GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/sv/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-24 00:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-25 00:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-28 16:37+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -317,69 +317,69 @@ msgstr "Bjuder in användare med angiven identifikation till aktuellt rum"
 msgid "React to this message with a text"
 msgstr "Reagera på meddelandet med en text"
 
-#: src/controller.cpp:183
+#: src/controller.cpp:185
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Edit Message"
 msgid "Encrypted Message"
 msgstr "Redigera meddelande"
 
-#: src/controller.cpp:250 src/controller.cpp:384
+#: src/controller.cpp:252 src/controller.cpp:386
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Nätverksfel: %1"
 
-#: src/controller.cpp:375
+#: src/controller.cpp:377
 #, kde-format
 msgid "Login Failed: Access Token invalid or revoked"
 msgstr "Inloggning misslyckades: Åtkomstsymbol ogiltig eller återkallad"
 
-#: src/controller.cpp:378 src/login.cpp:81
+#: src/controller.cpp:380 src/login.cpp:81
 #, kde-format
 msgid "Login Failed: %1"
 msgstr "Inloggning misslyckades: %1"
 
-#: src/controller.cpp:442
+#: src/controller.cpp:444
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "Åtkomstsymbol hittades inte"
 
-#: src/controller.cpp:442
+#: src/controller.cpp:444
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Kanske har den tagits bort?"
 
-#: src/controller.cpp:446
+#: src/controller.cpp:448
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "Åtkomst till nyckelkedja nekades."
 
-#: src/controller.cpp:446
+#: src/controller.cpp:448
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "Ge NeoChat tillåtelse att läsa åtkomstsymbolen"
 
-#: src/controller.cpp:449
+#: src/controller.cpp:451
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Ingen nyckelkedja tillgänglig."
 
-#: src/controller.cpp:449
+#: src/controller.cpp:451
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 "Installera en nyckelkedja, t.ex. plånboken eller GNOME-nyckelring på Linux"
 
-#: src/controller.cpp:452
+#: src/controller.cpp:454
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "Kan inte läsa åtkomstsymbol"
 
-#: src/controller.cpp:695
+#: src/controller.cpp:697
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: \"%1\""
 msgstr "Misslyckades skapa rum: \"%1\""
 
-#: src/controller.cpp:708
+#: src/controller.cpp:710
 #, kde-format
 msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 msgstr "Identifikationen för rummet som du försöker gå med i är inte giltig"
@@ -1346,7 +1346,7 @@ msgstr "Starta en privat chatt"
 msgid "Warning: %1"
 msgstr "Varning: %1"
 
-#: src/qml/main.qml:238 src/qml/Page/RoomListPage.qml:187
+#: src/qml/main.qml:238 src/qml/Page/RoomListPage.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Utforska rum"
@@ -1388,18 +1388,18 @@ msgstr "Avsluta"
 msgid "%1: %2"
 msgstr "%1: %2"
 
-#: src/qml/main.qml:393
+#: src/qml/main.qml:396
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Session Verification"
 msgstr "Sessionsverifikation"
 
-#: src/qml/main.qml:403
+#: src/qml/main.qml:406
 #, kde-format
 msgid "User consent"
 msgstr "Användargodkännande"
 
-#: src/qml/main.qml:408
+#: src/qml/main.qml:411
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your homeserver requires you to agree to its terms and conditions before "
@@ -1408,17 +1408,17 @@ msgstr ""
 "Din hemserver kräver att du godkänner dess villkor innan den kan användas. "
 "Klicka på knappen nedan för att läsa dem."
 
-#: src/qml/main.qml:413
+#: src/qml/main.qml:416
 #, kde-format
 msgid "Open"
 msgstr "Öppna"
 
-#: src/qml/main.qml:442
+#: src/qml/main.qml:445
 #, kde-format
 msgid "Start a chat"
 msgstr "Starta en chatt"
 
-#: src/qml/main.qml:444
+#: src/qml/main.qml:447
 #, kde-format
 msgid "Do you want to start a chat with %1?"
 msgstr "Vill du starta en chatt med %1?"
@@ -1593,6 +1593,7 @@ msgid "Mark as Read"
 msgstr "Markera som läst"
 
 #: src/qml/Menu/RoomListContextMenu.qml:51
+#: src/qml/Menu/SpaceListContextMenu.qml:25
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Copy Address to Clipboard"
@@ -1662,6 +1663,20 @@ msgstr "Delning misslyckades"
 msgid "Shared url for image is <a href='%1'>%1</a>"
 msgstr "Delad webbadress för bild är <a href='%1'>%1</a>"
 
+#: src/qml/Menu/SpaceListContextMenu.qml:34
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Settings"
+msgctxt "'Space' is a matrix space"
+msgid "Space Settings"
+msgstr "Inställningar"
+
+#: src/qml/Menu/SpaceListContextMenu.qml:41
+#: src/qml/Menu/SpaceListContextMenu.qml:96
+#, kde-format
+msgctxt "'Space' is a matrix space"
+msgid "Leave Space"
+msgstr ""
+
 #: src/qml/Menu/Timeline/FileDelegateContextMenu.qml:23
 #, kde-format
 msgid "Open Externally"
@@ -1850,38 +1865,38 @@ msgstr "Globalt"
 msgid "Joined"
 msgstr "Sammanfogat"
 
-#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:49
+#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:48
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Show All Rooms"
 msgstr "Visa alla rum"
 
-#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:96
+#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:113
 #, kde-format
 msgid "Rooms"
 msgstr "Rum"
 
-#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:184
+#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:201
 #, kde-format
 msgid "No rooms found"
 msgstr "Inga rum hittades"
 
-#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:184
+#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Join some rooms to get started"
 msgstr "Gå med i några rum för att komma igång"
 
-#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:187
+#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Search in room directory"
 msgstr "Sök i rumkatalog"
 
-#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:268 src/qml/Page/RoomListPage.qml:319
+#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:285 src/qml/Page/RoomListPage.qml:336
 #, kde-format
 msgid "No Name"
 msgstr "Inget namn"
 
-#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:345
+#: src/qml/Page/RoomListPage.qml:362
 #, kde-format
 msgid "Configure room"
 msgstr "Anpassa rum"
@@ -2626,9 +2641,6 @@ msgstr "Visa"
 #~ msgid "Write your message..."
 #~ msgstr "Skriv in meddelande..."
 
-#~ msgid "Settings"
-#~ msgstr "Inställningar"
-
 #~ msgctxt "menu"
 #~ msgid "Preferences…"
 #~ msgstr "Inställningar…"