GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

2025-01-10 10:24:58 +00:00
parent d7202ae0a7
commit 571d3c14c8
44 changed files with 889 additions and 367 deletions
--- a/po/ar/neochat.po
+++ b/po/ar/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-01 17:25+0400\n"
 "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: ar\n"
@@ -1954,7 +1954,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr "، "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -1962,18 +1962,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "الملف كبير للغاية بحيث لا يمكن تحميله.<br />راسل مدير خادوم ماتركس للدعم."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "لم يُضبط خادوم هوية بعد"

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "فشل إنشاء غرفة: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "فشل إنشاء فضاء: %1"
@@ -2182,13 +2182,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "انسخ إلى الحافظة"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "تأكيد تعطيل الحساب"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2201,7 +2201,7 @@ msgstr ""
 "لن يكون معرّف ماتركس الخاص بك متاحاً للحسابات الجديدة.\n"
 "ستبقى رسائلك متاحة."

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2209,6 +2209,18 @@ msgstr "كلمة السّر"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "عطّل الحساب"

--- a/po/ast/neochat.po
+++ b/po/ast/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-12 01:02+0100\n"
 "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
 "Language-Team: Asturian <alministradores@softastur.org>\n"
@@ -1927,25 +1927,25 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
 "for support."
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr ""
@@ -2154,13 +2154,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr ""

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2169,7 +2169,7 @@ msgid ""
 "Your messages will stay available."
 msgstr ""

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2177,6 +2177,18 @@ msgstr ""

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr ""

--- a/po/az/neochat.po
+++ b/po/az/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-22 12:13+0400\n"
 "Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -2197,26 +2197,26 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
 "for support."
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room creation failed: \"%1\""
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Otaq yaradıla bilmədi: \"%1\""

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room creation failed: \"%1\""
 msgid "Space creation failed: %1"
@@ -2448,14 +2448,14 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Ünvanı mübadilə yaddaşına kopyalayın"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No rooms found"
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Otaqlar tapılmadı"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2464,7 +2464,7 @@ msgid ""
 "Your messages will stay available."
 msgstr ""

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "@title"
 #| msgid "Password"
@@ -2473,6 +2473,18 @@ msgid "Password"
 msgstr "Şifrə"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
+#, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Edit Account"
 msgid "Deactivate account"
--- a/po/ca/neochat.po
+++ b/po/ca/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-30 08:47+0100\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -1955,7 +1955,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -1964,18 +1964,18 @@ msgstr ""
 "El fitxer és massa gran per a baixar.<br />Contacteu amb l'administrador del "
 "servidor Matrix per a ajuda."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "No s'ha configurat cap servidor d'identitats"

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Ha fallat la creació de la sala: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Ha fallat la creació de l'espai: %1"
@@ -2184,13 +2184,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Copia al porta-retalls"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Confirmació de la desactivació del compte"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2203,7 +2203,7 @@ msgstr ""
 "El vostre ID de Matrix no estarà disponible per als comptes nous.\n"
 "Els vostres missatges romandran disponibles."

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2211,6 +2211,18 @@ msgstr "Contrasenya"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "Desactiva el compte"

--- a/po/ca@valencia/neochat.po
+++ b/po/ca@valencia/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-30 08:47+0100\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -1957,7 +1957,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -1966,18 +1966,18 @@ msgstr ""
 "El fitxer és massa gran per a baixar.<br />Contacteu amb l'administrador del "
 "servidor Matrix per a ajuda."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "No s'ha configurat cap servidor d'identitats"

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "No s'ha pogut crear la sala: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "No s'ha pogut crear l'espai: %1"
@@ -2186,13 +2186,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Copia a dins del porta-retalls"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Confirmeu la desactivació del compte"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2205,7 +2205,7 @@ msgstr ""
 "El vostre ID de Matrix no estarà disponible per als comptes nous.\n"
 "Els vostres missatges romandran disponibles."

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2213,6 +2213,18 @@ msgstr "Contrasenya"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "Desactiva el compte"

--- a/po/cs/neochat.po
+++ b/po/cs/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 15:24+0200\n"
 "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "James Graham"
 #: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
-msgstr ""
+msgstr "Joshua Goins"

 #: src/main.cpp:154
 #, kde-format
@@ -1950,25 +1950,25 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
 "for support."
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Vytvoření místnosti selhalo: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Vytvoření místnosti selhalo: %1"
@@ -2182,13 +2182,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Zkopírovat do schránky"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr ""

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2197,7 +2197,7 @@ msgid ""
 "Your messages will stay available."
 msgstr ""

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2205,6 +2205,18 @@ msgstr "Heslo"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "Deaktivovat účet"

@@ -3233,18 +3245,16 @@ msgid "Forward Message"
 msgstr "Předat zprávu"

