GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
This commit is contained in:
l10n daemon script
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-01-20 21:03+0400\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-01-20 21:03+0400\n"
|
||||||
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: ar\n"
|
"Language-Team: ar\n"
|
||||||
@@ -1183,12 +1183,12 @@ msgstr "فشل إنشاء غرفة: %1"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "فشل إنشاء فضاء: %1"
|
msgstr "فشل إنشاء فضاء: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "أرسل البلاغ بنجاح."
|
msgstr "أرسل البلاغ بنجاح."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1430,7 +1430,19 @@ msgstr "اضبط"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "الأجهزة"
|
msgstr "الأجهزة"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "افتح أدوات المطوّر"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "أدوات المطوّر"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "اخرج"
|
msgstr "اخرج"
|
||||||
@@ -3220,8 +3232,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "ألغِ التحرير"
|
msgstr "ألغِ التحرير"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "مصدر الحدث"
|
msgstr "مصدر الحدث"
|
||||||
@@ -3660,25 +3672,25 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "اختر موقعاً جغرافياً"
|
msgstr "اختر موقعاً جغرافياً"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room ID"
|
#| msgid "Room ID"
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "رقم الغرفة"
|
msgstr "رقم الغرفة"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room Account Data for %1 - %2"
|
#| msgid "Room Account Data for %1 - %2"
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "بيانات الحساب الغرفة لـ %1 - %2"
|
msgstr "بيانات الحساب الغرفة لـ %1 - %2"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room State for %1"
|
#| msgid "Room State for %1"
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "حالة الغرفة لـ %1"
|
msgstr "حالة الغرفة لـ %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3690,7 +3702,7 @@ msgstr[3] ""
|
|||||||
msgstr[4] ""
|
msgstr[4] ""
|
||||||
msgstr[5] ""
|
msgstr[5] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Server Information"
|
#| msgid "Server Information"
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
@@ -3749,11 +3761,6 @@ msgstr "معلومات الغرفة"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "خيارات"
|
msgstr "خيارات"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "افتح أدوات المطوّر"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4514,22 +4521,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "اقفز إلى أول رسالة غير المقروءة"
|
msgstr "اقفز إلى أول رسالة غير المقروءة"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "اقفز إلى أحدث رسالة"
|
msgstr "اقفز إلى أحدث رسالة"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "اسحب عناصر هنا لتشاركهم"
|
msgstr "اسحب عناصر هنا لتشاركهم"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-12-12 01:02+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-12-12 01:02+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
|
"Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Asturian <alministradores@softastur.org>\n"
|
"Language-Team: Asturian <alministradores@softastur.org>\n"
|
||||||
@@ -1138,12 +1138,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1380,7 +1380,18 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3112,8 +3123,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3535,22 +3546,22 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3558,7 +3569,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "Event Information"
|
msgid "Event Information"
|
||||||
@@ -3611,11 +3622,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4327,22 +4333,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-07-22 12:13+0400\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-07-22 12:13+0400\n"
|
||||||
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1272,13 +1272,13 @@ msgstr "Otaq yaradıla bilmədi: \"%1\""
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Otaq yaradıla bilmədi: \"%1\""
|
msgstr "Otaq yaradıla bilmədi: \"%1\""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Password changed successfully"
|
#| msgid "Password changed successfully"
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "Şifrə uğurla dəyişdirildi"
|
msgstr "Şifrə uğurla dəyişdirildi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1536,7 +1536,19 @@ msgstr "Tənzimləyin"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Cihazlar"
|
msgstr "Cihazlar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Settings"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Ayarlar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Çıxış"
|
msgstr "Çıxış"
|
||||||
@@ -3417,8 +3429,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "İmtina"
|
msgstr "İmtina"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "View Source"
|
#| msgid "View Source"
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
@@ -3883,26 +3895,26 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Yerli faylı seçin"
|
msgstr "Yerli faylı seçin"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Rooms"
|
#| msgid "Rooms"
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "Otaqlar"
|
msgstr "Otaqlar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "No rooms found"
|
#| msgid "No rooms found"
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Otaqlar tapılmadı"
|
msgstr "Otaqlar tapılmadı"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "%1 is the room name"
|
#| msgctxt "%1 is the room name"
|
||||||
#| msgid "Room Settings - %1"
|
#| msgid "Room Settings - %1"
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "Otaq ayarları - %1"
|
msgstr "Otaq ayarları - %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3910,7 +3922,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room information"
|
#| msgid "Room information"
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
@@ -3971,11 +3983,6 @@ msgstr "Otaq haqqında"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Seçimlər:"
|
msgstr "Seçimlər:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Open NeoChat in this room"
|
#| msgid "Open NeoChat in this room"
|
||||||
@@ -4749,22 +4756,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Birinci oxunmammış ismarıca keçin"
|
msgstr "Birinci oxunmammış ismarıca keçin"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "Sonuncu ismarıca keçin"
|
msgstr "Sonuncu ismarıca keçin"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "Elementi paylaşmaq üçün buraya atın"
|
msgstr "Elementi paylaşmaq üçün buraya atın"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-29 12:34+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-02-29 12:34+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1144,12 +1144,12 @@ msgstr "Ha fallat la creació de la sala: %1"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Ha fallat la creació de l'espai: %1"
|
msgstr "Ha fallat la creació de l'espai: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "L'informe s'ha enviat correctament."
|
msgstr "L'informe s'ha enviat correctament."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1386,7 +1386,19 @@ msgstr "Configura"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Dispositius"
|
msgstr "Dispositius"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "Obre les eines de desenvolupament"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Eines de desenvolupament"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Desconnecta"
|
msgstr "Desconnecta"
|
||||||
@@ -3147,8 +3159,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Cancel·la l'edició"
|
msgstr "Cancel·la l'edició"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "Codi font de l'esdeveniment"
|
msgstr "Codi font de l'esdeveniment"
|
||||||
@@ -3576,22 +3588,22 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Trieu una sala"
|
msgstr "Trieu una sala"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "ID de la sala: %1"
|
msgstr "ID de la sala: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Dades de comptatge de la sala"
|
msgstr "Dades de comptatge de la sala"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "Estat de la sala"
|
msgstr "Estat de la sala"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3599,7 +3611,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] "%1 esdeveniment d'aquest tipus"
|
msgstr[0] "%1 esdeveniment d'aquest tipus"
|
||||||
msgstr[1] "%1 esdeveniments d'aquest tipus"
|
msgstr[1] "%1 esdeveniments d'aquest tipus"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "Event Information"
|
msgid "Event Information"
|
||||||
@@ -3652,11 +3664,6 @@ msgstr "Informació de la sala"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Opcions"
|
msgstr "Opcions"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "Obre les eines de desenvolupament"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4389,22 +4396,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Aquest és el començament del xat. No hi ha missatges històrics més enllà "
|
"Aquest és el començament del xat. No hi ha missatges històrics més enllà "
|
||||||
"d'aquest punt."
|
"d'aquest punt."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Ves al primer missatge sense llegir"
|
msgstr "Ves al primer missatge sense llegir"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "Ves al darrer missatge"
|
msgstr "Ves al darrer missatge"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "Arrossegueu aquí els elements per a compartir"
|
msgstr "Arrossegueu aquí els elements per a compartir"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-29 12:34+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-02-29 12:34+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1143,12 +1143,12 @@ msgstr "No s'ha pogut crear la sala: %1"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "No s'ha pogut crear l'espai: %1"
|
msgstr "No s'ha pogut crear l'espai: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "L'informe s'ha enviat correctament."
|
msgstr "L'informe s'ha enviat correctament."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1385,7 +1385,19 @@ msgstr "Configura"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Dispositius"
|
msgstr "Dispositius"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "Obri les eines de desenvolupament"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Eines de desenvolupament"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Desconnecta"
|
msgstr "Desconnecta"
|
||||||
@@ -3147,8 +3159,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Cancel·la l'edició"
|
msgstr "Cancel·la l'edició"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "Codi font de l'esdeveniment"
|
msgstr "Codi font de l'esdeveniment"
|
||||||
@@ -3576,22 +3588,22 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Seleccioneu una sala"
|
msgstr "Seleccioneu una sala"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "ID de la sala: %1"
|
msgstr "ID de la sala: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Dades de comptatge de la sala"
|
msgstr "Dades de comptatge de la sala"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "Estat de la sala"
|
msgstr "Estat de la sala"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3599,7 +3611,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] "%1 esdeveniment d'este tipus"
|
msgstr[0] "%1 esdeveniment d'este tipus"
|
||||||
msgstr[1] "%1 esdeveniments d'este tipus"
|
msgstr[1] "%1 esdeveniments d'este tipus"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "Event Information"
|
msgid "Event Information"
|
||||||
@@ -3652,11 +3664,6 @@ msgstr "Informació de la sala"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Opcions"
|
msgstr "Opcions"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "Obri les eines de desenvolupament"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4388,22 +4395,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Este és el començament del xat. No hi ha missatges històrics més enllà "
|
"Este és el començament del xat. No hi ha missatges històrics més enllà "
|
||||||
"d'este punt."
|
"d'este punt."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Ves fins al primer missatge sense llegir"
|
msgstr "Ves fins al primer missatge sense llegir"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "Ves fins a l'últim missatge"
|
msgstr "Ves fins a l'últim missatge"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "Arrossegueu ací els elements per a compartir"
|
msgstr "Arrossegueu ací els elements per a compartir"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-11-23 10:08+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-11-23 10:08+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
|
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1143,12 +1143,12 @@ msgstr "Vytvoření místnosti selhalo: %1"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Vytvoření místnosti selhalo: %1"
|
msgstr "Vytvoření místnosti selhalo: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "Hlášení bylo úspěšně odesláno."
|
msgstr "Hlášení bylo úspěšně odesláno."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1385,7 +1385,19 @@ msgstr "Nastavit"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Zařízení"
|
msgstr "Zařízení"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Vývojové nástroje"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Odhlásit se"
|
msgstr "Odhlásit se"
|
||||||
@@ -3122,8 +3134,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Zrušit úpravy"
|
msgstr "Zrušit úpravy"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3546,22 +3558,22 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Vyberte místnost"
|
msgstr "Vyberte místnost"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3570,7 +3582,7 @@ msgstr[0] ""
|
|||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
msgstr[2] ""
|
msgstr[2] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "Event Information"
|
msgid "Event Information"
|
||||||
@@ -3623,11 +3635,6 @@ msgstr "informace o místnosti"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Možnosti"
|
msgstr "Možnosti"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4341,22 +4348,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Přejít na první nepřečtenou zprávu"
|
msgstr "Přejít na první nepřečtenou zprávu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-13 17:28+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-12-13 17:28+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
|
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1163,12 +1163,12 @@ msgstr "Login mislykkedes"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Login mislykkedes"
|
msgstr "Login mislykkedes"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1420,7 +1420,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Settings"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Indstillinger"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Log ud"
|
msgstr "Log ud"
|
||||||
@@ -3227,8 +3239,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Annullér"
|
msgstr "Annullér"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "View Source"
|
#| msgid "View Source"
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
@@ -3671,25 +3683,25 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room Name"
|
#| msgid "Room Name"
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "Værelsesnavn:"
|
msgstr "Værelsesnavn:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Accounts"
|
#| msgid "Accounts"
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Konti"
|
msgstr "Konti"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room Name"
|
#| msgid "Room Name"
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "Værelsesnavn:"
|
msgstr "Værelsesnavn:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3697,7 +3709,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Settings"
|
#| msgid "Settings"
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
@@ -3756,11 +3768,6 @@ msgstr "Indstillinger"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4497,22 +4504,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Gå til første ulæste besked"
|
msgstr "Gå til første ulæste besked"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-05 13:08+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-06-05 13:08+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
|
"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
|
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1186,12 +1186,12 @@ msgstr "Erstellen des Raums ist fehlgeschlagen: %1"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Erstellen des Raums ist fehlgeschlagen: %1"
|
msgstr "Erstellen des Raums ist fehlgeschlagen: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "Meldung erfolgreich übertragen."
|
msgstr "Meldung erfolgreich übertragen."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1436,7 +1436,19 @@ msgstr "Einrichten"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Geräte"
|
msgstr "Geräte"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "Entwicklungswerkzeuge öffnen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Entwicklungswerkzeuge"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Abmelden"
|
msgstr "Abmelden"
|
||||||
@@ -3259,8 +3271,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Bearbeiten abbrechen"
|
msgstr "Bearbeiten abbrechen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "Ereignis-Quelltext"
|
msgstr "Ereignis-Quelltext"
|
||||||
@@ -3704,25 +3716,25 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Standort auswählen"
|
msgstr "Standort auswählen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room ID"
|
#| msgid "Room ID"
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "Raumkennung"
|
msgstr "Raumkennung"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "No rooms found"
|
#| msgid "No rooms found"
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Keine Räume gefunden"
|
msgstr "Keine Räume gefunden"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room State for %1"
|
#| msgid "Room State for %1"
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "Raum-Zustand für %1"
|
msgstr "Raum-Zustand für %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3730,7 +3742,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Server Information"
|
#| msgid "Server Information"
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
@@ -3789,11 +3801,6 @@ msgstr "Raum-Informationen"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Einstellungen"
|
msgstr "Einstellungen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "Entwicklungswerkzeuge öffnen"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4565,22 +4572,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Zur ersten ungelesenen Nachricht springen"
|
msgstr "Zur ersten ungelesenen Nachricht springen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "Zur neuesten Nachricht springen"
|
msgstr "Zur neuesten Nachricht springen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "Einträge hier einfügen um sie zu teilen"
|
msgstr "Einträge hier einfügen um sie zu teilen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-06 16:47+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-01-06 16:47+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Stelios <sstavra@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Stelios <sstavra@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1209,12 +1209,12 @@ msgstr "Αποτυχία δημιουργίας αίθουσας: «%1»"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Αποτυχία δημιουργίας αίθουσας: «%1»"
|
msgstr "Αποτυχία δημιουργίας αίθουσας: «%1»"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "Η αναφορά εστάλη με επιτυχία."
