GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

This commit is contained in:
l10n daemon script
2025-05-19 01:42:11 +00:00
parent 2687448212
commit 763713cd32
45 changed files with 19926 additions and 13522 deletions

View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neochat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-18 00:42+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-19 00:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-12 01:02+0100\n"
"Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
"Language-Team: Asturian <alministradores@softastur.org>\n"
@@ -416,129 +416,6 @@ msgctxt "@action:button"
msgid "Open"
msgstr ""
#: src/app/qml/CreateRoomDialog.qml:30 src/rooms/ExploreComponent.qml:96
#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:149
#, kde-format
msgctxt "@title"
msgid "Create a Room"
msgstr ""
#: src/app/qml/CreateRoomDialog.qml:30 src/rooms/ExploreComponent.qml:109
#: src/rooms/ExploreComponent.qml:111 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:165
#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:167 src/rooms/SpaceDrawer.qml:274
#: src/rooms/SpaceDrawer.qml:276
#, kde-format
msgctxt "@title"
msgid "Create a Space"
msgstr ""
#: src/app/qml/CreateRoomDialog.qml:35
#, kde-format
msgid "New Space Information"
msgstr ""
#: src/app/qml/CreateRoomDialog.qml:35
#, kde-format
msgid "New Room Information"
msgstr ""
#: src/app/qml/CreateRoomDialog.qml:44
#, kde-format
msgid "Select type"
msgstr ""
#: src/app/qml/CreateRoomDialog.qml:54
#, kde-format
msgid "Room"
msgstr ""
#: src/app/qml/CreateRoomDialog.qml:58
#, kde-format
msgid "Space"
msgstr ""
#: src/app/qml/CreateRoomDialog.qml:77
#, kde-format
msgid "Name:"
msgstr ""
#: src/app/qml/CreateRoomDialog.qml:87
#, kde-format
msgid "Topic:"
msgstr ""
#: src/app/qml/CreateRoomDialog.qml:96 src/app/qml/CreateRoomDialog.qml:235
#, kde-format
msgctxt ""
"@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
"official parent."
msgid "Make this parent official"
msgstr ""
#: src/app/qml/CreateRoomDialog.qml:106
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Create Space"
msgstr ""
#: src/app/qml/CreateRoomDialog.qml:106
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Create Room"
msgstr ""
#: src/app/qml/CreateRoomDialog.qml:121
#, kde-format
msgid "Select Existing Room"
msgstr ""
#: src/app/qml/CreateRoomDialog.qml:127 src/settings/SelectParentDialog.qml:50
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Pick room"
msgstr ""
#: src/app/qml/CreateRoomDialog.qml:132 src/app/qml/CreateRoomDialog.qml:215
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:64 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:39
#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:54 src/rooms/RoomListPage.qml:222
#: src/rooms/SpaceDrawer.qml:297 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
#, kde-format
msgctxt "@title"
msgid "Explore Rooms"
msgstr ""
#: src/app/qml/CreateRoomDialog.qml:181 src/app/qml/ExplorerDelegate.qml:77
#: src/settings/SelectParentDialog.qml:106
#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:94
#, kde-format
msgid "Joined"
msgstr ""
#: src/app/qml/CreateRoomDialog.qml:236
#, kde-format
msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
msgstr ""
#: src/app/qml/CreateRoomDialog.qml:236
#, kde-format
msgid ""
"You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
msgstr ""
#: src/app/qml/CreateRoomDialog.qml:258
#, kde-format
msgctxt ""
"@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
"parent spaces."
msgid "Make this space the canonical parent"
msgstr ""
#: src/app/qml/CreateRoomDialog.qml:267 src/app/qml/ServerComboBox.qml:186
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Ok"
msgstr ""
#: src/app/qml/EditMenu.qml:15
#, kde-format
msgctxt "text editing menu action"
@@ -621,37 +498,11 @@ msgctxt "@info:label A matrix space"
msgid "Space"
msgstr ""
#: src/app/qml/ExploreRoomsPage.qml:52
#: src/app/qml/ExplorerDelegate.qml:77 src/settings/SelectParentDialog.qml:106
#: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:93
#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
#, kde-format
msgctxt "@action:title"
msgid "Explore Rooms"
msgstr ""
#: src/app/qml/ExploreRoomsPage.qml:64
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Only show spaces"
msgstr ""
#: src/app/qml/ExploreRoomsPage.qml:97
#, kde-format
msgid "Enter a Room Manually"
msgstr ""
#: src/app/qml/ExploreRoomsPage.qml:106
#, kde-format
msgid "If you already know a room's address or alias, and it isn't shown here."