 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:68
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy link"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Copy Link Address"
-msgstr "Kopírovat odkaz"
+msgstr "Kopírovat adresu odkazu"

 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:74
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Copy Text"
-msgstr "Kopírovat"
+msgstr "Kopírovat text"

 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:79
 #, fuzzy, kde-format
@@ -4424,8 +4434,7 @@ msgid "Unknown problem while trying to change password"
 msgstr ""

 #: src/settings/AccountsPage.qml:20
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Accounts"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Účty"
@@ -4561,8 +4570,7 @@ msgid "Logout device"
 msgstr ""

 #: src/settings/DevicesPage.qml:17
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Devices"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Devices"
 msgstr "Zařízení"
@@ -4937,8 +4945,7 @@ msgid "General"
 msgstr "Obecné"

 #: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:23
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "General settings"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:group"
 msgid "General Settings"
 msgstr "Obecná nastavení"
@@ -6012,8 +6019,7 @@ msgid "Last read: %1"
 msgstr "Poslední přístup ke čtení: %1"

 #: src/timeline/ReplyButtonComponent.qml:44
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Reply"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Reply"
 msgstr "Odpovědět"
--- a/po/da/neochat.po
+++ b/po/da/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-13 17:28+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -2019,26 +2019,26 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
 "for support."
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Login Failed"
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Login mislykkedes"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Login Failed"
 msgid "Space creation failed: %1"
@@ -2264,14 +2264,14 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Accounts"
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Konti"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2280,7 +2280,7 @@ msgid ""
 "Your messages will stay available."
 msgstr ""

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Password"
 msgctxt "@label:textbox"
@@ -2288,6 +2288,18 @@ msgid "Password"
 msgstr "Adgangskode"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
+#, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Edit Account"
 msgid "Deactivate account"
--- a/po/de/neochat.po
+++ b/po/de/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-25 19:26+0100\n"
 "Last-Translator: Johannes Obermayr <johannesobermayr@gmx.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -1990,7 +1990,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -1999,18 +1999,18 @@ msgstr ""
 "Die Datei ist zu groß für das Herunterladen.<br />Kontaktieren Sie den "
 "Administrator Ihres Matrix-Servers für die Unterstützung."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Erstellen des Raums ist fehlgeschlagen: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Erstellen der Umgebung ist fehlgeschlagen: %1"
@@ -2224,13 +2224,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "In die Zwischenablage kopieren"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Kontenstilllegung bestätigen"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2243,7 +2243,7 @@ msgstr ""
 "Die Matrix-Kennung wird für neue Konten nicht zur Verfügung stehen.\n"
 "Die Nachrichten sind jedoch weiterhin verfügbar."

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2251,6 +2251,18 @@ msgstr "Passwort"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "Konto deaktivieren"

--- a/po/el/neochat.po
+++ b/po/el/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-20 13:25+0300\n"
 "Last-Translator: Antonis Geralis <capoiosct@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
@@ -2052,7 +2052,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgid ""
@@ -2060,18 +2060,18 @@ msgid ""
 "for support."
 msgstr "Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή matrix για υποστήριξη."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "Δεν έχει ρυθμιστεί διακομιστής ταυτότητας"

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Αποτυχία δημιουργίας αίθουσας: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room creation failed: \"%1\""
 msgid "Space creation failed: %1"
@@ -2290,14 +2290,14 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Αντιγραφή διεύθυνσης στο πρόχειρο"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No rooms found"
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Δεν βρέθηκαν αίθουσες"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2306,13 +2306,25 @@ msgid ""
 "Your messages will stay available."
 msgstr ""

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
 msgstr "Κωδικός πρόσβασης"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
+#, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Edit Account"
 msgid "Deactivate account"
--- a/po/en_GB/neochat.po
+++ b/po/en_GB/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-23 12:05+0000\n"
 "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English\n"
@@ -1968,7 +1968,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -1977,18 +1977,18 @@ msgstr ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
 "for support."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "No identity server configured"

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Room creation failed: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Space creation failed: %1"
@@ -2202,13 +2202,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Copy to clipboard"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Confirm Account Deactivation"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2221,7 +2221,7 @@ msgstr ""
 "Your Matrix ID will not be available for new accounts.\n"
 "Your messages will stay available."

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2229,6 +2229,18 @@ msgstr "Password"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "Deactivate account"

--- a/po/eo/neochat.po
+++ b/po/eo/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-06 18:58+0100\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@@ -1947,7 +1947,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -1956,18 +1956,18 @@ msgstr ""
 "Dosiero tro granda por elŝuti.<br />Kontaktu vian administranton de matrix-"
 "servilo por subteno."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "Agordiĝis neniu identeca servilo"

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Kreado de ĉambro malsukcesis: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Spackreado malsukcesis: %1"
@@ -2176,13 +2176,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Kopii al tondujo"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Konfirmi Malaktivigon de Konto"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2195,7 +2195,7 @@ msgstr ""
 "Via Matrix-ID ne estos disponebla por novaj kontoj.\n"
 "Viaj mesaĝoj restos disponeblaj."