|
msgstr "Η αναφορά εστάλη με επιτυχία."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1460,7 +1460,19 @@ msgstr "Διαμόρφωση"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Συσκευές"
|
msgstr "Συσκευές"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "Άνοιγμα εργαλείων προγραμματιστή"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Εργαλεία προγραμματιστή"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Αποσύνδεση"
|
msgstr "Αποσύνδεση"
|
||||||
@@ -3299,8 +3311,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Ακύρωση"
|
msgstr "Ακύρωση"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "Πηγή γεγονότος"
|
msgstr "Πηγή γεγονότος"
|
||||||
@@ -3745,25 +3757,25 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Επιλογή τοπικού αρχείου"
|
msgstr "Επιλογή τοπικού αρχείου"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room ID"
|
#| msgid "Room ID"
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "Room ID"
|
msgstr "Room ID"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "No rooms found"
|
#| msgid "No rooms found"
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Δεν βρέθηκαν αίθουσες"
|
msgstr "Δεν βρέθηκαν αίθουσες"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room State - %1"
|
#| msgid "Room State - %1"
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "Κατάσταση αίθουσας - %1"
|
msgstr "Κατάσταση αίθουσας - %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3771,7 +3783,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Server Information"
|
#| msgid "Server Information"
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
@@ -3830,11 +3842,6 @@ msgstr "Πληροφορίες αίθουσας"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Επιλογές"
|
msgstr "Επιλογές"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "Άνοιγμα εργαλείων προγραμματιστή"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4613,22 +4620,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Μετάβαση στο πρώτο μη αναγνωσμένο μήνυμα"
|
msgstr "Μετάβαση στο πρώτο μη αναγνωσμένο μήνυμα"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "Μετάβαση στο τελευταίο μήνυμα"
|
msgstr "Μετάβαση στο τελευταίο μήνυμα"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "Έλκυσε αντικείμενα εδώ για να τα μοιραστείς"
|
msgstr "Έλκυσε αντικείμενα εδώ για να τα μοιραστείς"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-17 12:19+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-06-17 12:19+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: British English\n"
|
"Language-Team: British English\n"
|
||||||
@@ -1168,12 +1168,12 @@ msgstr "Room creation failed: %1"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Space creation failed: %1"
|
msgstr "Space creation failed: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "Report sent successfully."
|
msgstr "Report sent successfully."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1418,7 +1418,19 @@ msgstr "Configure"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Devices"
|
msgstr "Devices"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "Open developer tools"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Developer Tools"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Logout"
|
msgstr "Logout"
|
||||||
@@ -3223,8 +3235,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Cancel edit"
|
msgstr "Cancel edit"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "Event Source"
|
msgstr "Event Source"
|
||||||
@@ -3662,25 +3674,25 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Choose a Location"
|
msgstr "Choose a Location"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room ID"
|
#| msgid "Room ID"
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "Room ID"
|
msgstr "Room ID"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room Account Data for %1 - %2"
|
#| msgid "Room Account Data for %1 - %2"
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Room Account Data for %1 - %2"
|
msgstr "Room Account Data for %1 - %2"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room State for %1"
|
#| msgid "Room State for %1"
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "Room State for %1"
|
msgstr "Room State for %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3688,7 +3700,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Server Information"
|
#| msgid "Server Information"
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
@@ -3747,11 +3759,6 @@ msgstr "Room information"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Options"
|
msgstr "Options"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "Open developer tools"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4515,22 +4522,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Jump to first unread message"
|
msgstr "Jump to first unread message"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "Jump to latest message"
|
msgstr "Jump to latest message"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "Drag items here to share them"
|
msgstr "Drag items here to share them"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-28 22:58+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-02-28 22:58+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n"
|
"Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1140,12 +1140,12 @@ msgstr "Kreado de ĉambro malsukcesis: %1"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Spackreado malsukcesis: %1"
|
msgstr "Spackreado malsukcesis: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "Raporto sukcese sendita."
|
msgstr "Raporto sukcese sendita."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1382,7 +1382,19 @@ msgstr "Agordi"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Aparatoj"
|
msgstr "Aparatoj"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "Malfermi programistajn ilojn"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Iloj por programistoj"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Elsaluti"
|
msgstr "Elsaluti"
|
||||||
@@ -3133,8 +3145,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Nuligi redakton"
|
msgstr "Nuligi redakton"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "Event Fonto"
|
msgstr "Event Fonto"
|
||||||
@@ -3564,22 +3576,22 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Elekti Ĉambron"
|
msgstr "Elekti Ĉambron"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "Ĉambro Id: %1"
|
msgstr "Ĉambro Id: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Datumoj pri Ĉambro-Konto"
|
msgstr "Datumoj pri Ĉambro-Konto"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "Ĉambra Stato"
|
msgstr "Ĉambra Stato"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3587,7 +3599,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] "%1 evento de ĉi tipo"
|
msgstr[0] "%1 evento de ĉi tipo"
|
||||||
msgstr[1] "%1 eventoj de ĉi tipo"
|
msgstr[1] "%1 eventoj de ĉi tipo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "Event Information"
|
msgid "Event Information"
|
||||||
@@ -3640,11 +3652,6 @@ msgstr "Informoj pri ĉambro"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Opcioj"
|
msgstr "Opcioj"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "Malfermi programistajn ilojn"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4371,22 +4378,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Ĉi tio estas komenco de la babilo. Ne estas historiaj mesaĝoj preter ĉi "
|
"Ĉi tio estas komenco de la babilo. Ne estas historiaj mesaĝoj preter ĉi "
|
||||||
"punkto."
|
"punkto."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Salti al la unua nelegita mesaĝo"
|
msgstr "Salti al la unua nelegita mesaĝo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "Salti al la plej nova mesaĝo"
|
msgstr "Salti al la plej nova mesaĝo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "Treni erojn ĉi tien por dividi ilin"
|
msgstr "Treni erojn ĉi tien por dividi ilin"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-29 18:37+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-02-29 18:37+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
|
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1145,12 +1145,12 @@ msgstr "La creación de la sala ha fallado: %1"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "La creación del espacio ha fallado: %1"
|
msgstr "La creación del espacio ha fallado: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "La denuncia se ha enviado correctamente."
|
msgstr "La denuncia se ha enviado correctamente."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1387,7 +1387,19 @@ msgstr "Configurar"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Dispositivos"
|
msgstr "Dispositivos"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "Abrir las herramientas del desarrollador"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Herramientas del desarrollador"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Salir de la sesión"
|
msgstr "Salir de la sesión"
|
||||||
@@ -3146,8 +3158,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Cancelar edición"
|
msgstr "Cancelar edición"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "Fuente del evento"
|
msgstr "Fuente del evento"
|
||||||
@@ -3575,22 +3587,22 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Escoger sala"
|
msgstr "Escoger sala"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "ID de la sala: %1"
|
msgstr "ID de la sala: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Datos de la cuenta de la sala"
|
msgstr "Datos de la cuenta de la sala"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "Estado de la sala"
|
msgstr "Estado de la sala"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3598,7 +3610,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] "%1 evento de este tipo"
|
msgstr[0] "%1 evento de este tipo"
|
||||||
msgstr[1] "%1 eventos de este tipo"
|
msgstr[1] "%1 eventos de este tipo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "Event Information"
|
msgid "Event Information"
|
||||||
@@ -3651,11 +3663,6 @@ msgstr "Información de la sala"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Opciones"
|
msgstr "Opciones"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "Abrir las herramientas del desarrollador"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4384,22 +4391,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Este es el inicio del chat. No hay mensajes en el historial antes de este "
|
"Este es el inicio del chat. No hay mensajes en el historial antes de este "
|
||||||
"punto."
|
"punto."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Saltar al primer mensaje sin leer"
|
msgstr "Saltar al primer mensaje sin leer"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "Saltar al último mensaje"
|
msgstr "Saltar al último mensaje"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "Arrastre elementos aquí para compartirlos"
|
msgstr "Arrastre elementos aquí para compartirlos"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-29 23:14+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-02-29 23:14+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
|
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
|
||||||
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1146,12 +1146,12 @@ msgstr "Gela sortzea huts egin du: %1"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Tokia sortzea huts egin du: %1"
|
msgstr "Tokia sortzea huts egin du: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "Txosten bidalketa arrakastatsua."
|
msgstr "Txosten bidalketa arrakastatsua."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1388,7 +1388,19 @@ msgstr "Konfiguratu"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Gailuak"
|
msgstr "Gailuak"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "Ireki garatzailearen tresnak"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Garatzailearen tresnak"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Saio-itxi"
|
msgstr "Saio-itxi"
|
||||||
@@ -3136,8 +3148,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Utzi editatutakoa"
|
msgstr "Utzi editatutakoa"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "Ekitaldi sorburua"
|
msgstr "Ekitaldi sorburua"
|
||||||
@@ -3561,22 +3573,22 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Hautatu gela"
|
msgstr "Hautatu gela"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "Gelaren ID: %1"
|
msgstr "Gelaren ID: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Gela-kontuaren datuak"
|
msgstr "Gela-kontuaren datuak"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "Gelaren egoera"
|
msgstr "Gelaren egoera"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3584,7 +3596,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] "mota horretako gertaera %1"
|
msgstr[0] "mota horretako gertaera %1"
|
||||||
msgstr[1] "mota horretako %1 gertaera"
|
msgstr[1] "mota horretako %1 gertaera"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "Event Information"
|
msgid "Event Information"
|
||||||
@@ -3637,11 +3649,6 @@ msgstr "Gelaren informazioa"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Aukerak"
|
msgstr "Aukerak"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "Ireki garatzailearen tresnak"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4369,22 +4376,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Hau berriketaren hasiera da. Puntu horretatik haratago ez dago mezu "
|
"Hau berriketaren hasiera da. Puntu horretatik haratago ez dago mezu "
|
||||||
"historikorik."
|
"historikorik."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Jauzi irakurri gabeko lehenengo mezura"
|
msgstr "Jauzi irakurri gabeko lehenengo mezura"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "Jauzi azken mezura"
|
msgstr "Jauzi azken mezura"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "Arrastatu elementuak hona haiek partekatzeko"
|
msgstr "Arrastatu elementuak hona haiek partekatzeko"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-14 19:06+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-02-14 19:06+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
|
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1141,12 +1141,12 @@ msgstr "Huoneen luominen epäonnistui: %1"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Tilan luominen epäonnistui: %1"
|
msgstr "Tilan luominen epäonnistui: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "Ilmoituksen lähettäminen onnistui."
|
msgstr "Ilmoituksen lähettäminen onnistui."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1385,7 +1385,19 @@ msgstr "Asetukset"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Laitteet"
|
msgstr "Laitteet"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "Avaa kehitystyökalut"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Kehitystyökalut"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Kirjaudu ulos"
|
msgstr "Kirjaudu ulos"
|
||||||
@@ -3149,8 +3161,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Peru muokkaus"
|
msgstr "Peru muokkaus"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "Tapahtumalähde"
|
msgstr "Tapahtumalähde"
|
||||||
@@ -3578,22 +3590,22 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Valitse huone"
|
msgstr "Valitse huone"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "Huoneen tunniste: %1"
|
msgstr "Huoneen tunniste: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Huoneen tilitiedot"
|
msgstr "Huoneen tilitiedot"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "Huoneen tila"
|
msgstr "Huoneen tila"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3601,7 +3613,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Server Information"
|
#| msgid "Server Information"
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
@@ -3655,11 +3667,6 @@ msgstr "Huoneen tiedot"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Valinnat"
|
msgstr "Valinnat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "Avaa kehitystyökalut"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4383,22 +4390,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr "Tämä on keskustelun alku. Tästä edemmäs keskusteluhistoriaa ei ole."
|
msgstr "Tämä on keskustelun alku. Tästä edemmäs keskusteluhistoriaa ei ole."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Hyppää ensimmäiseen lukemattomaan viestiin"
|
msgstr "Hyppää ensimmäiseen lukemattomaan viestiin"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "Hyppää viimeisimpään viestiin"
|
msgstr "Hyppää viimeisimpään viestiin"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "Jaa kohteita vetämällä ne tähän"
|
msgstr "Jaa kohteita vetämällä ne tähän"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-28 09:17+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-03-01 09:25+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
|
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: fr\n"
|
"Language-Team: fr\n"
|
||||||
"Language: fr\n"
|
"Language: fr\n"
|
||||||
@@ -1146,12 +1146,12 @@ msgstr "Impossible de créer le salon : %1"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Impossible de créer un espace : %1"
|
msgstr "Impossible de créer un espace : %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "Rapport envoyé avec succès."
|
msgstr "Rapport envoyé avec succès."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1389,7 +1389,19 @@ msgstr "Configurer"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Périphériques"
|
msgstr "Périphériques"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "Ouvrir les outils de développement"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Outils de développement"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Déconnexion"
|
msgstr "Déconnexion"
|
||||||
@@ -2522,24 +2534,21 @@ msgstr ""
|
|||||||
"redimensionnement de la fenêtre."
