GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

2024-01-03 02:14:00 +00:00
parent daa27b0333
commit 6d8d5a82c2
40 changed files with 467 additions and 681 deletions
--- a/po/ar/neochat.po
+++ b/po/ar/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-19 22:34+0400\n"
 "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: ar\n"
@@ -85,12 +85,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "راسل مدير خادوم ماتركس للدعم."

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[هذه الرسالة محذوفة]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[هذه الرسالة محذوفة: %1]</i>"
@@ -967,16 +967,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "صورك التعبيرية"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[أفعال محظورة]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[أفعال محظورة: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ": %1"
@@ -1186,12 +1176,12 @@ msgstr "فشل إنشاء غرفة: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "فشل إنشاء فضاء: %1"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "أرسل البلاغ بنجاح."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3416,7 +3406,7 @@ msgstr "تعيين أبناء هذا الفضاء"
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "تعيين الفضاء الأب لهذه الغرفة"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
@@ -3427,7 +3417,7 @@ msgstr[3] "بالاعتماد على أصوات %1 مستخدمين"
 msgstr[4] "بالاعتماد على أصوات %1 مستخدماً"
 msgstr[5] "بالاعتماد على أصوات %1 مستخدم"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4754,6 +4744,12 @@ msgstr "أظهر"
 msgid "Quit"
 msgstr "أنهِ"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[أفعال محظورة]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[أفعال محظورة: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "رقم التعريفي للغرفة التي تحاول الانضمام إليها غير صحيح"

--- a/po/ast/neochat.po
+++ b/po/ast/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-12 01:02+0100\n"
 "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
 "Language-Team: Asturian <alministradores@softastur.org>\n"
@@ -83,12 +83,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr ""

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr ""
@@ -960,16 +960,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr ""

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr ""
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr ""
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
@@ -1140,12 +1130,12 @@ msgstr ""
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr ""

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr ""

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3315,14 +3305,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr ""

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
--- a/po/az/neochat.po
+++ b/po/az/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-22 12:13+0400\n"
 "Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -85,12 +85,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Bu ismarıc silindi]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Bu ismarıc silindi: %1]</i>"
@@ -1072,16 +1072,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Xüsusi Emoji"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[DÜZƏLİŞ_EDİLDİ]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[DÜZƏLİŞ_EDİLDİ: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ": %1"
@@ -1273,13 +1263,13 @@ msgstr "Otaq yaradıla bilmədi: \"%1\""
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Otaq yaradıla bilmədi: \"%1\""

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Password changed successfully"
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Şifrə uğurla dəyişdirildi"

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3639,14 +3629,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "%1,sizi otağa dəvət etdi"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4994,6 +4984,12 @@ msgstr "Göstərmək"
 msgid "Quit"
 msgstr "Çıxış"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[DÜZƏLİŞ_EDİLDİ]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[DÜZƏLİŞ_EDİLDİ: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "Qoşulmağa cəhd etdiyiniz otaq İD-si doğru deyil"

--- a/po/ca/neochat.po
+++ b/po/ca/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-03 11:29+0100\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -88,12 +88,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Contacteu amb l'administrador del servidor Matrix per a suport."

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Aquest missatge s'ha suprimit]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Aquest missatge s'ha suprimit: %1]</i>"
@@ -967,16 +967,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Emojis propis"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[REDACTAT]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[REDACTAT: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
@@ -1147,12 +1137,12 @@ msgstr "Ha fallat la creació de la sala: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Ha fallat la creació de l'espai: %1"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "L'informe s'ha enviat correctament."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3357,14 +3347,14 @@ msgstr "Establir els fills d'aquest espai"
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "Establir l'espai pare d'aquesta sala"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] "Basat en els vots d'%1 usuari"
 msgstr[1] "Basat en els vots de %1 usuaris"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4667,3 +4657,9 @@ msgstr "Mostra"
 #, kde-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Surt"
+
+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[REDACTAT]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[REDACTAT: %1]"
--- a/po/ca@valencia/neochat.po
+++ b/po/ca@valencia/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-03 11:29+0100\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -89,12 +89,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Per a suport, contacteu amb l'administrador del servidor de Matrix."

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Este missatge s'ha suprimit]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Este missatge s'ha suprimit: %1]</i>"
@@ -967,16 +967,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Emojis propis"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[REDACTAT]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[REDACTAT: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
@@ -1147,12 +1137,12 @@ msgstr "No s'ha pogut crear la sala: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "No s'ha pogut crear l'espai: %1"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "L'informe s'ha enviat correctament."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3358,14 +3348,14 @@ msgstr "Establir els fills d'este espai"
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "Establir l'espai pare d'esta sala"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] "Basat en els vots d'%1 usuari"
 msgstr[1] "Basat en els vots de %1 usuaris"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4667,3 +4657,9 @@ msgstr "Mostra"
 #, kde-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Ix"
+
+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[REDACTAT]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[REDACTAT: %1]"
--- a/po/cs/neochat.po
+++ b/po/cs/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-23 10:08+0100\n"
 "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -83,12 +83,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Pomoc hledejte u správce serveru matrix."

