GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/hu/neochat.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-21 21:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-29 21:56+0100\n"
 "Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -1192,15 +1192,13 @@ msgid "Open this invitation in NeoChat"
 msgstr "A meghívás megnyitása a NeoChatban"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:257
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Accept"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being accepted is an invitation to chat"
 msgid "Accept"
 msgstr "Elfogadás"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:258
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Reject"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being rejected is an invitation to chat"
 msgid "Reject"
 msgstr "Elutasítás"
@@ -1217,10 +1215,9 @@ msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:330
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "NeoChat"
+#, kde-format
 msgid "Open NeoChat"
-msgstr "NeoChat"
+msgstr "NeoChat megnyitása"
 
 #: src/qml/About.qml:11
 #, kde-format

po/it/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-14 03:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-14 10:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-25 14:17+0100\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -3826,7 +3826,7 @@ msgstr "Cerca messaggi"
 #: src/qml/SearchPage.qml:74
 #, kde-format
 msgid "Enter a text to start searching"
-msgstr "Inserisci un testo per iniziare la ricerca"
+msgstr "Digita del testo per iniziare la ricerca"
 
 #: src/qml/SearchPage.qml:80
 #, kde-format