GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

This commit is contained in:
l10n daemon script
2025-06-16 01:39:23 +00:00
parent 7bb26ac3be
commit 419aed6375
45 changed files with 736 additions and 293 deletions

View File

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neochat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-15 00:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 16:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-16 00:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-15 14:37+0200\n"
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
"Language: it\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 25.04.1\n"
"X-Generator: Lokalize 25.04.2\n"
#: src/app/controller.cpp:183
#, kde-format
@@ -131,15 +131,21 @@ msgstr "Ignora tutti gli errori SSL, ad es. certificati non firmati."
#: src/app/main.cpp:200
#, kde-format
msgctxt "command line description"
msgid "Replace an existing instance"
msgstr ""
#: src/app/main.cpp:203
#, kde-format
msgid "Only used for autotests"
msgstr "Utilizzato solo per autotest"
#: src/app/main.cpp:205
#: src/app/main.cpp:208
#, kde-format
msgid "Internal usage only."
msgstr "Solo per uso interno."
#: src/app/main.cpp:210
#: src/app/main.cpp:213
#, kde-format
msgid "Share a URL to Matrix"
msgstr "Condividi un URL su Matrix"
@@ -3908,9 +3914,11 @@ msgid "Manage Account"
msgstr "Gestisci account"
#: src/rooms/UserInfo.qml:108
#, kde-format
msgid "Switch User"
msgstr "Cambia utente"
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "@title: dialog to switch between logged in accounts"
#| msgid "Switch Account"
msgid "Switch Account"
msgstr "Cambia account"
#: src/rooms/UserInfo.qml:116
#, kde-format
@@ -6310,11 +6318,10 @@ msgid "Check-out time: %1"
msgstr "Ora di check-out: %1"
#: src/timeline/ImageComponent.qml:62 src/timeline/VideoComponent.qml:187
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Set Image"
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Hide Image"
msgstr "Imposta immagine"
msgstr "Nascondi immagine"
#: src/timeline/ImageComponent.qml:143
#, kde-format
@@ -6596,6 +6603,9 @@ msgstr "Volume"
msgid "Maximize"
msgstr "Massimizza"
#~ msgid "Switch User"
#~ msgstr "Cambia utente"
#~ msgid "Room Information"
#~ msgstr "Informazioni sulla stanza"