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr ""

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr ""
@@ -961,16 +961,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Vlastní emotikony"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr ""
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr ""
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
@@ -1149,12 +1139,12 @@ msgstr "Vytvoření místnosti selhalo: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Vytvoření místnosti selhalo: %1"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Hlášení bylo úspěšně odesláno."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3327,7 +3317,7 @@ msgstr ""
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr ""

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
@@ -3335,7 +3325,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
--- a/po/da/neochat.po
+++ b/po/da/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-13 17:28+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -86,12 +86,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr ""

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr ""
@@ -972,16 +972,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr ""

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr ""
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr ""
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
@@ -1164,12 +1154,12 @@ msgstr "Login mislykkedes"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Login mislykkedes"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr ""

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3427,14 +3417,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr ""

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
--- a/po/de/neochat.po
+++ b/po/de/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-05 13:08+0200\n"
 "Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -89,12 +89,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Diese Nachricht wurde gelöscht]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Diese Nachricht wurde gelöscht: %1]</i>"
@@ -979,16 +979,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Emojis"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[GELÖSCHT]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[GELÖSCHT: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ": %1"
@@ -1183,12 +1173,12 @@ msgstr "Erstellen des Raums ist fehlgeschlagen: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Erstellen des Raums ist fehlgeschlagen: %1"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Meldung erfolgreich übertragen."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3458,14 +3448,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "Den Nutzer in den Raum einladen"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] "Basierend auf der Stimme von %1 Nutzer"
 msgstr[1] "Basierend auf Stimmen von %1 Nutzern"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4834,6 +4824,12 @@ msgstr "Anzeigen"
 msgid "Quit"
 msgstr "Beenden"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[GELÖSCHT]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[GELÖSCHT: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "Die Kennung des Raums, den Sie betreten möchten, ist nicht gültig"

--- a/po/el/neochat.po
+++ b/po/el/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-06 16:47+0200\n"
 "Last-Translator: Stelios <sstavra@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
@@ -86,12 +86,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Αυτό το μήνυμα διαγράφηκε]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Αυτό το μήνυμα διαγράφηκε: %1]</i>"
@@ -1000,16 +1000,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Χωρίς εμότζι"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[ΔΙΑΓΡΑΜΜΕΝΟ]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[ΔΙΑΓΡΑΜΜΕΝΟ: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ": %1"
@@ -1207,12 +1197,12 @@ msgstr "Αποτυχία δημιουργίας αίθουσας: «%1»"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Αποτυχία δημιουργίας αίθουσας: «%1»"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Η αναφορά εστάλη με επιτυχία."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3500,14 +3490,14 @@ msgstr "Ρύθμισε τα παιδιά αυτού του χώρου"
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "Ρύθμισε τον γονεϊκό χώρο αυτής της αίθουσας"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] "Με βάση τις ψήφους %1 χρήστη"
 msgstr[1] "Με βάση τις ψήφους %1 χρηστών"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4877,6 +4867,12 @@ msgstr "Εμφάνιση"
 msgid "Quit"
 msgstr "Έξοδος"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[ΔΙΑΓΡΑΜΜΕΝΟ]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[ΔΙΑΓΡΑΜΜΕΝΟ: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "Προσπάθεια εισόδου με μη έγκυρο αναγνωριστικό αίθουσας"

--- a/po/en_GB/neochat.po
+++ b/po/en_GB/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-17 12:19+0100\n"
 "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English\n"
@@ -84,12 +84,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Contact your matrix server administrator for support."

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[This message was deleted]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
@@ -962,16 +962,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Own Emojis"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[REDACTED]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[REDACTED: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ": %1"
@@ -1165,12 +1155,12 @@ msgstr "Room creation failed: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Space creation failed: %1"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Report sent successfully."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3413,14 +3403,14 @@ msgstr "Set the children of this space"
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "Set the parent space of this room"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] "Based on votes by %1 user"
 msgstr[1] "Based on votes by %1 users"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4773,6 +4763,12 @@ msgstr "Show"
 msgid "Quit"
 msgstr "Quit"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[REDACTED]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[REDACTED: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "The room ID you are trying to join is not valid"

--- a/po/eo/neochat.po
+++ b/po/eo/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-03 13:50+0100\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@@ -85,12 +85,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Kontaktu vian administranton de matrica servilo por subteno."

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Tiu ĉi mesaĝo estis forigita]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Ĉi tiu mesaĝo estis forigita: %1]</i>"
@@ -962,16 +962,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Propraj Emoĝioj"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[REDAKTITA]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[REDAKTITA: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
@@ -1142,12 +1132,12 @@ msgstr "Kreado de ĉambro malsukcesis: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Spackreado malsukcesis: %1"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Raporto sukcese sendita."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3339,14 +3329,14 @@ msgstr "Agordi la infanojn de ĉi tiu spaco"
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "Agordi la gepatran spacon de ĉi tiu ĉambro"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] "Bazita sur voĉdonoj de %1 uzanto"
 msgstr[1] "Bazita sur voĉdonoj de %1 uzantoj"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4627,5 +4617,11 @@ msgstr "Montri"
 msgid "Quit"
 msgstr "Forlasi"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[REDAKTITA]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[REDAKTITA: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "La ĉambro-identigilo, al kiu vi provas aliĝi, ne validas"
--- a/po/es/neochat.po
+++ b/po/es/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-03 21:33+0100\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@@ -88,12 +88,12 @@ msgstr ""
 "asistencia."

