GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/ta/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-16 00:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-23 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-16 15:18+0530\n"
 "Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -42,27 +42,34 @@ msgstr "முகவடிகளும் ஒட்டிகளும்"
 msgid "Send a Location"
 msgstr "இடத்தை அனுப்பு"
 
-#: src/chatbar/ChatBar.qml:122
+#: src/chatbar/ChatBar.qml:120
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Create a Room"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Create a Poll"
+msgstr "அரங்கை உருவாக்கு"
+
+#: src/chatbar/ChatBar.qml:136
 #, kde-format
 msgid "Send message"
 msgstr "செய்தியை அனுப்பு"
 
-#: src/chatbar/ChatBar.qml:202
+#: src/chatbar/ChatBar.qml:227
 #, kde-format
 msgid "Send an encrypted message…"
 msgstr "மறையாக்கப்பட்ட செய்தியை அனுப்பு…"
 
-#: src/chatbar/ChatBar.qml:202
+#: src/chatbar/ChatBar.qml:227
 #, kde-format
 msgid "Set an attachment caption…"
 msgstr "உடனிணைப்புக்கான தலைப்பை அமை…"
 
-#: src/chatbar/ChatBar.qml:202
+#: src/chatbar/ChatBar.qml:227
 #, kde-format
 msgid "Send a message…"
 msgstr "செய்தியை அனுப்பு…"
 
-#: src/chatbar/ChatBar.qml:361
+#: src/chatbar/ChatBar.qml:386 src/timeline/ChatBarComponent.qml:232
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
@@ -1979,12 +1986,12 @@ msgstr "அரங்கு உருவாக்கம் தோல்விய
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "இட உருவாக்கம் தோல்வியடைந்தது: %1"
 
-#: src/neochatroom.cpp:1223
+#: src/neochatroom.cpp:1228
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "புகார் வெற்றிகரமாக அனுப்பப்பட்டுள்ளது."
 
-#: src/neochatroom.cpp:1563 src/neochatroom.cpp:1571
+#: src/neochatroom.cpp:1581 src/neochatroom.cpp:1589
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -2122,7 +2129,7 @@ msgctxt "@info:label"
 msgid "To proceed, accept the verification request on another device."
 msgstr "தொடர, சரிபார்ப்பு கோரிக்கையை இன்னொரு சாதனத்தில் ஏற்றுகொள்ளவும்."
 
-#: src/qml/AccountMenu.qml:106 src/settings/AccountsPage.qml:88
+#: src/qml/AccountMenu.qml:105 src/settings/AccountsPage.qml:88
 #, kde-format
 msgid "Logout"
 msgstr "கணக்கிலிருந்து வெளியேறு"
@@ -3206,6 +3213,84 @@ msgctxt "@action As in 'edit the state of this room'"
 msgid "Edit state"
 msgstr "நிலையை திருத்துவது"
 
+#: src/qml/NewPollDialog.qml:28
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/NewPollDialog.qml:38
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@action:button"
+#| msgid "Create Room"
+msgctxt "@title: create new poll in the room"
+msgid "Create Poll"
+msgstr "அரங்கை உருவாக்கு"
+
+#: src/qml/NewPollDialog.qml:46
+#, kde-format
+msgid "Poll type:"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/NewPollDialog.qml:51
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt ""
+#| "tooltip for a button on a message; offers ability to open its downloaded "
+#| "file with an appropriate application"
+#| msgid "Open File"
+msgid "Open poll"
+msgstr "கோப்பை திற"
+
+#: src/qml/NewPollDialog.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Close"
+msgid "Closed poll"
+msgstr "மூடு"
+
+#: src/qml/NewPollDialog.qml:57
+#, kde-format
+msgid "Voters can see the result as soon as they have voted"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/NewPollDialog.qml:57
+#, kde-format
+msgid "Results are revealed only after the poll has closed"
+msgstr ""
+
+#: src/qml/NewPollDialog.qml:61
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Description:"
+msgid "Question:"
+msgstr "விவரணம்:"
+
+#: src/qml/NewPollDialog.qml:104
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Options:"
+msgctxt "As in first answer option to the poll"
+msgid "Option %1:"
+msgstr "விருப்பங்கள்:"
+
+#: src/qml/NewPollDialog.qml:120
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@title:group"
+#| msgid "Encryption"
+msgid "Enter option"
+msgstr "மறையாக்கம்"
+
+#: src/qml/NewPollDialog.qml:126
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Remove parent"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove option"
+msgstr "தாயை நீக்கு"
+
+#: src/qml/NewPollDialog.qml:151
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Add to dictionary"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add option"
+msgstr "அகரமுதலியில் சேர்"
+
 #: src/qml/NotificationsView.qml:19 src/qml/SpaceDrawer.qml:68
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
@@ -5200,43 +5285,43 @@ msgctxt "@title:group"
 msgid "Encryption"
 msgstr "மறையாக்கம்"
 