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2203,6 +2203,18 @@ msgstr "Pasvorto"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "Malaktivigi konton"

--- a/po/es/neochat.po
+++ b/po/es/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-01 04:57+0100\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@@ -1955,7 +1955,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -1964,18 +1964,18 @@ msgstr ""
 "Archivo demasiado grande para descargarlo.<br />Póngase en contacto con el "
 "administrador del servidor matrix para obtener asistencia."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "No se ha configurado ningún servidor de identidades"

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "La creación de la sala ha fallado: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "La creación del espacio ha fallado: %1"
@@ -2184,13 +2184,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Copiar en el portapapeles"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Confirmar desactivación de la cuenta"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2203,7 +2203,7 @@ msgstr ""
 "Su ID de Matrix no estará disponible para nuevas cuentas.\n"
 "Sus mensajes seguirán estando disponibles."

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2211,6 +2211,18 @@ msgstr "Contraseña"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "Desactivar cuenta"

--- a/po/eu/neochat.po
+++ b/po/eu/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-31 19:15+0100\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@@ -1949,7 +1949,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -1958,18 +1958,18 @@ msgstr ""
 "Zama-jaisteko fitxategi handiegia.<br />Jar zaitez zure matrix "
 "zerbitzariaren administratzailearekin harremanean, laguntza lortzeko."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "Ez da nortasun zerbitzaririk konfiguratu"

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Gela sortzea huts egin du: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Tokia sortzea huts egin du: %1"
@@ -2178,13 +2178,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Kopiatu arbelean"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Baieztatu kontua desaktibatzea"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2197,7 +2197,7 @@ msgstr ""
 "Zure Matrix ID ez da kontu berrietarako erabilgarri egongo.\n"
 "Zure mezuak erabilgarri egongo dira."

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2205,6 +2205,18 @@ msgstr "Pasahitza"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "Desaktibatu kontua"

--- a/po/fi/neochat.po
+++ b/po/fi/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-11 21:28+0200\n"
 "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1955,7 +1955,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -1964,18 +1964,18 @@ msgstr ""
 "Tiedosto on liian suuri ladata.<br />Pyydä apua Matrix-palvelimesi "
 "ylläpidolta."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "Henkilöyspalvelinta ei ole määritetty"

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Huoneen luominen epäonnistui: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Tilan luominen epäonnistui: %1"
@@ -2184,13 +2184,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Kopioi leikepöydälle"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Vahvista tilin passivoiminen"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2203,7 +2203,7 @@ msgstr ""
 "Matrix-tunnisteesi ei ole käytettävissä uusille tileille.\n"
 "Viestit pysyvät saatavilla."

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2211,6 +2211,18 @@ msgstr "Salasana"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "Passivoi tili"

--- a/po/fr/neochat.po
+++ b/po/fr/neochat.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-31 09:57+0100\n"
 "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
 "Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n"
@@ -1957,7 +1957,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -1966,18 +1966,18 @@ msgstr ""
 "Fichier trop volumineux pour être téléchargé.<br />Veuillez contact votre "
 "administrateur du serveur « Matrix » pour de l'aide."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "Aucun serveur d'identité n'a été configuré."

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Impossible de créer le salon : %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Impossible de créer un espace : %1"
@@ -2186,13 +2186,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Copier dans le presse-papier"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Confirmer la désactivation du compte"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2205,7 +2205,7 @@ msgstr ""
 "Votre code Matrix ne sera pas disponible pour les nouveaux comptes. \n"
 "Vos messages resteront disponibles."

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2213,6 +2213,18 @@ msgstr "Mot de passe"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "Désactiver un compte"

--- a/po/gl/neochat.po
+++ b/po/gl/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-31 09:31+0100\n"
 "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
 "Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n"
@@ -1946,7 +1946,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -1955,18 +1955,18 @@ msgstr ""
 "O ficheiro é grande de máis para descargar.<br /> Solicite asistencia á "
 "administración do seu servidor de Matrix."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "Non hai configurado ningún servidor de identidade."

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "A creación da sala fallou: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "A creación do espazo fallou: %1"
@@ -2176,13 +2176,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Copiar no portapapeis"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Confirmar a desactivación da conta"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2195,7 +2195,7 @@ msgstr ""
 "O seu identificador de Matrix non estará dispoñíbel para novas contas.\n"
 "As súas mensaxes seguirán dispoñíbeis."