|
"redimensionnement de la fenêtre."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:69
|
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:69
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "<room alias or id>"
|
|
||||||
msgid "Room list sort order"
|
msgid "Room list sort order"
|
||||||
msgstr "<room alias or id>"
|
msgstr "Ordre de tri pour la liste de salons"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:73
|
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:73
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "'Activities' is a category of emoji"
|
|
||||||
#| msgid "Activities"
|
|
||||||
msgctxt "As in 'sort something based on last activity'"
|
msgctxt "As in 'sort something based on last activity'"
|
||||||
msgid "Activity"
|
msgid "Activity"
|
||||||
msgstr "Activités"
|
msgstr "Activité"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:82
|
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:82
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "As in 'sort something alphabetically'"
|
msgctxt "As in 'sort something alphabetically'"
|
||||||
msgid "Alphabetical"
|
msgid "Alphabetical"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Alphabétique"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:92
|
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -3156,8 +3165,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Annuler la modification"
|
msgstr "Annuler la modification"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "Source de l'évènement"
|
msgstr "Source de l'évènement"
|
||||||
@@ -3587,22 +3596,22 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Sélectionner un salon"
|
msgstr "Sélectionner un salon"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "Identifiant du salon : %1"
|
msgstr "Identifiant du salon : %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Données sur les comptes de salons"
|
msgstr "Données sur les comptes de salons"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "État du salon"
|
msgstr "État du salon"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3610,7 +3619,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] "Événement %1 de ce type"
|
msgstr[0] "Événement %1 de ce type"
|
||||||
msgstr[1] "%1 événement de ce type"
|
msgstr[1] "%1 événement de ce type"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "Event Information"
|
msgid "Event Information"
|
||||||
@@ -3663,11 +3672,6 @@ msgstr "Informations sur le salon"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Options"
|
msgstr "Options"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "Ouvrir les outils de développement"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4404,22 +4408,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Ceci est le début de la discussion. Il n'y a aucun historique de messages "
|
"Ceci est le début de la discussion. Il n'y a aucun historique de messages "
|
||||||
"avant cet instant."
|
"avant cet instant."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Aller au premier message non lu."
|
msgstr "Aller au premier message non lu."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "Aller au message le plus ancien."
|
msgstr "Aller au message le plus ancien."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "Faites glisser les éléments ici pour les partager"
|
msgstr "Faites glisser les éléments ici pour les partager"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-13 11:57+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-02-13 11:57+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
|
"Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
|
||||||
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1158,12 +1158,12 @@ msgstr "A szoba létrehozása nem sikerült: „%1”"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "A szoba létrehozása nem sikerült: „%1”"
|
msgstr "A szoba létrehozása nem sikerült: „%1”"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "A jelentést sikeresen elküldte."
|
msgstr "A jelentést sikeresen elküldte."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1405,7 +1405,19 @@ msgstr "Beállítás"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Eszközök"
|
msgstr "Eszközök"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "Fejlesztői eszközök megnyitása"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Fejlesztői eszközök"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Kijelentkezés"
|
msgstr "Kijelentkezés"
|
||||||
@@ -3232,8 +3244,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "A szerkesztés elvetése"
|
msgstr "A szerkesztés elvetése"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "Az esemény forrása"
|
msgstr "Az esemény forrása"
|
||||||
@@ -3668,25 +3680,25 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Hely kiválasztása"
|
msgstr "Hely kiválasztása"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room ID"
|
#| msgid "Room ID"
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "Szobaazonosító"
|
msgstr "Szobaazonosító"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room Account Data for %1 - %2"
|
#| msgid "Room Account Data for %1 - %2"
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Fókadatok: %1 -%2"
|
msgstr "Fókadatok: %1 -%2"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room State for %1"
|
#| msgid "Room State for %1"
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "Szoba állapota - %1"
|
msgstr "Szoba állapota - %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3694,7 +3706,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Server Information"
|
#| msgid "Server Information"
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
@@ -3752,11 +3764,6 @@ msgstr "Szobainformációk"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Beállítások"
|
msgstr "Beállítások"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "Fejlesztői eszközök megnyitása"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4515,22 +4522,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Ugrás az első olvasatlan üzenetre"
|
msgstr "Ugrás az első olvasatlan üzenetre"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "Ugrás a legújabb üzenetre"
|
msgstr "Ugrás a legújabb üzenetre"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "Húzz ide elemeket a megosztásukhoz"
|
msgstr "Húzz ide elemeket a megosztásukhoz"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-29 15:58+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-02-29 15:58+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
|
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
|
||||||
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1142,12 +1142,12 @@ msgstr "Creation de sala falleva: \"%1\""
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Creation de spatio falleva: \"%1\""
|
msgstr "Creation de spatio falleva: \"%1\""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "Reporto inviate con successo."
|
msgstr "Reporto inviate con successo."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1384,7 +1384,19 @@ msgstr "Configura"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Dispositivos"
|
msgstr "Dispositivos"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "Aperi instrumentos de disveloppator"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Instrumentos de disveloppator"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Clausura de session"
|
msgstr "Clausura de session"
|
||||||
@@ -3140,8 +3152,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Cancella modificar"
|
msgstr "Cancella modificar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "Fonte de evento"
|
msgstr "Fonte de evento"
|
||||||
@@ -3567,22 +3579,22 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Selige Sala"
|
msgstr "Selige Sala"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "ID de Sala: %1"
|
msgstr "ID de Sala: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Datos de conto de sala"
|
msgstr "Datos de conto de sala"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "Stato de sala "
|
msgstr "Stato de sala "
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3590,7 +3602,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] "%1 evento de iste typo"
|
msgstr[0] "%1 evento de iste typo"
|
||||||
msgstr[1] "%1 eventos de iste typo"
|
msgstr[1] "%1 eventos de iste typo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "Event Information"
|
msgid "Event Information"
|
||||||
@@ -3643,11 +3655,6 @@ msgstr "Information de sala"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Optiones"
|
msgstr "Optiones"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "Aperi instrumentos de disveloppator"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4378,22 +4385,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Isto es le initio del conversation in directo (chat). Il non ha alcun "
|
"Isto es le initio del conversation in directo (chat). Il non ha alcun "
|
||||||
"messages historic ultra iste puncto."
|
"messages historic ultra iste puncto."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Salta al prime message non legite"
|
msgstr "Salta al prime message non legite"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "Salta al ultime message"
|
msgstr "Salta al ultime message"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "Trahe elementos hic per compartir los"
|
msgstr "Trahe elementos hic per compartir los"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-16 19:31+0700\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-06-16 19:31+0700\n"
|
||||||
"Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1173,12 +1173,12 @@ msgstr "Pembuatan ruangan gagal: %1"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Pembuatan space gagal: %1"
|
msgstr "Pembuatan space gagal: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "Laporan berhasil dikirim."
|
msgstr "Laporan berhasil dikirim."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1423,7 +1423,19 @@ msgstr "Konfigurasikan"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Peranti"
|
msgstr "Peranti"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "Buka alat pengembang"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Alat Pengembang"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Keluar dari Akun"
|
msgstr "Keluar dari Akun"
|
||||||
@@ -3227,8 +3239,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Batalkan penyuntingan"
|
msgstr "Batalkan penyuntingan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "Sumber Peristiwa"
|
msgstr "Sumber Peristiwa"
|
||||||
@@ -3668,25 +3680,25 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Pilih Lokasi"
|
msgstr "Pilih Lokasi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room ID"
|
#| msgid "Room ID"
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "ID Ruangan"
|
msgstr "ID Ruangan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room Account Data for %1 - %2"
|
#| msgid "Room Account Data for %1 - %2"
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Data Akun Ruangan untuk %1 - %2"
|
msgstr "Data Akun Ruangan untuk %1 - %2"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room State for %1"
|
#| msgid "Room State for %1"
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "Keadaan Ruangan untuk %1"
|
msgstr "Keadaan Ruangan untuk %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3694,7 +3706,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Server Information"
|
#| msgid "Server Information"
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
@@ -3753,11 +3765,6 @@ msgstr "Informasi ruangan"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Opsi"
|
msgstr "Opsi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "Buka alat pengembang"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4526,22 +4533,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Pergi ke pesan pertama yang belum dibaca"
|
msgstr "Pergi ke pesan pertama yang belum dibaca"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "Pergi ke pesan terkini"
|
msgstr "Pergi ke pesan terkini"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "Seret item ke sini untuk membagikannya"
|
msgstr "Seret item ke sini untuk membagikannya"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 19:18+0700\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 19:18+0700\n"
|
||||||
"Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
|
"Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: kde-i18n-doc@kde.org\n"
|
"Language-Team: kde-i18n-doc@kde.org\n"
|
||||||
@@ -1211,12 +1211,12 @@ msgstr "Ne successat crear un contextu OpenGL"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Ne successat crear un contextu OpenGL"
|
msgstr "Ne successat crear un contextu OpenGL"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "Raport sta inviat successosimen."
|
msgstr "Raport sta inviat successosimen."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1462,7 +1462,18 @@ msgstr "Configurar"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Aparates"
|
msgstr "Aparates"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Parametres del chambre"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Cluder li session"
|
msgstr "Cluder li session"
|
||||||
@@ -3287,8 +3298,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Anullar"
|
msgstr "Anullar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "View Source"
|
#| msgid "View Source"
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
@@ -3737,24 +3748,24 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Selecter un local file"
|
msgstr "Selecter un local file"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Rooms"
|
#| msgid "Rooms"
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "Chambres"
|
msgstr "Chambres"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Chambres"
|
msgstr "Chambres"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room Name"
|
#| msgid "Room Name"
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "Nómine del chambre"
|
msgstr "Nómine del chambre"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3762,7 +3773,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room information"
|
#| msgid "Room information"
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
@@ -3822,11 +3833,6 @@ msgstr "Information pri li chambre"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Optiones:"
|
msgstr "Optiones:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4579,22 +4585,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Ear al prim ínleet missage"
|
msgstr "Ear al prim ínleet missage"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "Ear al ultim missage"
|
msgstr "Ear al ultim missage"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-27 14:44+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-03-01 09:51+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
||||||
"Language: it\n"
|
"Language: it\n"
|
||||||
@@ -1142,12 +1142,12 @@ msgstr "Creazione della stanza non riuscita: %1"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Creazione dello spazio non riuscita: %1"
|
msgstr "Creazione dello spazio non riuscita: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "Segnalazione inviata correttamente."
|
msgstr "Segnalazione inviata correttamente."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1384,7 +1384,19 @@ msgstr "Configura"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Dispositivi"
|
msgstr "Dispositivi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "Apri gli strumenti per sviluppatori"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Strumenti di sviluppo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Chiudi sessione"
|
msgstr "Chiudi sessione"
|
||||||
@@ -2522,15 +2534,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"ridimensionamento della finestra"
|
"ridimensionamento della finestra"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:69
|
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:69
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "<room alias or id>"
|
|
||||||
msgid "Room list sort order"
|
msgid "Room list sort order"
|
||||||
msgstr "<alias della stanza o id>"
|
msgstr "Ordinamento dell'elenco delle stanze"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:73
|
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:73
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "'Activities' is a category of emoji"
|
|
||||||
#| msgid "Activities"
|
|
||||||
msgctxt "As in 'sort something based on last activity'"
|
msgctxt "As in 'sort something based on last activity'"
|
||||||
msgid "Activity"
|
msgid "Activity"
|
||||||
msgstr "Attività"
|
msgstr "Attività"
|
||||||
@@ -2539,7 +2548,7 @@ msgstr "Attività"
|
|||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "As in 'sort something alphabetically'"
|
msgctxt "As in 'sort something alphabetically'"
|
||||||
msgid "Alphabetical"
|
msgid "Alphabetical"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Alfabetico"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:92
|
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -3150,8 +3159,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Annulla la modifica"
|
msgstr "Annulla la modifica"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "Sorgente dell'evento"
|
msgstr "Sorgente dell'evento"
|
||||||
@@ -3581,22 +3590,22 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Scegli stanza"
|
msgstr "Scegli stanza"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "ID stanza: %1"
|
msgstr "ID stanza: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Dati account della stanza"
|
msgstr "Dati account della stanza"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "Stato della stanza"
|
msgstr "Stato della stanza"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3604,7 +3613,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] "%1 evento di questo tipo"
|
msgstr[0] "%1 evento di questo tipo"
|
||||||
msgstr[1] "%1 eventi di questo tipo"
|
msgstr[1] "%1 eventi di questo tipo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "Event Information"
|
msgid "Event Information"
|
||||||
@@ -3657,11 +3666,6 @@ msgstr "Informazioni della stanza"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Opzioni"
|
msgstr "Opzioni"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "Apri gli strumenti per sviluppatori"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4394,22 +4398,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Questo è l'inizio della chat. Non ci sono messaggi più datati oltre questo "
|
"Questo è l'inizio della chat. Non ci sono messaggi più datati oltre questo "
|
||||||
"punto."
|
"punto."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Passa al primo messaggio non letto"
|
msgstr "Passa al primo messaggio non letto"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "Salta all'ultimo messaggio"
|
msgstr "Salta all'ultimo messaggio"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "Trascina qui gli elementi per condividerli"
|
msgstr "Trascina qui gli elementi per condividerli"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-05 23:50-0800\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-11-05 23:50-0800\n"
|
||||||
"Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
|
"Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1130,12 +1130,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1372,7 +1372,18 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3104,8 +3115,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3526,29 +3537,29 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
msgid_plural "%1 events of this type"
|
msgid_plural "%1 events of this type"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "Event Information"
|
msgid "Event Information"
|
||||||
@@ -3601,11 +3612,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4316,22 +4322,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-29 02:46+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-02-29 02:46+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1139,12 +1139,12 @@ msgstr "ოთახის შექმნის შეცდომა: %1"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "სივრცის შექმნის შეცდომა: %1"
|
msgstr "სივრცის შექმნის შეცდომა: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "ანგარიში წარმატებით გაიგზავნა."