msgstr ""
#: src/app/qml/ExploreRoomsPage.qml:118
#, kde-format
msgid "Find a room…"
msgstr ""
#: src/app/qml/ExploreRoomsPage.qml:119
#, kde-format
msgctxt "@info:label"
msgid "No public rooms found"
msgid "Joined"
msgstr ""
#: src/app/qml/FullScreenMap.qml:25
@@ -693,20 +544,20 @@ msgctxt "menu"
msgid "File"
msgstr ""
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:41
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:42
#, kde-format
msgctxt "menu"
msgid "Find your friends"
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "Find your Friends"
msgstr ""
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:42 src/app/qml/GlobalMenu.qml:51
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:43 src/app/qml/GlobalMenu.qml:53
#: src/rooms/ExploreComponent.qml:78 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:63
#: src/rooms/RoomListPage.qml:173 src/rooms/RoomListPage.qml:233
#, kde-format
msgid "Find your friends"
msgstr ""
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:46 src/rooms/ExploreComponent.qml:83
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:47 src/rooms/ExploreComponent.qml:83
#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:70 src/rooms/RoomListPage.qml:181
#: src/rooms/RoomListPage.qml:237
#, kde-format
@@ -714,75 +565,85 @@ msgctxt "@title"
msgid "Find your friends"
msgstr ""
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:50
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:52
#, kde-format
msgctxt "menu"
msgid "New Group…"
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "Create a Room…"
msgstr ""
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:59
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:59 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:149
#, kde-format
msgctxt "menu"
msgid "Browse Chats…"
msgctxt "@title"
msgid "Create a Room"
msgstr ""
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:73
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:65
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "Explore Rooms"
msgstr ""
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:70 src/app/qml/QuickSwitcher.qml:39
#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:54 src/rooms/RoomListPage.qml:222
#: src/rooms/SpaceDrawer.qml:295 src/settings/SelectParentDialog.qml:142
#: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:44
#: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:127
#, kde-format
msgctxt "@title"
msgid "Explore Rooms"
msgstr ""
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:79
#, kde-format
msgctxt "menu"
msgid "Edit"
msgstr ""
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:77
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:83
#, kde-format
msgctxt "menu"
msgid "View"
msgstr ""
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:80
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:87
#, kde-format
msgctxt ""
"menu item that opens a UI element called the 'Quick Switcher', which offers "
"@action:inmenu opens a UI element called the 'Quick Switcher', which offers "
"a fast keyboard-based interface for switching in between chats."
msgid "Open Quick Switcher"
msgid "Search Rooms"
msgstr ""
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:85
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:92
#, kde-format
msgctxt "menu"
msgid "Window"
msgstr ""
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:88
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:96
#, kde-format
msgctxt "menu"
msgid "Exit Full Screen"
msgstr ""
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:88
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:96
#, kde-format
msgctxt "menu"
msgid "Enter Full Screen"
msgstr ""
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:93
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:101
#, kde-format
msgctxt "menu"
msgid "Help"
msgstr ""
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:96
#, kde-format
msgctxt "menu"
msgid "About Matrix"
msgstr ""
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:100
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:105
#, kde-format
msgctxt "menu"
msgid "About NeoChat"
msgstr ""
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:104
#: src/app/qml/GlobalMenu.qml:110
#, kde-format
msgctxt "menu"
msgid "About KDE"
@@ -884,42 +745,6 @@ msgctxt "@info:label"
msgid "You can reject invitations from unknown users under Security settings."
