GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
This commit is contained in:
l10n daemon script
190
po/ar/neochat.po
190
po/ar/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-20 12:52+0400\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-20 12:52+0400\n"
|
||||||
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: ar\n"
|
"Language-Team: ar\n"
|
||||||
@@ -84,11 +84,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
|
|||||||
msgstr "راسل مدير خادوم ماتركس للدعم."
|
msgstr "راسل مدير خادوم ماتركس للدعم."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "فشل إنشاء غرفة: \"%1\""
|
msgstr "فشل إنشاء غرفة: \"%1\""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "رقم التعريفي للغرفة التي تحاول الانضمام إليها غير صحيح"
|
msgstr "رقم التعريفي للغرفة التي تحاول الانضمام إليها غير صحيح"
|
||||||
@@ -1307,13 +1308,15 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "لا يوجد صورة تعبيرية"
|
msgstr "لا يوجد صورة تعبيرية"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "الصورة التعبيرية"
|
msgstr "الصورة التعبيرية"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "الملصقات"
|
msgstr "الملصقات"
|
||||||
@@ -2469,7 +2472,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "إعدادات الإشعارات"
|
msgstr "إعدادات الإشعارات"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "الأجهزة"
|
msgstr "الأجهزة"
|
||||||
@@ -2813,7 +2816,7 @@ msgstr "حدث الصورة الرمزية"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "احفظ"
|
msgstr "احفظ"
|
||||||
@@ -3428,31 +3431,85 @@ msgstr "أزل الجهاز"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "كلمة السر:"
|
msgstr "كلمة السر:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr "صورة تعبيرية مخصصة"
|
msgstr "حرر ملصقاً"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgstr "لم يتم العثور على ملصقات مضمنة مخصصة"
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "أضف ملصقاً"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "رسم_تعبيري_جديد_هنا"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "أضف صورة تعبيرية…"
|
msgstr "أضف صورة تعبيرية…"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "أضف صورة تعبيرية…"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
msgstr "صور (*.png *.gif *.webp)"
|
msgstr "ملصق"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Emojis"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "الصورة التعبيرية"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "غير الصورة"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr "عيّن صورة"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr "الرمز القصير:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "الوصف:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
#| msgid "No Description"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "لا يوجد وصف"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "أضف صورة تعبيرية…"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "أضف ملصقاً"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
@@ -3649,7 +3706,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "دعوة مكالمة"
|
msgstr "دعوة مكالمة"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "وسيط الشّبكة"
|
msgstr "وسيط الشّبكة"
|
||||||
@@ -3736,21 +3793,22 @@ msgid "Appearance"
|
|||||||
msgstr "المظهر"
|
msgstr "المظهر"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "صورة تعبيرية مخصصة"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
|
msgstr "الملصقات"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "التدقيق الإملائي"
|
msgstr "التدقيق الإملائي"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "عن نيوتشات"
|
msgstr "عن نيوتشات"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "عن كِيدِي"
|
msgstr "عن كِيدِي"
|
||||||
@@ -3842,56 +3900,6 @@ msgstr "أضِف كلمة"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "احذف كلمة"
|
msgstr "احذف كلمة"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "أضف ملصقاً"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "حرر ملصقاً"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr "ملصق"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "غير الصورة"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr "عيّن صورة"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr "الرمز القصير:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "الوصف:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "لا يوجد وصف"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "أضف ملصقاً"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -3953,6 +3961,22 @@ msgstr "أظهر"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "أنهِ"
|
msgstr "أنهِ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "صورة تعبيرية مخصصة"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "لم يتم العثور على ملصقات مضمنة مخصصة"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "رسم_تعبيري_جديد_هنا"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
#~ msgstr "صور (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "صورة تعبيرية مخصصة"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "بلا اسم"
|
#~ msgstr "بلا اسم"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
206
po/az/neochat.po
206
po/az/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-07-22 12:13+0400\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-07-22 12:13+0400\n"
|
||||||
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -85,11 +85,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Otaq yaradıla bilmədi: \"%1\""
|
msgstr "Otaq yaradıla bilmədi: \"%1\""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "Qoşulmağa cəhd etdiyiniz otaq İD-si doğru deyil"
|
msgstr "Qoşulmağa cəhd etdiyiniz otaq İD-si doğru deyil"
|
||||||
@@ -1416,14 +1417,16 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "Xüsusi Emoji"
|
msgstr "Xüsusi Emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Custom Emoji"
|
#| msgid "Custom Emoji"
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "Xüsusi Emoji"
|
msgstr "Xüsusi Emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2596,7 +2599,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Bildirişlərdə göstərmək"
|
msgstr "Bildirişlərdə göstərmək"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Cihazlar"
|
msgstr "Cihazlar"
|
||||||
@@ -2963,7 +2966,7 @@ msgstr "Avatarı yeniləyin"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Saxlayın"
|
msgstr "Saxlayın"
|
||||||
@@ -3633,33 +3636,92 @@ msgstr "Cihazı silmək"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Şifrə:"
|
msgstr "Şifrə:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Custom Emoji"
|
#| msgid "Edit device"
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr "Xüsusi Emoji"
|
msgstr "Cihaza düzəliş etmək"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "Xüsusi sətir etiketləri tapılmadı"
|
#| msgctxt "@action:button"
|
||||||
|
#| msgid "Add word"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Söz əlavə edin"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "yeni_emoji_adı_burada"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "Emoji əlavə edin..."
|
msgstr "Emoji əlavə edin..."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Emoji əlavə edin..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Custom Emoji"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Xüsusi Emoji"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "cleared the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "otağın adını silmək"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Dəvət göndərmək"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Dəvət göndərmək"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Emoji əlavə edin..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "@action:button"
|
||||||
|
#| msgid "Add word"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Söz əlavə edin"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
@@ -3877,7 +3939,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Dəvət göndərmək"
|
msgstr "Dəvət göndərmək"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Network Error"
|
#| msgid "Network Error"
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
@@ -3972,22 +4034,21 @@ msgid "Appearance"
|
|||||||
msgstr "Xarici görünüş"
|
msgstr "Xarici görünüş"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "Custom Emoji"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgstr ""
|
||||||
msgstr "Xüsusi Emoji"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Orfoqrafiya yoxlaması"
|
msgstr "Orfoqrafiya yoxlaması"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat haqqında"
|
msgstr "NeoChat haqqında"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "About"
|
#| msgid "About"
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
@@ -4084,64 +4145,6 @@ msgstr "Söz əlavə edin"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Sözü silin"
|
msgstr "Sözü silin"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgctxt "@action:button"
|
|
||||||
#| msgid "Add word"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Söz əlavə edin"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Edit device"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Cihaza düzəliş etmək"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "cleared the room name"
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "otağın adını silmək"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Send invitation"
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "Dəvət göndərmək"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Send invitation"
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "Dəvət göndərmək"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgctxt "@action:button"
|
|
||||||
#| msgid "Add word"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Söz əlavə edin"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -4205,6 +4208,23 @@ msgstr "Göstərmək"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Çıxış"
|
msgstr "Çıxış"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#~| msgid "Custom Emoji"
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Xüsusi Emoji"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "Xüsusi sətir etiketləri tapılmadı"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "yeni_emoji_adı_burada"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#~| msgid "Custom Emoji"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Xüsusi Emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "Ad yoxdur"
|
#~ msgstr "Ad yoxdur"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
190
po/ca/neochat.po
190
po/ca/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-18 11:13+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-18 11:13+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -88,11 +88,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
|
|||||||
msgstr "Contacteu amb l'administrador del servidor Matrix per a suport."
|
msgstr "Contacteu amb l'administrador del servidor Matrix per a suport."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Ha fallat la creació de la sala: «%1»"
|
msgstr "Ha fallat la creació de la sala: «%1»"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "L'ID de la sala a la qual esteu intentant unir-vos no és vàlida"
|
msgstr "L'ID de la sala a la qual esteu intentant unir-vos no és vàlida"
|
||||||
@@ -1297,13 +1298,15 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "Sense emojis"
|
msgstr "Sense emojis"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "Emojis"
|
msgstr "Emojis"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Adhesius"
|
msgstr "Adhesius"
|
||||||
@@ -2483,7 +2486,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Configuració de les notificacions"
|
msgstr "Configuració de les notificacions"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Dispositius"
|
msgstr "Dispositius"
|
||||||
@@ -2823,7 +2826,7 @@ msgstr "Actualitza l'avatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Desa"
|
msgstr "Desa"
|
||||||
@@ -3461,31 +3464,85 @@ msgstr "Elimina el dispositiu"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Contrasenya:"
|
msgstr "Contrasenya:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr "Emojis personalitzats"
|
msgstr "Edita un adhesiu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgstr "No s'ha trobat cap adhesiu personalitzat en línia"
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Afegeix un adhesiu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "nom_emoji_nou"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "Afegeix un emoji..."
|
msgstr "Afegeix un emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Afegeix un emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
msgstr "Imatges (*.png *.gif *.webp)"
|
msgstr "Adhesiu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Emojis"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Emojis"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Canvia la imatge"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr "Estableix la imatge"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr "Codi curt:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Descripció:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
#| msgid "No Description"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Sense descripció"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Afegeix un emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Afegeix un adhesiu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
@@ -3684,7 +3741,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Invitació de trucada"
|
msgstr "Invitació de trucada"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Servidor intermediari de la xarxa"
|
msgstr "Servidor intermediari de la xarxa"
|
||||||
@@ -3771,21 +3828,22 @@ msgid "Appearance"
|
|||||||
msgstr "Aparença"
|
msgstr "Aparença"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Emojis personalitzats"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
|
msgstr "Adhesius"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Verificació ortogràfica"
|
msgstr "Verificació ortogràfica"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Quant al NeoChat"
|
msgstr "Quant al NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "Quant a KDE"
|
msgstr "Quant a KDE"
|
||||||
@@ -3877,56 +3935,6 @@ msgstr "Afegeix una paraula"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Suprimeix una paraula"
|
msgstr "Suprimeix una paraula"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Afegeix un adhesiu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Edita un adhesiu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Adhesiu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "Canvia la imatge"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr "Estableix la imatge"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr "Codi curt:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "Descripció:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "Sense descripció"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Afegeix un adhesiu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -3989,3 +3997,19 @@ msgstr "Mostra"
|
|||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Surt"
|
msgstr "Surt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Emojis personalitzats"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "No s'ha trobat cap adhesiu personalitzat en línia"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "nom_emoji_nou"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
#~ msgstr "Imatges (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Emojis personalitzats"
|
||||||
|
|||||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-18 11:13+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-18 11:13+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -89,11 +89,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
|
|||||||
msgstr "Per a suport, contacteu amb l'administrador del servidor de Matrix."
