GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/pl/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-24 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 00:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-28 20:42+0200\n"
 "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -316,68 +316,68 @@ msgstr "Zaprasza użytkownika o danym id do bieżącego pokoju"
 msgid "React to this message with a text"
 msgstr "Zareaguj na tę wiadomość tekstem"
 
-#: src/controller.cpp:183
+#: src/controller.cpp:185
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Edit Message"
 msgid "Encrypted Message"
 msgstr "Edytuj wiadomość"
 
-#: src/controller.cpp:250 src/controller.cpp:384
+#: src/controller.cpp:252 src/controller.cpp:386
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Błąd sieciowy: %1"
 
-#: src/controller.cpp:375
+#: src/controller.cpp:377
 #, kde-format
 msgid "Login Failed: Access Token invalid or revoked"
 msgstr "Nie udało się wejść: token dostępowy nieprawidłowy lub unieważniony"
 
-#: src/controller.cpp:378 src/login.cpp:81
+#: src/controller.cpp:380 src/login.cpp:81
 #, kde-format
 msgid "Login Failed: %1"
 msgstr "Nie udało się wejść: %1"
 
-#: src/controller.cpp:442
+#: src/controller.cpp:444
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "Nie znaleziono żadnego tokena dostępu"
 
-#: src/controller.cpp:442
+#: src/controller.cpp:444
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Może został usunięty?"
 
-#: src/controller.cpp:446
+#: src/controller.cpp:448
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "Odmówiono dostępu do pęku kluczy."
 
-#: src/controller.cpp:446
+#: src/controller.cpp:448
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "Zezwól NeoChatowi odczytać tokena dostępowego"
 
-#: src/controller.cpp:449
+#: src/controller.cpp:451
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Brak pęku kluczy."
 
-#: src/controller.cpp:449
+#: src/controller.cpp:451
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr "Wgraj pęk kluczy, np. KWallet lub pęk kluczy GNOME dla Linuksa"
 
-#: src/controller.cpp:452
+#: src/controller.cpp:454
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "Nie można odczytać tokena dostępu"
 
-#: src/controller.cpp:695
+#: src/controller.cpp:697
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: \"%1\""
 msgstr "Nie udało się utworzyć pokoju: \"%1\""
 
-#: src/controller.cpp:708
+#: src/controller.cpp:710
 #, kde-format
 msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 msgstr "Id pokoju, do którego próbujesz dołączyć, jest nieprawidłowy"
@@ -1341,7 +1341,7 @@ msgstr "Rozpocznij prywatną rozmowę"
 msgid "Warning: %1"
 msgstr "Ostrzeżenie: %1"
 
-#: src/qml/main.qml:238 src/qml/Page/RoomListPage.qml:187
+#: src/qml/main.qml:238 src/qml/Page/RoomListPage.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Przeglądaj pokoje"
@@ -1383,18 +1383,18 @@ msgstr "Zakończ"
 msgid "%1: %2"
 msgstr "%1: %2"
 
-#: src/qml/main.qml:393
+#: src/qml/main.qml:396
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Session Verification"
 msgstr "Sprawdzenie sesji"
 
-#: src/qml/main.qml:403
+#: src/qml/main.qml:406
 #, kde-format
 msgid "User consent"
 msgstr "Zgoda użytkownika"
 
-#: src/qml/main.qml:408
+#: src/qml/main.qml:411
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your homeserver requires you to agree to its terms and conditions before "
@@ -1403,17 +1403,17 @@ msgstr ""
 "Twój serwer domowy wymaga zgody na jego warunki, zanim będzie można go "
 "używać. Aby je przeczytać, naciśnij na przycisk poniżej."
 
-#: src/qml/main.qml:413
+#: src/qml/main.qml:416
 #, kde-format
 msgid "Open"
 msgstr "Otwórz"
 
-#: src/qml/main.qml:442
+#: src/qml/main.qml:445
 #, kde-format
 msgid "Start a chat"
 msgstr "Rozpocznij rozmowę"
 
-#: src/qml/main.qml:444
+#: src/qml/main.qml:447
 #, kde-format
 msgid "Do you want to start a chat with %1?"
 msgstr "Czy chcesz rozpocząć rozmowę z %1?"
@@ -1588,6 +1588,7 @@ msgid "Mark as Read"
 msgstr "Oznacz jako przeczytane"
 
 #: src/qml/Menu/RoomListContextMenu.qml:51
+#: src/qml/Menu/SpaceListContextMenu.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Copy Address to Clipboard"
@@ -1657,6 +1658,20 @@ msgstr "Niepowodzenie udostępniania"
 msgid "Shared url for image is <a href='%1'>%1</a>"
 msgstr "Adres URL do współdzielenia obrazu to <a href='%1'>%1</a>"
 
+#: src/qml/Menu/SpaceListContextMenu.qml:34
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Settings"
+msgctxt "'Space' is a matrix space"
+msgid "Space Settings"
+msgstr "Ustawienia"
+
+#: src/qml/Menu/SpaceListContextMenu.qml:41
+#: src/qml/Menu/SpaceListContextMenu.qml:96
+#, kde-format
+msgctxt "'Space' is a matrix space"
+msgid "Leave Space"
+msgstr ""
+
 #: src/qml/Menu/Timeline/FileDelegateContextMenu.qml:23
 #, kde-format
 msgid "Open Externally"
@@ -1845,38 +1860,38 @@ msgstr "Globalnie"
 msgid "Joined"
 msgstr "Dołączono"
 
-#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:49
+#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:48
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Show All Rooms"
 msgstr "Pokaż wszystkie pokoje"
 
-#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:96
+#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Rooms"
 msgstr "Pokoje"
 
-#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:184
+#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:201
 #, kde-format
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Nie znaleziono pokojów"
 
-#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:184
+#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Aby rozpocząć, dołącz do dowolnego pokoju"
 
-#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:187
+#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Szukaj w katalogu pokojów"
 
-#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:268 src/qml/Page/RoomListPage.qml:319
+#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:285 src/qml/Page/RoomListPage.qml:336
 #, kde-format
 msgid "No Name"
 msgstr "Brak nazwy"
 
-#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
+#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:362
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Ustawienia pokoju"
@@ -2621,9 +2636,6 @@ msgstr "Pokaż"
 #~ msgid "Write your message..."
 #~ msgstr "Napisz własną wiadomość…"
 
-#~ msgid "Settings"
-#~ msgstr "Ustawienia"
-
 #~ msgctxt "menu"
 #~ msgid "Preferences…"
 #~ msgstr "Ustawienia..."