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Este mensaje ha sido borrado]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Este mensaje ha sido borrado: %1]</i>"
@@ -967,16 +967,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Emojis propios"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[CORREGIDO]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[CORREGIDO: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
@@ -1147,12 +1137,12 @@ msgstr "La creación de la sala ha fallado: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "La creación del espacio ha fallado: %1"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "La denuncia se ha enviado correctamente."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3355,14 +3345,14 @@ msgstr "Definir los espacios hijos de este espacio"
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "Definir el espacio padre de esta sala"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] "Según los votos de %1 usuario"
 msgstr[1] "Según los votos de %1 usuarios"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4666,6 +4656,12 @@ msgstr "Mostrar"
 msgid "Quit"
 msgstr "Salir"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[CORREGIDO]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[CORREGIDO: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "El ID de la sala a la que está intentando unirse no es válido"

--- a/po/eu/neochat.po
+++ b/po/eu/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-07 19:51+0100\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@@ -89,12 +89,12 @@ msgstr ""
 "euskarria lortzeko."

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Mezu hau ezabatu egin da]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Mezu hau ezabatu egin da: %1]</i>"
@@ -968,16 +968,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Emoji propioak"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[ERREDAKZIO LANA DU]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[ERREDAKZIOAK LANA DU: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
@@ -1148,12 +1138,12 @@ msgstr "Gela sortzea huts egin du: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Tokia sortzea huts egin du: %1"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Txosten bidalketa arrakastatsua."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3340,14 +3330,14 @@ msgstr "Toki honen haurrak ezartzea"
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "Gela honen guraso tokia ezartzea"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] "Erabiltzaile %1(e)n bozkan oinarritua"
 msgstr[1] "%1 erabiltzaileren bozkatan oinarritua"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4640,6 +4630,12 @@ msgstr "Erakutsi"
 msgid "Quit"
 msgstr "Irten"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[ERREDAKZIO LANA DU]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[ERREDAKZIOAK LANA DU: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "Batzen saiatzen ari zaren gelaren IDa ez da baliozkoa"

--- a/po/fi/neochat.po
+++ b/po/fi/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-27 21:55+0300\n"
 "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -84,12 +84,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Tee tukipyyntö Matrix-palvelimesi ylläpitoon."

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Tämä viesti on poistettu]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Tämä viesti on poistettu: %1]</i>"
@@ -963,16 +963,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Omat emojit"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[MUOKATTU]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[MUOKATTU: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ": %1"
@@ -1166,12 +1156,12 @@ msgstr "Huoneen luominen epäonnistui: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Tilan luominen epäonnistui: %1"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Ilmoituksen lähettäminen onnistui."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3387,14 +3377,14 @@ msgstr "Aseta tämän tilan perilliset"
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "Aseta tämän huoneen emotila"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] "Perustuu 1 käyttäjän ääniin"
 msgstr[1] "Perustuu %1 käyttäjän ääniin"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4705,6 +4695,12 @@ msgstr "Näytä"
 msgid "Quit"
 msgstr "Lopeta"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[MUOKATTU]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[MUOKATTU: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "Yrität liittyä huoneeseen, jonka tunniste ei ole kelvollinen"

--- a/po/fr/neochat.po
+++ b/po/fr/neochat.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-04 11:21+0100\n"
 "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -84,12 +84,12 @@ msgstr ""
 "Veuillez contact votre administrateur du serveur « Matrix » pour de l'aide."

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Ce message a été supprimé]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Ce message a été supprimé : %1]</i>"
@@ -968,16 +968,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Émoticônes personnelles"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[RÉDIGÉ]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[RÉDIGÉ : %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
@@ -1148,12 +1138,12 @@ msgstr "Impossible de créer le salon : %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Impossible de créer un espace : %1"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Rapport envoyé avec succès."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3362,14 +3352,14 @@ msgstr "Définir les enfants de cette espace"
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "Définir un espace parent de ce salon"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] "Selon les votes de l'utilisateur %1"
 msgstr[1] "Selon les votes de %1 utilisateurs"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4680,6 +4670,12 @@ msgstr "Afficher"
 msgid "Quit"
 msgstr "Quitter"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[RÉDIGÉ]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[RÉDIGÉ : %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr ""
 #~ "L'identifiant du salon que vous essayez de rejoindre est non valable."
--- a/po/hu/neochat.po
+++ b/po/hu/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-09 22:36+0200\n"
 "Last-Translator: K. Áron <aronkvh@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@@ -90,12 +90,12 @@ msgstr ""
 "Segítségért vedd fel a kapcsolatot a Matrix szervered rendszergazdájával."

