ESCA111/neochat
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

Browse Source
This commit is contained in:
l10n daemon script
2025-04-17 03:11:11 +00:00
parent f4b31838bc
commit 6961442090
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
po/he/neochat.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: neochat\n" "Project-Id-Version: neochat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-07 00:42+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-07 00:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-14 08:12+0300\n" "PO-Revision-Date: 2025-04-16 08:58+0300\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n" "Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
"Language: he\n" "Language: he\n"
@@ -567,22 +567,22 @@ msgstr "דבר לא השתנה"
#: src/eventhandler.cpp:377 #: src/eventhandler.cpp:377
#, kde-format #, kde-format
msgid "withdrew %1's invitation" msgid "withdrew %1's invitation"
msgstr "" msgstr "משיכת ההזמנה של %1"
#: src/eventhandler.cpp:377 #: src/eventhandler.cpp:377
#, kde-format #, kde-format
msgid "rejected the invitation" msgid "rejected the invitation"
msgstr "" msgstr "סירוב להזמנה"
#: src/eventhandler.cpp:381 #: src/eventhandler.cpp:381
#, kde-format #, kde-format
msgid "unbanned %1" msgid "unbanned %1"
msgstr "" msgstr "בוטלה החסימה כנגד %1"
#: src/eventhandler.cpp:381 #: src/eventhandler.cpp:381
#, kde-format #, kde-format
msgid "self-unbanned" msgid "self-unbanned"
msgstr "" msgstr "חסימה בוטלה עצמאית"
#: src/eventhandler.cpp:384 #: src/eventhandler.cpp:384
#, kde-format #, kde-format
@@ -612,22 +612,22 @@ msgstr ""
#: src/eventhandler.cpp:398 #: src/eventhandler.cpp:398
#, kde-format #, kde-format
msgid "self-banned from the room" msgid "self-banned from the room"
msgstr "" msgstr "הופעלה חסימה עצמית מהחדר"
#: src/eventhandler.cpp:402 #: src/eventhandler.cpp:402
#, kde-format #, kde-format
msgid "requested an invite" msgid "requested an invite"
msgstr "" msgstr "התקבלה בקשה להזמנה"
#: src/eventhandler.cpp:402 #: src/eventhandler.cpp:402
#, kde-format #, kde-format
msgid "requested an invite with reason: %1" msgid "requested an invite with reason: %1"
msgstr "" msgstr "התקבלה בקשה להזמנה עם הסיבה: %1"
#: src/eventhandler.cpp:406 #: src/eventhandler.cpp:406
#, kde-format #, kde-format
msgid "made something unknown" msgid "made something unknown"
msgstr "" msgstr "בוצע משהו לא ידוע"
#: src/eventhandler.cpp:409 #: src/eventhandler.cpp:409
#, kde-format #, kde-format
@@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "החדר נוצר, גרסה %1"
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "'power level' means permission level" msgctxt "'power level' means permission level"
msgid "changed the power levels for this room" msgid "changed the power levels for this room"
msgstr "" msgstr "רמות העוצמה של החדר השתנו"
#: src/eventhandler.cpp:439 #: src/eventhandler.cpp:439
#, kde-format #, kde-format
@@ -928,7 +928,7 @@ msgstr "החדר נוצר על ידי %1"
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "'power level' means permission level" msgctxt "'power level' means permission level"
msgid "%1 changed the power levels for this room" msgid "%1 changed the power levels for this room"
msgstr "" msgstr "העוצמה של החדר השתנתה על ידי %1"
#: src/eventhandler.cpp:636 #: src/eventhandler.cpp:636
#, kde-format #, kde-format