 #, kde-format
 msgctxt "<username> was banned from this room."
 msgid "%1 was banned from this room."
 msgstr "%1 இவ்வரங்கிலிருந்து தடைசெய்யப்பட்டார்."
 
-#: src/models/actionsmodel.cpp:459 src/models/actionsmodel.cpp:536
+#: src/models/actionsmodel.cpp:449 src/models/actionsmodel.cpp:526
 msgid "<user id> [<reason>]"
 msgstr "<பயனர் பெயர்> [காரணம்]"
 
-#: src/models/actionsmodel.cpp:460
+#: src/models/actionsmodel.cpp:450
 msgid "Bans the given user"
 msgstr "குறிப்பிட்ட பயனரை தடை செய்யும்"
 
-#: src/models/actionsmodel.cpp:477
+#: src/models/actionsmodel.cpp:467
 #, kde-format
 msgid "You are not allowed to unban users from this room."
 msgstr "இவ்வரங்கில் பயனர்களின் மீதான தடையை நீக்கும் அனுமதி உங்களிடம் இல்லை."
 
-#: src/models/actionsmodel.cpp:482
+#: src/models/actionsmodel.cpp:472
 #, kde-format
 msgctxt "<user> is not banned from this room."
 msgid "%1 is not banned from this room."
 msgstr "%1 இவ்வரங்கிலிருந்து தடைசெய்யப்படவில்லை."
 
-#: src/models/actionsmodel.cpp:486
+#: src/models/actionsmodel.cpp:476
 #, kde-format
 msgctxt "<username> was unbanned from this room."
 msgid "%1 was unbanned from this room."
 msgstr "%1 மீதான இவ்வரங்கிலான தடை நீக்கப்பட்டது."
 
-#: src/models/actionsmodel.cpp:493
+#: src/models/actionsmodel.cpp:483
 msgid "Removes the ban of the given user"
 msgstr "குறிப்பிட்ட பயனர் மீதான தடையை நீக்கும்"
 
-#: src/models/actionsmodel.cpp:508
+#: src/models/actionsmodel.cpp:498
 #, kde-format
 msgid "You cannot kick yourself from the room."
 msgstr "உங்களை நீங்களே அரங்கிலிருந்து வெளியேற்ற முடியாது."
 
-#: src/models/actionsmodel.cpp:512
+#: src/models/actionsmodel.cpp:502
 #, kde-format
 msgctxt "<username> is not in this room"
 msgid "%1 is not in this room."
 msgstr "%1 இவ்வரங்கில் இல்லை."
 
-#: src/models/actionsmodel.cpp:521
+#: src/models/actionsmodel.cpp:511
 #, kde-format
 msgid "You are not allowed to kick users from this room."
 msgstr "இவ்வரங்கிலிருந்து பயனர்களை வெளியேற்றும் அனுமதி உங்களிடம் இல்லை."
 
-#: src/models/actionsmodel.cpp:527
+#: src/models/actionsmodel.cpp:517
 #, kde-format
 msgctxt "You are not allowed to kick <username> from this room"
 msgid "You are not allowed to kick %1 from this room."
 msgstr "இவ்வரங்கிலிருந்து %1 என்பவரை வெளியேற்றும் அனுமதி உங்களிடம் இல்லை."
 
-#: src/models/actionsmodel.cpp:531
+#: src/models/actionsmodel.cpp:521
 #, kde-format
 msgctxt "<username> was kicked from this room."
 msgid "%1 was kicked from this room."
 msgstr "%1 இவ்வரங்கிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார்."
 
-#: src/models/actionsmodel.cpp:537
+#: src/models/actionsmodel.cpp:527
 msgid "Removes the user from the room"
 msgstr "பயனரை அரங்கிலிருந்து நீக்கும்"
 
@@ -1139,22 +1133,22 @@ msgstr "கோப்பு பெரிதாக இருப்பதால்
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "உதவிக்கு உங்கள் மேட்ரிக்ஸு சேவையக நிர்வாகியை தொடர்புகொள்ளுங்கள்."
 
-#: src/neochatconnection.cpp:258
+#: src/neochatconnection.cpp:282
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "அரங்கு உருவாக்கம் தோல்வியடைந்தது: %1"
 
-#: src/neochatconnection.cpp:290
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "இட உருவாக்கம் தோல்வியடைந்தது: %1"
 
-#: src/neochatroom.cpp:1590 src/neochatroom.cpp:1591
+#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "புகார் வெற்றிகரமாக அனுப்பப்பட்டுள்ளது."
 
-#: src/neochatroom.cpp:1865 src/neochatroom.cpp:1873
+#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -1754,8 +1748,8 @@ msgstr "பிடித்தவற்றில் சேர்"
 
 #: src/qml/CreateRoomDialog.qml:30 src/qml/ExploreComponent.qml:64
 #: src/qml/ExploreComponent.qml:66 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:162
-#: src/qml/ExploreComponentMobile.qml:164 src/qml/SpaceDrawer.qml:314
-#: src/qml/SpaceDrawer.qml:316
+#: src/qml/ExploreComponentMobile.qml:164 src/qml/SpaceDrawer.qml:318
+#: src/qml/SpaceDrawer.qml:320
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Create a Space"
@@ -4237,20 +4231,20 @@ msgstr "அறிவிப்புகளைக் காட்டு"
 msgid "Home"
 msgstr "முகப்பு"
 
-#: src/qml/SpaceDrawer.qml:146
+#: src/qml/SpaceDrawer.qml:147
 #, kde-format
 msgctxt "@button View all one-on-one chats with your friends."
 msgid "Friends"
 msgstr "நண்பர்கள்"
 
-#: src/qml/SpaceDrawer.qml:265
+#: src/qml/SpaceDrawer.qml:269
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Join"
 msgctxt "Join <name of a space>"
 msgid "Join %1"
 msgstr "சேர்"
 
-#: src/qml/SpaceDrawer.qml:307
+#: src/qml/SpaceDrawer.qml:311
 #, kde-format
 msgid "Create a space"
 msgstr "இடத்தை உருவாக்கு"
@@ -4853,6 +4847,10 @@ msgstr "காட்டு"
 msgid "Quit"
 msgstr "வெளியேறு"
 
+#~ msgctxt "<username> is not a known user"
+#~ msgid "%1 is not a known user."
+#~ msgstr "%1 நமக்கு தெரிந்த பயனர் அல்ல."
+
 #~ msgid "Show m.room.member events"
 #~ msgstr "m.room.member நிகழ்வுகளை காட்டு"