GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/eo/neochat.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-24 00:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-02 22:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-25 00:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-24 09:18+0200\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
 "Language: eo\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Nuligi respondon"
 
-#: src/controller.cpp:130
+#: src/controller.cpp:134
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "The reason for using push notifications, as in: '[Push notifications are "
@@ -97,48 +97,48 @@ msgctxt ""
 msgid "Receiving notifications for new messages"
 msgstr "Ricevante sciigojn por novaj mesaĝoj"
 
-#: src/controller.cpp:223
+#: src/controller.cpp:227
 #, kde-format
 msgid "Network Error: %1"
 msgstr "Reta Eraro: %1"
 
-#: src/controller.cpp:245
+#: src/controller.cpp:253
 #, kde-format
 msgid "Access token wasn't found"
 msgstr "Alirĵetono ne estis trovita"
 
-#: src/controller.cpp:245
+#: src/controller.cpp:253
 #, kde-format
 msgid "Maybe it was deleted?"
 msgstr "Eble ĝi estis forigita?"
 
-#: src/controller.cpp:249
+#: src/controller.cpp:257
 #, kde-format
 msgid "Access to keychain was denied."
 msgstr "Aliro al ŝlosilĉeno estis rifuzita."
 
-#: src/controller.cpp:249
+#: src/controller.cpp:257
 #, kde-format
 msgid "Please allow NeoChat to read the access token"
 msgstr "Bonvolu permesi al NeoChat legi la alirĵetonon"
 
-#: src/controller.cpp:252
+#: src/controller.cpp:260
 #, kde-format
 msgid "No keychain available."
 msgstr "Neniu ŝlosilĉeno havebla."
 
-#: src/controller.cpp:252
+#: src/controller.cpp:260
 #, kde-format
 msgid "Please install a keychain, e.g. KWallet or GNOME keyring on Linux"
 msgstr ""
 "Bonvolu instali ŝlosilĉenon, ekz. KWallet aŭ GNOME-ŝlosilringo en Linukso"
 
-#: src/controller.cpp:255
+#: src/controller.cpp:263
 #, kde-format
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "Ne eblas legi alirĵetonon"
 
-#: src/controller.cpp:351
+#: src/controller.cpp:355
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Ricevante puŝ-sciigojn"
@@ -376,12 +376,12 @@ msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
 
 #: src/eventhandler.cpp:279 src/eventhandler.cpp:487
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:244 src/models/messageeventmodel.cpp:438
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:270 src/models/messageeventmodel.cpp:438
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Tiu ĉi mesaĝo estis forigita]</i>"
 
-#: src/eventhandler.cpp:279 src/models/messagecontentmodel.cpp:245
+#: src/eventhandler.cpp:279 src/models/messagecontentmodel.cpp:271
 #: src/models/messageeventmodel.cpp:439
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
@@ -742,12 +742,12 @@ msgctxt "The location being downloaded to"
 msgid "Destination"
 msgstr "Celo"
 
-#: src/login.cpp:90 src/login.cpp:105
+#: src/login.cpp:88 src/login.cpp:103
 #, kde-format
 msgid "Network Error"
 msgstr "Reta Eraro"
 
-#: src/login.cpp:98
+#: src/login.cpp:96
 #, kde-format
 msgid "Login Failed: %1"
 msgstr "Ensaluto Malsukcesis: %1"
@@ -1456,7 +1456,15 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Propraj Emoĝioj"
 
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:237
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:259
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"This message was either not found, you do not have permission to view it, or "
+"it was sent by an ignored user"
+msgstr ""
+
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:263
 #: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
 #, kde-format
 msgid "Loading reply"
@@ -3930,47 +3938,47 @@ msgstr "La fora partio nuligis la sean konfirmon ĉar la ŝlosiloj ne kongruas."
 msgid "The session verification was canceled due to an unknown error."
 msgstr "La seancokonfirmo estis nuligita pro nekonata eraro."
 
-#: src/registration.cpp:310
+#: src/registration.cpp:308
 #, kde-format
 msgid "No server."
 msgstr "Neniu servilo."
 
-#: src/registration.cpp:312
+#: src/registration.cpp:310
 #, kde-format
 msgid "Checking Server availability."
 msgstr "Kontrolante la haveblecon de la Servilo."
 
-#: src/registration.cpp:314
+#: src/registration.cpp:312
 #, kde-format
 msgid "This is not a valid server."
 msgstr "Ĉi tio ne estas valida servilo."
 
-#: src/registration.cpp:316
+#: src/registration.cpp:314
 #, kde-format
 msgid "Registration for this server is disabled."
 msgstr "Registrado por ĉi tiu servilo estas malŝaltita."
 
-#: src/registration.cpp:318
+#: src/registration.cpp:316
 #, kde-format
 msgid "No username."
 msgstr "Neniu uzantnomo."
 
-#: src/registration.cpp:320
+#: src/registration.cpp:318
 #, kde-format
 msgid "Checking username availability."
 msgstr "Kontrolante uzantnoman haveblecon."
 
-#: src/registration.cpp:322
+#: src/registration.cpp:320
 #, kde-format
 msgid "This username is not available."
 msgstr "Ĉi tiu uzantnomo ne disponeblas."
 
-#: src/registration.cpp:324
+#: src/registration.cpp:322
 #, kde-format
 msgid "Continue"
 msgstr "Daŭrigi"
 
-#: src/registration.cpp:326
+#: src/registration.cpp:324
 #, kde-format
 msgid "Working"
 msgstr "Laborante"
@@ -4652,17 +4660,16 @@ msgid "Enable developer tools"
 msgstr "Ebligi programistajn ilojn"
 
 #: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:250
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Developer Settings"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Default Settings"
-msgstr "Agordoj por programistoj"
+msgstr "Defaŭlta Agordo"
 
 #: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:254
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Reset all configuration values to their default"
-msgstr ""
+msgstr "Restarigi ĉiujn agordvalorojn al ĝiaj defaŭltoj"
 
 #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:18
 #, kde-format
@@ -5404,11 +5411,10 @@ msgid "Confirm edit"
 msgstr "Konfirmi redakton"
 
 #: src/timeline/ChatBarComponent.qml:106
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "No messages found"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Post message in thread"
-msgstr "Trovis neniujn mesaĝojn"
+msgstr "Afiŝi mesaĝon en fadeno"
 
 #: src/timeline/CodeComponent.qml:159
 #, kde-format