-#: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:92
+#: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:90
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Import Keys"
 msgstr "சாவிகளை இறக்குமதி செய்"
 
-#: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:93
+#: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:91
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Import encryption keys from a backup."
 msgstr "மறையாக்க சாவிகளை இறக்குமதி செய்யும்."
 
-#: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:99
+#: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:97
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Import Keys"
 msgstr "சாவிகளை இறக்குமதி செய்வது"
 
-#: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:102
+#: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:100
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Keys imported successfully"
 msgstr "சாவிகள் வெற்றிகரமாக இறக்குமதி செய்யப்பட்டுள்ளன"
 
-#: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:115
+#: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:113
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Export Keys"
 msgstr "சாவிகளை ஏற்றுமதி செய்"
 
-#: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:116
+#: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:114
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Export this device's encryption keys."
 msgstr "மறையாக்க சாவிகளை ஏற்றுமதி செய்யும்."
 
-#: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:122
+#: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:120
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Export Keys"
@@ -5864,7 +5949,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Complete"
 msgstr "நிரப்பு"
 
-#: src/settings/ThreePIdCard.qml:93 src/timeline/ChatBarComponent.qml:100
+#: src/settings/ThreePIdCard.qml:93 src/timeline/ChatBarComponent.qml:191
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel"
@@ -5978,13 +6063,20 @@ msgstr ""
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 பயனர் உறுதிப்பாட்டைத் துவக்கினார்"
 
-#: src/timeline/ChatBarComponent.qml:88
+#: src/timeline/ChatBarComponent.qml:165
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Attach an image or file"
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Attach an image or file"
+msgstr "படம் அல்லது கோப்பை இணை"
+
+#: src/timeline/ChatBarComponent.qml:179
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Confirm edit"
 msgstr "திருத்தத்தை உறுதிசெய்"
 
-#: src/timeline/ChatBarComponent.qml:88
+#: src/timeline/ChatBarComponent.qml:179
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Post message in thread"
@@ -6105,14 +6197,14 @@ msgctxt "@action:button Open the location in an external program"
 msgid "Open Externally"
 msgstr "வெளியமைவாகத் திற"
 
-#: src/timeline/PollComponent.qml:70
+#: src/timeline/PollComponent.qml:80
 #, kde-format
 msgid "Based on votes by %1 user"
 msgid_plural "Based on votes by %1 users"
 msgstr[0] "%1 பயனரின் வாக்கின் அடிப்படையில்"
 msgstr[1] "%1 பயனர்களின் வாக்குகளின் அடிப்படையில்"
 
-#: src/timeline/PollComponent.qml:70
+#: src/timeline/PollComponent.qml:80
 #, kde-format
 msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
@@ -6706,9 +6798,6 @@ msgstr "வெளியேறு"
 #~ msgid "Add an Emoji"
 #~ msgstr "முகவடியை சேர்"
 
-#~ msgid "Options:"
-#~ msgstr "விருப்பங்கள்:"
-
 #~ msgid "Zoom in"
 #~ msgstr "பெரிதாக்கு"
 
@@ -6832,9 +6921,6 @@ msgstr "வெளியேறு"
 #~ msgid "No suggestions for %1"
 #~ msgstr "%1 என்பதற்கு எதுவும் பரிந்துரைக்கப்படவில்லை"
 
-#~ msgid "Add to dictionary"
-#~ msgstr "அகரமுதலியில் சேர்"
-
 #~ msgctxt "@action:inmenu"
 #~ msgid "Undo"
 #~ msgstr "செயல்நீக்கு"