|
msgstr "Per a suport, contacteu amb l'administrador del servidor de Matrix."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "No s'ha pogut crear la sala: «%1»"
|
msgstr "No s'ha pogut crear la sala: «%1»"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "L'ID de la sala a la qual esteu intentant unir-vos no és vàlida"
|
msgstr "L'ID de la sala a la qual esteu intentant unir-vos no és vàlida"
|
||||||
@@ -1296,13 +1297,15 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "Sense emojis"
|
msgstr "Sense emojis"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "Emojis"
|
msgstr "Emojis"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Adhesius"
|
msgstr "Adhesius"
|
||||||
@@ -2482,7 +2485,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Configureu les notificacions"
|
msgstr "Configureu les notificacions"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Dispositius"
|
msgstr "Dispositius"
|
||||||
@@ -2822,7 +2825,7 @@ msgstr "Actualitza l'avatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Guarda"
|
msgstr "Guarda"
|
||||||
@@ -3459,31 +3462,85 @@ msgstr "Elimina el dispositiu"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Contrasenya:"
|
msgstr "Contrasenya:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr "Emojis personalitzats"
|
msgstr "Edita un adhesiu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgstr "No s'ha trobat cap adhesiu personalitzat en línia"
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Afig un adhesiu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "nom_emoji_nou"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "Afig un emoji..."
|
msgstr "Afig un emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Afig un emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
msgstr "Imatges (*.png *.gif *.webp)"
|
msgstr "Adhesiu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Emojis"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Emojis"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Canvia la imatge"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr "Establix la imatge"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr "Codi curt:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Descripció:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
#| msgid "No Description"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Sense descripció"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Afig un emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Afig un adhesiu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
@@ -3683,7 +3740,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Invitació de tocada"
|
msgstr "Invitació de tocada"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Servidor intermediari de la xarxa"
|
msgstr "Servidor intermediari de la xarxa"
|
||||||
@@ -3770,21 +3827,22 @@ msgid "Appearance"
|
|||||||
msgstr "Aparença"
|
msgstr "Aparença"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Emojis personalitzats"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
|
msgstr "Adhesius"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Verificació ortogràfica"
|
msgstr "Verificació ortogràfica"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Quant a NeoChat"
|
msgstr "Quant a NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "Quant a KDE"
|
msgstr "Quant a KDE"
|
||||||
@@ -3876,56 +3934,6 @@ msgstr "Afig una paraula"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Suprimix una paraula"
|
msgstr "Suprimix una paraula"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Afig un adhesiu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Edita un adhesiu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Adhesiu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "Canvia la imatge"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr "Establix la imatge"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr "Codi curt:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "Descripció:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "Sense descripció"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Afig un adhesiu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -3988,3 +3996,19 @@ msgstr "Mostra"
|
|||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Ix"
|
msgstr "Ix"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Emojis personalitzats"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "No s'ha trobat cap adhesiu personalitzat en línia"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "nom_emoji_nou"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
#~ msgstr "Imatges (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Emojis personalitzats"
|
||||||
|
|||||||
196
po/cs/neochat.po
196
po/cs/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-05 11:32+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-05 11:32+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
|
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -83,11 +83,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
|
|||||||
msgstr "Pomoc hledejte u správce serveru matrix."
|
msgstr "Pomoc hledejte u správce serveru matrix."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Login Failed: %1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
|
msgstr "Přihlášení selhalo: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -1292,14 +1293,16 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "Vlastní emotikon"
|
msgstr "Vlastní emotikon"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2443,7 +2446,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Nastavení oznamování"
|
msgstr "Nastavení oznamování"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Zařízení"
|
msgstr "Zařízení"
|
||||||
@@ -2784,7 +2787,7 @@ msgstr "Aktualizovat avatara"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Uložit"
|
msgstr "Uložit"
|
||||||
@@ -3401,32 +3404,92 @@ msgstr "Odstranit zařízení"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Heslo:"
|
msgstr "Heslo:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
msgstr "Vlastní emotikony"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "poslal(a) nálepku"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr ""
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "poslal(a) nálepku"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr ""
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "Přidat emotikon..."
|
msgstr "Přidat emotikon..."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Přidat emotikon..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "poslal(a) nálepku"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Vlastní emotikon"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Change Image"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Cíl"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Cíl"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Přidat emotikon..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "poslal(a) nálepku"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -3622,7 +3685,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Síťová proxy"
|
msgstr "Síťová proxy"
|
||||||
@@ -3710,20 +3773,20 @@ msgstr "Vzhled"
|
|||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
msgstr "Vlastní emotikon"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Kontrola pravopisu"
|
msgstr "Kontrola pravopisu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "O aplikaci NeoChat"
|
msgstr "O aplikaci NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "O prostředí KDE"
|
msgstr "O prostředí KDE"
|
||||||
@@ -3817,64 +3880,6 @@ msgstr "Přidat slovo"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Odstranit slovo"
|
msgstr "Odstranit slovo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "poslal(a) nálepku"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "poslal(a) nálepku"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr "poslal(a) nálepku"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
|
||||||
#| msgid "Destination"
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "Cíl"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
|
||||||
#| msgid "Destination"
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "Cíl"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "poslal(a) nálepku"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -3936,6 +3941,13 @@ msgstr "Zobrazit"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Ukončit"
|
msgstr "Ukončit"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Vlastní emotikony"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Vlastní emotikon"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "Bez názvu"
|
#~ msgstr "Bez názvu"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
152
po/da/neochat.po
152
po/da/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-13 17:28+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-12-13 17:28+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
|
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -86,11 +86,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Login Failed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
|
msgstr "Login mislykkedes"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -1311,13 +1312,15 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2493,7 +2496,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Indstillinger"
|
msgstr "Indstillinger"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2845,7 +2848,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Gem"
|
msgstr "Gem"
|
||||||
@@ -3475,30 +3478,79 @@ msgstr "Fjern"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Adgangskode"
|
msgstr "Adgangskode"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Edit"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Redigér"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
msgid "Sticker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
@@ -3704,7 +3756,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Acceptér"
|
msgstr "Acceptér"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Network Error"
|
#| msgid "Network Error"
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
@@ -3795,20 +3847,20 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "About"
|
#| msgid "About"
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
@@ -3899,56 +3951,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
207
po/de/neochat.po
207
po/de/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-18 20:02+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-18 20:02+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
|
"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
|
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -88,11 +88,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Erstellen des Raums ist fehlgeschlagen: „%1“"
|
msgstr "Erstellen des Raums ist fehlgeschlagen: „%1“"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "Die Kennung des Raums, den Sie betreten möchten, ist nicht gültig"
|
msgstr "Die Kennung des Raums, den Sie betreten möchten, ist nicht gültig"
|
||||||
@@ -1308,14 +1309,16 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "Keine Emoji"
|
msgstr "Keine Emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "No emojis"
|
#| msgid "No emojis"
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "Keine Emoji"
|
msgstr "Keine Emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2503,7 +2506,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Benachrichtigungseinstellungen"
|
msgstr "Benachrichtigungseinstellungen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Geräte"
|
msgstr "Geräte"
|
||||||
@@ -2847,7 +2850,7 @@ msgstr "Avatar aktualisieren"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Speichern"
|
msgstr "Speichern"
|
||||||
@@ -3489,31 +3492,92 @@ msgstr "Gerät entfernen"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Passwort:"
|
msgstr "Passwort:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "Edit device"
|
||||||
msgstr "Benutzerdefiniertes Emoji"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Gerät bearbeiten"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "Keine benutzerdefinierten Sticker gefunden"
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "hat einen Sticker gesendet"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "neuen_Emojinamen_hier_eingeben"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "Emoji hinzufügen ..."
