GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/ta/neochat.po

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-12 00:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-05 14:31+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-13 00:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-12 15:04+0530\n"
 "Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ta\n"
@@ -227,6 +227,14 @@ msgctxt "@option:check Enable the matrix 'secret backup' feature"
 msgid "Secret Backup"
 msgstr "ரகசிய காப்புநகல்"
 
+#: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:32
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@option:check Enable the matrix feature to add a phone number as a third "
+"party ID"
+msgid "Add phone numbers as 3PIDs"
+msgstr ""
+
 #: src/devtools/RoomData.qml:20
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
@@ -711,6 +719,12 @@ msgctxt "The location being downloaded to"
 msgid "Destination"
 msgstr "சேருமிடம்"
 
+#: src/identityserverhelper.cpp:52 src/identityserverhelper.cpp:59
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "No identity server configured"
+msgstr ""
+
 #: src/login.cpp:85 src/login.cpp:100
 #, kde-format
 msgid "Network Error"
@@ -784,6 +798,7 @@ msgid "Loading…"
 msgstr "ஏற்றப்படுகிறது…"
 
 #: src/login/Login.qml:38 src/login/WelcomePage.qml:198
+#: src/settings/ThreePIdCard.qml:124
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -1661,6 +1676,7 @@ msgid "Edit this account"
 msgstr "இந்தக் கணக்கைத் திருத்து"
 
 #: src/qml/AccountMenu.qml:27 src/settings/AccountsPage.qml:34
+#: src/settings/AccountsPage.qml:51
 #, kde-format
 msgid "Account editor"
 msgstr "கணக்கு திருத்தி"
@@ -1671,13 +1687,13 @@ msgid "Notification settings"
 msgstr "அறிவிப்பு அமைப்புகள்"
 
 #: src/qml/AccountMenu.qml:37 src/qml/AccountMenu.qml:49
-#: src/qml/GlobalMenu.qml:35 src/qml/Main.qml:327 src/qml/UserInfo.qml:103
+#: src/qml/GlobalMenu.qml:35 src/qml/Main.qml:327 src/qml/UserInfo.qml:107
 #, kde-format
 msgid "Configure"
 msgstr "அமை"
 
 #: src/qml/AccountMenu.qml:43 src/settings/DevicesPage.qml:17
-#: src/settings/NeoChatSettings.qml:84
+#: src/settings/NeoChatSettings.qml:91
 #, kde-format
 msgid "Devices"
 msgstr "சாதனங்கள்"
@@ -1705,7 +1721,7 @@ msgctxt "@title:window"
 msgid "Open Key Backup"
 msgstr ""
 
-#: src/qml/AccountMenu.qml:76 src/settings/AccountsPage.qml:71
+#: src/qml/AccountMenu.qml:76 src/settings/AccountsPage.qml:88
 #, kde-format
 msgid "Logout"
 msgstr "கணக்கிலிருந்து வெளியேறு"
@@ -1734,8 +1750,7 @@ msgid "Login"
 msgstr "நுழைவு"
 
 #: src/qml/AskDirectChatConfirmation.qml:20
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Start a chat"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Start a chat"
 msgstr "உரையாடலைத் துவக்கு"
@@ -1746,9 +1761,7 @@ msgid "Do you want to start a chat with %1?"
 msgstr "உறுதியாக %1 என்பவருடன் உரையாடலைத் துவக்க வேண்டுமா?"
 
 #: src/qml/AskDirectChatConfirmation.qml:32
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action"
-#| msgid "Start Chat"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Chat"
 msgstr "உரையாடலைத் துவக்கு"
@@ -1805,9 +1818,7 @@ msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "பிடிப்புப்பலகைக்கு நகலெடு"
 
 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:16
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title"
-#| msgid "Confirm Deactivating Account"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Confirm Account Deactivation"
 msgstr "கணக்கை முடக்குவதை உறுதிசெய்யவும்"
@@ -1826,8 +1837,7 @@ msgstr ""
 "நீங்கள் இட்ட செய்திகள் நீக்கப்படாது."
 