|
msgstr "ანგარიში წარმატებით გაიგზავნა."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1381,7 +1381,19 @@ msgstr "მორგება"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "მოწყობილობები"
|
msgstr "მოწყობილობები"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "პროგრამისტის ხელსაწყოების გახსნა"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "პროგრამირება"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "გასვლა"
|
msgstr "გასვლა"
|
||||||
@@ -3128,8 +3140,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "ჩასწორების გაუქმება"
|
msgstr "ჩასწორების გაუქმება"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "მოვლენის წყარო"
|
msgstr "მოვლენის წყარო"
|
||||||
@@ -3555,22 +3567,22 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "აირჩიეთ ოთახი"
|
msgstr "აირჩიეთ ოთახი"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "ოთახის ID: %1"
|
msgstr "ოთახის ID: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "ოთახის ანგარიშის მონაცემები"
|
msgstr "ოთახის ანგარიშის მონაცემები"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "ოთახის მდგომარეობა"
|
msgstr "ოთახის მდგომარეობა"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3578,7 +3590,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] "ამ ტიპის %1 მოვლენა"
|
msgstr[0] "ამ ტიპის %1 მოვლენა"
|
||||||
msgstr[1] "ამ ტიპის %1 მოვლენა"
|
msgstr[1] "ამ ტიპის %1 მოვლენა"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "Event Information"
|
msgid "Event Information"
|
||||||
@@ -3631,11 +3643,6 @@ msgstr "ინფორმაცია ოთახის შესახებ"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "პარამეტრები"
|
msgstr "პარამეტრები"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "პროგრამისტის ხელსაწყოების გახსნა"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4361,22 +4368,22 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"ეს ჩატის დასაწყისია. ამ წერტილამდე, ისტორიაში, შეტყობინებები არ არსებობს."
|
"ეს ჩატის დასაწყისია. ამ წერტილამდე, ისტორიაში, შეტყობინებები არ არსებობს."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "პირველ წაუკითხავ შეტყობინებაზე გადასვლა"
|
msgstr "პირველ წაუკითხავ შეტყობინებაზე გადასვლა"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "უახლეს შეტყობინებებზე გადასვლა"
|
msgstr "უახლეს შეტყობინებებზე გადასვლა"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "გადმოათრიეთ საგნები აქ, მათ გასაზიარებლად"
|
msgstr "გადმოათრიეთ საგნები აქ, მათ გასაზიარებლად"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-24 22:09+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-02-24 22:09+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
|
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
|
||||||
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1135,12 +1135,12 @@ msgstr "대화방 생성 실패: %1"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "스페이스 생성 실패: %1"
|
msgstr "스페이스 생성 실패: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "신고했습니다."
|
msgstr "신고했습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1379,7 +1379,19 @@ msgstr "설정"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "장치"
|
msgstr "장치"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "개발자 도구 열기"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "개발자 도구"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "로그아웃"
|
msgstr "로그아웃"
|
||||||
@@ -3132,8 +3144,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "편집 취소"
|
msgstr "편집 취소"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "이벤트 소스"
|
msgstr "이벤트 소스"
|
||||||
@@ -3555,29 +3567,29 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "대화방 선택"
|
msgstr "대화방 선택"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "대화방 ID: %1"
|
msgstr "대화방 ID: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "대화방 계정 데이터"
|
msgstr "대화방 계정 데이터"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "대화방 상태"
|
msgstr "대화방 상태"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
msgid_plural "%1 events of this type"
|
msgid_plural "%1 events of this type"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Server Information"
|
#| msgid "Server Information"
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
@@ -3631,11 +3643,6 @@ msgstr "대화방 정보"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "옵션"
|
msgstr "옵션"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "개발자 도구 열기"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4354,22 +4361,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr "대화의 최초입니다. 이 지점보다 더 오래된 메시지가 없습니다."
|
msgstr "대화의 최초입니다. 이 지점보다 더 오래된 메시지가 없습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "첫 읽지 않은 메시지로 이동"
|
msgstr "첫 읽지 않은 메시지로 이동"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "최신 메시지로 이동"
|
msgstr "최신 메시지로 이동"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "공유할 항목을 여기에 드래그"
|
msgstr "공유할 항목을 여기에 드래그"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-25 01:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-02-25 01:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
@@ -1146,12 +1146,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1388,7 +1388,18 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3120,8 +3131,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3544,22 +3555,22 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3569,7 +3580,7 @@ msgstr[1] ""
|
|||||||
msgstr[2] ""
|
msgstr[2] ""
|
||||||
msgstr[3] ""
|
msgstr[3] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "Event Information"
|
msgid "Event Information"
|
||||||
@@ -3622,11 +3633,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4340,22 +4346,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-29 10:42+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-02-29 10:42+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
|
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
|
||||||
"Language-Team: \n"
|
"Language-Team: \n"
|
||||||
@@ -1140,12 +1140,12 @@ msgstr "Aanmaken van room is mislukt: %1"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Ruimte aanmaken is mislukt: %1"
|
msgstr "Ruimte aanmaken is mislukt: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "Rapport met succes verzonden."
|
msgstr "Rapport met succes verzonden."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1382,7 +1382,19 @@ msgstr "Configureren"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Apparaten"
|
msgstr "Apparaten"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "Hulpmiddelen voor ontwikkelaars openen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Hulpmiddelen voor ontwikkelaars"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Afmelden"
|
msgstr "Afmelden"
|
||||||
@@ -3136,8 +3148,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Bewerking annuleren"
|
msgstr "Bewerking annuleren"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "Gebeurtenisbron"
|
msgstr "Gebeurtenisbron"
|
||||||
@@ -3566,22 +3578,22 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Room kiezen"
|
msgstr "Room kiezen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "Room-id: %1"
|
msgstr "Room-id: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Roomaccountgegevens"
|
msgstr "Roomaccountgegevens"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "Roomstatus"
|
msgstr "Roomstatus"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3589,7 +3601,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] "%1 gebeurtenis van dit type"
|
msgstr[0] "%1 gebeurtenis van dit type"
|
||||||
msgstr[1] "%1 gebeurtenissen van dit type"
|
msgstr[1] "%1 gebeurtenissen van dit type"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "Event Information"
|
msgid "Event Information"
|
||||||
@@ -3642,11 +3654,6 @@ msgstr "Informatie over room"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Opties"
|
msgstr "Opties"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "Hulpmiddelen voor ontwikkelaars openen"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4378,22 +4385,22 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Dit is het begin van de chat. Er zijn geen historische berichten na dit punt."
|
"Dit is het begin van de chat. Er zijn geen historische berichten na dit punt."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Naar het eerste ongelezen bericht gaan"
|
msgstr "Naar het eerste ongelezen bericht gaan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "Naar het laatste bericht gaan"
|
msgstr "Naar het laatste bericht gaan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "Items hierheen verslepen om ze te delen"
|
msgstr "Items hierheen verslepen om ze te delen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-08-24 21:25+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-08-24 21:25+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
|
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
|
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
|
||||||
@@ -1166,12 +1166,12 @@ msgstr "Feil ved romregistrering: %1"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Feil ved registrering av område: %1"
|
msgstr "Feil ved registrering av område: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "Rapporten er no send."
|
msgstr "Rapporten er no send."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1414,7 +1414,19 @@ msgstr "Set opp"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Einingar"
|
msgstr "Einingar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "Opna utviklarverktøy"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Utviklarverktøy"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Logg ut"
|
msgstr "Logg ut"
|
||||||
@@ -3199,8 +3211,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Avbryt redigering"
|
msgstr "Avbryt redigering"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "Hendingskjelde"
|
msgstr "Hendingskjelde"
|
||||||
@@ -3639,22 +3651,22 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3662,7 +3674,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Server Information"
|
#| msgid "Server Information"
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
@@ -3719,11 +3731,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Handlingar"
|
msgstr "Handlingar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "Opna utviklarverktøy"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4483,22 +4490,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Gå til første ulesne melding"
|
msgstr "Gå til første ulesne melding"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "Gå til nyaste melding"
|
msgstr "Gå til nyaste melding"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "Dra element her for å dela dei"
|
msgstr "Dra element her for å dela dei"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-31 11:06-0800\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-12-31 11:06-0800\n"
|
||||||
"Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
|
"Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
|
"Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
|
||||||
@@ -1247,13 +1247,13 @@ msgstr "ਰੂਮ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ: \"%1\""
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "ਰੂਮ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ: \"%1\""
|
msgstr "ਰੂਮ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ: \"%1\""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Password changed successfully"
|
#| msgid "Password changed successfully"
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "ਪਾਸਵਰਡ ਕਾਮਯਾਬੀ ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ ਹੈ"
|
msgstr "ਪਾਸਵਰਡ ਕਾਮਯਾਬੀ ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ ਹੈ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1512,7 +1512,19 @@ msgstr "ਰੂਮ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "ਡਿਵਾਈਸ"
|
msgstr "ਡਿਵਾਈਸ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Settings"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "ਲਾਗ ਆਉਟ"
|
msgstr "ਲਾਗ ਆਉਟ"
|
||||||
@@ -3379,8 +3391,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "ਰੱਦ ਕਰੋ"
|
msgstr "ਰੱਦ ਕਰੋ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "View Source"
|
#| msgid "View Source"
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
@@ -3842,26 +3854,26 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "ਲੋਕਲ ਫਾਇਲ ਚੁਣੋ"
|
msgstr "ਲੋਕਲ ਫਾਇਲ ਚੁਣੋ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Rooms"
|
#| msgid "Rooms"
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "ਰੂਮ"
|
msgstr "ਰੂਮ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "No rooms found"
|
#| msgid "No rooms found"
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "ਕੋਈ ਰੂਮ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ"
|
msgstr "ਕੋਈ ਰੂਮ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "%1 is the room name"
|
#| msgctxt "%1 is the room name"
|
||||||
#| msgid "Room Settings - %1"
|
#| msgid "Room Settings - %1"
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "ਰੂਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ - %1"
|
msgstr "ਰੂਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ - %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3869,7 +3881,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room information"
|
#| msgid "Room information"
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
@@ -3930,11 +3942,6 @@ msgstr "ਰੂਮ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "ਚੋਣਾਂ:"
|
msgstr "ਚੋਣਾਂ:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Open NeoChat in this room"
|
#| msgid "Open NeoChat in this room"
|
||||||
@@ -4702,22 +4709,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "ਪਹਿਲੇ ਨਾ-ਪੜ੍ਹੇ ਸੁਨੇਹੇ ਉੱਤੇ ਜਾਓ"
|
msgstr "ਪਹਿਲੇ ਨਾ-ਪੜ੍ਹੇ ਸੁਨੇਹੇ ਉੱਤੇ ਜਾਓ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "ਸਭ ਤੋਂ ਨਵੇ ਸੁਨੇਹੇ ਉੱਤੇ ਜਾਓ"
|
msgstr "ਸਭ ਤੋਂ ਨਵੇ ਸੁਨੇਹੇ ਉੱਤੇ ਜਾਓ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
205
po/pl/neochat.po
205
po/pl/neochat.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-24 16:54+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-03-02 13:43+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
"Language: pl\n"
|
"Language: pl\n"
|
||||||
@@ -228,12 +228,12 @@ msgstr "zbanował %1 w tym pokoju"
|
|||||||
#: src/eventhandler.cpp:381
|
#: src/eventhandler.cpp:381
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "banned %1 from the room: %2"
|
msgid "banned %1 from the room: %2"
|
||||||
msgstr "zbanował(a) %1 z pokoju: %2"
|
msgstr "zbanował %1 w pokoju: %2"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/eventhandler.cpp:384 src/eventhandler.cpp:560
|
#: src/eventhandler.cpp:384 src/eventhandler.cpp:560
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "self-banned from the room"
|
msgid "self-banned from the room"
|
||||||
msgstr "samozbanowany(a) z pokoju"
|
msgstr "samozbanowany w pokoju"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/eventhandler.cpp:388 src/eventhandler.cpp:563
|
#: src/eventhandler.cpp:388 src/eventhandler.cpp:563
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "umieścił(a) użytkownika poza pokojem"
|
|||||||
#: src/eventhandler.cpp:558
|
#: src/eventhandler.cpp:558
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "banned a user from the room"
|
msgid "banned a user from the room"
|
||||||
msgstr "zbanował(a) użytkownika w tym pokoju"
|
msgstr "zbanował użytkownika w tym pokoju"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/eventhandler.cpp:570
|
#: src/eventhandler.cpp:570
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -1074,12 +1074,12 @@ msgstr "Wiadomości zawierające moją wyświetlaną nazwę"
|
|||||||
#: src/models/pushrulemodel.cpp:27
|
#: src/models/pushrulemodel.cpp:27
|
||||||
msgctxt "Notification type"
|
msgctxt "Notification type"
|
||||||
msgid "Messages which mention my Matrix user ID"
|
msgid "Messages which mention my Matrix user ID"
|
||||||
msgstr "Wiadomości, które wspominają moje ID Matriksa"
|
msgstr "Wiadomości, które wzmiankują moje ID Matriksa"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/pushrulemodel.cpp:28
|
#: src/models/pushrulemodel.cpp:28
|
||||||
msgctxt "Notification type"
|
msgctxt "Notification type"
|
||||||
msgid "Messages which mention a room"
|
msgid "Messages which mention a room"
|
||||||
msgstr "Wiadomości, które wspominają pokój"
|
msgstr "Wiadomości, które wzmiankują o pokoju"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/models/pushrulemodel.cpp:29
|
#: src/models/pushrulemodel.cpp:29
|
||||||
msgctxt "Notification type"
|
msgctxt "Notification type"
|
||||||
@@ -1145,12 +1145,12 @@ msgstr "Nie udało się utworzyć pokoju: %1"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Nie udało się utworzyć przestrzeni: %1"
|
msgstr "Nie udało się utworzyć przestrzeni: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "Pomyślnie wysłano zgłoszenie."