|
msgstr "Emoji hinzufügen ..."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Emoji hinzufügen ..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "hat einen Sticker gesendet"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "No emojis"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Keine Emoji"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Raumnamen ändern"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Set Image"
|
||||||
msgstr "Bilder (*.png *.gif *.webp)"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Ziel"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Ziel"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Emoji hinzufügen ..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "hat einen Sticker gesendet"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
@@ -3714,7 +3778,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Einladung zu einem Anruf"
|
msgstr "Einladung zu einem Anruf"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Netzwerk-Proxy"
|
msgstr "Netzwerk-Proxy"
|
||||||
@@ -3802,20 +3866,20 @@ msgstr "Erscheinungsbild"
|
|||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
msgstr "Benutzerdefinierte Emoji"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Rechtschreibprüfung"
|
msgstr "Rechtschreibprüfung"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Über NeoChat"
|
msgstr "Über NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "Über KDE"
|
msgstr "Über KDE"
|
||||||
@@ -3907,65 +3971,6 @@ msgstr "Wort hinzufügen"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Wort löschen"
|
msgstr "Wort löschen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "hat einen Sticker gesendet"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Edit device"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Gerät bearbeiten"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr "hat einen Sticker gesendet"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Change the room name"
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "Raumnamen ändern"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
|
||||||
#| msgid "Destination"
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "Ziel"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
|
||||||
#| msgid "Destination"
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "Ziel"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "hat einen Sticker gesendet"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -4030,6 +4035,22 @@ msgstr "Anzeigen"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Beenden"
|
msgstr "Beenden"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Benutzerdefiniertes Emoji"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "Keine benutzerdefinierten Sticker gefunden"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "neuen_Emojinamen_hier_eingeben"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
#~ msgstr "Bilder (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Benutzerdefinierte Emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "Unbenannt"
|
#~ msgstr "Unbenannt"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
201
po/el/neochat.po
201
po/el/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-06 16:47+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-01-06 16:47+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Stelios <sstavra@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Stelios <sstavra@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -85,11 +85,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Αποτυχία δημιουργίας αίθουσας: «%1»"
|
msgstr "Αποτυχία δημιουργίας αίθουσας: «%1»"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "Προσπάθεια εισόδου με μη έγκυρο αναγνωριστικό αίθουσας"
|
msgstr "Προσπάθεια εισόδου με μη έγκυρο αναγνωριστικό αίθουσας"
|
||||||
@@ -1338,14 +1339,16 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "Χωρίς εμότζι"
|
msgstr "Χωρίς εμότζι"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "No emojis"
|
#| msgid "No emojis"
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "Χωρίς εμότζι"
|
msgstr "Χωρίς εμότζι"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2525,7 +2528,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Ρύθμιση ειδοποιήσεων της αίθουσας"
|
msgstr "Ρύθμιση ειδοποιήσεων της αίθουσας"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Συσκευές"
|
msgstr "Συσκευές"
|
||||||
@@ -2873,7 +2876,7 @@ msgstr "Ενημέρωση avatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Αποθήκευση"
|
msgstr "Αποθήκευση"
|
||||||
@@ -3510,31 +3513,90 @@ msgstr "Αφαίρεση συσκευής"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Κωδικός πρόσβασης:"
|
msgstr "Κωδικός πρόσβασης:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr "Προσαρμοσμένα εμότζι"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "Δεν βρέθηκαν προσαρμοσμένα εμβόλιμα αυτοκόλλητα"
|
#| msgid "Add keyword"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Προσθήκη λέξης κλειδιού"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "new_emoji_name_here"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "Προσθήκη εμότζι..."
|
msgstr "Προσθήκη εμότζι..."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Προσθήκη εμότζι..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
msgstr "Εικόνες (*.png *.gif *.webp)"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "No emojis"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Χωρίς εμότζι"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Άλλαξε το όνομα της αίθουσας"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Προορισμός"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Προορισμός"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Προσθήκη εμότζι..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add keyword"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Προσθήκη λέξης κλειδιού"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
@@ -3736,7 +3798,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Πρόσκληση με κλήση"
|
msgstr "Πρόσκληση με κλήση"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Διαμεσολαβητής δικτύου"
|
msgstr "Διαμεσολαβητής δικτύου"
|
||||||
@@ -3824,20 +3886,20 @@ msgstr "Εμφάνιση"
|
|||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
msgstr "Προσαρμοσμένα εμότζι"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Ορθογραφικός έλεγχος"
|
msgstr "Ορθογραφικός έλεγχος"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Σχετικά με το NeoChat"
|
msgstr "Σχετικά με το NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3934,63 +3996,6 @@ msgstr "Προσθήκη λέξης"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Διαγραφή λέξης"
|
msgstr "Διαγραφή λέξης"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Add keyword"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Προσθήκη λέξης κλειδιού"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Change the room name"
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "Άλλαξε το όνομα της αίθουσας"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
|
||||||
#| msgid "Destination"
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "Προορισμός"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
|
||||||
#| msgid "Destination"
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "Προορισμός"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Add keyword"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Προσθήκη λέξης κλειδιού"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -4055,6 +4060,22 @@ msgstr "Εμφάνιση"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Έξοδος"
|
msgstr "Έξοδος"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Προσαρμοσμένα εμότζι"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "Δεν βρέθηκαν προσαρμοσμένα εμβόλιμα αυτοκόλλητα"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
#~ msgstr "Εικόνες (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Προσαρμοσμένα εμότζι"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "Χωρίς όνομα"
|
#~ msgstr "Χωρίς όνομα"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-21 15:04+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-21 15:04+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: British English\n"
|
"Language-Team: British English\n"
|
||||||
@@ -83,11 +83,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
|
|||||||
msgstr "Contact your matrix server administrator for support."
|
msgstr "Contact your matrix server administrator for support."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Room creation failed: \"%1\""
|
msgstr "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "The room ID you are trying to join is not valid"
|
msgstr "The room ID you are trying to join is not valid"
|
||||||
@@ -1287,13 +1288,15 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "No emojis"
|
msgstr "No emojis"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "Emojis"
|
msgstr "Emojis"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Stickers"
|
msgstr "Stickers"
|
||||||
@@ -2469,7 +2472,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Notification settings"
|
msgstr "Notification settings"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Devices"
|
msgstr "Devices"
|
||||||
@@ -2809,7 +2812,7 @@ msgstr "Update avatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Save"
|
msgstr "Save"
|
||||||
@@ -3430,31 +3433,85 @@ msgstr "Remove device"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Password:"
|
msgstr "Password:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr "Custom Emojis"
|
msgstr "Edit Sticker"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgstr "No custom inline stickers found"
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Add Sticker"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "new_emoji_name_here"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "Add Emoji..."
|
msgstr "Add Emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Add Emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
msgstr "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgstr "Sticker"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Emojis"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Emojis"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Change Image"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr "Set Image"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr "Shortcode:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Description:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
#| msgid "No Description"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "No Description"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Add Emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Add Sticker"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
@@ -3652,7 +3709,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Call invitation"
|
msgstr "Call invitation"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Network Proxy"
|
msgstr "Network Proxy"
|
||||||
@@ -3739,21 +3796,22 @@ msgid "Appearance"
|
|||||||
msgstr "Appearance"
|
msgstr "Appearance"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Custom Emojis"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
|
msgstr "Stickers"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Spell Checking"
|
msgstr "Spell Checking"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "About NeoChat"
|
msgstr "About NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "About KDE"
|
msgstr "About KDE"
|
||||||
@@ -3845,56 +3903,6 @@ msgstr "Add word"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Delete word"
|
msgstr "Delete word"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Add Sticker"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Edit Sticker"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Sticker"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "Change Image"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr "Set Image"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr "Shortcode:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "Description:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "No Description"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Add Sticker"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -3957,6 +3965,22 @@ msgstr "Show"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Quit"
|
msgstr "Quit"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Custom Emojis"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
#~ msgstr "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Custom Emojis"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "No Name"
|
#~ msgstr "No Name"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
190
po/es/neochat.po
190
po/es/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-18 20:14+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-18 20:14+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
|
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -88,11 +88,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"asistencia."
|
"asistencia."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "La creación de la sala ha fallado: «%1»"
|
msgstr "La creación de la sala ha fallado: «%1»"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "El ID de la sala a la que está intentando unirse no es válido"
|
msgstr "El ID de la sala a la que está intentando unirse no es válido"
|
||||||
@@ -1293,13 +1294,15 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "No hay emojis"
|
msgstr "No hay emojis"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "Emojis"
|
msgstr "Emojis"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Pegatinas"
|
msgstr "Pegatinas"
|
||||||
@@ -2481,7 +2484,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Preferencias de notificaciones"
|
msgstr "Preferencias de notificaciones"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Dispositivos"
|
msgstr "Dispositivos"
|
||||||
@@ -2821,7 +2824,7 @@ msgstr "Actualizar el avatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Guardar"
|
msgstr "Guardar"
|
||||||
@@ -3457,31 +3460,85 @@ msgstr "Eliminar dispositivo"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Contraseña:"
|
msgstr "Contraseña:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr "Emojis personalizados"
|
msgstr "Editar pegatina"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgstr "No se han encontrado pegatinas personalizadas en línea"
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Añadir pegatina"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "nuevo_nombre_de_emoji"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "Añadir emoji..."
|
msgstr "Añadir emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Añadir emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
msgstr "Imágenes (*.png *.gif *.webp)"
|
msgstr "Pegatina"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Emojis"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Emojis"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Cambiar imagen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr "Definir imagen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr "Código abreviado:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Descripción:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
#| msgid "No Description"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Sin descripción"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Añadir emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Añadir pegatina"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
@@ -3681,7 +3738,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Invitación de llamada"
|
msgstr "Invitación de llamada"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Proxy de red"
|
msgstr "Proxy de red"
|
||||||
@@ -3768,21 +3825,22 @@ msgid "Appearance"
|
|||||||
msgstr "Aspecto"
|
msgstr "Aspecto"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Emojis personalizados"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
|
msgstr "Pegatinas"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Comprobación ortográfica"
|
msgstr "Comprobación ortográfica"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Acerca de NeoChat"
|
msgstr "Acerca de NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "Acerca de KDE"
|
msgstr "Acerca de KDE"
|
||||||
@@ -3874,56 +3932,6 @@ msgstr "Añadir palabra"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Borrar palabra"
|
msgstr "Borrar palabra"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Añadir pegatina"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Editar pegatina"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Pegatina"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "Cambiar imagen"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr "Definir imagen"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr "Código abreviado:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "Descripción:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "Sin descripción"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Añadir pegatina"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -3987,6 +3995,22 @@ msgstr "Mostrar"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Salir"
|
msgstr "Salir"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Emojis personalizados"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "No se han encontrado pegatinas personalizadas en línea"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "nuevo_nombre_de_emoji"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
#~ msgstr "Imágenes (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Emojis personalizados"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "Sin nombre"
|
#~ msgstr "Sin nombre"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
207
po/eu/neochat.po
207
po/eu/neochat.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-22 21:58+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-22 21:58+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
|
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
|
||||||
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -89,11 +89,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"euskarria lortzeko."