msgstr ""
#: src/app/qml/InviteUserPage.qml:21
#, kde-format
msgctxt "@title:dialog"
msgid "Invite a User"
msgstr ""
#: src/app/qml/InviteUserPage.qml:23
#, kde-format
msgctxt "@info:placeholder"
msgid "Find a user…"
msgstr ""
#: src/app/qml/InviteUserPage.qml:24
#, kde-format
msgctxt "@info:placeholder"
msgid "No users found"
msgstr ""
#: src/app/qml/InviteUserPage.qml:31
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Invite this User"
msgstr ""
#: src/app/qml/InviteUserPage.qml:34 src/app/qml/InviteUserPage.qml:84
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip"
msgid "User is either already a member or has been invited"
msgstr ""
#: src/app/qml/InviteUserPage.qml:75
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Send invitation"
msgstr ""
#: src/app/qml/JoinRoomDialog.qml:29
#, kde-format
msgctxt "@title:dialog"
@@ -1001,25 +826,25 @@ msgctxt "@action:intoolbar Determine the device's location"
msgid "Locate"
msgstr ""
#: src/app/qml/Main.qml:182
#: src/app/qml/Main.qml:181
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Show Room Information"
msgstr ""
#: src/app/qml/Main.qml:185
#: src/app/qml/Main.qml:184
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Close Room Information Drawer"
msgstr ""
#: src/app/qml/Main.qml:304
#: src/app/qml/Main.qml:303
#, kde-format
msgctxt "@title:window"
msgid "Session Verification"
msgstr ""
#: src/app/qml/Main.qml:344 src/app/qml/ShareAction.qml:68
#: src/app/qml/Main.qml:343 src/app/qml/ShareAction.qml:68
#, kde-format
msgctxt "@title"
msgid "Share"
@@ -1173,7 +998,7 @@ msgstr ""
msgid "Select a File"
msgstr ""
#: src/app/qml/QrScannerPage.qml:16 src/rooms/ExploreComponent.qml:122
#: src/app/qml/QrScannerPage.qml:16 src/rooms/ExploreComponent.qml:106
#, kde-format
msgctxt "@title"
msgid "Scan a QR Code"
@@ -1220,7 +1045,7 @@ msgctxt "Placeholder message"
msgid "No room found"
msgstr ""
#: src/app/qml/QuickSwitcher.qml:32 src/rooms/SpaceDrawer.qml:285
#: src/app/qml/QuickSwitcher.qml:32 src/rooms/SpaceDrawer.qml:283
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Explore rooms"
@@ -1250,40 +1075,22 @@ msgctxt "@action:button"
msgid "Ignore"
msgstr ""
#: src/app/qml/RemoveChildDialog.qml:27
#, kde-format
msgctxt "@title"
msgid "Remove Child"
msgstr ""
#: src/app/qml/RemoveChildDialog.qml:38
#, kde-format
msgid "The child %1 will be removed from the space %2"
msgstr ""
#: src/app/qml/RemoveChildDialog.qml:45
#, kde-format
msgid ""
"The current space is the official parent of this room, should this be "
"cleared?"