|
msgstr "Pomyślnie wysłano zgłoszenie."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1208,7 +1208,7 @@ msgstr "Odrzuć"
|
|||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@action:button The thing being rejected is an invitation to chat"
|
msgctxt "@action:button The thing being rejected is an invitation to chat"
|
||||||
msgid "Reject and Ignore User"
|
msgid "Reject and Ignore User"
|
||||||
msgstr "Odrzuć lub pomijaj użytkownika"
|
msgstr "Odrzuć lub wycisz użytkownika"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/notificationsmanager.cpp:319
|
#: src/notificationsmanager.cpp:319
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -1233,15 +1233,13 @@ msgid "About KDE"
|
|||||||
msgstr "O KDE"
|
msgstr "O KDE"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountData.qml:19
|
#: src/qml/AccountData.qml:19
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room Account Data"
|
|
||||||
msgctxt "@title:group"
|
msgctxt "@title:group"
|
||||||
msgid "Account Data"
|
msgid "Account Data"
|
||||||
msgstr "Dane konta pokoju"
|
msgstr "Dane konta"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountData.qml:29 src/qml/StateKeys.qml:37
|
#: src/qml/AccountData.qml:29 src/qml/StateKeys.qml:37
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "Event Source"
|
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "Źródło wydarzenia"
|
msgstr "Źródło wydarzenia"
|
||||||
@@ -1249,12 +1247,12 @@ msgstr "Źródło wydarzenia"
|
|||||||
#: src/qml/AccountEditorPage.qml:19
|
#: src/qml/AccountEditorPage.qml:19
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Edit Account"
|
msgid "Edit Account"
|
||||||
msgstr "Edytuj konto"
|
msgstr "Dostosowywanie konta"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountEditorPage.qml:60
|
#: src/qml/AccountEditorPage.qml:60
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Upload new avatar"
|
msgid "Upload new avatar"
|
||||||
msgstr "Wyślij nowy awatar"
|
msgstr "Ustaw nowy awatar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountEditorPage.qml:77
|
#: src/qml/AccountEditorPage.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -1307,7 +1305,7 @@ msgstr "Nowe hasło:"
|
|||||||
#: src/qml/AccountEditorPage.qml:158
|
#: src/qml/AccountEditorPage.qml:158
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Confirm new Password:"
|
msgid "Confirm new Password:"
|
||||||
msgstr "Potwierdź nowe hasło:"
|
msgstr "Nowe hasło jeszcze raz:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountEditorPage.qml:163
|
#: src/qml/AccountEditorPage.qml:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -1389,7 +1387,19 @@ msgstr "Ustawienia"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Urządzenia"
|
msgstr "Urządzenia"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "Otwórz narzędzia programisty"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Narzędzia programisty"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Wyloguj"
|
msgstr "Wyloguj"
|
||||||
@@ -1434,7 +1444,7 @@ msgstr "Użyj zwartego spisu pokojów"
|
|||||||
#: src/qml/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
#: src/qml/AppearanceSettingsPage.qml:233
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show fancy effects in chat"
|
msgid "Show fancy effects in chat"
|
||||||
msgstr "Pokaż ciekawe efekty w rozmowie"
|
msgstr "Pokaż ładne efekty w oknie rozmowy"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AppearanceSettingsPage.qml:250
|
#: src/qml/AppearanceSettingsPage.qml:250
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -1459,7 +1469,7 @@ msgstr "Pokaż swoje wiadomości po prawej"
|
|||||||
#: src/qml/AppearanceSettingsPage.qml:323
|
#: src/qml/AppearanceSettingsPage.qml:323
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
msgid "Show links preview in the chat messages"
|
||||||
msgstr "Pokaż podglądy odnośników w wiadomościach rozmowy"
|
msgstr "Pokaż podglądy odnośników w wiadomościach"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AppearanceSettingsPage.qml:333
|
#: src/qml/AppearanceSettingsPage.qml:333
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -1469,7 +1479,7 @@ msgstr "Pokaż awatar"
|
|||||||
#: src/qml/AppearanceSettingsPage.qml:337
|
#: src/qml/AppearanceSettingsPage.qml:337
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "In chat"
|
msgid "In chat"
|
||||||
msgstr "W rozmowie"
|
msgstr "W oknie rozmowy"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AppearanceSettingsPage.qml:347
|
#: src/qml/AppearanceSettingsPage.qml:347
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -1644,7 +1654,7 @@ msgstr "Anuluj"
|
|||||||
#: src/qml/ConfirmLogoutDialog.qml:18 src/qml/ConfirmLogoutDialog.qml:37
|
#: src/qml/ConfirmLogoutDialog.qml:18 src/qml/ConfirmLogoutDialog.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Sign out"
|
msgid "Sign out"
|
||||||
msgstr "Wypisz"
|
msgstr "Wyjdź"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/ConfirmLogoutDialog.qml:21
|
#: src/qml/ConfirmLogoutDialog.qml:21
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -1657,14 +1667,12 @@ msgid "Open in New Window"
|
|||||||
msgstr "Otwórz w nowym oknie"
|
msgstr "Otwórz w nowym oknie"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/ContextMenu.qml:42
|
#: src/qml/ContextMenu.qml:42
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "Remove from Favourites"
|
|
||||||
msgid "Remove from Favorites"
|
msgid "Remove from Favorites"
|
||||||
msgstr "Usuń z ulubionych"
|
msgstr "Usuń z ulubionych"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/ContextMenu.qml:42
|
#: src/qml/ContextMenu.qml:42
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "Add to Favourites"
|
|
||||||
msgid "Add to Favorites"
|
msgid "Add to Favorites"
|
||||||
msgstr "Dodaj do ulubionych"
|
msgstr "Dodaj do ulubionych"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -1699,7 +1707,7 @@ msgstr "Skopiuj adres do schowka"
|
|||||||
#: src/qml/ContextMenu.qml:72
|
#: src/qml/ContextMenu.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Notification State"
|
msgid "Notification State"
|
||||||
msgstr "Stan powiadomienia"
|
msgstr "Zakres powiadamiania"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/ContextMenu.qml:76
|
#: src/qml/ContextMenu.qml:76
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -1890,7 +1898,7 @@ msgstr "Zgłoś wiadomość"
|
|||||||
#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:169
|
#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search for '%1'"
|
msgid "Search for '%1'"
|
||||||
msgstr "Znajdź '%1'"
|
msgstr "Poszukaj '%1'"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:190
|
#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:190
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -1986,14 +1994,13 @@ msgstr "Usuń"
|
|||||||
#: src/qml/DevtoolsPage.qml:18 src/qml/RoomInformation.qml:89
|
#: src/qml/DevtoolsPage.qml:18 src/qml/RoomInformation.qml:89
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Developer Tools"
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
msgstr "Narzędzia programistów"
|
msgstr "Narzędzia programisty"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/DevtoolsPage.qml:33
|
#: src/qml/DevtoolsPage.qml:33
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room Account Data"
|
|
||||||
msgctxt "@title:tab"
|
msgctxt "@title:tab"
|
||||||
msgid "Account Data"
|
msgid "Account Data"
|
||||||
msgstr "Dane konta pokoju"
|
msgstr "Dane konta"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/DevtoolsPage.qml:36
|
#: src/qml/DevtoolsPage.qml:36
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -2202,7 +2209,7 @@ msgstr "Przeglądaj pokoje"
|
|||||||
#: src/qml/RoomListPage.qml:204 src/qml/RoomListPage.qml:253
|
#: src/qml/RoomListPage.qml:204 src/qml/RoomListPage.qml:253
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Find your friends"
|
msgid "Find your friends"
|
||||||
msgstr "Znajdź swoich znajomych"
|
msgstr "Poszukaj swoich znajomych"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/ExploreComponent.qml:42 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:73
|
#: src/qml/ExploreComponent.qml:42 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:73
|
||||||
#: src/qml/GlobalMenu.qml:55 src/qml/RoomListPage.qml:212
|
#: src/qml/GlobalMenu.qml:55 src/qml/RoomListPage.qml:212
|
||||||
@@ -2210,7 +2217,7 @@ msgstr "Znajdź swoich znajomych"
|
|||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Find your friends"
|
msgid "Find your friends"
|
||||||
msgstr "Znajdź swoich znajomych"
|
msgstr "Poszukaj swoich znajomych"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/ExploreComponent.qml:46 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:140
|
#: src/qml/ExploreComponent.qml:46 src/qml/ExploreComponentMobile.qml:140
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -2236,7 +2243,7 @@ msgstr "Utwórz nowy"
|
|||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@action:title"
|
msgctxt "@action:title"
|
||||||
msgid "Explore Rooms"
|
msgid "Explore Rooms"
|
||||||
msgstr "Przeglądaj pokoje"
|
msgstr "Przegląd pokojów"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/ExploreRoomsPage.qml:73
|
#: src/qml/ExploreRoomsPage.qml:73
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -2246,7 +2253,7 @@ msgstr "Wpisz adres pokoju"
|
|||||||
#: src/qml/ExploreRoomsPage.qml:87
|
#: src/qml/ExploreRoomsPage.qml:87
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Find a room…"
|
msgid "Find a room…"
|
||||||
msgstr "Znajdź pokój…"
|
msgstr "Poszukaj pokoju…"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/ExploreRoomsPage.qml:88
|
#: src/qml/ExploreRoomsPage.qml:88
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -2374,7 +2381,7 @@ msgstr "Uaktualnij pokój"
|
|||||||
#: src/qml/General.qml:163
|
#: src/qml/General.qml:163
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Aliases"
|
msgid "Aliases"
|
||||||
msgstr "Aliasy"
|
msgstr "Inne nazwy"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/General.qml:168
|
#: src/qml/General.qml:168
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -2519,24 +2526,21 @@ msgid "Automatically hide/unhide the room information when resizing the window"
|
|||||||
msgstr "Sam ukryj/odkryj szczegóły pokoju przy zmienianiu rozmiaru okna"
|
msgstr "Sam ukryj/odkryj szczegóły pokoju przy zmienianiu rozmiaru okna"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:69
|
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:69
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "<room alias or id>"
|
|
||||||
msgid "Room list sort order"
|
msgid "Room list sort order"
|
||||||
msgstr "<alias lub id pokoju>"
|
msgstr "Porządek szeregowania wykazu pokojów"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:73
|
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:73
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "'Activities' is a category of emoji"
|
|
||||||
#| msgid "Activities"
|
|
||||||
msgctxt "As in 'sort something based on last activity'"
|
msgctxt "As in 'sort something based on last activity'"
|
||||||
msgid "Activity"
|
msgid "Activity"
|
||||||
msgstr "Aktywności"
|
msgstr "Ruch"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:82
|
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:82
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "As in 'sort something alphabetically'"
|
msgctxt "As in 'sort something alphabetically'"
|
||||||
msgid "Alphabetical"
|
msgid "Alphabetical"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Alfabetycznie"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:92
|
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:92
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -2556,7 +2560,7 @@ msgstr "Pokaż stany zdarzeń"
|
|||||||
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:131
|
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:131
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Show leave and join events"
|
msgid "Show leave and join events"
|
||||||
msgstr "Pokaż dołączenia i opuszczania"
|
msgstr "Pokaż, gdy ktoś dołączy lub opuści"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:149
|
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:149
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -2577,7 +2581,9 @@ msgstr "Edytor"
|
|||||||
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:182
|
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:182
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Use s/text/replacement syntax to edit your last message"
|
msgid "Use s/text/replacement syntax to edit your last message"
|
||||||
msgstr "Użyj składni s/tekst/zastąpienie do zmiany swojej ostatniej wiadomości"
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Użyj składni \"s/tekst do zastąpienia/tekst zastępujący\" do zmieniania "
|
||||||
|
"swojej ostatniej wiadomości"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:196
|
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:196
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -2592,7 +2598,7 @@ msgstr "Ustawienia programisty"
|
|||||||
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:210
|
#: src/qml/GeneralSettingsPage.qml:210
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Enable developer tools"
|
msgid "Enable developer tools"
|
||||||
msgstr "Włącz narzędzia programistów"
|
msgstr "Włącz narzędzia programisty"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/GlobalMenu.qml:20
|
#: src/qml/GlobalMenu.qml:20
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -2627,7 +2633,7 @@ msgstr "Plik"
|
|||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "menu"
|
msgctxt "menu"
|
||||||
msgid "Find your friends"
|
msgid "Find your friends"
|
||||||
msgstr "Znajdź swoich znajomych"
|
msgstr "Poszukaj swoich znajomych"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/GlobalMenu.qml:59
|
#: src/qml/GlobalMenu.qml:59
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -2715,7 +2721,7 @@ msgstr "Powiadomienia pokoju"
|
|||||||
#: src/qml/GlobalNotificationsPage.qml:56
|
#: src/qml/GlobalNotificationsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "@Mentions"
|
msgid "@Mentions"
|
||||||
msgstr "@Wspomnienia"
|
msgstr "@Wzmianki"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/GlobalNotificationsPage.qml:73 src/qml/PushNotification.qml:65
|
#: src/qml/GlobalNotificationsPage.qml:73 src/qml/PushNotification.qml:65
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -2778,31 +2784,28 @@ msgid "Reply in Thread"
|
|||||||
msgstr "Odpowiedz w wątku"
|
msgstr "Odpowiedz w wątku"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/IgnoredUsersDialog.qml:18
|
#: src/qml/IgnoredUsersDialog.qml:18
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "Ignore this user"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Ignored Users"
|
msgid "Ignored Users"
|
||||||
msgstr "Wycisz tego użytkownika"
|
msgstr "Pomijani użytkownicy"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/IgnoredUsersDialog.qml:24 src/qml/Security.qml:37
|
#: src/qml/IgnoredUsersDialog.qml:24 src/qml/Security.qml:37
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "Ignore this user"
|
|
||||||
msgctxt "@title:group"
|
msgctxt "@title:group"
|
||||||
msgid "Ignored Users"
|
msgid "Ignored Users"
|
||||||
msgstr "Wycisz tego użytkownika"
|
msgstr "Pomijani użytkownicy"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/IgnoredUsersDialog.qml:29
|
#: src/qml/IgnoredUsersDialog.qml:29
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Placeholder message when no user is ignored"
|
msgctxt "Placeholder message when no user is ignored"
|
||||||
msgid "You are not ignoring any users"
|
msgid "You are not ignoring any users"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nie pomijasz żadnego użytkownika"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/IgnoredUsersDialog.qml:51
|
#: src/qml/IgnoredUsersDialog.qml:51
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "Unignore this user"
|
|
||||||
msgctxt "@action:button"
|
msgctxt "@action:button"
|
||||||
msgid "Unignore this user"
|
msgid "Unignore this user"
|
||||||
msgstr "Usuń wyciszenie tego użytkownika"
|
msgstr "Nie pomijaj tego użytkownika"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/ImageEditorPage.qml:37
|
#: src/qml/ImageEditorPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -2864,7 +2867,7 @@ msgstr "Czy przyjąć to zaproszenie?"
