GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/ko/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-02-23 00:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-19 23:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-24 22:09+0100\n"
 "Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
 "Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
 "Language: ko\n"
@@ -18,13 +18,12 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Lokalize 23.08.1\n"
 
 #: src/controller.cpp:125
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Receiving push notifications"
+#, kde-format
 msgctxt ""
 "The reason for using push notifications, as in: '[Push notifications are "
 "used for] Receiving notifications for new messages'"
 msgid "Receiving notifications for new messages"
-msgstr "푸시 알림 수신 중"
+msgstr "새 메시지 알림 수신 중"
 
 #: src/controller.cpp:194
 #, kde-format
@@ -548,10 +547,9 @@ msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"
 
 #: src/main.cpp:142
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Maintainer of Quotient"
+#, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
-msgstr "Quotient 관리자"
+msgstr "libQuotient 관리자"
 
 #: src/main.cpp:143
 #, kde-format
@@ -1959,7 +1957,7 @@ msgstr "개발자 도구"
 #, kde-format
 msgctxt "@title:tab"
 msgid "Feature Flags"
-msgstr ""
+msgstr "기능 플래그"
 
 #: src/qml/EditMenu.qml:15
 #, kde-format
@@ -2216,7 +2214,7 @@ msgstr "공개 대화방을 찾을 수 없음"
 #, kde-format
 msgctxt "@option:check Enable the matrix 'threads' feature"
 msgid "Threads"
-msgstr ""
+msgstr "스레드"
 
 #: src/qml/FileComponent.qml:109 src/qml/FileComponent.qml:200
 #, kde-format