 #: src/qml/ConfirmDeactivateAccountDialog.qml:23
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Password"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Password"
 msgstr "கடவுச்சொல்"
@@ -1838,8 +1848,7 @@ msgid "Deactivate account"
 msgstr "கணக்கை முடக்கு"
 
 #: src/qml/ConfirmEncryptionDialog.qml:14
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Activate Encryption"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Activate Encryption"
 msgstr "மறையாக்கத்தை செயல்படுத்து"
@@ -1874,8 +1883,7 @@ msgid "Leave Room"
 msgstr "அரங்கிலிருந்து வெளியேறு"
 
 #: src/qml/ConfirmLogoutDialog.qml:15
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Sign out"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Sign out"
 msgstr "வெளியேறு"
@@ -1886,16 +1894,13 @@ msgid "Are you sure you want to sign out?"
 msgstr "கணக்கிலிருந்து உறுதியாக வெளியேற வேண்டுமா?"
 
 #: src/qml/ConfirmLogoutDialog.qml:27
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Sign out"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Sign out"
 msgstr "வெளியேறு"
 
 #: src/qml/ConfirmUrlDialog.qml:14
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title"
-#| msgid "Open URL"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Open URL"
 msgstr "முகவரியை திற"
@@ -1913,10 +1918,7 @@ msgid "User Consent"
 msgstr "பயனர் ஒப்புதல்"
 
 #: src/qml/ConsentDialog.qml:24
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid ""
-#| "Your homeserver requires you to agree to its terms and conditions before "
-#| "being able to use it. Please click the button below to read them."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "Your homeserver requires you to agree to its terms and conditions before "
@@ -1926,8 +1928,7 @@ msgstr ""
 "கட்டாயப்படுத்துகிறது. அவற்றைப் படிக்க கீழுள்ள பட்டனைத் தட்டுங்கள்."
 
 #: src/qml/ConsentDialog.qml:31
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Open"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Open"
 msgstr "திற"
@@ -2622,9 +2623,7 @@ msgid "User is either already a member or has been invited"
 msgstr "பயனர் ஏற்கனவே இவ்வரங்குக்கு வரவழைக்கப்பட்டுள்ளார், அல்லது இவ்வரங்கில் உள்ளார்"
 
 #: src/qml/JoinRoomDialog.qml:29
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title"
-#| msgid "Join Room"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Join Room"
 msgstr "அரங்கில் சேர்வது"
@@ -3552,18 +3551,19 @@ msgstr "தனிப்பட்ட உரையாடலுக்கு அழ
 msgid "Copy link"
 msgstr "இணைப்பை நகலெடு"
 
-#: src/qml/UserInfo.qml:54
-#, kde-format
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Account editor"
-msgstr "கணக்கு திருத்தி"
+#: src/qml/UserInfo.qml:56
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Configure"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Configure"
+msgstr "அமை"
 
-#: src/qml/UserInfo.qml:91
+#: src/qml/UserInfo.qml:95
 #, kde-format
 msgid "Switch User"
 msgstr "பயனரை மாற்று"
 
-#: src/qml/UserInfo.qml:98
+#: src/qml/UserInfo.qml:102
 #, kde-format
 msgid "Open Settings"
 msgstr "அமைப்புகளை திற"
@@ -3903,54 +3903,60 @@ msgstr "கடவுச்சொற்கள் பொருந்தவில
 msgid "Email Addresses"
 msgstr "மின்னஞ்சல் முகவரிகள்"
 
-#: src/settings/AccountEditorPage.qml:206
+#: src/settings/AccountEditorPage.qml:207
 #, kde-format
 msgid "Phone Numbers"
 msgstr "தொலைபேசி எண்கள்"
 