|
"euskarria lortzeko."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Gela sortzea huts egin du: «%1»"
|
msgstr "Gela sortzea huts egin du: «%1»"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "Batzen saiatzen ari zaren gelaren IDa ez da baliozkoa"
|
msgstr "Batzen saiatzen ari zaren gelaren IDa ez da baliozkoa"
|
||||||
@@ -1304,14 +1305,16 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "Emojirik gabe"
|
msgstr "Emojirik gabe"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "No emojis"
|
#| msgid "No emojis"
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "Emojirik gabe"
|
msgstr "Emojirik gabe"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2484,7 +2487,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Jakinarazpen-ezarpenak"
|
msgstr "Jakinarazpen-ezarpenak"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Gailuak"
|
msgstr "Gailuak"
|
||||||
@@ -2826,7 +2829,7 @@ msgstr "Eguneratu abatarra"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Gorde"
|
msgstr "Gorde"
|
||||||
@@ -3448,31 +3451,92 @@ msgstr "Kendu gailua"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Pasahitza:"
|
msgstr "Pasahitza:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "Edit device"
|
||||||
msgstr "Norberak finkatutako Emojiak"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Editatu gailua"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "Ez da aurkitu norberak finkatutako lerro barruko eranskailurik"
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "eranskailu bat bidali du"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "emoji_izen_berria_hemen"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "Gehitu Emoji..."
|
msgstr "Gehitu Emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Gehitu Emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "eranskailu bat bidali du"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "No emojis"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Emojirik gabe"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Gelaren izena aldatzea"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Set Image"
|
||||||
msgstr "Irudiak (*.png *.gif *.webp)"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Jomuga"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Jomuga"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Gehitu Emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "eranskailu bat bidali du"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
@@ -3671,7 +3735,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Dei gonbidapena"
|
msgstr "Dei gonbidapena"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Sareko ordezkaria"
|
msgstr "Sareko ordezkaria"
|
||||||
@@ -3759,20 +3823,20 @@ msgstr "Itxura"
|
|||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
msgstr "Norberak finkatutako Emojiak"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Ortografia egiaztatzea"
|
msgstr "Ortografia egiaztatzea"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Neochat-i buruz"
|
msgstr "Neochat-i buruz"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "KDEri buruz"
|
msgstr "KDEri buruz"
|
||||||
@@ -3869,65 +3933,6 @@ msgstr "Gehitu hitza"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Ezabatu hitza"
|
msgstr "Ezabatu hitza"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "eranskailu bat bidali du"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Edit device"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Editatu gailua"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr "eranskailu bat bidali du"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Change the room name"
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "Gelaren izena aldatzea"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
|
||||||
#| msgid "Destination"
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "Jomuga"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
|
||||||
#| msgid "Destination"
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "Jomuga"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "eranskailu bat bidali du"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -3990,6 +3995,22 @@ msgstr "Erakutsi"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Irten"
|
msgstr "Irten"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Norberak finkatutako Emojiak"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "Ez da aurkitu norberak finkatutako lerro barruko eranskailurik"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "emoji_izen_berria_hemen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
#~ msgstr "Irudiak (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Norberak finkatutako Emojiak"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "Izenik gabe"
|
#~ msgstr "Izenik gabe"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
207
po/fi/neochat.po
207
po/fi/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 12:39+0300\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 12:39+0300\n"
|
||||||
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
|
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -83,11 +83,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
|
|||||||
msgstr "Tee tukipyyntö Matrix-palvelimesi ylläpitoon."
|
msgstr "Tee tukipyyntö Matrix-palvelimesi ylläpitoon."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Huoneen luominen epäonnistui: ”%1”"
|
msgstr "Huoneen luominen epäonnistui: ”%1”"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "Yrität liittyä huoneeseen, jonka tunniste ei ole kelvollinen"
|
msgstr "Yrität liittyä huoneeseen, jonka tunniste ei ole kelvollinen"
|
||||||
@@ -1297,14 +1298,16 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "Ei emojeja"
|
msgstr "Ei emojeja"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "No emojis"
|
#| msgid "No emojis"
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "Ei emojeja"
|
msgstr "Ei emojeja"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2470,7 +2473,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Ilmoitusasetukset"
|
msgstr "Ilmoitusasetukset"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Laitteet"
|
msgstr "Laitteet"
|
||||||
@@ -2812,7 +2815,7 @@ msgstr "Päivitä avatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Tallenna"
|
msgstr "Tallenna"
|
||||||
@@ -3430,31 +3433,92 @@ msgstr "Poista laite"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Salasana:"
|
msgstr "Salasana:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "Edit device"
|
||||||
msgstr "Mukautetut emojit"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Muokkaa laitetta"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "Mukautettuja rivitarroja ei löytynyt"
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "lähetti tarran"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "uuden_emojin_nimi_tähän"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "Lisää emoji…"
|
msgstr "Lisää emoji…"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Lisää emoji…"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "lähetti tarran"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "No emojis"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Ei emojeja"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Muuta huoneen nimeä"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Set Image"
|
||||||
msgstr "Kuvat (*.png *.gif *.webp)"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Kohde"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Kohde"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Lisää emoji…"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "lähetti tarran"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
@@ -3652,7 +3716,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Soittokutsu"
|
msgstr "Soittokutsu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Välityspalvelin"
|
msgstr "Välityspalvelin"
|
||||||
@@ -3740,20 +3804,20 @@ msgstr "Ulkoasu"
|
|||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
msgstr "Mukautetut emojit"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Oikeinkirjoituksen tarkistus"
|
msgstr "Oikeinkirjoituksen tarkistus"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Tietoa Neochatistä"
|
msgstr "Tietoa Neochatistä"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "Tietoa KDE:stä"
|
msgstr "Tietoa KDE:stä"
|
||||||
@@ -3850,65 +3914,6 @@ msgstr "Lisää sana"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Poista sana"
|
msgstr "Poista sana"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "lähetti tarran"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Edit device"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Muokkaa laitetta"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr "lähetti tarran"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Change the room name"
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "Muuta huoneen nimeä"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
|
||||||
#| msgid "Destination"
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "Kohde"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
|
||||||
#| msgid "Destination"
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "Kohde"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "lähetti tarran"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -3970,6 +3975,22 @@ msgstr "Näytä"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Lopeta"
|
msgstr "Lopeta"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Mukautetut emojit"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "Mukautettuja rivitarroja ei löytynyt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "uuden_emojin_nimi_tähän"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
#~ msgstr "Kuvat (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Mukautetut emojit"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "Ei nimeä"
|
#~ msgstr "Ei nimeä"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
190
po/fr/neochat.po
190
po/fr/neochat.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-19 09:31+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-19 09:31+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
|
"Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
|
||||||
"Language-Team: fr\n"
|
"Language-Team: fr\n"
|
||||||
@@ -84,11 +84,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Veuillez contact votre administrateur du serveur « Matrix » pour de l'aide."
|
"Veuillez contact votre administrateur du serveur « Matrix » pour de l'aide."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Impossible de créer le salon : « %1 »"
|
msgstr "Impossible de créer le salon : « %1 »"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "L'identifiant du salon que vous essayez de rejoindre est non valable."
|
msgstr "L'identifiant du salon que vous essayez de rejoindre est non valable."
|
||||||
@@ -1294,13 +1295,15 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "Aucune émoticône"
|
msgstr "Aucune émoticône"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "Émoticônes"
|
msgstr "Émoticônes"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Étiquettes auto-collantes"
|
msgstr "Étiquettes auto-collantes"
|
||||||
@@ -2484,7 +2487,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Configuration des notifications"
|
msgstr "Configuration des notifications"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Périphériques"
|
msgstr "Périphériques"
|
||||||
@@ -2824,7 +2827,7 @@ msgstr "Mettre à jour un avatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Enregistrer"
|
msgstr "Enregistrer"
|
||||||
@@ -3463,31 +3466,85 @@ msgstr "Supprimer un périphérique"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Mot de passe :"
|
msgstr "Mot de passe :"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr "Émoticônes personnalisées"
|
msgstr "Modifier une étiquette auto-collante"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgstr "Aucun autocollant personnalisé intégré n'a été trouvé."
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Ajouter une étiquette auto-collante"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "nouveau-nom-émoticône-ici"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "Ajouter une émoticône..."
|
msgstr "Ajouter une émoticône..."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Ajouter une émoticône..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
msgstr "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgstr "Étiquette auto-collante"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Emojis"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Émoticônes"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Modifier une image"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr "Paramétrer une image"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr "Code simplifié :"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Description :"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
#| msgid "No Description"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Aucune description"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Ajouter une émoticône..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Ajouter une étiquette auto-collante"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
@@ -3690,7 +3747,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Envoyer une invitation"
|
msgstr "Envoyer une invitation"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Serveur mandataire du réseau"
|
msgstr "Serveur mandataire du réseau"
|
||||||
@@ -3777,21 +3834,22 @@ msgid "Appearance"
|
|||||||
msgstr "Apparence"
|
msgstr "Apparence"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Émoticônes personnalisées"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
|
msgstr "Étiquettes auto-collantes"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Vérification de l'orthographe"
|
msgstr "Vérification de l'orthographe"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "À propos de NeoChat"
|
msgstr "À propos de NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "À propos de KDE"
|
msgstr "À propos de KDE"
|
||||||
@@ -3883,56 +3941,6 @@ msgstr "Ajouter un mot"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Supprimer un mot"
|
msgstr "Supprimer un mot"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Ajouter une étiquette auto-collante"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Modifier une étiquette auto-collante"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Étiquette auto-collante"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "Modifier une image"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr "Paramétrer une image"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr "Code simplifié :"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "Description :"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "Aucune description"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Ajouter une étiquette auto-collante"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -3997,6 +4005,22 @@ msgstr "Afficher"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Quitter"
|
msgstr "Quitter"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Émoticônes personnalisées"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "Aucun autocollant personnalisé intégré n'a été trouvé."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "nouveau-nom-émoticône-ici"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
#~ msgstr "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Émoticônes personnalisées"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "Sans nom"
|
#~ msgstr "Sans nom"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
210
po/hu/neochat.po
210
po/hu/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-09 22:36+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-09 22:36+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: K. Áron <aronkvh@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: K. Áron <aronkvh@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -89,11 +89,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Segítségért vedd fel a kapcsolatot a Matrix szervered rendszergazdájával."