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2203,6 +2203,18 @@ msgstr "Contrasinal"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "Desactivar a conta"

--- a/po/hi/neochat.po
+++ b/po/hi/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-15 19:31+0530\n"
 "Last-Translator: kali <skkalwar999@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1943,7 +1943,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ","

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -1952,18 +1952,18 @@ msgstr ""
 "फ़ाइल डाउनलोड करने के लिए बहुत बड़ी है.<br /> सहायता के लिए अपने मैट्रिक्स सर्वर "
 "व्यवस्थापक से संपर्क करें।"

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "कोई पहचान सर्वर कॉन्फ़िगर नहीं किया गया"

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "कक्ष निर्माण विफल: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "स्थान निर्माण विफल: %1"
@@ -2172,13 +2172,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "खाता निष्क्रियण की पुष्टि करें"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2191,7 +2191,7 @@ msgstr ""
 "आपका मैट्रिक्स आईडी नए खातों के लिए उपलब्ध नहीं होगा।\n"
 "आपके संदेश उपलब्ध रहेंगे।"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2199,6 +2199,18 @@ msgstr "पासवर्ड"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "खाता निष्क्रिय करें"

--- a/po/hu/neochat.po
+++ b/po/hu/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-13 22:41+0100\n"
 "Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@@ -1978,7 +1978,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -1987,18 +1987,18 @@ msgstr ""
 "A fájl túl nagy a letöltéshez.<br />Támogatásért forduljon a matrix "
 "kiszolgáló rendszergazdájához."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "Nincs beállítva identitáskiszolgáló"

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Nem sikerült létrehozni a szobát: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Nem sikerült létrehozni a teret: %1"
@@ -2212,13 +2212,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Másolás a vágólapra"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Fiókdeaktiválás megerősítése"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2231,7 +2231,7 @@ msgstr ""
 "A Matrix azonosítója nem lesz elérhető új fiókok számára.\n"
 "Az üzenetei továbbra is elérhetők maradnak."

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2239,6 +2239,18 @@ msgstr "Jelszó"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "Fiók deaktiválása"

--- a/po/ia/neochat.po
+++ b/po/ia/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-08 15:33+0100\n"
 "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1949,7 +1949,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -1958,18 +1958,18 @@ msgstr ""
 "File troppo grande a discargar.<br />Continge tu administrator de servitor "
 "de matrix per supporto."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "Nulle servitor de identitate configurate"

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Creation de sala falleva: \"%1\""

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Creation de spatio falleva: \"%1\""
@@ -2178,13 +2178,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Copia in area de transferentia"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Confirma Deactivation de Conto"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2197,7 +2197,7 @@ msgstr ""
 "Tu ID de Matrix non essere disponibile per nove contos.\n"
 "Tu messages remanera disponibile."

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2205,6 +2205,18 @@ msgstr "Contrasigno"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "Deactiva conto"

--- a/po/id/neochat.po
+++ b/po/id/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-16 19:31+0700\n"
 "Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -2132,7 +2132,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgid ""
@@ -2140,18 +2140,18 @@ msgid ""
 "for support."
 msgstr "Hubungi administrator server Matrix Anda untuk dukungan."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Pembuatan ruangan gagal: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Pembuatan space gagal: %1"
@@ -2375,14 +2375,14 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Salin ID ruangan ke papan klip"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room Account Data for %1 - %2"
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Data Akun Ruangan untuk %1 - %2"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2391,7 +2391,7 @@ msgid ""
 "Your messages will stay available."
 msgstr ""

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Password"
 msgctxt "@label:textbox"
@@ -2399,6 +2399,18 @@ msgid "Password"
 msgstr "Kata sandi"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
+#, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Edit Account"
 msgid "Deactivate account"
--- a/po/ie/neochat.po
+++ b/po/ie/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-28 19:18+0700\n"
 "Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: kde-i18n-doc@kde.org\n"
@@ -2077,25 +2077,25 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
 "for support."
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Ne successat crear un contextu OpenGL"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Ne successat crear un contextu OpenGL"
@@ -2315,13 +2315,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Copiar li adresse al Paperiere"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Chambres"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2330,7 +2330,7 @@ msgid ""
 "Your messages will stay available."
 msgstr ""

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "@title"
 #| msgid "Password"
@@ -2339,6 +2339,18 @@ msgid "Password"
 msgstr "Contrasigne"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
+#, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "_Conto:"
--- a/po/it/neochat.po
+++ b/po/it/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-30 13:57+0100\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@@ -1956,7 +1956,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -1965,18 +1965,18 @@ msgstr ""
 "File troppo grande per essere scaricato.<br />Contatta l'amministratore del "
 "server Matrix per assistenza."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "Nessun server delle identità configurato"

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Creazione della stanza non riuscita: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Creazione dello spazio non riuscita: %1"
@@ -2185,13 +2185,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Copia negli appunti"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Conferma la disattivazione dell'account"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2204,7 +2204,7 @@ msgstr ""
 "Il tuo ID Matrix non sarà disponibile per nuovi account.\n"
 "I tuoi messaggi rimarranno disponibili."