|
|||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@action:button The thing being rejected is an invitation to chat"
|
msgctxt "@action:button The thing being rejected is an invitation to chat"
|
||||||
msgid "Reject and ignore user"
|
msgid "Reject and ignore user"
|
||||||
msgstr "Odrzuć i pomijaj użytkownika"
|
msgstr "Odrzuć i wycisz użytkownika"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/InvitationView.qml:30
|
#: src/qml/InvitationView.qml:30
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -2884,7 +2887,7 @@ msgstr "Zaproś użytkownika"
|
|||||||
#: src/qml/InviteUserPage.qml:37
|
#: src/qml/InviteUserPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Find a user..."
|
msgid "Find a user..."
|
||||||
msgstr "Znajdź użytkownika…"
|
msgstr "Poszukaj użytkownika…"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/InviteUserPage.qml:44 src/qml/UserInfo.qml:112
|
#: src/qml/InviteUserPage.qml:44 src/qml/UserInfo.qml:112
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -3149,8 +3152,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Anuluj edytowanie"
|
msgstr "Anuluj edytowanie"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "Źródło wydarzenia"
|
msgstr "Źródło wydarzenia"
|
||||||
@@ -3163,7 +3166,7 @@ msgstr "Pośrednik sieciowy"
|
|||||||
#: src/qml/NetworkProxyPage.qml:26
|
#: src/qml/NetworkProxyPage.qml:26
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "System Default"
|
msgid "System Default"
|
||||||
msgstr "Domyślne systemowe"
|
msgstr "Domyślny systemowy"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/NetworkProxyPage.qml:34
|
#: src/qml/NetworkProxyPage.qml:34
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -3580,36 +3583,35 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Wybierz pokój"
|
msgstr "Wybierz pokój"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "Id pokoju: %1"
|
msgstr "Id pokoju: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Dane konta pokoju"
|
msgstr "Dane konta pokoju"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "Stan pokoju"
|
msgstr "Stan pokoju"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
msgid_plural "%1 events of this type"
|
msgid_plural "%1 events of this type"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] "%1 zdarzenie tego rodzaju"
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] "%1 zdarzenia tego rodzaju"
|
||||||
msgstr[2] ""
|
msgstr[2] "%1 zdarzeń tego rodzaju"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "Server Information"
|
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "Event Information"
|
msgid "Event Information"
|
||||||
msgstr "Szczegóły serwera"
|
msgstr "Szczegóły zdarzenia"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomDelegate.qml:102
|
#: src/qml/RoomDelegate.qml:102
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -3658,11 +3660,6 @@ msgstr "Informacje o pokoju"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Ustawienia"
|
msgstr "Ustawienia"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "Otwórz narzędzia programistów"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -3776,7 +3773,7 @@ msgstr "Poszukaj wiadomości"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSearchPage.qml:36
|
#: src/qml/RoomSearchPage.qml:36
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Find messages…"
|
msgid "Find messages…"
|
||||||
msgstr "Znajdź wiadomości…"
|
msgstr "Poszukaj wiadomości…"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomSearchPage.qml:37
|
#: src/qml/RoomSearchPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -3972,19 +3969,16 @@ msgid "Device id"
|
|||||||
msgstr "ID urządzenia"
|
msgstr "ID urządzenia"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Security.qml:41
|
#: src/qml/Security.qml:41
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "@action:button The thing being rejected is an invitation to chat"
|
|
||||||
#| msgid "Reject and ignore user"
|
|
||||||
msgctxt "@action:button"
|
msgctxt "@action:button"
|
||||||
msgid "Manage ignored users"
|
msgid "Manage ignored users"
|
||||||
msgstr "Odrzuć i pomijaj użytkownika"
|
msgstr "Zarządzaj pomijaniem użytkowników"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Security.qml:43
|
#: src/qml/Security.qml:43
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "Ignore this user"
|
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
msgid "Ignored Users"
|
msgid "Ignored Users"
|
||||||
msgstr "Wycisz tego użytkownika"
|
msgstr "Pomijani użytkownicy"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/SelectParentDialog.qml:25
|
#: src/qml/SelectParentDialog.qml:25
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -4135,8 +4129,7 @@ msgid "Share the selected media"
|
|||||||
msgstr "Udostępnij zaznaczone treści"
|
msgstr "Udostępnij zaznaczone treści"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/ShareAction.qml:68
|
#: src/qml/ShareAction.qml:68
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "Share"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Share"
|
msgid "Share"
|
||||||
msgstr "Udostępnij"
|
msgstr "Udostępnij"
|
||||||
@@ -4160,7 +4153,7 @@ msgstr "Sprawdzanie pisowni"
|
|||||||
#: src/qml/SonnetConfigPage.qml:27
|
#: src/qml/SonnetConfigPage.qml:27
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Enable automatic spell checking"
|
msgid "Enable automatic spell checking"
|
||||||
msgstr "Samoczynnie sprawdzaj pisownię"
|
msgstr "Sam sprawdzaj pisownię"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/SonnetConfigPage.qml:42
|
#: src/qml/SonnetConfigPage.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -4371,7 +4364,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"The name of one instance of a state of configuration. Unless you really know "
|
"The name of one instance of a state of configuration. Unless you really know "
|
||||||
"what you're doing, best leave this untranslated."
|
"what you're doing, best leave this untranslated."
|
||||||
msgid "State Keys"
|
msgid "State Keys"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Klawisze stanu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Terms.qml:18
|
#: src/qml/Terms.qml:18
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -4393,22 +4386,22 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Jest to początek rozmowy. Nie ma wiadomości historycznych poza ten punkt."
|
"Jest to początek rozmowy. Nie ma wiadomości historycznych poza ten punkt."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Przeskocz do pierwszej nieprzeczytanej wiadomości"
|
msgstr "Przeskocz do pierwszej nieprzeczytanej wiadomości"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "Przeskocz do ostatniej wiadomości"
|
msgstr "Przeskocz do ostatniej wiadomości"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "Przeciągnij tutaj elementy, aby je udostępnić"
|
msgstr "Przeciągnij tutaj elementy, aby je udostępnić"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
@@ -4494,7 +4487,7 @@ msgstr "Skopiuj odnośnik"
|
|||||||
#: src/qml/UserInfo.qml:96
|
#: src/qml/UserInfo.qml:96
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Switch User"
|
msgid "Switch User"
|
||||||
msgstr "Przełącz użytkownika"
|
msgstr "Przełącz na innego użytkownika"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/UserInfo.qml:130
|
#: src/qml/UserInfo.qml:130
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -4504,7 +4497,7 @@ msgstr "Otwórz ustawienia"
|
|||||||
#: src/qml/UserInfo.qml:184
|
#: src/qml/UserInfo.qml:184
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Log in to an existing account"
|
msgid "Log in to an existing account"
|
||||||
msgstr "Wejdź na istniejące konto"
|
msgstr "Użyj już istniejącego konta"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/UserInfo.qml:191
|
#: src/qml/UserInfo.qml:191
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -4526,7 +4519,7 @@ msgstr "Nazwa użytkownika jest niedostępna"
|
|||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@action:title"
|
msgctxt "@action:title"
|
||||||
msgid "Find Your Friends"
|
msgid "Find Your Friends"
|
||||||
msgstr "Znajdź swoich znajomych"
|
msgstr "Poszukaj swoich znajomych"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/UserSearchPage.qml:44
|
#: src/qml/UserSearchPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -4536,7 +4529,7 @@ msgstr "Wpisz ID użytkownika"
|
|||||||
#: src/qml/UserSearchPage.qml:89
|
#: src/qml/UserSearchPage.qml:89
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Find your friends…"
|
msgid "Find your friends…"
|
||||||
msgstr "Znajdź swoich znajomych…"
|
msgstr "Poszukaj swoich znajomych…"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/UserSearchPage.qml:90
|
#: src/qml/UserSearchPage.qml:90
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -4764,13 +4757,13 @@ msgstr "Usuń to konto"
|
|||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Log in or Create a New Account"
|
msgid "Log in or Create a New Account"
|
||||||
msgstr "Wejdź lub utwórz nowe konto"
|
msgstr "Wejdź na konto lub utwórz nowe"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/WelcomePage.qml:206
|
#: src/qml/WelcomePage.qml:206
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@action:button"
|
msgctxt "@action:button"
|
||||||
msgid "Go back"
|
msgid "Go back"
|
||||||
msgstr "Przejdź wstecz"
|
msgstr "Cofnij się"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/registration.cpp:300
|
#: src/registration.cpp:300
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -4810,7 +4803,7 @@ msgstr "Ta nazwa użytkownika jest niedostępna."
|
|||||||
#: src/registration.cpp:314
|
#: src/registration.cpp:314
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr "Kontynuuj"
|
msgstr "Dalej"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/registration.cpp:316
|
#: src/registration.cpp:316
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -4820,7 +4813,7 @@ msgstr "Pracuje"
|
|||||||
#: src/roommanager.cpp:86
|
#: src/roommanager.cpp:86
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
msgstr "Zniekształcony lub pusty id Matriksa"
|
msgstr "Identyfikator Matriksa jest pusty lub zapisany złą składnią"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:86
|
#: src/roommanager.cpp:86
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
|
|||||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-24 10:17+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-06-24 10:17+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1176,12 +1176,12 @@ msgstr "Não foi possível criar a sala: %1"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Não foi possível criar o espaço: %1"
|
msgstr "Não foi possível criar o espaço: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "O relatório foi enviado com sucesso."
|
msgstr "O relatório foi enviado com sucesso."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1426,7 +1426,19 @@ msgstr "Configurar"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Dispositivos"
|
msgstr "Dispositivos"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "Abrir as ferramentas de desenvolvimento"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Ferramentas de Desenvolvimento"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Encerrar"
|
msgstr "Encerrar"
|
||||||
@@ -3227,8 +3239,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Cancelar a edição"
|
msgstr "Cancelar a edição"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "Origem do Evento"
|
msgstr "Origem do Evento"
|
||||||
@@ -3668,25 +3680,25 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Escolher uma Localização"
|
msgstr "Escolher uma Localização"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room ID"
|
#| msgid "Room ID"
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "ID da Sala"
|
msgstr "ID da Sala"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room Account Data for %1 - %2"
|
#| msgid "Room Account Data for %1 - %2"
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Dados da Conta da Sala para o %1 - %2"
|
msgstr "Dados da Conta da Sala para o %1 - %2"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room State for %1"
|
#| msgid "Room State for %1"
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "Estado da Sala de %1"
|
msgstr "Estado da Sala de %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3694,7 +3706,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Server Information"
|
#| msgid "Server Information"
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
@@ -3753,11 +3765,6 @@ msgstr "Informação da sala"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Opções"
|
msgstr "Opções"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "Abrir as ferramentas de desenvolvimento"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4522,22 +4529,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Ir para a primeira mensagem não-lida"
|
msgstr "Ir para a primeira mensagem não-lida"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "Ir para a última mensagem"
|
msgstr "Ir para a última mensagem"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "Arraste os itens para aqui para os partilhar"
|
msgstr "Arraste os itens para aqui para os partilhar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-05 18:06-0300\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-07-05 18:06-0300\n"
|
||||||
"Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
|
"Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1250,13 +1250,13 @@ msgstr "Criação de sala falhou: \"%1\""
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Criação de sala falhou: \"%1\""
|
msgstr "Criação de sala falhou: \"%1\""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Password changed successfully"
|
#| msgid "Password changed successfully"
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "Senha alterada com sucesso"
|
msgstr "Senha alterada com sucesso"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1513,7 +1513,19 @@ msgstr "Configurar"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Dispositivos"
|
msgstr "Dispositivos"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Settings"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Configurações"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Sair"
|
msgstr "Sair"
|
||||||
@@ -3395,8 +3407,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Cancelar"
|
msgstr "Cancelar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "View Source"
|
#| msgid "View Source"
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
@@ -3861,26 +3873,26 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Escolher arquivo local"
|
msgstr "Escolher arquivo local"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Rooms"
|
#| msgid "Rooms"
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "Salas"
|
msgstr "Salas"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "No rooms found"
|
#| msgid "No rooms found"
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Nenhuma sala encontrada"
|
msgstr "Nenhuma sala encontrada"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "%1 is the room name"
|
#| msgctxt "%1 is the room name"
|
||||||
#| msgid "Room Settings - %1"
|
#| msgid "Room Settings - %1"
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "Configurações da sala - %1"
|
msgstr "Configurações da sala - %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3888,7 +3900,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room information"
|
#| msgid "Room information"
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
@@ -3949,11 +3961,6 @@ msgstr "Informação da sala"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Opções:"
|
msgstr "Opções:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Open NeoChat in this room"
|
#| msgid "Open NeoChat in this room"
|
||||||
@@ -4728,22 +4735,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Ir para primeira mensagem não lida"
|
msgstr "Ir para primeira mensagem não lida"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "Ir para a mensagem mais antiga"
|
msgstr "Ir para a mensagem mais antiga"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "Arraste itens aqui para compartilhar"
|
msgstr "Arraste itens aqui para compartilhar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-09 23:09+0300\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-02-09 23:09+0300\n"
|
||||||
"Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
|
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
|
||||||
@@ -1162,12 +1162,12 @@ msgstr "Не удалось создать комнату: %1"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Не удалось создать пространство: %1"
|
msgstr "Не удалось создать пространство: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "Жалоба отправлена."