msgstr ""
#: src/app/qml/RoomPage.qml:92
#, kde-format
msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
msgstr ""
#: src/app/qml/RoomPage.qml:148
#: src/app/qml/RoomPage.qml:152
#, kde-format
msgid "Welcome to NeoChat"
msgstr ""
#: src/app/qml/RoomPage.qml:149
#: src/app/qml/RoomPage.qml:153
#, kde-format
msgid "Select or join a room to get started"
msgstr ""
#: src/app/qml/RoomPage.qml:242
#: src/app/qml/RoomPage.qml:246
#, kde-format
msgid "Message Source"
msgstr ""
@@ -1325,6 +1132,12 @@ msgstr ""
msgid "Server URL:"
msgstr ""
#: src/app/qml/ServerComboBox.qml:186
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Ok"
msgstr ""
#: src/app/qml/ShareAction.qml:23
#, kde-format
msgid "Share"
@@ -1564,6 +1377,18 @@ msgstr ""
msgid "Copy link"
msgstr ""
#: src/app/qml/UserMenu.qml:62
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Open Profile"
msgstr ""
#: src/app/qml/UserMenu.qml:68
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Mention"
msgstr ""
#: src/app/qml/UserSearchPage.qml:33
#, kde-format
msgctxt "@action:title"
@@ -1778,48 +1603,48 @@ msgstr ""
msgid "Clipboard image"
msgstr ""
#: src/chatbar/ChatBar.qml:73
#: src/chatbar/ChatBar.qml:86
#, kde-format
msgid "Attach an image or file"
msgstr ""
#: src/chatbar/ChatBar.qml:91
#: src/chatbar/ChatBar.qml:104
#, kde-format
msgid "Emojis & Stickers"
msgstr ""
#: src/chatbar/ChatBar.qml:108
#: src/chatbar/ChatBar.qml:121
#, kde-format
msgid "Send a Location"
msgstr ""
#: src/chatbar/ChatBar.qml:122
#: src/chatbar/ChatBar.qml:135
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Create a Poll"
msgstr ""
#: src/chatbar/ChatBar.qml:138
#: src/chatbar/ChatBar.qml:151
#, kde-format
msgid "Send message"
msgstr ""
#: src/chatbar/ChatBar.qml:229
#: src/chatbar/ChatBar.qml:242
#, kde-format
msgid "Send an encrypted message…"
msgstr ""
#: src/chatbar/ChatBar.qml:229
#: src/chatbar/ChatBar.qml:242
#, kde-format
msgid "Set an attachment caption…"
msgstr ""
#: src/chatbar/ChatBar.qml:229
#: src/chatbar/ChatBar.qml:242
#, kde-format
msgid "Send a message…"
msgstr ""
#: src/chatbar/ChatBar.qml:390 src/timeline/ChatBarComponent.qml:237
#: src/chatbar/ChatBar.qml:403 src/timeline/ChatBarComponent.qml:237
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Cancel reply"
@@ -3153,12 +2978,175 @@ msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/CreateRoomDialog.qml:23
#, kde-format
msgctxt "@title"
msgid "Create Room"
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/CreateRoomDialog.qml:30
#, kde-format
msgctxt "@action:button Create new room"
msgid "Create"
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/CreateRoomDialog.qml:47
#, kde-format
msgctxt "@info:label"
msgid "Private"
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/CreateRoomDialog.qml:48
#, kde-format
msgctxt "@info:description"
msgid "This room can only be joined with an invite."
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/CreateRoomDialog.qml:54
#, kde-format
msgctxt "@info:label"
msgid "Public"
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/CreateRoomDialog.qml:55
#, kde-format
msgctxt "@info:description"
msgid "This room can be found and joined by anyone."
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/CreateRoomDialog.qml:62
#, kde-format
msgctxt "@info:label Name of the room"
msgid "Name:"
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/CreateRoomDialog.qml:63
#, kde-format
msgctxt "@info:placeholder Placeholder for room name"
msgid "New Room"
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/CreateRoomDialog.qml:68
#, kde-format
msgctxt "@info:label Address or alias to refer to the room by"
msgid "Address:"
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/CreateRoomDialog.qml:69
#, kde-format
msgctxt "@info:placeholder Placeholder address for the room"
msgid "new-room"
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/CreateSpaceDialog.qml:23
#, kde-format
msgctxt "@title"
msgid "Create a Space"
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/CreateSpaceDialog.qml:32
#, kde-format
msgctxt "@action:button Create new space"
msgid "Create"
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/CreateSpaceDialog.qml:47
#, kde-format
msgctxt "@info:label Name of the space"
msgid "Name:"
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/CreateSpaceDialog.qml:48
#, kde-format
msgctxt "@info:placeholder"
msgid "New Space"
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/CreateSpaceDialog.qml:60
#: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:149
#, kde-format
msgctxt ""
"@option:check As in make the space from which this dialog was created an "
"official parent."
msgid "Make this parent official"
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/ExploreRoomsPage.qml:52
#, kde-format
msgctxt "@action:title"
msgid "Explore Rooms"
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/ExploreRoomsPage.qml:64
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Only show spaces"
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/ExploreRoomsPage.qml:97
#, kde-format
msgid "Enter a Room Manually"
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/ExploreRoomsPage.qml:106
#, kde-format
msgid "If you already know a room's address or alias, and it isn't shown here."