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Törölt üzenet]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Törölt üzenet: %1]</i>"
@@ -972,16 +972,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Emojik"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[KITAKARVA]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[KITAKARVA: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ": %1"
@@ -1177,12 +1167,12 @@ msgstr "A szoba létrehozása nem sikerült: „%1”"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "A szoba létrehozása nem sikerült: „%1”"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "A jelentést sikeresen elküldte."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3451,14 +3441,14 @@ msgstr "A tér gyermekeinek beállítása"
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "A szoba szülő-terének beállítása"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] "%1 felhasználó szavazataiból"
 msgstr[1] "%1 felhasználó szavazataiból"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4818,6 +4808,12 @@ msgstr "Megjelenítés"
 msgid "Quit"
 msgstr "Kilépés"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[KITAKARVA]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[KITAKARVA: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "A szobaazonosító, amelyhez csatlakozni szeretne, érvénytelen"

--- a/po/ia/neochat.po
+++ b/po/ia/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-04 11:00+0100\n"
 "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -85,12 +85,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Continge tu administrator de servitor de matrix per supporto."

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Iste message ha essite delite]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Iste message esseva delite: %1]</i>"
@@ -964,16 +964,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Proprie Emojis"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[REAGITE]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[REAGITE: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
@@ -1144,12 +1134,12 @@ msgstr "Creation de sala falleva: \"%1\""
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Creation de spatio falleva: \"%1\""

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Reporto inviate con successo."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3345,14 +3335,14 @@ msgstr "Assigna le filios de iste spatio"
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "Fixa lespatio genitor de iste sala"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] "Basate sur votos per %1 usator"
 msgstr[1] "Basate sur votos per %1 usatores"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4658,6 +4648,12 @@ msgstr "Monstra "
 msgid "Quit"
 msgstr "Quita"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[REAGITE]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[REAGITE: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "Iste id de sala que tu es essayante a unir non es valid"

--- a/po/id/neochat.po
+++ b/po/id/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-16 19:31+0700\n"
 "Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -86,12 +86,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Hubungi administrator server Matrix Anda untuk dukungan."

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Pesan ini telah dihapus]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Pesan ini telah dihapus: %1]</i>"
@@ -967,16 +967,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Emoji Sendiri"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[DIHAPUS]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[DIHAPUS: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ": %1"
@@ -1170,12 +1160,12 @@ msgstr "Pembuatan ruangan gagal: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Pembuatan space gagal: %1"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Laporan berhasil dikirim."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3420,14 +3410,14 @@ msgstr "Tetapkan anak dari space ini"
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "Tetapkan space induk dari ruangan ini"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] "Berdasarkan pemungutan suara dari %1 pengguna"
 msgstr[1] "Berdasarkan pemungutan suara dari %1 pengguna"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4778,6 +4768,12 @@ msgstr "Tampilkan"
 msgid "Quit"
 msgstr "Keluar"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[DIHAPUS]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[DIHAPUS: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "ID ruangan yang Anda coba bergabung tidak absah"

--- a/po/ie/neochat.po
+++ b/po/ie/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-28 19:18+0700\n"
 "Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: kde-i18n-doc@kde.org\n"
@@ -85,12 +85,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Ti missage esset removet]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Ti missage esset removet: %1]</i>"
@@ -1018,16 +1018,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Converter smileys a emojis"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[CENSURAT]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[CENSURAT: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ": %1"
@@ -1212,12 +1202,12 @@ msgstr "Ne successat crear un contextu OpenGL"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Ne successat crear un contextu OpenGL"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Raport sta inviat successosimen."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3501,14 +3491,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "Invitar li usator al ti chambre"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4828,6 +4818,12 @@ msgstr "Monstrar"
 msgid "Quit"
 msgstr "Surtir"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[CENSURAT]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[CENSURAT: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "Li ID de chambre a quel vu vole adherer vos es ínvalid"

--- a/po/it/neochat.po
+++ b/po/it/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-05 06:23+0100\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@@ -84,12 +84,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Contatta l'amministratore del server Matrix per assistenza."

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Questo messaggio è stato eliminato]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Questo messaggio è stato eliminato: %1]</i>"
@@ -964,16 +964,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "I propri emoji"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[REDATTO]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[REDATTO: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
@@ -1144,12 +1134,12 @@ msgstr "Creazione della stanza non riuscita: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Creazione dello spazio non riuscita: %1"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Segnalazione inviata correttamente."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3356,14 +3346,14 @@ msgstr "Imposta i figli di questo spazio"
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "Imposta lo spazio principale di questa stanza"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] "Basato sui voti di %1 utente"
 msgstr[1] "Basato sui voti di %1 utenti"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4674,6 +4664,12 @@ msgstr "Mostra"
 msgid "Quit"
 msgstr "Esci"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[REDATTO]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[REDATTO: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "L'ID della stanza che stai tentando di entrare non è valida"

--- a/po/ja/neochat.po
+++ b/po/ja/neochat.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-05 23:50-0800\n"
 "Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@@ -80,12 +80,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr ""

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr ""
@@ -956,16 +956,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr ""

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr ""
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr ""
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
@@ -1132,12 +1122,12 @@ msgstr ""
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr ""

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr ""

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3307,13 +3297,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr ""

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] ""

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
--- a/po/ka/neochat.po
+++ b/po/ka/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-04 06:21+0100\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -84,12 +84,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "მხარდაჭერისთვის დაუკავშირდით თქვენი მატრიქსის სერვერის ადმინისტრატორს."