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2212,6 +2212,18 @@ msgstr "Password"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "Disattiva account"

--- a/po/ja/neochat.po
+++ b/po/ja/neochat.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-05 23:50-0800\n"
 "Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@@ -1920,25 +1920,25 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
 "for support."
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr ""
@@ -2147,13 +2147,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr ""

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2162,7 +2162,7 @@ msgid ""
 "Your messages will stay available."
 msgstr ""

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2170,6 +2170,18 @@ msgstr ""

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr ""

--- a/po/ka/neochat.po
+++ b/po/ka/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-30 03:13+0100\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1948,7 +1948,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -1957,18 +1957,18 @@ msgstr ""
 "გადმოსაწერად ფაილი მეტისმეტად დიდია.<br />მხარდაჭერისთვის დაუკავშირდით "
 "თქვენი Matrix-ის სერვერის ადმინისტრატორს."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "იდენტიფიკატორების სერვერი მორგებული არაა"

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "ოთახის შექმნის შეცდომა: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "სივრცის შექმნის შეცდომა: %1"
@@ -2177,13 +2177,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "ბუფერში კოპირება"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "დაადასტურეთ ანგარიშის დეაქტივაცია"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2196,7 +2196,7 @@ msgstr ""
 "თქვენი Matrx ID ახალი ანგარიშებისთვის ხელმისაწვდომი არ იქნება.\n"
 "თქვენი შეტყობინებები ხელმისაწვდომი იქნება."

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2204,6 +2204,18 @@ msgstr "პაროლი"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "ანგარიშის დეაქტივაცია"

--- a/po/ko/neochat.po
+++ b/po/ko/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-24 22:09+0100\n"
 "Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
 "Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@@ -2080,7 +2080,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgid ""
@@ -2088,18 +2088,18 @@ msgid ""
 "for support."
 msgstr "Matrix 서버 관리자에게 연락하십시오."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "대화방 생성 실패: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "스페이스 생성 실패: %1"
@@ -2320,7 +2320,7 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "클립보드에 대화방 ID 복사"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "@title"
 #| msgid "Confirm Deactivating Account"
@@ -2328,7 +2328,7 @@ msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "계정 비활성화 확인"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2341,7 +2341,7 @@ msgstr ""
 "Matrix ID를 다른 계정에서 사용할 수 없습니다.\n"
 "기존 메시지는 삭제되지 않습니다."

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Password"
 msgctxt "@label:textbox"
@@ -2350,6 +2350,18 @@ msgstr "암호"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "계정 비활성화"

--- a/po/lt/neochat.po
+++ b/po/lt/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-25 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -1934,25 +1934,25 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
 "for support."
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr ""
@@ -2161,13 +2161,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr ""

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2176,7 +2176,7 @@ msgid ""
 "Your messages will stay available."
 msgstr ""

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2184,6 +2184,18 @@ msgstr ""

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr ""

--- a/po/lv/neochat.po
+++ b/po/lv/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-01 20:57+0200\n"
 "Last-Translator: Toms Trasuns <toms.trasuns@posteo.net>\n"
 "Language-Team: Latvian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1972,7 +1972,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -1981,18 +1981,18 @@ msgstr ""
 "Datne ir pārāk liela lejupielādei.<br />Atbalstam sazinieties ar sava "
 "„Matrix“ servera administratoru."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "Identitātes serveris nav konfigurēts"

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Istabas izveide neizdevās: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Telpas izveide neizdevās: %1"
@@ -2206,13 +2206,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Kopēt starpliktuvē"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Apstiprināt konta deaktivizēšanu"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2225,7 +2225,7 @@ msgstr ""
 "Jūsu „Matrix“ ID nebūs pieejams jauniem kontiem.\n"
 "Jūsu ziņas paliks pieejamas."

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2233,6 +2233,18 @@ msgstr "Parole"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "Deaktivizēt kontu"

--- a/po/nl/neochat.po
+++ b/po/nl/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-30 23:24+0100\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -1950,7 +1950,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -1959,18 +1959,18 @@ msgstr ""
 "Bestand is te groot om te downloaden.<br />Neem contact op met uw matrix-"
 "serverbeheerder voor ondersteuning."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "Geen identiteitsserver geconfigureerd"

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Aanmaken van room is mislukt: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Ruimte aanmaken is mislukt: %1"
@@ -2179,13 +2179,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Naar klembord kopiëren"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Deactiveren van account bevestigen"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2198,7 +2198,7 @@ msgstr ""
 "Uw Matrix-ID zal niet beschikbaar zijn voor een nieuw account.\n"
 "Uw berichten zullen beschikbaar blijven."