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/ExploreRoomsPage.qml:118
#, kde-format
msgid "Find a room…"
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/ExploreRoomsPage.qml:119
#, kde-format
msgctxt "@info:label"
msgid "No public rooms found"
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/GroupChatDrawerHeader.qml:67
#: src/timeline/TimelineEndDelegate.qml:69
#, kde-format
msgid "No name"
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/InviteUserPage.qml:21
#, kde-format
msgctxt "@title:dialog"
msgid "Invite a User"
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/InviteUserPage.qml:23
#, kde-format
msgctxt "@info:placeholder"
msgid "Find a user…"
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/InviteUserPage.qml:24
#, kde-format
msgctxt "@info:placeholder"
msgid "No users found"
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/InviteUserPage.qml:31
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Invite this User"
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/InviteUserPage.qml:34
#: src/libneochat/qml/InviteUserPage.qml:84
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip"
msgid "User is either already a member or has been invited"
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/InviteUserPage.qml:75
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Send invitation"
msgstr ""
#: src/libneochat/qml/SearchPage.qml:147
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
@@ -3510,7 +3498,7 @@ msgctxt "@title"
msgid "Pinned Messages"
msgstr ""
#: src/roominfo/RoomInformation.qml:156 src/spaces/SpaceHomePage.qml:66
#: src/roominfo/RoomInformation.qml:156 src/spaces/SpaceHomePage.qml:103
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Leave this space"
@@ -3527,7 +3515,7 @@ msgstr ""
msgid "Members"
msgstr ""
#: src/roominfo/RoomInformation.qml:184 src/spaces/SpaceHomePage.qml:56
#: src/roominfo/RoomInformation.qml:184 src/spaces/SpaceHomePage.qml:88
#, kde-format
msgctxt "@title"
msgid "Invite a User"
@@ -3606,12 +3594,7 @@ msgstr ""
msgid "Create a Room"
msgstr ""
#: src/rooms/ExploreComponent.qml:103 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:159
#, kde-format
msgid "Create a Space"
msgstr ""
#: src/rooms/ExploreComponent.qml:117
#: src/rooms/ExploreComponent.qml:101
#, kde-format
msgid "Scan a QR Code"
msgstr ""
@@ -3631,6 +3614,11 @@ msgstr ""
msgid "Create New"
msgstr ""
#: src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:159
#, kde-format
msgid "Create a Space"
msgstr ""
#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:358
#, kde-format
msgctxt "@info:label"
@@ -3822,7 +3810,7 @@ msgctxt "@action:inmenu"
msgid "Copy Space Address"
msgstr ""
#: src/rooms/SpaceListContextMenu.qml:61 src/spaces/SpaceHomePage.qml:77
#: src/rooms/SpaceListContextMenu.qml:61 src/spaces/SpaceHomePage.qml:114
#, kde-format
msgctxt "'Space' is a matrix space"
msgid "Space Settings"
@@ -5585,7 +5573,7 @@ msgid "Down"
msgstr ""
#: src/settings/RoomSortParameterDialog.qml:96
#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:123
#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:122
#, kde-format
msgctxt "@button"
msgid "Remove"
@@ -5609,6 +5597,12 @@ msgctxt "@title"
msgid "Select new official parent"
msgstr ""
#: src/settings/SelectParentDialog.qml:50
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Pick room"
msgstr ""
#: src/settings/SelectParentDialog.qml:57
#, kde-format
msgctxt "@title"
@@ -5772,12 +5766,69 @@ msgctxt "@action:button As in 'go back'"
msgid "Back"
msgstr ""
#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:94
#: src/spaces/RemoveChildDialog.qml:27
#, kde-format
msgctxt "@title"
msgid "Remove Child"
msgstr ""
#: src/spaces/RemoveChildDialog.qml:38
#, kde-format
msgid "The child %1 will be removed from the space %2"
msgstr ""
#: src/spaces/RemoveChildDialog.qml:45
#, kde-format
msgid ""
"The current space is the official parent of this room, should this be "
"cleared?"