|
"Segítségért vedd fel a kapcsolatot a Matrix szervered rendszergazdájával."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "A szoba létrehozása nem sikerült: „%1”"
|
msgstr "A szoba létrehozása nem sikerült: „%1”"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "A szobaazonosító, amelyhez csatlakozni szeretne, érvénytelen"
|
msgstr "A szobaazonosító, amelyhez csatlakozni szeretne, érvénytelen"
|
||||||
@@ -1296,13 +1297,15 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "Nincsenek emojik"
|
msgstr "Nincsenek emojik"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "Emojik"
|
msgstr "Emojik"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Matricák"
|
msgstr "Matricák"
|
||||||
@@ -2475,7 +2478,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Értesítési beállítások"
|
msgstr "Értesítési beállítások"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Eszközök"
|
msgstr "Eszközök"
|
||||||
@@ -2817,7 +2820,7 @@ msgstr "Profilkép frissítése"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Mentés"
|
msgstr "Mentés"
|
||||||
@@ -3448,31 +3451,92 @@ msgstr "Eszköz eltávolítása"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Jelszó:"
|
msgstr "Jelszó:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Egyedi emojik"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Matricák"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "Nincsenek egyéni sorközi matricák"
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Matricák"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "új_emodzsi_neve"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "Emoji hozzáadása..."
|
msgstr "Emoji hozzáadása..."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Emoji hozzáadása..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Matricák"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Emojis"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Emojik"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "A szoba nevének megváltoztatása"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Set Image"
|
||||||
msgstr "Képek (*.png *.gif *.webp)"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Célhely"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Célhely"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Emoji hozzáadása..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Matricák"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
@@ -3672,7 +3736,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Meghívások hívásba"
|
msgstr "Meghívások hívásba"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Hálózati proxy"
|
msgstr "Hálózati proxy"
|
||||||
@@ -3759,21 +3823,22 @@ msgid "Appearance"
|
|||||||
msgstr "Megjelenés"
|
msgstr "Megjelenés"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Egyedi emojik"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
|
msgstr "Matricák"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Helyesírás-ellenőrzés"
|
msgstr "Helyesírás-ellenőrzés"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "A Neochat névjegye"
|
msgstr "A Neochat névjegye"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "A KDE-ről"
|
msgstr "A KDE-ről"
|
||||||
@@ -3865,65 +3930,6 @@ msgstr "Szó hozzáadása"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Szó törlése"
|
msgstr "Szó törlése"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Stickers"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Matricák"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Stickers"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Matricák"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Stickers"
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Matricák"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Change the room name"
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "A szoba nevének megváltoztatása"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
|
||||||
#| msgid "Destination"
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "Célhely"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
|
||||||
#| msgid "Destination"
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "Célhely"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Stickers"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Matricák"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -3987,6 +3993,22 @@ msgstr "Megjelenítés"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Kilépés"
|
msgstr "Kilépés"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Egyedi emojik"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "Nincsenek egyéni sorközi matricák"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "új_emodzsi_neve"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
#~ msgstr "Képek (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Egyedi emojik"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "Névtelen"
|
#~ msgstr "Névtelen"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
190
po/ia/neochat.po
190
po/ia/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-31 23:11+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-31 23:11+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
|
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
|
||||||
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -84,11 +84,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
|
|||||||
msgstr "Continge tu administrator de servitor de matrix per supporto."
|
msgstr "Continge tu administrator de servitor de matrix per supporto."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Creation de sala falleva: \"%1\""
|
msgstr "Creation de sala falleva: \"%1\""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "Iste id de sala que tu es essayante a unir non es valid"
|
msgstr "Iste id de sala que tu es essayante a unir non es valid"
|
||||||
@@ -1288,13 +1289,15 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "Nulle Emojis"
|
msgstr "Nulle Emojis"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "Emojis"
|
msgstr "Emojis"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Etiquettas Gummate (Stickers)"
|
msgstr "Etiquettas Gummate (Stickers)"
|
||||||
@@ -2443,7 +2446,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Preferentias de notificationes"
|
msgstr "Preferentias de notificationes"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Dispositivos"
|
msgstr "Dispositivos"
|
||||||
@@ -2783,7 +2786,7 @@ msgstr "Actualisa avatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Salveguarda"
|
msgstr "Salveguarda"
|
||||||
@@ -3397,31 +3400,85 @@ msgstr "Remove dispositivo"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Contrasigno:"
|
msgstr "Contrasigno:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr "Emojis personalisate"
|
msgstr "Edita Sticker( Etiquetta gummate)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgstr "Necun etiquetta gummate personalisate incorporate trovate"
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Adde Sticker (Etiquetta Gummate)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "new_emoji_name_here"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "Adde Emoji..."
|
msgstr "Adde Emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Adde Emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
msgstr "Imagines (*.png *.gif *.webp)"
|
msgstr "Etiquetta gummate (Sticker)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Emojis"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Emojis"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Cambia imagine"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr "Fixa imagine"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Description:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
#| msgid "No Description"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Nulle description"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Adde Emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Adde Sticker (Etiquetta Gummate)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
@@ -3618,7 +3675,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Appella invitation"
|
msgstr "Appella invitation"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Proxy de rete"
|
msgstr "Proxy de rete"
|
||||||
@@ -3705,21 +3762,22 @@ msgid "Appearance"
|
|||||||
msgstr "Apparentia"
|
msgstr "Apparentia"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Emojis personalisate"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
|
msgstr "Etiquettas Gummate (Stickers)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Controlo Orthographic"
|
msgstr "Controlo Orthographic"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "A proposito de NeoChat"
|
msgstr "A proposito de NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "A proposio de KDE"
|
msgstr "A proposio de KDE"
|
||||||
@@ -3811,56 +3869,6 @@ msgstr "Adde parola"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Dele parola"
|
msgstr "Dele parola"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Adde Sticker (Etiquetta Gummate)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Edita Sticker( Etiquetta gummate)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Etiquetta gummate (Sticker)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "Cambia imagine"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr "Fixa imagine"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "Description:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "Nulle description"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Adde Sticker (Etiquetta Gummate)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -3924,6 +3932,22 @@ msgstr "Monstra "
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Quita"
|
msgstr "Quita"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Emojis personalisate"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "Necun etiquetta gummate personalisate incorporate trovate"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
#~ msgstr "Imagines (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Emojis personalisate"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "necun nomine"
|
#~ msgstr "necun nomine"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
190
po/id/neochat.po
190
po/id/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-19 10:51+0700\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-19 10:51+0700\n"
|
||||||
"Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -85,11 +85,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
|
|||||||
msgstr "Hubungi administrator server Matrix Anda untuk dukungan."
|
msgstr "Hubungi administrator server Matrix Anda untuk dukungan."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Pembuatan ruangan gagal: \"%1\""
|
msgstr "Pembuatan ruangan gagal: \"%1\""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "ID ruangan yang Anda coba bergabung tidak absah"
|
msgstr "ID ruangan yang Anda coba bergabung tidak absah"
|
||||||
@@ -1292,13 +1293,15 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "Tidak ada emoji"
|
msgstr "Tidak ada emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "Emoji"
|
msgstr "Emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Stiker"
|
msgstr "Stiker"
|
||||||
@@ -2466,7 +2469,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Pengaturan notifikasi"
|
msgstr "Pengaturan notifikasi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Peranti"
|
msgstr "Peranti"
|
||||||
@@ -2806,7 +2809,7 @@ msgstr "Perbarui avatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Simpan"
|
msgstr "Simpan"
|
||||||
@@ -3436,31 +3439,85 @@ msgstr "Hapus peranti"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Kata sandi:"
|
msgstr "Kata sandi:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr "Emoji Kustom"
|
msgstr "Sunting Stiker"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgstr "Tidak ada stiker dalam baris yang ditemukan"
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Tambahkan Stiker"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "nama_emoji_baru"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "Tambahkan Emoji..."
|
msgstr "Tambahkan Emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Tambahkan Emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
msgstr "Gambar (*.png *.gif *.webp)"
|
msgstr "Stiker"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Emojis"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Emoji"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Ubah Gambar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr "Tetapkan Gambar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr "Kode pendek:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Deskripsi:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
#| msgid "No Description"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Tidak ada deskripsi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Tambahkan Emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Tambahkan Stiker"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
@@ -3659,7 +3716,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Undangan panggilan"
|
msgstr "Undangan panggilan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Proksi Jaringan"
|
msgstr "Proksi Jaringan"
|
||||||
@@ -3746,21 +3803,22 @@ msgid "Appearance"
|
|||||||
msgstr "Tampilan"
|
msgstr "Tampilan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Emoji Kustom"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
|
msgstr "Stiker"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Pemeriksa Ejaan"
|
msgstr "Pemeriksa Ejaan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Tentang NeoChat"
|
msgstr "Tentang NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "Tentang KDE"
|
msgstr "Tentang KDE"
|
||||||
@@ -3852,56 +3910,6 @@ msgstr "Tambahkan kata"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Hapus kata"
|
msgstr "Hapus kata"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Tambahkan Stiker"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Sunting Stiker"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Stiker"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "Ubah Gambar"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr "Tetapkan Gambar"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr "Kode pendek:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "Deskripsi:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "Tidak ada deskripsi"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Tambahkan Stiker"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -3964,6 +3972,22 @@ msgstr "Tampilkan"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Keluar"
|
msgstr "Keluar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Emoji Kustom"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "Tidak ada stiker dalam baris yang ditemukan"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "nama_emoji_baru"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
#~ msgstr "Gambar (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Emoji Kustom"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "Tidak Ada Nama"
|
#~ msgstr "Tidak Ada Nama"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
190
po/ie/neochat.po
190
po/ie/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 19:18+0700\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 19:18+0700\n"
|
||||||
"Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
|
"Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: kde-i18n-doc@kde.org\n"
|
"Language-Team: kde-i18n-doc@kde.org\n"
|
||||||
@@ -85,10 +85,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Ne successat crear un contextu OpenGL"
|
msgstr "Ne successat crear un contextu OpenGL"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "Li ID de chambre a quel vu vole adherer vos es ínvalid"
|
msgstr "Li ID de chambre a quel vu vole adherer vos es ínvalid"
|
||||||
@@ -1353,13 +1353,15 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "Converter smileys a emojis"
|
msgstr "Converter smileys a emojis"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "Converter smileys a emojis"
|
msgstr "Converter smileys a emojis"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2522,7 +2524,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Notificationes:"
|
msgstr "Notificationes:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Aparates"
|
msgstr "Aparates"
|
||||||
@@ -2876,7 +2878,7 @@ msgstr "Avatar:"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Gardar"
|
msgstr "Gardar"
|
||||||
@@ -3520,32 +3522,89 @@ msgstr "Remover li aparate"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Contrasigne:"
|
msgstr "Contrasigne:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr "Converter smileys a emojis"
|
msgstr "Redacter per"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#| msgctxt "@action:button"
|
||||||
msgstr "Fa cader ci por crear un nov playlist"
|
#| msgid "Add word"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Adjunter un parol"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
msgstr "Adjunter un emoji..."