-#: src/settings/AccountEditorPage.qml:211
+#: src/settings/AccountEditorPage.qml:212
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Add New Server"
+msgid "Identity Server"
+msgstr "புதிய சேவையகத்தை சேர்"
+
+#: src/settings/AccountEditorPage.qml:221
 #, kde-format
 msgid "Server Information"
 msgstr "சேவையக விவரங்கள்"
 
-#: src/settings/AccountEditorPage.qml:215
+#: src/settings/AccountEditorPage.qml:225
 #, kde-format
 msgid "Homeserver url"
 msgstr "தாய் சேவையக முகவரி"
 
-#: src/settings/AccountEditorPage.qml:236
+#: src/settings/AccountEditorPage.qml:246
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Account Management"
 msgstr "கணக்கு மேலாண்மை"
 
-#: src/settings/AccountEditorPage.qml:241
+#: src/settings/AccountEditorPage.qml:251
 #, kde-format
 msgid "Deactivate Account"
 msgstr "கணக்கை முடக்கு"
 
-#: src/settings/AccountEditorPage.qml:256
+#: src/settings/AccountEditorPage.qml:266
 #, kde-format
 msgid "Password changed successfully"
 msgstr "கடவுச்சொல் வெற்றிகரமாக மாற்றப்பட்டது"
 
-#: src/settings/AccountEditorPage.qml:258
+#: src/settings/AccountEditorPage.qml:268
 #, kde-format
 msgid "Wrong password entered"
 msgstr "தவறான கடவுச்சொல் உள்ளிடப்பட்டது"
 
-#: src/settings/AccountEditorPage.qml:260
+#: src/settings/AccountEditorPage.qml:270
 #, kde-format
 msgid "Unknown problem while trying to change password"
 msgstr "கடவுச்சொல்லை மாற்றும்போது தெரியாத சிக்கல்"
 
-#: src/settings/AccountsPage.qml:19 src/settings/AccountsPage.qml:22
-#: src/settings/NeoChatSettings.qml:54
+#: src/settings/AccountsPage.qml:21 src/settings/AccountsPage.qml:39
+#: src/settings/NeoChatSettings.qml:56
 #, kde-format
 msgid "Accounts"
 msgstr "கணக்குகள்"
 
-#: src/settings/AccountsPage.qml:101
+#: src/settings/AccountsPage.qml:118
 #, kde-format
 msgid "Add Account"
 msgstr "கணக்கைச் சேர்"
@@ -4234,6 +4240,49 @@ msgstr "வரவழைப்புகள்"
 msgid "Unknown"
 msgstr "தெரியாதது"
 
+#: src/settings/IdentityServerDelegate.qml:39
+#, kde-format
+msgid "New identity server url"
+msgstr ""
+
+#: src/settings/IdentityServerDelegate.qml:43
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Cancel editing display name"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Cancel editing identity server url"
+msgstr "காட்சிப்பெயரைத் திருத்துவதை கைவிடு"
+
+#: src/settings/IdentityServerDelegate.qml:49
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Confirm new display name"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Confirm new identity server url"
+msgstr "புதிய காட்சிப்பெயரை உறுதிசெய்"
+
+#: src/settings/IdentityServerDelegate.qml:73
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "The entered text is not a valid url"
+msgid "The entered url is not a valid identity server"
+msgstr "உள்ளிட்ட உரை ஓர் முறையான முகவரி அல்ல"
+
+#: src/settings/IdentityServerDelegate.qml:75
+#, kde-format
+msgid "The entered url is already configured as your identity server"
+msgstr ""
+
+#: src/settings/IdentityServerDelegate.qml:98
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Edit identity server url"
+msgstr ""
+
+#: src/settings/IdentityServerDelegate.qml:119
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Remove device"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove identity server"
+msgstr "சாதனத்தை நீக்கு"
+
 #: src/settings/IgnoredUsersDialog.qml:18
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
@@ -4402,49 +4451,49 @@ msgctxt "@title:window"
 msgid "Ignored Users"
 msgstr "பொருட்படுத்தப்படா பயனர்கள்"
 