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[ეს შეტყობინება წაშლილია]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[ეს შეტყობინება წაშლილია: %1]</i>"
@@ -962,16 +962,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "საკუთარი ემოჯიები"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[ჩასწორებული]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[ჩასწორებულია: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
@@ -1142,12 +1132,12 @@ msgstr "ოთახის შექმნის შეცდომა: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "სივრცის შექმნის შეცდომა: %1"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "ანგარიში წარმატებით გაიგზავნა."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3336,14 +3326,14 @@ msgstr "ამ სივრცის შვილების დაყენე
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "ამ ოთახის მშობელი სივრცის დაყენება"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] "ეფუძნება %1 მომხმარებლის არჩევანს"
 msgstr[1] "ეფუძნება %1 მომხმარებლის არჩევანს"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4620,6 +4610,12 @@ msgstr "ჩვენება"
 msgid "Quit"
 msgstr "დატოვება"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[ჩასწორებული]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[ჩასწორებულია: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "ოთახის ID, რომელშიც შესვლასაც ცდილობთ, არასწორია"

--- a/po/ko/neochat.po
+++ b/po/ko/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-10-09 00:17+0200\n"
 "Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
 "Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@@ -84,12 +84,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Matrix 서버 관리자에게 연락하십시오."

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[이 메시지가 삭제됨]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[이 메시지가 삭제됨: %1]</i>"
@@ -963,16 +963,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "내 이모지"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[검열됨]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[검열됨: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ": %1"
@@ -1156,12 +1146,12 @@ msgstr "대화방 생성 실패: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "스페이스 생성 실패: %1"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "신고했습니다."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3362,13 +3352,13 @@ msgstr "이 스페이스의 하위 항목 설정"
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "이 대화방의 상위 스페이스 설정"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] "사용자 %1명의 투표에 의함"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4646,6 +4636,12 @@ msgstr "표시"
 msgid "Quit"
 msgstr "끝내기"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[검열됨]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[검열됨: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "입장하려는 대화방의 ID가 잘못됨"

--- a/po/lt/neochat.po
+++ b/po/lt/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-25 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -84,12 +84,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr ""

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr ""
@@ -963,16 +963,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr ""

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr ""
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr ""
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
@@ -1148,12 +1138,12 @@ msgstr ""
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr ""

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr ""

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3323,7 +3313,7 @@ msgstr ""
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr ""

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
@@ -3331,7 +3321,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
--- a/po/nl/neochat.po
+++ b/po/nl/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-03 14:26+0100\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -85,12 +85,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Neem contact op met uw matrix-serverbeheerder voor ondersteuning."

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Dit bericht is verwijderd]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Dit bericht is verwijderd: %1]</i>"
@@ -962,16 +962,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Eigen emoji's"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[GEREDIGEERD]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[GEREDIGEERD: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
@@ -1142,12 +1132,12 @@ msgstr "Aanmaken van room is mislukt: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Ruimte aanmaken is mislukt: %1"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Rapport met succes verzonden."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3344,14 +3334,14 @@ msgstr "De kinderen van deze ruimte instellen"
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "De ouderruimte van deze room instellen"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] "Gebaseerd op stem van %1 gebruiker"
 msgstr[1] "Gebaseerd op stemmen van %1 gebruikers"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4656,6 +4646,12 @@ msgstr "Tonen"
 msgid "Quit"
 msgstr "Afsluiten"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[GEREDIGEERD]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[GEREDIGEERD: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "Het room-id waaraan u mee wilt doen is niet geldig"

--- a/po/nn/neochat.po
+++ b/po/nn/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-24 21:25+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@@ -87,12 +87,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Ta kontakt med administratoren av Matrix-tenaren for brukarstøtte."

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Denne meldinga er sletta]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Denne meldinga er sletta: %1]</i>"
@@ -967,17 +967,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Eigne emojiar"

-# Eller «SENSURERT»?
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[TREKT TILBAKE]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[TREKT TILBAKE: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ": %1"
@@ -1164,12 +1153,12 @@ msgstr "Feil ved romregistrering: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Feil ved registrering av område: %1"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Rapporten er no send."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3391,14 +3380,14 @@ msgstr "Definera underrom til området"
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "Definera forelderområdet til rommet"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] "Basert på avstemming for %1 brukar"
 msgstr[1] "Basert på avstemming blant %1 brukarar"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4716,3 +4705,10 @@ msgstr "Vis"
 #, kde-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Avslutt"
+
+# Eller «SENSURERT»?
+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[TREKT TILBAKE]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[TREKT TILBAKE: %1]"
--- a/po/pa/neochat.po
+++ b/po/pa/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 11:06-0800\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
@@ -86,12 +86,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ: %1]</i>"
@@ -1048,16 +1048,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "ਕਸਟਮ"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr ""
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr ""
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ": %1"
@@ -1248,13 +1238,13 @@ msgstr "ਰੂਮ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ: \"%1\""
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "ਰੂਮ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ: \"%1\""

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Password changed successfully"
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "ਪਾਸਵਰਡ ਕਾਮਯਾਬੀ ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ ਹੈ"

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3598,14 +3588,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "%1 ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੂਮ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
--- a/po/pl/neochat.po
+++ b/po/pl/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-16 11:13+0100\n"
 "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmai.com>\n"
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -85,12 +85,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Napisz do obsługi twojego serwera Matriksa z prośbą o pomoc."