|
msgstr "Adjunter un emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Adjunter un emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Converter smileys a emojis"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Nómine del chambre"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Inviar un invitation"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Inviar un invitation"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Adjunter un emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "@action:button"
|
||||||
|
#| msgid "Add word"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Adjunter un parol"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -3753,7 +3812,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Inviar un invitation"
|
msgstr "Inviar un invitation"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Network Error"
|
#| msgid "Network Error"
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
@@ -3847,21 +3906,21 @@ msgid "Appearance"
|
|||||||
msgstr "Aspecte"
|
msgstr "Aspecte"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
msgstr "Converter smileys a emojis"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Control de ortografie"
|
msgstr "Control de ortografie"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Pri NeoChat"
|
msgstr "Pri NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3956,62 +4015,6 @@ msgstr "Adjunter un parol"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Remover li parol"
|
msgstr "Remover li parol"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgctxt "@action:button"
|
|
||||||
#| msgid "Add word"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Adjunter un parol"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Redacter per"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "Nómine del chambre"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Send invitation"
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "Inviar un invitation"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Send invitation"
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "Inviar un invitation"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgctxt "@action:button"
|
|
||||||
#| msgid "Add word"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Adjunter un parol"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -4073,6 +4076,19 @@ msgstr "Monstrar"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Surtir"
|
msgstr "Surtir"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Converter smileys a emojis"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "Fa cader ci por crear un nov playlist"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Converter smileys a emojis"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "Sin nómine"
|
#~ msgstr "Sin nómine"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
190
po/it/neochat.po
190
po/it/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-18 18:24+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-18 18:24+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -84,11 +84,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
|
|||||||
msgstr "Contatta l'amministratore del server Matrix per assistenza."
|
msgstr "Contatta l'amministratore del server Matrix per assistenza."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Creazione della stanza non riuscita: «%1»"
|
msgstr "Creazione della stanza non riuscita: «%1»"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "L'ID della stanza che stai tentando di entrare non è valida"
|
msgstr "L'ID della stanza che stai tentando di entrare non è valida"
|
||||||
@@ -1291,13 +1292,15 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "Nessun emoji"
|
msgstr "Nessun emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "Emoji"
|
msgstr "Emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Adesivi"
|
msgstr "Adesivi"
|
||||||
@@ -2482,7 +2485,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Impostazioni delle notifiche"
|
msgstr "Impostazioni delle notifiche"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Dispositivi"
|
msgstr "Dispositivi"
|
||||||
@@ -2822,7 +2825,7 @@ msgstr "Aggiorna avatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Salva"
|
msgstr "Salva"
|
||||||
@@ -3462,31 +3465,85 @@ msgstr "Rimuovi il dispositivo"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Password:"
|
msgstr "Password:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr "Emoji personalizzati"
|
msgstr "Modifica adesivo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgstr "Nessun adesivo in linea personalizzato trovato"
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Aggiungi adesivo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "nuovo_nome_emoji_qui"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "Aggiungi Emoji..."
|
msgstr "Aggiungi Emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Aggiungi Emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
msgstr "Immagini (*.png *.gif *.webp)"
|
msgstr "Adesivo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Emojis"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Emoji"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Cambia immagine"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr "Imposta immagine"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr "Scorciatoia:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Descrizione:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
#| msgid "No Description"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Nessuna descrizione"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Aggiungi Emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Aggiungi adesivo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
@@ -3686,7 +3743,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Invito a chiamata"
|
msgstr "Invito a chiamata"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Proxy di rete"
|
msgstr "Proxy di rete"
|
||||||
@@ -3773,21 +3830,22 @@ msgid "Appearance"
|
|||||||
msgstr "Aspetto"
|
msgstr "Aspetto"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Emoji personalizzati"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
|
msgstr "Adesivi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Controllo ortografico"
|
msgstr "Controllo ortografico"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Informazioni su Neochat"
|
msgstr "Informazioni su Neochat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "Informazioni su KDE"
|
msgstr "Informazioni su KDE"
|
||||||
@@ -3879,56 +3937,6 @@ msgstr "Aggiungi la parola"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Elimina la parola"
|
msgstr "Elimina la parola"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Aggiungi adesivo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Modifica adesivo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Adesivo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "Cambia immagine"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr "Imposta immagine"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr "Scorciatoia:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "Descrizione:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "Nessuna descrizione"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Aggiungi adesivo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -3994,6 +4002,22 @@ msgstr "Mostra"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Esci"
|
msgstr "Esci"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Emoji personalizzati"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "Nessun adesivo in linea personalizzato trovato"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "nuovo_nome_emoji_qui"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
#~ msgstr "Immagini (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Emoji personalizzati"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "Senza nome"
|
#~ msgstr "Senza nome"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
146
po/ja/neochat.po
146
po/ja/neochat.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-05 23:50-0800\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-11-05 23:50-0800\n"
|
||||||
"Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
|
"Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -81,10 +81,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -1277,13 +1277,15 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2423,7 +2425,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2762,7 +2764,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3376,30 +3378,78 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
@@ -3597,7 +3647,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3685,20 +3735,20 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3788,56 +3838,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
190
po/ka/neochat.po
190
po/ka/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-19 05:24+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-19 05:24+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -84,11 +84,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
|
|||||||
msgstr "მხარდაჭერისთვის დაუკავშირდით თქვენი მატრიქსის სერვერის ადმინისტრატორს."
|
msgstr "მხარდაჭერისთვის დაუკავშირდით თქვენი მატრიქსის სერვერის ადმინისტრატორს."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "ოთახის შექმნის შეცდომა: %1"
|
msgstr "ოთახის შექმნის შეცდომა: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "ოთახის ID, რომელშიც შესვლასაც ცდილობთ, არასწორია"
|
msgstr "ოთახის ID, რომელშიც შესვლასაც ცდილობთ, არასწორია"
|
||||||
@@ -1289,13 +1290,15 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "ემოჯიების გარეშე"
|
msgstr "ემოჯიების გარეშე"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "ემოჯიები"
|
msgstr "ემოჯიები"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "სტიკერები"
|
msgstr "სტიკერები"
|
||||||
@@ -2455,7 +2458,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "გაფრთხილებების მორგება"
|
msgstr "გაფრთხილებების მორგება"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "მოწყობილობები"
|
msgstr "მოწყობილობები"
|
||||||
@@ -2795,7 +2798,7 @@ msgstr "ავატარის განახლება"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "შენახვა"
|
msgstr "შენახვა"
|
||||||
@@ -3421,31 +3424,85 @@ msgstr "მოწყობილობის წაშლა"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "პაროლი:"
|
msgstr "პაროლი:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr "მორგებული ემოჯიები"
|
msgstr "სტიკერის ჩასწორება"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgstr "ხელით მითითებული სტიკერები ვერ ვიპოვე"
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "სტიკერის დამატება"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "_აქ_ახალი_ემოჯის_სახელი_ჩაწერეთ"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "ემოჯის დამატება…"
|
msgstr "ემოჯის დამატება…"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "ემოჯის დამატება…"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
msgstr "გამოსახულებები (*.png *.gif *.webp)"
|
msgstr "სტიკერი"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Emojis"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "ემოჯიები"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "გამოსახულების შეცვლა"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr "გამოსახულების დაყენება"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr "მოკლე კოდი:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "აღწერა:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
#| msgid "No Description"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "აღწერის გარეშე"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "ემოჯის დამატება…"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "სტიკერის დამატება"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
@@ -3642,7 +3699,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "ზარის მოსაწვევი"
|
msgstr "ზარის მოსაწვევი"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "ქსელის პროქსი"
|
msgstr "ქსელის პროქსი"
|
||||||
@@ -3729,21 +3786,22 @@ msgid "Appearance"
|
|||||||
msgstr "გარემოს იერსახე"
|
msgstr "გარემოს იერსახე"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "მორგებული ემოჯიები"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
|
msgstr "სტიკერები"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "მართლწერის შემოწმება"
|
msgstr "მართლწერის შემოწმება"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat-ს შესახებ"
|
msgstr "NeoChat-ს შესახებ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "KDE-ს შესახებ"
|
msgstr "KDE-ს შესახებ"
|
||||||
@@ -3835,56 +3893,6 @@ msgstr "სიტყვის დამატება"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "სიტყვის წაშლა"
|
msgstr "სიტყვის წაშლა"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "სტიკერის დამატება"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "სტიკერის ჩასწორება"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr "სტიკერი"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "გამოსახულების შეცვლა"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr "გამოსახულების დაყენება"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr "მოკლე კოდი:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "აღწერა:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "აღწერის გარეშე"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "სტიკერის დამატება"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -3946,6 +3954,22 @@ msgstr "ჩვენება"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "დატოვება"
|
msgstr "დატოვება"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "მორგებული ემოჯიები"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "ხელით მითითებული სტიკერები ვერ ვიპოვე"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "_აქ_ახალი_ემოჯის_სახელი_ჩაწერეთ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
#~ msgstr "გამოსახულებები (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "მორგებული ემოჯიები"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "სახელის გარეშე"
|
#~ msgstr "სახელის გარეშე"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
206
po/ko/neochat.po
206
po/ko/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-09 13:27+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-08-09 13:27+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
|
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
|
||||||
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -84,11 +84,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "대화방 생성 실패: \"%1\""
|
msgstr "대화방 생성 실패: \"%1\""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "입장하려는 대화방의 ID가 잘못됨"
|
msgstr "입장하려는 대화방의 ID가 잘못됨"
|
||||||
@@ -1398,14 +1399,16 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "사용자 정의 이모지"
|
msgstr "사용자 정의 이모지"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Custom Emoji"
|
#| msgid "Custom Emoji"
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "사용자 정의 이모지"
|
msgstr "사용자 정의 이모지"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2578,7 +2581,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "알림 표시"
|
msgstr "알림 표시"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "장치"
|
msgstr "장치"
|
||||||
@@ -2944,7 +2947,7 @@ msgstr "아바타 업데이트"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "저장"
|
msgstr "저장"
|
||||||
@@ -3614,33 +3617,92 @@ msgstr "장치 삭제"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "암호:"
|
msgstr "암호:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Custom Emoji"
|
#| msgid "Edit device"
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr "사용자 정의 이모지"
|
msgstr "장치 편집"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "사용자 정의 인라인 스티커를 찾을 수 없음"
|
#| msgctxt "@action:button"
|
||||||
|
#| msgid "Add word"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "단어 추가"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "새_이모지_이름_입력"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "이모지 추가..."