-#: src/settings/NeoChatSettings.qml:20 src/settings/RoomGeneralPage.qml:22
+#: src/settings/NeoChatSettings.qml:22 src/settings/RoomGeneralPage.qml:22
 #: src/settings/RoomSettings.qml:21
 #, kde-format
 msgid "General"
 msgstr "பொதுவானவை"
 
-#: src/settings/NeoChatSettings.qml:26
+#: src/settings/NeoChatSettings.qml:28
 #, kde-format
 msgid "Appearance"
 msgstr "தோற்றம்"
 
-#: src/settings/NeoChatSettings.qml:32 src/settings/RoomSettings.qml:55
+#: src/settings/NeoChatSettings.qml:34 src/settings/RoomSettings.qml:55
 #, kde-format
 msgid "Notifications"
 msgstr "அறிவிப்புகள்"
 
-#: src/settings/NeoChatSettings.qml:43 src/settings/RoomSecurityPage.qml:20
+#: src/settings/NeoChatSettings.qml:45 src/settings/RoomSecurityPage.qml:20
 #: src/settings/RoomSettings.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Security"
 msgstr "பாதுகாப்பு"
 
-#: src/settings/NeoChatSettings.qml:60
+#: src/settings/NeoChatSettings.qml:67
 #, kde-format
 msgid "Stickers & Emojis"
 msgstr "ஒட்டிகளும் முகவடிகளும்"
 
-#: src/settings/NeoChatSettings.qml:71
+#: src/settings/NeoChatSettings.qml:78
 #, kde-format
 msgid "Spell Checking"
 msgstr "சொல் திருத்தம்"
 
-#: src/settings/NeoChatSettings.qml:78 src/settings/NetworkProxyPage.qml:21
+#: src/settings/NeoChatSettings.qml:85 src/settings/NetworkProxyPage.qml:21
 #, kde-format
 msgid "Network Proxy"
 msgstr "பிணைய பதிலி"
 
-#: src/settings/NeoChatSettings.qml:95
+#: src/settings/NeoChatSettings.qml:102
 #, kde-format
 msgid "About NeoChat"
 msgstr "நியோச்சாட் பற்றி"
 
-#: src/settings/NeoChatSettings.qml:101
+#: src/settings/NeoChatSettings.qml:108
 #, kde-format
 msgid "About KDE"
 msgstr "கே.டீ.யீ. பற்றி"
@@ -4541,6 +4590,20 @@ msgstr "பொருந்தும் செய்திகளை முன்
 msgid "Delete keyword"
 msgstr "முதன்மைச்சொல்லை நீக்கு"
 
+#: src/settings/PasswordSheet.qml:16
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Can change password"
+msgctxt "@title:dialog"
+msgid "Enter password"
+msgstr "கடவுச்சொல்லை மாற்றலாம்"
+
+#: src/settings/PasswordSheet.qml:30
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Password:"
+msgstr "கடவுச்சொல்:"
+
 #: src/settings/Permissions.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Privileged Users"
@@ -5074,6 +5137,97 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Delete word"
 msgstr "சொல்லை நீக்கு"
 