msgstr ""
#: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:24
#, kde-format
msgctxt "@title"
msgid "Select Existing Room"
msgstr ""
#: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:39
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Pick Room"
msgstr ""
#: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:150
#, kde-format
msgctxt "@info:description"
msgid "You have the required privilege level in the child to set this state"
msgstr ""
#: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:150
#, kde-format
msgid ""
"You do not have a high enough privilege level in the child to set this state"
msgstr ""
#: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:173
#, kde-format
msgctxt ""
"@option:check The canonical parent is the default one if a room has multiple "
"parent spaces."
msgid "Make this space the canonical parent"
msgstr ""
#: src/spaces/SelectExistingRoomDialog.qml:174
#, kde-format
msgctxt "@info:description"
msgid ""
"The canonical parent is the default one if a room has multiple parent spaces."
msgstr ""
#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:93
#, kde-format
msgid "Suggested"
msgstr ""
#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:103
#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:102
#, kde-format
msgctxt "number of room members"
msgid "%1 member - "
@@ -5785,7 +5836,7 @@ msgid_plural "%1 members - "
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:103
#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:102
#, kde-format
msgctxt "number of room members"
msgid "%1 member"
@@ -5793,34 +5844,52 @@ msgid_plural "%1 members"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:112 src/spaces/SpaceHomePage.qml:61
#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:111
#, kde-format
msgctxt "@button"
msgid "Add new room"
msgstr ""
#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:143
#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:142
#, kde-format
msgctxt "@button"
msgid "Don't Make Suggested"
msgstr ""
#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:143
#: src/spaces/SpaceHierarchyDelegate.qml:142
#, kde-format
msgctxt "@button"
msgid "Make Suggested"
msgstr ""
#: src/spaces/SpaceHomePage.qml:51
#: src/spaces/SpaceHomePage.qml:37
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "New Room…"
msgstr ""
#: src/spaces/SpaceHomePage.qml:43
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "New Space…"
msgstr ""
#: src/spaces/SpaceHomePage.qml:49
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "Existing Room…"
msgstr ""
#: src/spaces/SpaceHomePage.qml:83
#, kde-format
msgctxt "@button"
msgid "Invite user to space"
msgstr ""
#: src/spaces/SpaceHomePage.qml:163 src/spaces/SpaceHomePage.qml:169
#: src/spaces/SpaceHomePage.qml:95
#, kde-format
msgctxt "@title"
msgid "Create a Child"
msgctxt "@button"
msgid "Add to Space"
msgstr ""
#: src/timeline/BaseMessageComponentChooser.qml:164
@@ -5923,19 +5992,13 @@ msgctxt "@title"
msgid "Report Message"
msgstr ""
#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:146
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "Show User"
msgstr ""
#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:157
#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:149
#, kde-format
msgctxt "@action:button 'Unpin' as in 'Unpin this message'"
msgid "Unpin"
msgstr ""
#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:157
#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:149
#, kde-format
msgctxt "@action:button 'Pin' as in 'Pin the message in the room'"
msgid "Pin"
@@ -6116,12 +6179,12 @@ msgctxt "@info text-to-speech %1 is author %2 is message text"
msgid "%1 said %2"
msgstr ""
#: src/timeline/MessageDelegateContextMenu.qml:122
#: src/timeline/MessageDelegateContextMenu.qml:121
#, kde-format
msgid "Search for '%1'"
msgstr ""
#: src/timeline/MessageDelegateContextMenu.qml:142
#: src/timeline/MessageDelegateContextMenu.qml:141
#, kde-format
msgid "Configure Web Shortcuts…"
msgstr ""
@@ -6134,6 +6197,11 @@ msgid ""
"it was sent by an ignored user"
msgstr ""
#: src/timeline/models/messagecontentmodel.cpp:563
#, kde-format
msgid "<i>This event does not have any content.</i>"
msgstr ""
#: src/timeline/models/reactionmodel.cpp:69
#, kde-format
msgctxt "Separate the usernames of users"