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2206,6 +2206,18 @@ msgstr "Wachtwoord"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "Account deactiveren"

--- a/po/nn/neochat.po
+++ b/po/nn/neochat.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-27 15:01+0100\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@@ -1950,25 +1950,25 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, fuzzy, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
 "for support."
 msgstr "Ta kontakt med administratoren av Matrix-tenaren for brukarstøtte."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "Ingen identitetstenar sett opp"

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Feil ved romregistrering: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Feil ved registrering av område: %1"
@@ -2177,13 +2177,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Kopier til utklippstavla"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Stadfest deaktivering av konto"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2196,7 +2196,7 @@ msgstr ""
 "Matrix-ID-en din vert ikkje tilgjengeleg for nye kontoar.\n"
 "Meldingane dine vert verande tilgjengeleg."

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2204,6 +2204,18 @@ msgstr "Passord"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "Deaktiver konto"

--- a/po/pa/neochat.po
+++ b/po/pa/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 11:06-0800\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
@@ -2159,26 +2159,26 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
 "for support."
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room creation failed: \"%1\""
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "ਰੂਮ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ: \"%1\""

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room creation failed: \"%1\""
 msgid "Space creation failed: %1"
@@ -2410,14 +2410,14 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "ਸਿਰਨਾਵਾਂ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਕਾਪੀ ਕਰੋ"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No rooms found"
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "ਕੋਈ ਰੂਮ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2426,7 +2426,7 @@ msgid ""
 "Your messages will stay available."
 msgstr ""

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "@title"
 #| msgid "Password"
@@ -2435,6 +2435,18 @@ msgid "Password"
 msgstr "ਪਾਸਵਰਡ"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
+#, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Edit Account"
 msgid "Deactivate account"
--- a/po/pl/neochat.po
+++ b/po/pl/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-04 07:47+0100\n"
 "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1952,7 +1952,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -1961,18 +1961,18 @@ msgstr ""
 "Plik jest zbyt duży do pobrania.<br /> Napisz do obsługi twojego serwera "
 "Matriksa z prośbą o pomoc."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "Nie ustawiono żadnego serwera tożsamości"

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Nie udało się utworzyć pokoju: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Nie udało się utworzyć przestrzeni: %1"
@@ -2181,13 +2181,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Skopiuj do schowka"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Potwierdź wyłączenie konta"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2200,7 +2200,7 @@ msgstr ""
 "Twój Id Matriksa nie będzie dostępny dla nowych kont.\n"
 "Twoje wiadomości pozostaną dostępne."

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2208,6 +2208,18 @@ msgstr "Hasło"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "Wyłącz konto"

--- a/po/pt/neochat.po
+++ b/po/pt/neochat.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-24 10:17+0100\n"
 "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -2134,7 +2134,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgid ""
@@ -2143,18 +2143,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Contacte o administrador do seu servidor de Matrix para obter algum suporte."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Não foi possível criar a sala: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Não foi possível criar o espaço: %1"
@@ -2378,14 +2378,14 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Copiar o ID da sala para a área de transferência"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room Account Data for %1 - %2"
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Dados da Conta da Sala para o %1 - %2"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2394,7 +2394,7 @@ msgid ""
 "Your messages will stay available."
 msgstr ""

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Password"
 msgctxt "@label:textbox"
@@ -2402,6 +2402,18 @@ msgid "Password"
 msgstr "Senha"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
+#, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Edit Account"
 msgid "Deactivate account"
--- a/po/pt_BR/neochat.po
+++ b/po/pt_BR/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-03 00:01-0300\n"
 "Last-Translator: Geraldo Simiao <geraldosimiao@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@@ -2183,26 +2183,26 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
 "for support."
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room creation failed: \"%1\""
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Criação de sala falhou: \"%1\""

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room creation failed: \"%1\""
 msgid "Space creation failed: %1"
@@ -2433,14 +2433,14 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Copiar endereço para a área de transferência"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No rooms found"
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Nenhuma sala encontrada"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2449,7 +2449,7 @@ msgid ""
 "Your messages will stay available."
 msgstr ""

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "@title"
 #| msgid "Password"
@@ -2458,6 +2458,18 @@ msgid "Password"
 msgstr "Senha"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
+#, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Edit Account"
 msgid "Deactivate account"
--- a/po/ru/neochat.po
+++ b/po/ru/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-31 10:08+0300\n"
 "Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n"
 "Language-Team: Basealt Translation Team\n"
@@ -1980,25 +1980,25 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, fuzzy, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
 "for support."
 msgstr "Обратитесь за помощью к администратору сервера Matrix."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "Не настроен сервер профилей"

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Не удалось создать комнату: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Не удалось создать пространство: %1"
@@ -2212,13 +2212,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Скопировать в буфер обмена"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Подтверждение деактивации учётной записи"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2232,7 +2232,7 @@ msgstr ""
 "учётных записей.\n"
 "Ваши сообщения останутся доступными."