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Wiadomość została usunięta]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Wiadomość została usunięta: %1]</i>"
@@ -963,16 +963,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Własne emoji"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[ZREDAGOWANO]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[ZREDAGOWANO: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
@@ -1147,12 +1137,12 @@ msgstr "Nie udało się utworzyć pokoju: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Nie udało się utworzyć przestrzeni: %1"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Pomyślnie wysłano zgłoszenie."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3347,7 +3337,7 @@ msgstr "Ustaw przestrzeń podrzędną dla tej przestrzeni"
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "Ustaw przestrzeń nadrzędną dla tego pokoju"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
@@ -3355,7 +3345,7 @@ msgstr[0] "Na podstawie głosu %1 użytkownika"
 msgstr[1] "Na podstawie głosów %1 użytkowników"
 msgstr[2] "Na podstawie głosów %1 użytkowników"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4648,6 +4638,12 @@ msgstr "Pokaż"
 msgid "Quit"
 msgstr "Zakończ"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[ZREDAGOWANO]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[ZREDAGOWANO: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "Id pokoju, do którego próbujesz dołączyć, jest nieprawidłowy"

--- a/po/pt/neochat.po
+++ b/po/pt/neochat.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-24 10:17+0100\n"
 "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -89,12 +89,12 @@ msgstr ""
 "Contacte o administrador do seu servidor de Matrix para obter algum suporte."

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Esta mensagem foi removida]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Esta mensagem foi removida: %1]</i>"
@@ -970,16 +970,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Próprios Emojis"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[REDIGIDO]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[REDIGIDO: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ": %1"
@@ -1173,12 +1163,12 @@ msgstr "Não foi possível criar a sala: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Não foi possível criar o espaço: %1"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "O relatório foi enviado com sucesso."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3420,14 +3410,14 @@ msgstr "Definir os filhos deste espaço"
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "Definir o espaço-pai desta sala"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] "Com base nos votos de %1 utilizador"
 msgstr[1] "Com base nos votos de %1 utilizadores"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4784,6 +4774,12 @@ msgstr "Mostrar"
 msgid "Quit"
 msgstr "Sair"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[REDIGIDO]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[REDIGIDO: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "O ID da sala a se que está a tentar ligar não é válido"

--- a/po/pt_BR/neochat.po
+++ b/po/pt_BR/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-05 18:06-0300\n"
 "Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@@ -85,12 +85,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Esta mensagem foi excluída]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Esta mensagem foi excluída: %1]</i>"
@@ -1048,16 +1048,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Emoji personalizado"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[CENSURADO]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[CENSURADO: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ": %1"
@@ -1249,13 +1239,13 @@ msgstr "Criação de sala falhou: \"%1\""
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Criação de sala falhou: \"%1\""

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Password changed successfully"
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Senha alterada com sucesso"

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3615,14 +3605,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "%1 convidou você para uma sala"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4975,6 +4965,12 @@ msgstr "Mostrar"
 msgid "Quit"
 msgstr "Sair"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[CENSURADO]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[CENSURADO: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "O id da sala em que você está tentando entrar não é válido"

--- a/po/ru/neochat.po
+++ b/po/ru/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-27 15:01+0300\n"
 "Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n"
 "Language-Team: Basealt Translation Team\n"
@@ -88,12 +88,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Обратитесь за помощью к администратору сервера Matrix."

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Это сообщение было удалено]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Cообщение было удалено: %1]</i>"
@@ -975,16 +975,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Не найдено ни одного эмодзи"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[ОТРЕДАКТИРОВАНО]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[ОТРЕДАКТИРОВАНО: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ": %1"
@@ -1188,12 +1178,12 @@ msgstr "Не удалось создать комнату: «%1»"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Не удалось создать комнату: «%1»"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Жалоба отправлена."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3469,7 +3459,7 @@ msgstr "Устанавливать дочерние элементы этого
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "Устанавливать родительское пространство этой комнаты"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
@@ -3478,7 +3468,7 @@ msgstr[1] "Основано на голосах %1 пользователей"
 msgstr[2] "Основано на голосах %1 пользователей"
 msgstr[3] "Основано на голосе %1 пользователя"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4823,6 +4813,12 @@ msgstr "Показать"
 msgid "Quit"
 msgstr "Выход"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[ОТРЕДАКТИРОВАНО]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[ОТРЕДАКТИРОВАНО: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "Недействительный идентификатор комнаты, в которую вы хотите войти"