|
msgstr "Жалоба отправлена."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1406,7 +1406,19 @@ msgstr "Параметры"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Устройства"
|
msgstr "Устройства"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "Открыть инструменты разработчика"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Инструменты разработчика"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Завершить сеанс"
|
msgstr "Завершить сеанс"
|
||||||
@@ -3185,8 +3197,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Отменить изменение"
|
msgstr "Отменить изменение"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "Исходный код события"
|
msgstr "Исходный код события"
|
||||||
@@ -3622,24 +3634,24 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Выбор комнаты"
|
msgstr "Выбор комнаты"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room ID"
|
#| msgid "Room ID"
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "Идентификатор комнаты"
|
msgstr "Идентификатор комнаты"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Данные учётной записи комнаты"
|
msgstr "Данные учётной записи комнаты"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room State - %1"
|
#| msgid "Room State - %1"
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "Просмотр событий комнаты «%1»"
|
msgstr "Просмотр событий комнаты «%1»"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3649,7 +3661,7 @@ msgstr[1] ""
|
|||||||
msgstr[2] ""
|
msgstr[2] ""
|
||||||
msgstr[3] ""
|
msgstr[3] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Server Information"
|
#| msgid "Server Information"
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
@@ -3703,11 +3715,6 @@ msgstr "Информация о комнате"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Параметры"
|
msgstr "Параметры"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "Открыть инструменты разработчика"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4470,22 +4477,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Перейти к первому непрочитанному сообщению"
|
msgstr "Перейти к первому непрочитанному сообщению"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "Перейти к последнему сообщению"
|
msgstr "Перейти к последнему сообщению"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "Чтобы опубликовать файла, перетащите их сюда"
|
msgstr "Чтобы опубликовать файла, перетащите их сюда"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-01-23 09:01+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-01-23 09:01+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
|
"Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
|
||||||
@@ -1258,13 +1258,13 @@ msgstr "Vytvorenie miestnosti zlyhalo: \"%1\""
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Vytvorenie miestnosti zlyhalo: \"%1\""
|
msgstr "Vytvorenie miestnosti zlyhalo: \"%1\""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Password changed successfully"
|
#| msgid "Password changed successfully"
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "Heslo úspešne zmenené"
|
msgstr "Heslo úspešne zmenené"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1525,7 +1525,19 @@ msgstr "Nastaviť"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Zariadenia"
|
msgstr "Zariadenia"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Settings"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Nastavenia"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Odhlásenie"
|
msgstr "Odhlásenie"
|
||||||
@@ -3391,8 +3403,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Zrušiť"
|
msgstr "Zrušiť"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "View Source"
|
#| msgid "View Source"
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
@@ -3856,26 +3868,26 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Vybrať miestny súbor"
|
msgstr "Vybrať miestny súbor"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Rooms"
|
#| msgid "Rooms"
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "Miestnosti"
|
msgstr "Miestnosti"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "No rooms found"
|
#| msgid "No rooms found"
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Žiadne miestnosti neboli nájdené"
|
msgstr "Žiadne miestnosti neboli nájdené"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "%1 is the room name"
|
#| msgctxt "%1 is the room name"
|
||||||
#| msgid "Room Settings - %1"
|
#| msgid "Room Settings - %1"
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "Nastavenia miestnosti - %1"
|
msgstr "Nastavenia miestnosti - %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3884,7 +3896,7 @@ msgstr[0] ""
|
|||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
msgstr[2] ""
|
msgstr[2] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room information"
|
#| msgid "Room information"
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
@@ -3943,11 +3955,6 @@ msgstr "Informácie o miestnosti"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Voľby"
|
msgstr "Voľby"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4716,22 +4723,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Skočiť na prvú neprečítanú správu"
|
msgstr "Skočiť na prvú neprečítanú správu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "Prejsť na najnovšiu správu"
|
msgstr "Prejsť na najnovšiu správu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "Presuňte položky sem na zdieľanie"
|
msgstr "Presuňte položky sem na zdieľanie"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-29 07:07+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-02-29 07:07+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
|
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
|
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
|
||||||
@@ -1151,12 +1151,12 @@ msgstr "Ustvarjanje sobe ni uspelo: %1"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Ustvarjanje prostora ni uspelo: %1"
|
msgstr "Ustvarjanje prostora ni uspelo: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "Poročilo uspešno poslano."
|
msgstr "Poročilo uspešno poslano."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1393,7 +1393,19 @@ msgstr "Nastavi"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Naprave"
|
msgstr "Naprave"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "Odpri razvojna orodja"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Razvojna orodja"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Odjavi se"
|
msgstr "Odjavi se"
|
||||||
@@ -3140,8 +3152,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Prekliči urejanje"
|
msgstr "Prekliči urejanje"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "Vir dogodka"
|
msgstr "Vir dogodka"
|
||||||
@@ -3566,22 +3578,22 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Izberi sobo"
|
msgstr "Izberi sobo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "ID sobe: %1"
|
msgstr "ID sobe: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Podatki o računu sobe"
|
msgstr "Podatki o računu sobe"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "Stanje sobe"
|
msgstr "Stanje sobe"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3591,7 +3603,7 @@ msgstr[1] "%1 dogodek te vrste"
|
|||||||
msgstr[2] "%1 dogodka te vrste"
|
msgstr[2] "%1 dogodka te vrste"
|
||||||
msgstr[3] "%1 dogodki te vrste"
|
msgstr[3] "%1 dogodki te vrste"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "Event Information"
|
msgid "Event Information"
|
||||||
@@ -3644,11 +3656,6 @@ msgstr "Informacije o sobi"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Možnosti"
|
msgstr "Možnosti"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "Odpri razvojna orodja"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4378,22 +4385,22 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"To je začetek klepeta. Onkraj te točke ni nobenih sporočil v zgodovini."
|
"To je začetek klepeta. Onkraj te točke ni nobenih sporočil v zgodovini."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Skoči na prvo neprebrano sporočilo"
|
msgstr "Skoči na prvo neprebrano sporočilo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "Skoči na nedavno sporočilo"
|
msgstr "Skoči na nedavno sporočilo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "Povleci predmete sem, da jih deliš z drugimi"
|
msgstr "Povleci predmete sem, da jih deliš z drugimi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-04 20:33+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-04 20:33+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
|
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1163,12 +1163,12 @@ msgstr "Misslyckades skapa rum: \"%1"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Misslyckades skapa utrymme: %1"
|
msgstr "Misslyckades skapa utrymme: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "Rapport skickades med lyckat resultat."
|
msgstr "Rapport skickades med lyckat resultat."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1410,7 +1410,19 @@ msgstr "Anpassa"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Enheter"
|
msgstr "Enheter"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "Öppna utvecklingsverktyg"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Utvecklingsverktyg"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Logga ut"
|
msgstr "Logga ut"
|
||||||
@@ -3198,8 +3210,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Avbryt redigering"
|
msgstr "Avbryt redigering"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "Händelsekälla"
|
msgstr "Händelsekälla"
|
||||||
@@ -3633,22 +3645,22 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Välj rum"
|
msgstr "Välj rum"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "Rumsidentifierare: %1"
|
msgstr "Rumsidentifierare: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Rumskontodata"
|
msgstr "Rumskontodata"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "Rumstillstånd"
|
msgstr "Rumstillstånd"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3656,7 +3668,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Server Information"
|
#| msgid "Server Information"
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
@@ -3712,11 +3724,6 @@ msgstr "Rumsinformation"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Alternativ"
|
msgstr "Alternativ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "Öppna utvecklingsverktyg"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4481,22 +4488,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Gå till första olästa meddelande"
|
msgstr "Gå till första olästa meddelande"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "Gå till sista meddelande"
|
msgstr "Gå till sista meddelande"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "Dra objekt hit för att dela dem"
|
msgstr "Dra objekt hit för att dela dem"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-18 16:41+0530\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-02-18 16:41+0530\n"
|
||||||
"Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1143,12 +1143,12 @@ msgstr "அரங்கு உருவாக்கம் தோல்விய
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "இட உருவாக்கம் தோல்வியடைந்தது: %1"
|
msgstr "இட உருவாக்கம் தோல்வியடைந்தது: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "புகார் வெற்றிகரமாக அனுப்பப்பட்டுள்ளது."
|
msgstr "புகார் வெற்றிகரமாக அனுப்பப்பட்டுள்ளது."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1387,7 +1387,19 @@ msgstr "அமை"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "சாதனங்கள்"
|
msgstr "சாதனங்கள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "நிரலாக்க கருவிகளைத் திற"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "நிரலாக்க கருவிகள்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "கணக்கிலிருந்து வெளியேறு"
|
msgstr "கணக்கிலிருந்து வெளியேறு"
|
||||||
@@ -3142,8 +3154,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "திருத்துவதை ரத்து செய்"
|
msgstr "திருத்துவதை ரத்து செய்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "நிகழ்வுக்கான மூலம்"
|
msgstr "நிகழ்வுக்கான மூலம்"
|
||||||
@@ -3570,22 +3582,22 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "அரங்கைத் தேர்வு செய்தல்"
|
msgstr "அரங்கைத் தேர்வு செய்தல்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "அரங்கின் அடையாள எண்: %1"
|
msgstr "அரங்கின் அடையாள எண்: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "அரங்கிற்கான கணக்கு விவரங்கள்"
|
msgstr "அரங்கிற்கான கணக்கு விவரங்கள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "அரங்கின் நிலை"
|
msgstr "அரங்கின் நிலை"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3593,7 +3605,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Server Information"
|
#| msgid "Server Information"
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
@@ -3647,11 +3659,6 @@ msgstr "அரங்கின் விவரங்கள்"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "விருப்பங்கள்"
|
msgstr "விருப்பங்கள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "நிரலாக்க கருவிகளைத் திற"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4375,22 +4382,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr "உரையாடலின் துவக்கம் இது. இதற்கு முன் எந்த செய்தியும் இல்லை."
|
msgstr "உரையாடலின் துவக்கம் இது. இதற்கு முன் எந்த செய்தியும் இல்லை."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "படிக்காத முதல் செய்திக்குத் தாவு"
|
msgstr "படிக்காத முதல் செய்திக்குத் தாவு"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "கடைசி செய்திக்குத் தாவு"
|
msgstr "கடைசி செய்திக்குத் தாவு"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "எதையாவது பகிர, அதை இங்கு இழுத்துப் போடுங்கள்"
|
msgstr "எதையாவது பகிர, அதை இங்கு இழுத்துப் போடுங்கள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-01-08 19:47-0500\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-01-08 19:47-0500\n"
|
||||||
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
|
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Toki Pona <http://weblate.blackquill.cc/projects/ante-toki-pi-"
|
"Language-Team: Toki Pona <http://weblate.blackquill.cc/projects/ante-toki-pi-"
|
||||||
@@ -1181,12 +1181,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1431,7 +1431,18 @@ msgstr "o ante e lawa"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3217,8 +3228,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "o ala"
|
msgstr "o ala"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3657,24 +3668,24 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "o pali e tomo toki"
|
msgstr "o pali e tomo toki"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room Name"
|
#| msgid "Room Name"
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "nimi tomo"
|
msgstr "nimi tomo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Room Name"
|
#| msgid "Room Name"
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "nimi tomo"
|
msgstr "nimi tomo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3684,7 +3695,7 @@ msgstr[1] ""
|
|||||||
msgstr[2] ""
|
msgstr[2] ""
|
||||||
msgstr[3] ""
|
msgstr[3] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "Event Information"
|
msgid "Event Information"
|
||||||
@@ -3737,11 +3748,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4477,22 +4483,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
159
po/tr/neochat.po
159
po/tr/neochat.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-29 16:48+0300\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-03-02 23:19+0300\n"
|
||||||
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
|
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
|
||||||
"Language: tr\n"
|
"Language: tr\n"
|
||||||
@@ -1140,12 +1140,12 @@ msgstr "Oda oluşturulamadı: %1"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Alan oluşturma başarısız: %1"
|
msgstr "Alan oluşturma başarısız: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "Rapor başarıyla gönderildi."
|
msgstr "Rapor başarıyla gönderildi."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1382,7 +1382,19 @@ msgstr "Yapılandır"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Aygıtlar"
|
msgstr "Aygıtlar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "Geliştirici araçlarını aç"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Geliştirici Araçları"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Oturumu Kapat"
|
msgstr "Oturumu Kapat"
|
||||||
@@ -1711,7 +1723,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
|
"As in 'notify when the user is mentioned or the message contains a set "
|
||||||
"keyword'"
|
"keyword'"
|
||||||
msgid "@Mentions and Keywords"
|
msgid "@Mentions and Keywords"
|
||||||
msgstr "@Değinmeleri ve Anahtar Sözcükler"
|
msgstr "@Değinmeler ve Anahtar Sözcükler"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/ContextMenu.qml:109 src/qml/PushNotification.qml:55
|
#: src/qml/ContextMenu.qml:109 src/qml/PushNotification.qml:55
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -1880,7 +1892,7 @@ msgstr "İletiyi Bildir"
|
|||||||
#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:169
|
#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:169
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search for '%1'"
|
msgid "Search for '%1'"
|
||||||
msgstr "Ara: ‘%1’"
|
msgstr "Ara: “%1”"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:190
|
#: src/qml/DelegateContextMenu.qml:190
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -2699,7 +2711,7 @@ msgstr "Oda Bildirimleri"
|
|||||||
#: src/qml/GlobalNotificationsPage.qml:56
|
#: src/qml/GlobalNotificationsPage.qml:56
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "@Mentions"
|
msgid "@Mentions"
|
||||||
msgstr "@Değinmeleri"
|
msgstr "@Değinmeler"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/GlobalNotificationsPage.qml:73 src/qml/PushNotification.qml:65
|
#: src/qml/GlobalNotificationsPage.qml:73 src/qml/PushNotification.qml:65
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -3130,8 +3142,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Düzenlemeyi iptal et"
|
msgstr "Düzenlemeyi iptal et"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "Olay Kaynağı"
|
msgstr "Olay Kaynağı"
|
||||||
@@ -3555,22 +3567,22 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Oda Seç"
|
msgstr "Oda Seç"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "Oda kimliği: %1"
|
msgstr "Oda kimliği: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Oda Hesabı Bilgisi"
|
msgstr "Oda Hesabı Bilgisi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "Oda Durumu"
|
msgstr "Oda Durumu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3578,7 +3590,7 @@ msgid_plural "%1 events of this type"
|
|||||||
msgstr[0] "bu türden %1 olay"
|
msgstr[0] "bu türden %1 olay"
|
||||||
msgstr[1] "bu türden %1 olay"
|
msgstr[1] "bu türden %1 olay"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "Event Information"
|
msgid "Event Information"
|
||||||
@@ -3631,11 +3643,6 @@ msgstr "Oda Bilgisi"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Seçenekler"
|
msgstr "Seçenekler"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "Geliştirici araçlarını aç"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4363,22 +4370,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Burası sohbetin başlangıcıdır. Bu noktanın gerisinde herhangi bir ileti "
|
"Burası sohbetin başlangıcıdır. Bu noktanın gerisinde herhangi bir ileti "
|
||||||
"yoktur."
|
"yoktur."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "İlk okunmayan iletiye atla"
|
msgstr "İlk okunmayan iletiye atla"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "En son iletiye atla"
|
msgstr "En son iletiye atla"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "Onları paylaşmak için ögeleri buraya sürükleyin"
|
msgstr "Onları paylaşmak için ögeleri buraya sürükleyin"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
@@ -4463,12 +4470,12 @@ msgstr "Bağlantıyı Kopyala"
|
|||||||
#: src/qml/UserInfo.qml:96
|
#: src/qml/UserInfo.qml:96
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Switch User"
|
msgid "Switch User"
|
||||||
msgstr "Kullanıcı Değiştir"
|
msgstr "Kullanıcı değiştir"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/UserInfo.qml:130
|
#: src/qml/UserInfo.qml:130
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open Settings"
|
msgid "Open Settings"
|
||||||
msgstr "Ayarları Aç"
|
msgstr "Ayarları aç"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/UserInfo.qml:184
|
#: src/qml/UserInfo.qml:184
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -4844,103 +4851,3 @@ msgstr "Göster"
|
|||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Çık"
|
msgstr "Çık"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgctxt "<username> is not a known user"
|
|
||||||
#~ msgid "%1 is not a known user."
|
|
||||||
#~ msgstr "%1, bilinen bir kullanıcı değil."