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2240,6 +2240,18 @@ msgstr "Пароль"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "Деактивировать учётную запись"

--- a/po/sa/neochat.po
+++ b/po/sa/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-29 23:07+0530\n"
 "Last-Translator: kali <shreekantkalwar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Sanskrit <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1939,7 +1939,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", ९. "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -1948,18 +1948,18 @@ msgstr ""
 "सञ्चिका अतीव विशाला डाउनलोड् कर्तुं।<br /> समर्थनार्थं स्वस्य matrix server प्रशासकेन सह "
 "सम्पर्कं कुर्वन्तु ।"

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "कोऽपि परिचयसर्वरः विन्यस्तः नास्ति"

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "कक्षनिर्माणं विफलम्: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "अन्तरिक्षनिर्माणं विफलम्: %1"
@@ -2168,13 +2168,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "क्लिप्बोर्ड् प्रति प्रतिलिख्यताम्"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "खाता निष्क्रियीकरणस्य पुष्टिः कुर्वन्तु"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2187,7 +2187,7 @@ msgstr ""
 "नूतनलेखानां कृते भवतः Matrix ID उपलब्धं न भविष्यति।\n"
 "भवतः सन्देशाः उपलब्धाः एव तिष्ठन्ति।"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2195,6 +2195,18 @@ msgstr "समाभाष्"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "खातं निष्क्रियं कुर्वन्तु"

--- a/po/sk/neochat.po
+++ b/po/sk/neochat.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-10 11:41+0100\n"
 "Last-Translator: Roman Paholík <wizzardsk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: KDE-SK\n"
@@ -2169,26 +2169,26 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
 "for support."
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room creation failed: \"%1\""
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Vytvorenie miestnosti zlyhalo: \"%1\""

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Room creation failed: \"%1\""
 msgid "Space creation failed: %1"
@@ -2416,14 +2416,14 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Kopírovať do schránky"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "No rooms found"
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Žiadne miestnosti neboli nájdené"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2432,13 +2432,25 @@ msgid ""
 "Your messages will stay available."
 msgstr ""

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
 msgstr "Heslo"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
+#, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Edit Account"
 msgid "Deactivate account"
--- a/po/sl/neochat.po
+++ b/po/sl/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-30 07:31+0100\n"
 "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
@@ -1954,7 +1954,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -1963,18 +1963,18 @@ msgstr ""
 "Datoteka je prevelika za prenos.<br />Za podporo se obrnite na skrbnika "
 "strežnika matrix."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "Ni konfigurirana identiteta strežnika"

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Ustvarjanje sobe ni uspelo: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Ustvarjanje prostora ni uspelo: %1"
@@ -2183,13 +2183,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Kopiraj na odložišče"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Potrdi deaktiviranje računa"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2202,7 +2202,7 @@ msgstr ""
 "Vaš Matrix ID ne bo na voljo za nove račune.\n"
 "Vaša sporočila bodo ostala na voljo."

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2210,6 +2210,18 @@ msgstr "Geslo"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "Deaktiviraj račun"

--- a/po/sv/neochat.po
+++ b/po/sv/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-05 20:32+0100\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1961,7 +1961,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -1970,18 +1970,18 @@ msgstr ""
 "Filen är för stor för att ladda ner.<br />Kontakta matrix-"
 "serveradministratören för support."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "Ingen identitetsserver inställd"

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Misslyckades skapa rum: \"%1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Misslyckades skapa utrymme: %1"
@@ -2190,13 +2190,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Kopiera till klippbordet"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Bekräfta inaktivering av konto"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2209,7 +2209,7 @@ msgstr ""
 "Din Matrix-identifierare kommer inte att vara tillgänglig för nya konton.\n"
 "Dina meddelanden förblir tillgängliga."

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2217,6 +2217,18 @@ msgstr "Lösenord"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "Inaktivera konto"

--- a/po/ta/neochat.po
+++ b/po/ta/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-15 16:13+0530\n"
 "Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1944,7 +1944,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -1953,18 +1953,18 @@ msgstr ""
 "கோப்பு பதிவிறக்கக்கூடியதைவிட பெரிதாக உள்ளது.<br />உதவிக்கு உங்கள் மேட்ரிக்ஸு சேவையக "
 "நிர்வாகியை தொடர்புகொள்ளவும்."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "எந்த அடையாளச் சேவையகமும் அமைக்கப்பட்டிருக்கவில்லை"

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "அரங்கு உருவாக்கம் தோல்வியடைந்தது: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "இட உருவாக்கம் தோல்வியடைந்தது: %1"
@@ -2173,13 +2173,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "பிடிப்புப்பலகைக்கு நகலெடு"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "கணக்கை முடக்குவதை உறுதிசெய்யவும்"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2192,7 +2192,7 @@ msgstr ""
 "உங்கள் மேட்ரிக்ஸு அடையாளத்தை புதிய கணக்குக்கு பயன்படுத்த முடியாது.\n"
 "நீங்கள் இட்ட செய்திகள் நீக்கப்படாது."