--- a/po/sk/neochat.po
+++ b/po/sk/neochat.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-18 17:58+0200\n"
 "Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
@@ -85,12 +85,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Táto správa bola odstránená]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Táto správa bola odstránená: %1]</i>"
@@ -1068,16 +1068,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Vlastné"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[REVIDOVANÉ]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[REVIDOVANÉ: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ": %1"
@@ -1273,13 +1263,13 @@ msgstr "Vytvorenie miestnosti zlyhalo: \"%1\""
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Vytvorenie miestnosti zlyhalo: \"%1\""

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Password changed successfully"
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Heslo úspešne zmenené"

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3634,7 +3624,7 @@ msgstr ""
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "pozval %1 do miestnosti"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
@@ -3642,7 +3632,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4987,6 +4977,12 @@ msgstr "Zobraziť"
 msgid "Quit"
 msgstr "Ukončiť"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[REVIDOVANÉ]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[REVIDOVANÉ: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "Miestnosť, do ktorej sa pokúšate pripojiť, je neplatná"

--- a/po/sl/neochat.po
+++ b/po/sl/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-03 09:13+0100\n"
 "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
@@ -86,12 +86,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Stopite v stik za podporo z vašim skrbnikom matrixa."

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[To sporočilo je bilo izbrisano]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[To sporočilo je bilo izbrisano: %1]</i>"
@@ -965,16 +965,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Lastni čustvenčki"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[PREKRIVANJE PODATKOV]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[PREKRIVANJE PODATKOV: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
@@ -1153,12 +1143,12 @@ msgstr "Ustvarjanje sobe ni uspelo: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Ustvarjanje prostora ni uspelo: %1"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Poročilo uspešno poslano."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3344,7 +3334,7 @@ msgstr "Nastavi odvisne tega prostora"
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "Nastavi nadrejeni prostor te sobe"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
@@ -3353,7 +3343,7 @@ msgstr[1] "Glede na glasova %1 uporabnikov"
 msgstr[2] "Glede na glasove %1 uporabnikov"
 msgstr[3] "Glede na glasove %1 uporabnikov"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4645,6 +4635,12 @@ msgstr "Prikaži"
 msgid "Quit"
 msgstr "Zapusti"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[PREKRIVANJE PODATKOV]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[PREKRIVANJE PODATKOV: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "Identifikacija sobe, kamor se poskušate pridružiti, ni veljavna"

--- a/po/sv/neochat.po
+++ b/po/sv/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-04 20:33+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -85,12 +85,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Kontakta matrix-serveradministratören för support."

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Meddelandet har tagits bort]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Meddelandet har tagits bort: %1]</i>"
@@ -963,16 +963,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Egna emoji"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[ÄNDRAD]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[ÄNDRAD: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ": %1"
@@ -1160,12 +1150,12 @@ msgstr "Misslyckades skapa rum: \"%1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Misslyckades skapa utrymme: %1"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Rapport skickades med lyckat resultat."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3386,14 +3376,14 @@ msgstr "Ange utrymmets underliggande rum"
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "Ange rummets överliggande utrymme"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] "Baserat på röster av %1 användare"
 msgstr[1] "Baserat på röster av %1 användare"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4725,6 +4715,12 @@ msgstr "Visa"
 msgid "Quit"
 msgstr "Avsluta"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[ÄNDRAD]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[ÄNDRAD: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "Identifikationen för rummet som du försöker gå med i är inte giltig"

--- a/po/ta/neochat.po
+++ b/po/ta/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-17 16:40+0530\n"
 "Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -86,12 +86,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "உதவிக்கு உங்கள் மேட்ரிக்ஸு சேவையக நிர்வாகியை தொடர்புகொள்ளுங்கள்."

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[இந்த செய்தி நீக்கப்பட்டது]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[இந்த செய்தி நீக்கப்பட்டது: %1]</i>"
@@ -965,16 +965,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "சொந்த முகவடிகள்"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[தணிக்கை செய்யப்பட்டது]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[தணிக்கை செய்யப்பட்டது: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
@@ -1145,12 +1135,12 @@ msgstr "அரங்கு உருவாக்கம் தோல்விய
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "இட உருவாக்கம் தோல்வியடைந்தது: %1"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "புகார் வெற்றிகரமாக அனுப்பப்பட்டுள்ளது."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3335,14 +3325,14 @@ msgstr "இவ்விடத்தில் சார்ந்த அரங்
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "இவ்வரங்கின் தாய் இடத்தை அமைப்பது"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] "%1 பயனரின் வாக்கின் அடிப்படையில்"
 msgstr[1] "%1 பயனர்களின் வாக்குகளின் அடிப்படையில்"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4612,6 +4602,12 @@ msgstr "காட்டு"
 msgid "Quit"
 msgstr "வெளியேறு"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[தணிக்கை செய்யப்பட்டது]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[தணிக்கை செய்யப்பட்டது: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "நீங்கள் சேர முயற்சிக்கும் அரங்கு செல்லுபடியாகாதது"

--- a/po/tok/neochat.po
+++ b/po/tok/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-20 03:30+0000\n"
 "Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
 "Language-Team: Toki Pona <http://weblate.blackquill.cc/projects/ante-toki-pi-"
@@ -87,12 +87,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr ""

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr ""

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr ""
@@ -990,16 +990,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "sitelen Emosi sina"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr ""
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr ""
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
@@ -1182,12 +1172,12 @@ msgstr ""
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr ""

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr ""

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3422,7 +3412,7 @@ msgstr ""
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr ""

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
@@ -3431,7 +3421,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
--- a/po/tr/neochat.po
+++ b/po/tr/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-01 23:01+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
@@ -86,12 +86,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Destek için Matrix sunucusu yöneticisine ulaşın."