|
msgstr "이모지 추가..."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "이모지 추가..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Custom Emoji"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "사용자 정의 이모지"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "cleared the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "님이 대화방 이름을 지움"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "초대 보내기"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "초대 보내기"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "이모지 추가..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "@action:button"
|
||||||
|
#| msgid "Add word"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "단어 추가"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
@@ -3854,7 +3916,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "초대 보내기"
|
msgstr "초대 보내기"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Network Error"
|
#| msgid "Network Error"
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
@@ -3949,22 +4011,21 @@ msgid "Appearance"
|
|||||||
msgstr "모양"
|
msgstr "모양"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "Custom Emoji"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgstr ""
|
||||||
msgstr "사용자 정의 이모지"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "맞춤법 검사"
|
msgstr "맞춤법 검사"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat 정보"
|
msgstr "NeoChat 정보"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "About"
|
#| msgid "About"
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
@@ -4061,64 +4122,6 @@ msgstr "단어 추가"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "단어 삭제"
|
msgstr "단어 삭제"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgctxt "@action:button"
|
|
||||||
#| msgid "Add word"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "단어 추가"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Edit device"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "장치 편집"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "cleared the room name"
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "님이 대화방 이름을 지움"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Send invitation"
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "초대 보내기"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Send invitation"
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "초대 보내기"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgctxt "@action:button"
|
|
||||||
#| msgid "Add word"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "단어 추가"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -4182,6 +4185,23 @@ msgstr "표시"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "끝내기"
|
msgstr "끝내기"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#~| msgid "Custom Emoji"
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "사용자 정의 이모지"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "사용자 정의 인라인 스티커를 찾을 수 없음"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "새_이모지_이름_입력"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#~| msgid "Custom Emoji"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "사용자 정의 이모지"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "이름 없음"
|
#~ msgstr "이름 없음"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
146
po/lt/neochat.po
146
po/lt/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-25 01:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-02-25 01:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
@@ -85,10 +85,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -1292,13 +1292,15 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2442,7 +2444,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2784,7 +2786,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3398,30 +3400,78 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
@@ -3619,7 +3669,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3707,20 +3757,20 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3810,56 +3860,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
190
po/nl/neochat.po
190
po/nl/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-18 11:51+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-18 11:51+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
|
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
|
||||||
"Language-Team: \n"
|
"Language-Team: \n"
|
||||||
@@ -84,11 +84,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
|
|||||||
msgstr "Neem contact op met uw matrix-serverbeheerder voor ondersteuning."
|
msgstr "Neem contact op met uw matrix-serverbeheerder voor ondersteuning."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Aanmaken van room is mislukt: \"%1\""
|
msgstr "Aanmaken van room is mislukt: \"%1\""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "Het room-id waaraan u mee wilt doen is niet geldig"
|
msgstr "Het room-id waaraan u mee wilt doen is niet geldig"
|
||||||
@@ -1288,13 +1289,15 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "Geen emoji's"
|
msgstr "Geen emoji's"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "Emoji's"
|
msgstr "Emoji's"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Stickers"
|
msgstr "Stickers"
|
||||||
@@ -2477,7 +2480,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Instellingen van meldingen"
|
msgstr "Instellingen van meldingen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Apparaten"
|
msgstr "Apparaten"
|
||||||
@@ -2817,7 +2820,7 @@ msgstr "Avatar bijwerken"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Opslaan"
|
msgstr "Opslaan"
|
||||||
@@ -3447,31 +3450,85 @@ msgstr "Apparaat verwijderen"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Wachtwoord:"
|
msgstr "Wachtwoord:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr "Aangepaste emoji's"
|
msgstr "Sticker bewerken"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgstr "Geen aangepaste inline stickers gevonden"
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Sticker toevoegen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "nieuwe_emoji_naame_hier"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "Emoji toevoegen..."
|
msgstr "Emoji toevoegen..."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Emoji toevoegen..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
msgstr "Afbeeldingen (*.png *.gif *.webp)"
|
msgstr "Sticker"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Emojis"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Emoji's"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Afbeelding wijzigen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr "Afbeelding instellen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr "Shortcode:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Beschrijving:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
#| msgid "No Description"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Geen beschrijving"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Emoji toevoegen..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Sticker toevoegen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
@@ -3671,7 +3728,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Uitnodigingsoproep"
|
msgstr "Uitnodigingsoproep"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Netwerkproxy"
|
msgstr "Netwerkproxy"
|
||||||
@@ -3758,21 +3815,22 @@ msgid "Appearance"
|
|||||||
msgstr "Uiterlijk"
|
msgstr "Uiterlijk"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Aangepaste emoji's"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
|
msgstr "Stickers"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Spellingcontrole"
|
msgstr "Spellingcontrole"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Info over NeoChat"
|
msgstr "Info over NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "Over KDE"
|
msgstr "Over KDE"
|
||||||
@@ -3864,56 +3922,6 @@ msgstr "Woord toevoegen"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Woord verwijderen"
|
msgstr "Woord verwijderen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Sticker toevoegen"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Sticker bewerken"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Sticker"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "Afbeelding wijzigen"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr "Afbeelding instellen"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr "Shortcode:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "Beschrijving:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "Geen beschrijving"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Sticker toevoegen"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -3977,6 +3985,22 @@ msgstr "Tonen"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Afsluiten"
|
msgstr "Afsluiten"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Aangepaste emoji's"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "Geen aangepaste inline stickers gevonden"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "nieuwe_emoji_naame_hier"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
#~ msgstr "Afbeeldingen (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Aangepaste emoji's"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "Naamloos"
|
#~ msgstr "Naamloos"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
188
po/pa/neochat.po
188
po/pa/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-31 11:06-0800\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-12-31 11:06-0800\n"
|
||||||
"Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
|
"Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
|
"Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
|
||||||
@@ -86,11 +86,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "ਰੂਮ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ: \"%1\""
|
msgstr "ਰੂਮ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ: \"%1\""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -1392,14 +1393,16 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "ਕਸਟਮ"
|
msgstr "ਕਸਟਮ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Custom"
|
#| msgid "Custom"
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "ਕਸਟਮ"
|
msgstr "ਕਸਟਮ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2571,7 +2574,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਵੇਖਾਓ"
|
msgstr "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਵੇਖਾਓ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "ਡਿਵਾਈਸ"
|
msgstr "ਡਿਵਾਈਸ"
|
||||||
@@ -2938,7 +2941,7 @@ msgstr "ਅਵਤਾਰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "ਸੰਭਾਲੋ"
|
msgstr "ਸੰਭਾਲੋ"
|
||||||
@@ -3602,31 +3605,86 @@ msgstr "ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਹਟਾਓ"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "ਪਾਸਵਰਡ:"
|
msgstr "ਪਾਸਵਰਡ:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Custom"
|
#| msgid "Edit device"
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr "ਕਸਟਮ"
|
msgstr "ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸੋਧੋ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr ""
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "...ਈਮੋਜ਼ੀ ਜੋੜੋ"
|
msgstr "...ਈਮੋਜ਼ੀ ਜੋੜੋ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "...ਈਮੋਜ਼ੀ ਜੋੜੋ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Custom"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "ਕਸਟਮ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "cleared the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "ਰੂਮ ਦਾ ਨਾਂ ਮਿਟਾਇਆ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "ਸੱਦਾ ਭੇਜੋ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "ਸੱਦਾ ਭੇਜੋ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "...ਈਮੋਜ਼ੀ ਜੋੜੋ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
@@ -3842,7 +3900,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "ਸੱਦਾ ਭੇਜੋ"
|
msgstr "ਸੱਦਾ ਭੇਜੋ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Network Error"
|
#| msgid "Network Error"
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
@@ -3937,22 +3995,21 @@ msgid "Appearance"
|
|||||||
msgstr "ਦਿੱਖ"
|
msgstr "ਦਿੱਖ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "Custom"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgstr ""
|
||||||
msgstr "ਕਸਟਮ"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "ਨਿਓ-ਚੈਟ ਬਾਰੇ"
|
msgstr "ਨਿਓ-ਚੈਟ ਬਾਰੇ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "About"
|
#| msgid "About"
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
@@ -4043,60 +4100,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "ਸ਼ਬਦ ਹਟਾਓ"
|
msgstr "ਸ਼ਬਦ ਹਟਾਓ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Edit device"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸੋਧੋ"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "cleared the room name"
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "ਰੂਮ ਦਾ ਨਾਂ ਮਿਟਾਇਆ"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Send invitation"
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "ਸੱਦਾ ਭੇਜੋ"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Send invitation"
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "ਸੱਦਾ ਭੇਜੋ"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -4160,6 +4163,17 @@ msgstr "ਵੇਖਾਓ"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "ਬਾਹਰ"
|
msgstr "ਬਾਹਰ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#~| msgid "Custom"
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "ਕਸਟਮ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#~| msgid "Custom"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "ਕਸਟਮ"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "ਕੋਈ ਨਾਂ ਨਹੀਂ"
|
#~ msgstr "ਕੋਈ ਨਾਂ ਨਹੀਂ"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
207
po/pl/neochat.po
207
po/pl/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-29 11:30+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-29 11:30+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -85,11 +85,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
|
|||||||
msgstr "Napisz do obsługi twojego serwera Matriksa z prośbą o pomoc."