+#: src/settings/ThreePIdCard.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Remove"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove"
+msgstr "நீக்கு"
+
+#: src/settings/ThreePIdCard.qml:73
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Country Code for new phone number"
+msgstr ""
+
+#: src/settings/ThreePIdCard.qml:89
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Add an e-mail address:"
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "New email address"
+msgstr "மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடவும்:"
+
+#: src/settings/ThreePIdCard.qml:89
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Phone Numbers"
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "New phone number"
+msgstr "தொலைபேசி எண்கள்"
+
+#: src/settings/ThreePIdCard.qml:93
+#, kde-format
+msgid "We've sent you an email"
+msgstr ""
+
+#: src/settings/ThreePIdCard.qml:93
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "sent a message"
+msgid "We've sent you a text message"
+msgstr "செய்தியை அனுப்பினார்"
+
+#: src/settings/ThreePIdCard.qml:93
+#, kde-format
+msgid ""
+"%1. Please follow the instructions there and then click the button below"
+msgstr ""
+
+#: src/settings/ThreePIdCard.qml:95
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "The entered text is not a valid url"
+msgid "The entered email is not valid"
+msgstr "உள்ளிட்ட உரை ஓர் முறையான முகவரி அல்ல"
+
+#: src/settings/ThreePIdCard.qml:95
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "The entered text is not a valid url"
+msgid "The entered phone number is not valid"
+msgstr "உள்ளிட்ட உரை ஓர் முறையான முகவரி அல்ல"
+
+#: src/settings/ThreePIdCard.qml:97
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Wrong password entered"
+msgid "Incorrect password entered"
+msgstr "தவறான கடவுச்சொல் உள்ளிடப்பட்டது"
+
+#: src/settings/ThreePIdCard.qml:99
+#, kde-format
+msgid ""
+"The email has not been verified. Please go to the email and follow the "
+"instructions there and then click the button below"
+msgstr ""
+
+#: src/settings/ThreePIdCard.qml:99
+#, kde-format
+msgid ""
+"The phone number has not been verified. Please go to the text message and "
+"follow the instructions there and then click the button below"
+msgstr ""
+
+#: src/settings/ThreePIdCard.qml:124
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Add"
+msgctxt "@action:button Add new email or phone number"
+msgid "Add"
+msgstr "சேர்"
+
+#: src/settings/ThreePIdCard.qml:132
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@action:button"
+#| msgid "Back"
+msgctxt "@action:button As in 'go back'"
+msgid "Back"
+msgstr "பின்னே"
+
 #: src/timeline/CodeComponent.qml:167
 #, kde-format
 msgid "Copy to clipboard"
@@ -5149,18 +5303,18 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Send to KDE Itinerary"
 msgstr "KDE Itinerary-க்கு அனுப்பு"
 
-#: src/timeline/LinkPreviewComponent.qml:128 src/timeline/LoadComponent.qml:79
+#: src/timeline/LinkPreviewComponent.qml:129 src/timeline/LoadComponent.qml:79
 #, kde-format
 msgctxt "As in remove the link preview so it's no longer shown"
 msgid "Remove preview"
 msgstr "முன்னோட்டத்தை நீக்கு"
 
-#: src/timeline/LinkPreviewComponent.qml:146
+#: src/timeline/LinkPreviewComponent.qml:147
 #, kde-format
 msgid "Shrink preview"
 msgstr "முன்னோட்டத்தை சிறிதாக்கு"
 
-#: src/timeline/LinkPreviewComponent.qml:146
+#: src/timeline/LinkPreviewComponent.qml:147
 #, kde-format
 msgid "Expand preview"
 msgstr "முன்னோட்டத்தை பெரிதாக்கு"
@@ -5250,6 +5404,10 @@ msgstr "காட்டு"
 msgid "Quit"
 msgstr "வெளியேறு"
 
+#~ msgctxt "@title:window"
+#~ msgid "Account editor"
+#~ msgstr "கணக்கு திருத்தி"
+
 #~ msgctxt "@title"
 #~ msgid "Deactivate Account"
 #~ msgstr "கணக்கை முடக்கு"
@@ -5446,10 +5604,6 @@ msgstr "வெளியேறு"
 #~ msgid "Password"
 #~ msgstr "கடவுச்சொல்"
 
-#~ msgctxt "@action:button"
-#~ msgid "Back"
-#~ msgstr "பின்னே"
-
 #~ msgid "No Canonical Alias"
 #~ msgstr "செந்தர மாற்றுப்பெயர் இல்லை"