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Bu ileti silindi]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Bu ileti silindi: %1]</i>"
@@ -963,16 +963,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Kendi Emojileriniz"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[DEĞİŞTİRİLDİ]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[DEĞİŞTİRİLDİ: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
@@ -1143,12 +1133,12 @@ msgstr "Oda oluşturulamadı: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Alan oluşturma başarısız: %1"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Rapor başarıyla gönderildi."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3336,14 +3326,14 @@ msgstr "Bu alanın alt ögelerini ayarla"
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "Odanın üst alanını ayarla"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] "%1 kullanıcı tarafından verilen oylara istinaden"
 msgstr[1] "%1 kullanıcı tarafından verilen oylara istinaden"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4631,6 +4621,12 @@ msgstr "Göster"
 msgid "Quit"
 msgstr "Çık"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[DEĞİŞTİRİLDİ]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[DEĞİŞTİRİLDİ: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "Katılmaya çalıştığınız oda geçerli değil"

--- a/po/uk/neochat.po
+++ b/po/uk/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-03 08:55+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
@@ -89,12 +89,12 @@ msgstr ""
 "Зв'яжіться із адміністратором вашого сервера matrix, щоб отримати допомогу."

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Це повідомлення було вилучено]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[Це повідомлення було вилучено: %1]</i>"
@@ -971,16 +971,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Власні емоційки"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr "[ЗМІНЕНО]"
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr "[ЗМІНЕНО: %1]"
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
@@ -1160,12 +1150,12 @@ msgstr "Не вдалося створити кімнату: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Не вдалося створити простір: %1"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Скаргу успішно надіслано."

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3367,7 +3357,7 @@ msgstr "Встановити простір дітей"
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "Встановити простір батьків цієї кімнати"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
@@ -3376,7 +3366,7 @@ msgstr[1] "На основі голосів %1 користувачів"
 msgstr[2] "На основі голосів %1 користувачів"
 msgstr[3] "На основі голосу %1 користувача"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -4677,6 +4667,12 @@ msgstr "Показати"
 msgid "Quit"
 msgstr "Вийти"

+#~ msgid "[REDACTED]"
+#~ msgstr "[ЗМІНЕНО]"
+
+#~ msgid "[REDACTED: %1]"
+#~ msgstr "[ЗМІНЕНО: %1]"
+
 #~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 #~ msgstr "Ідентифікатор кімнати, до якої ви хочете приєднатися, є некоректним"

--- a/po/zh_CN/neochat.po
+++ b/po/zh_CN/neochat.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-30 13:38\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
@@ -85,12 +85,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "请联系 Matrix 服务器管理员寻求支持。"

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[这条消息已被删除]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[这条消息已被删除：%1]</i>"
@@ -965,16 +965,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "自己的表情"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr ""
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr ""
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
@@ -1141,12 +1131,12 @@ msgstr "聊天室创建失败：%1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "空间创建失败：%1"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "举报成功。"

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3321,13 +3311,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr ""

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] ""

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
--- a/po/zh_TW/neochat.po
+++ b/po/zh_TW/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-01 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-20 16:17+0900\n"
 "Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
@@ -86,12 +86,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "請聯絡您的 matrix 伺服器管理員以求支援。"

 #: src/eventhandler.cpp:325 src/eventhandler.cpp:527
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:466
+#: src/models/messageeventmodel.cpp:479
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[此訊息已被刪除]</i>"

-#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:467
+#: src/eventhandler.cpp:325 src/models/messageeventmodel.cpp:480
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
 msgstr "<i>[此訊息已被刪除：%1]</i>"
@@ -962,16 +962,6 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "自己的表情符號"

-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED]"
-msgstr ""
-
-#: src/models/messageeventmodel.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "[REDACTED: %1]"
-msgstr ""
-
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:125
 #, kde-format
 msgctxt "%1: What's being done; %2: How often it is done."
@@ -1138,12 +1128,12 @@ msgstr "聊天室建立失敗：%1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "聊天空間建立失敗：%1"

-#: src/neochatroom.cpp:1574 src/neochatroom.cpp:1575
+#: src/neochatroom.cpp:1575 src/neochatroom.cpp:1576
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "已成功傳送檢舉"

-#: src/neochatroom.cpp:1834 src/neochatroom.cpp:1842
+#: src/neochatroom.cpp:1846 src/neochatroom.cpp:1854
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3320,13 +3310,13 @@ msgstr "設為此聊天空間之子"
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "設定這個聊天室的親聊天空間"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] "基於 %1 個使用者的投票"

-#: src/qml/PollDelegate.qml:62
+#: src/qml/PollDelegate.qml:57
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"