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2200,6 +2200,18 @@ msgstr "கடவுச்சொல்"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "கணக்கை முடக்கு"

--- a/po/tok/neochat.po
+++ b/po/tok/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-08 19:47-0500\n"
 "Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
 "Language-Team: Toki Pona <http://weblate.blackquill.cc/projects/ante-toki-pi-"
@@ -2041,7 +2041,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgid ""
@@ -2049,18 +2049,18 @@ msgid ""
 "for support."
 msgstr "o toki tawa lawa sina pi ilo Matrix."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr ""
@@ -2277,13 +2277,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr ""

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2292,7 +2292,7 @@ msgid ""
 "Your messages will stay available."
 msgstr ""

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgctxt "@title"
 #| msgid "Password"
@@ -2302,6 +2302,18 @@ msgstr "nimi len"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr ""

--- a/po/tr/neochat.po
+++ b/po/tr/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-30 20:21+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
@@ -1945,7 +1945,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -1954,18 +1954,18 @@ msgstr ""
 "Dosya indirmek için pek büyük.<br />Destek için Matrix sunucusu yöneticisine "
 "ulaşın."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "Yapılandırılmış kimlik sunucusu yok"

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Oda oluşturulamadı: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Alan oluşturma başarısız: %1"
@@ -2174,13 +2174,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Panoya Kopyala"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Hesabı Devre Dışı Bırakmayı Onayla"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2193,7 +2193,7 @@ msgstr ""
 "Matrix kimliğiniz, yeni hesaplar için kullanılamayacak.\n"
 "İletilerinizi hâlâ kullanabilirsiniz."

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2201,6 +2201,18 @@ msgstr "Parola"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "Hesabı devre dışı bırak"

--- a/po/uk/neochat.po
+++ b/po/uk/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-30 11:54+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -1960,7 +1960,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -1969,18 +1969,18 @@ msgstr ""
 "Файл є надто великим для отримання.<br />Зв'яжіться із адміністратором "
 "вашого сервера matrix, щоб отримати допомогу."

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "Не налаштовано жодного сервера профілів"

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Не вдалося створити кімнату: %1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Не вдалося створити простір: %1"
@@ -2189,13 +2189,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Скопіювати до буфера"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "Підтвердження деактивації облікового запису"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2209,7 +2209,7 @@ msgstr ""
 "облікових записів.\n"
 "Ваші повідомлення залишаться доступними."

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2217,6 +2217,18 @@ msgstr "Пароль"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "Деактивувати обліковий запис"

--- a/po/zh_CN/neochat.po
+++ b/po/zh_CN/neochat.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-23 19:24\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
@@ -1928,25 +1928,25 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ","

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
 "for support."
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr ""

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "聊天室创建失败：%1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "空间创建失败：%1"
@@ -2155,13 +2155,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "复制到剪贴板"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr ""

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2174,7 +2174,7 @@ msgstr ""
 "新账户将无法使用原来的 Matrix ID。\n"
 "您的消息仍将保持可见。"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2182,6 +2182,18 @@ msgstr "密码"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "停用账户"

--- a/po/zh_TW/neochat.po
+++ b/po/zh_TW/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-08 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-10 09:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-30 16:14+0900\n"
 "Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
@@ -1931,25 +1931,25 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "

-#: src/neochatconnection.cpp:79
+#: src/neochatconnection.cpp:78
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
 "for support."
 msgstr "檔案超過下載大小上限。請聯絡您的 matrix 伺服器管理員以求支援。"

-#: src/neochatconnection.cpp:313
+#: src/neochatconnection.cpp:314
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "未設定身份伺服器"

-#: src/neochatconnection.cpp:344
+#: src/neochatconnection.cpp:345
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "聊天室建立失敗：%1"

-#: src/neochatconnection.cpp:374
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "聊天空間建立失敗：%1"
@@ -2158,13 +2158,13 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "複製到剪貼簿"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "確認停用帳號"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:17
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account will be permanently disabled.\n"
@@ -2177,7 +2177,7 @@ msgstr ""
 "您的 Matrix ID 不會釋放給新帳號。\n"
 "您的訊息將會繼續可用。"

-#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
@@ -2185,6 +2185,18 @@ msgstr "密碼"

 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:33
 #, kde-format
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Erase Data"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Request your server to delete as much user data as possible."
+msgstr ""
+
+#: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:43
+#, kde-format
 msgid "Deactivate account"
 msgstr "停用帳號"