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Show m.room.member events"
|
|
||||||
#~ msgstr "m.room.member olaylarını göster"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Show room account data"
|
|
||||||
#~ msgstr "Oda hesap bilgisini göster"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "All Rooms"
|
|
||||||
#~ msgstr "Tüm Odalar"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Start a Chat"
|
|
||||||
#~ msgstr "Bir Sohbet Başlat"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgctxt "@title"
|
|
||||||
#~ msgid "Start a Chat"
|
|
||||||
#~ msgstr "Bir Sohbet Başlat"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgctxt "menu"
|
|
||||||
#~ msgid "New Private Chat…"
|
|
||||||
#~ msgstr "Yeni Özel Sohbet…"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Chat"
|
|
||||||
#~ msgstr "Sohbet"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Join existing chat"
|
|
||||||
#~ msgstr "Var olan sohbete katıl"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Create new chat"
|
|
||||||
#~ msgstr "Yeni sohbet oluştur"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Rooms and private chats"
|
|
||||||
#~ msgstr "Odalar ve Özel Sohbetler"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Separated"
|
|
||||||
#~ msgstr "Ayrı"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Intermixed"
|
|
||||||
#~ msgstr "Karışık"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Direct Messages"
|
|
||||||
#~ msgstr "Doğrudan İletiler"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Login Failed: Access Token invalid or revoked"
|
|
||||||
#~ msgstr ""
|
|
||||||
#~ "Oturum açma başarısız: Erişim jetonu geçersiz veya yürürlükten kaldırıldı"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "[REDACTED]"
|
|
||||||
#~ msgstr "[DEĞİŞTİRİLDİ]"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "[REDACTED: %1]"
|
|
||||||
#~ msgstr "[DEĞİŞTİRİLDİ: %1]"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
|
||||||
#~ msgstr "Katılmaya çalıştığınız oda geçerli değil"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgctxt "n times"
|
|
||||||
#~ msgid " %1 time "
|
|
||||||
#~ msgid_plural " %1 times "
|
|
||||||
#~ msgstr[0] " %1 kez "
|
|
||||||
#~ msgstr[1] " %1 kez "
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Please choose a file"
|
|
||||||
#~ msgstr "Lütfen bir dosya seçin"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Replying to:"
|
|
||||||
#~ msgstr "Şu kişi yanıtlanıyor:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Log in to a different account or create a new account."
|
|
||||||
#~ msgstr "Başka bir hesaba oturum açın veya yeni bir hesap oluşturun."
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
|
||||||
#~ "Welcome to NeoChat! Continue by logging in or creating a new account."
|
|
||||||
#~ msgstr ""
|
|
||||||
#~ "NeoChat'e hoş geldiniz! Oturum açarak veya yeni bir hesap oluşturarak "
|
|
||||||
#~ "sürdürün."
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "View"
|
|
||||||
#~ msgstr "Görünüm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Topic"
|
|
||||||
#~ msgstr "Konu Yok"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~| msgctxt "@button"
|
|
||||||
#~| msgid "Add new child"
|
|
||||||
#~ msgid "The child "
|
|
||||||
#~ msgstr "Alt öge "
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgctxt "@title"
|
|
||||||
#~ msgid "Room Information"
|
|
||||||
#~ msgstr "Oda Bilgisi"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Space name"
|
|
||||||
#~ msgstr "Alan adı"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Space topic (optional)"
|
|
||||||
#~ msgstr "Alan konusu (isteğe bağlı)"
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-29 08:38+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-02-29 08:38+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
|
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -1158,12 +1158,12 @@ msgstr "Не вдалося створити кімнату: %1"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Не вдалося створити простір: %1"
|
msgstr "Не вдалося створити простір: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "Скаргу успішно надіслано."
|
msgstr "Скаргу успішно надіслано."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1400,7 +1400,19 @@ msgstr "Налаштувати"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Пристрої"
|
msgstr "Пристрої"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "Відкрити інструменти розробника"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "Інструменти розробника"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Вийти"
|
msgstr "Вийти"
|
||||||
@@ -3159,8 +3171,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "Скасувати редагування"
|
msgstr "Скасувати редагування"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "Джерело подій"
|
msgstr "Джерело подій"
|
||||||
@@ -3590,22 +3602,22 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "Виберіть кімнату"
|
msgstr "Виберіть кімнату"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "Ід. кімнати: %1"
|
msgstr "Ід. кімнати: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "Дані облікового запису кімнати"
|
msgstr "Дані облікового запису кімнати"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "Стан кімнати"
|
msgstr "Стан кімнати"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
@@ -3615,7 +3627,7 @@ msgstr[1] "%1 події цього типу"
|
|||||||
msgstr[2] "%1 подій цього типу"
|
msgstr[2] "%1 подій цього типу"
|
||||||
msgstr[3] "%1 подія цього типу"
|
msgstr[3] "%1 подія цього типу"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "Event Information"
|
msgid "Event Information"
|
||||||
@@ -3668,11 +3680,6 @@ msgstr "Відомості щодо кімнати"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "Параметри"
|
msgstr "Параметри"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "Відкрити інструменти розробника"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4403,22 +4410,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr "Це початок спілкування. У журналі немає повідомлень за цим пунктом."
|
msgstr "Це початок спілкування. У журналі немає повідомлень за цим пунктом."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "Перейти до першого непрочитаного повідомлення"
|
msgstr "Перейти до першого непрочитаного повідомлення"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "Перейти до останнього повідомлення"
|
msgstr "Перейти до останнього повідомлення"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "Перетягніть пункти сюди, щоб оприлюднити їх"
|
msgstr "Перетягніть пункти сюди, щоб оприлюднити їх"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: kdeorg\n"
|
"Project-Id-Version: kdeorg\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-29 12:52\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-02-29 12:52\n"
|
||||||
"Last-Translator: \n"
|
"Last-Translator: \n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
||||||
@@ -1139,12 +1139,12 @@ msgstr "聊天室创建失败：%1"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "空间创建失败：%1"
|
msgstr "空间创建失败：%1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "举报成功。"
|
msgstr "举报成功。"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1381,7 +1381,19 @@ msgstr "配置"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "设备"
|
msgstr "设备"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "打开开发者工具"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "开发者工具"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "退出登录"
|
msgstr "退出登录"
|
||||||
@@ -3121,8 +3133,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "取消编辑"
|
msgstr "取消编辑"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "事件源码"
|
msgstr "事件源码"
|
||||||
@@ -3543,29 +3555,29 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "选择聊天室"
|
msgstr "选择聊天室"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "聊天室 ID：%1"
|
msgstr "聊天室 ID：%1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "聊天室账户数据"
|
msgstr "聊天室账户数据"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "聊天室状态"
|
msgstr "聊天室状态"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
msgid_plural "%1 events of this type"
|
msgid_plural "%1 events of this type"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "Event Information"
|
msgid "Event Information"
|
||||||
@@ -3618,11 +3630,6 @@ msgstr "聊天室信息"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "选项"
|
msgstr "选项"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "打开开发者工具"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4333,22 +4340,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "跳转到第一条未读消息"
|
msgstr "跳转到第一条未读消息"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "跳转到最新消息"
|
msgstr "跳转到最新消息"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "拖动项目到此处来分享"
|
msgstr "拖动项目到此处来分享"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-02 00:37+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-03 00:38+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-03-01 06:23+0900\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-03-01 06:23+0900\n"
|
||||||
"Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
|
"Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
|
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
|
||||||
@@ -1136,12 +1136,12 @@ msgstr "聊天室建立失敗：%1"
|
|||||||
msgid "Space creation failed: %1"
|
msgid "Space creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "聊天空間建立失敗：%1"
|
msgstr "聊天空間建立失敗：%1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1616 src/neochatroom.cpp:1617
|
#: src/neochatroom.cpp:1619 src/neochatroom.cpp:1620
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Report sent successfully."
|
msgid "Report sent successfully."
|
||||||
msgstr "已成功傳送檢舉"
|
msgstr "已成功傳送檢舉"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/neochatroom.cpp:1891 src/neochatroom.cpp:1899
|
#: src/neochatroom.cpp:1894 src/neochatroom.cpp:1902
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
|
||||||
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
msgid "Lat: %1, Lon: %2"
|
||||||
@@ -1378,7 +1378,19 @@ msgstr "設定"
|
|||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "裝置"
|
msgstr "裝置"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:54 src/qml/RoomInformation.qml:79
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Open developer tools"
|
||||||
|
msgstr "開啟開發者工具"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:60
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
msgid "Developer Tools"
|
||||||
|
msgstr "開發者工具"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/AccountMenu.qml:66 src/qml/AccountsPage.qml:72
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "登出"
|
msgstr "登出"
|
||||||
@@ -3117,8 +3129,8 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||||||
msgid "Cancel edit"
|
msgid "Cancel edit"
|
||||||
msgstr "取消編輯"
|
msgstr "取消編輯"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
|
#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:55
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:76
|
#: src/qml/RoomData.qml:83
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Event Source"
|
msgid "Event Source"
|
||||||
msgstr "事件原始碼"
|
msgstr "事件原始碼"
|
||||||
@@ -3539,29 +3551,29 @@ msgctxt "@title"
|
|||||||
msgid "Choose Room"
|
msgid "Choose Room"
|
||||||
msgstr "選擇聊天室"
|
msgstr "選擇聊天室"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:37
|
#: src/qml/RoomData.qml:38
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Id: %1"
|
msgid "Room Id: %1"
|
||||||
msgstr "聊天室 ID：%1"
|
msgstr "聊天室 ID：%1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:41
|
#: src/qml/RoomData.qml:42
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room Account Data"
|
msgid "Room Account Data"
|
||||||
msgstr "聊天室帳號資料"
|
msgstr "聊天室帳號資料"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:59
|
#: src/qml/RoomData.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room State"
|
msgid "Room State"
|
||||||
msgstr "聊天室狀態"
|
msgstr "聊天室狀態"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:70
|
#: src/qml/RoomData.qml:77
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "%1 event of this type"
|
msgid "%1 event of this type"
|
||||||
msgid_plural "%1 events of this type"
|
msgid_plural "%1 events of this type"
|
||||||
msgstr[0] "%1 個此類型的事件"
|
msgstr[0] "%1 個此類型的事件"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomData.qml:84
|
#: src/qml/RoomData.qml:91
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
|
||||||
msgid "Event Information"
|
msgid "Event Information"
|
||||||
@@ -3614,11 +3626,6 @@ msgstr "聊天室資訊"
|
|||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr "選項"
|
msgstr "選項"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:79
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Open developer tools"
|
|
||||||
msgstr "開啟開發者工具"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
#: src/qml/RoomInformation.qml:98
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Search in this room"
|
msgid "Search in this room"
|
||||||
@@ -4329,22 +4336,22 @@ msgid ""
|
|||||||
"this point."
|
"this point."
|
||||||
msgstr "這是此聊天的開頭。沒有比這更早的歷史訊息。"
|
msgstr "這是此聊天的開頭。沒有比這更早的歷史訊息。"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:179
|
#: src/qml/TimelineView.qml:200
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to first unread message"
|
msgid "Jump to first unread message"
|
||||||
msgstr "跳到第一個未讀訊息"
|
msgstr "跳到第一個未讀訊息"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:202
|
#: src/qml/TimelineView.qml:223
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Jump to latest message"
|
msgid "Jump to latest message"
|
||||||
msgstr "跳到最新訊息"
|
msgstr "跳到最新訊息"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:227
|
#: src/qml/TimelineView.qml:248
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Drag items here to share them"
|
msgid "Drag items here to share them"
|
||||||
msgstr "拖曳項目至此來分享它"
|
msgstr "拖曳項目至此來分享它"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/TimelineView.qml:234
|
#: src/qml/TimelineView.qml:255
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
msgctxt "Message displayed when some users are typing"
|
||||||
msgid "%2 is typing"
|
msgid "%2 is typing"
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user