|
msgstr "Napisz do obsługi twojego serwera Matriksa z prośbą o pomoc."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Nie udało się utworzyć pokoju: \"%1\""
|
msgstr "Nie udało się utworzyć pokoju: \"%1\""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "Id pokoju, do którego próbujesz dołączyć, jest nieprawidłowy"
|
msgstr "Id pokoju, do którego próbujesz dołączyć, jest nieprawidłowy"
|
||||||
@@ -1303,14 +1304,16 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "Bez emoji"
|
msgstr "Bez emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "No emojis"
|
#| msgid "No emojis"
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "Bez emoji"
|
msgstr "Bez emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2484,7 +2487,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Ustawienia powiadomień"
|
msgstr "Ustawienia powiadomień"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Urządzenia"
|
msgstr "Urządzenia"
|
||||||
@@ -2827,7 +2830,7 @@ msgstr "Uaktualnij awatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Zapisz"
|
msgstr "Zapisz"
|
||||||
@@ -3455,31 +3458,92 @@ msgstr "Usuń urządzenie"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Hasło:"
|
msgstr "Hasło:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "Edit device"
|
||||||
msgstr "Własne emoji"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Edytuj urządzenie"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "Nie znaleziono żadnych własnych naklejek w wierszu"
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "wysłał(a) naklejkę"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "miejsce_na_nową_nazwę_emoji"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "Dodaj Emoji..."
|
msgstr "Dodaj Emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Dodaj Emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "wysłał(a) naklejkę"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "No emojis"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Bez emoji"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Zmień nazwę pokoju"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Set Image"
|
||||||
msgstr "Obrazy (*.png *.gif *.webp)"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Miejsce docelowe"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Miejsce docelowe"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Dodaj Emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "wysłał(a) naklejkę"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
@@ -3676,7 +3740,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Zaproszenie do rozmowy"
|
msgstr "Zaproszenie do rozmowy"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Pośrednik sieciowy"
|
msgstr "Pośrednik sieciowy"
|
||||||
@@ -3764,20 +3828,20 @@ msgstr "Wygląd"
|
|||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
msgstr "Własne emoji"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Sprawdzanie pisowni"
|
msgstr "Sprawdzanie pisowni"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "O NeoChat"
|
msgstr "O NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "O KDE"
|
msgstr "O KDE"
|
||||||
@@ -3869,65 +3933,6 @@ msgstr "Dodaj słowo"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Usuń słowo"
|
msgstr "Usuń słowo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "wysłał(a) naklejkę"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Edit device"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Edytuj urządzenie"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr "wysłał(a) naklejkę"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Change the room name"
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "Zmień nazwę pokoju"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
|
||||||
#| msgid "Destination"
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "Miejsce docelowe"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
|
||||||
#| msgid "Destination"
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "Miejsce docelowe"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "wysłał(a) naklejkę"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -3991,6 +3996,22 @@ msgstr "Pokaż"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Zakończ"
|
msgstr "Zakończ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Własne emoji"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "Nie znaleziono żadnych własnych naklejek w wierszu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "miejsce_na_nową_nazwę_emoji"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
#~ msgstr "Obrazy (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Własne emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "Brak nazwy"
|
#~ msgstr "Brak nazwy"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
190
po/pt/neochat.po
190
po/pt/neochat.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-18 15:52+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-18 15:52+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -88,11 +88,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Contacte o administrador do seu servidor de Matrix para obter algum suporte."
|
"Contacte o administrador do seu servidor de Matrix para obter algum suporte."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Não foi possível criar a sala: \"%1\""
|
msgstr "Não foi possível criar a sala: \"%1\""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "O ID da sala a se que está a tentar ligar não é válido"
|
msgstr "O ID da sala a se que está a tentar ligar não é válido"
|
||||||
@@ -1295,13 +1296,15 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "Sem emojis"
|
msgstr "Sem emojis"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "Emojis"
|
msgstr "Emojis"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Autocolantes"
|
msgstr "Autocolantes"
|
||||||
@@ -2480,7 +2483,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Configuração das notificações"
|
msgstr "Configuração das notificações"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Dispositivos"
|
msgstr "Dispositivos"
|
||||||
@@ -2820,7 +2823,7 @@ msgstr "Actualizar o avatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Gravar"
|
msgstr "Gravar"
|
||||||
@@ -3448,31 +3451,85 @@ msgstr "Remover o dispositivo"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Senha:"
|
msgstr "Senha:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr "Emojis Personalizados"
|
msgstr "Editar o Autocolante"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgstr "Não foram encontrados autocolantes incorporados personalizados"
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Adicionar um Autocolante"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "novo_nome_emoji_aqui"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "Adicionar um Emoji..."
|
msgstr "Adicionar um Emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Adicionar um Emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
msgstr "Imagens (*.png *.gif *.webp)"
|
msgstr "Autocolante"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Emojis"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Emojis"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Modificar a Imagem"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr "Definir uma Imagem"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr "Código curto:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Descrição:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
#| msgid "No Description"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Sem Descrição"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Adicionar um Emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Adicionar um Autocolante"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
@@ -3670,7 +3727,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Convite para chamada"
|
msgstr "Convite para chamada"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "'Proxy' de Rede"
|
msgstr "'Proxy' de Rede"
|
||||||
@@ -3757,21 +3814,22 @@ msgid "Appearance"
|
|||||||
msgstr "Aparência"
|
msgstr "Aparência"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Emojis Personalizados"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
|
msgstr "Autocolantes"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Verificação Ortográfica"
|
msgstr "Verificação Ortográfica"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Acerca do NeoChat"
|
msgstr "Acerca do NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "Acerca do KDE"
|
msgstr "Acerca do KDE"
|
||||||
@@ -3863,56 +3921,6 @@ msgstr "Adicionar uma palavra"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Apaga a palavra"
|
msgstr "Apaga a palavra"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Adicionar um Autocolante"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Editar o Autocolante"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Autocolante"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "Modificar a Imagem"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr "Definir uma Imagem"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr "Código curto:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "Descrição:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "Sem Descrição"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Adicionar um Autocolante"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -3974,3 +3982,19 @@ msgstr "Mostrar"
|
|||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Sair"
|
msgstr "Sair"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Emojis Personalizados"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "Não foram encontrados autocolantes incorporados personalizados"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "novo_nome_emoji_aqui"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
#~ msgstr "Imagens (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Emojis Personalizados"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-19 15:06-0300\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-08-19 15:06-0300\n"
|
||||||
"Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
|
"Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -85,11 +85,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Criação de sala falhou: \"%1\""
|
msgstr "Criação de sala falhou: \"%1\""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "O id da sala em que você está tentando entrar não é válido"
|
msgstr "O id da sala em que você está tentando entrar não é válido"
|
||||||
@@ -1416,14 +1417,16 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "Emoji personalizado"
|
msgstr "Emoji personalizado"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Custom Emoji"
|
#| msgid "Custom Emoji"
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "Emoji personalizado"
|
msgstr "Emoji personalizado"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2598,7 +2601,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Mostrar notificações"
|
msgstr "Mostrar notificações"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Dispositivos"
|
msgstr "Dispositivos"
|
||||||
@@ -2965,7 +2968,7 @@ msgstr "Atualizar ícone de usuário"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Salvar"
|
msgstr "Salvar"
|
||||||
@@ -3637,33 +3640,92 @@ msgstr "Remover dispositivo"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Senha:"
|
msgstr "Senha:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Custom Emoji"
|
#| msgid "Edit device"
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr "Emoji personalizado"
|
msgstr "Editar dispositivo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "Nenhuma figurinha personalizada encontrada"
|
#| msgctxt "@action:button"
|
||||||
|
#| msgid "Add word"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Adiciona palavra"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "novo_nome_de_emoji_aqui"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "Adicionar emoji..."
|
msgstr "Adicionar emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Adicionar emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Custom Emoji"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Emoji personalizado"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "cleared the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "limpou o nome da sala"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Enviar convite"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Enviar convite"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Adicionar emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "@action:button"
|
||||||
|
#| msgid "Add word"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Adiciona palavra"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
@@ -3879,7 +3941,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Enviar convite"
|
msgstr "Enviar convite"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Network Error"
|
#| msgid "Network Error"
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
@@ -3974,22 +4036,21 @@ msgid "Appearance"
|
|||||||
msgstr "Aparência"
|
msgstr "Aparência"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "Custom Emoji"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgstr ""
|
||||||
msgstr "Emoji personalizado"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Verificação ortográfica"
|
msgstr "Verificação ortográfica"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Sobre o NeoChat"
|
msgstr "Sobre o NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "About"
|
#| msgid "About"
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
@@ -4086,64 +4147,6 @@ msgstr "Adiciona palavra"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Excluir palavra"
|
msgstr "Excluir palavra"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgctxt "@action:button"
|
|
||||||
#| msgid "Add word"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Adiciona palavra"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Edit device"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Editar dispositivo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "cleared the room name"
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "limpou o nome da sala"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Send invitation"
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "Enviar convite"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Send invitation"
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "Enviar convite"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgctxt "@action:button"
|
|
||||||
#| msgid "Add word"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Adiciona palavra"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -4210,6 +4213,23 @@ msgstr "Mostrar"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Sair"
|
msgstr "Sair"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#~| msgid "Custom Emoji"
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Emoji personalizado"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "Nenhuma figurinha personalizada encontrada"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "novo_nome_de_emoji_aqui"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#~| msgid "Custom Emoji"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Emoji personalizado"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "Nenhum nome"
|
#~ msgstr "Nenhum nome"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
207
po/ru/neochat.po
207
po/ru/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-27 15:01+0300\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-27 15:01+0300\n"
|
||||||
"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n"
|
"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n"
|
||||||
"Language-Team: Basealt Translation Team\n"
|
"Language-Team: Basealt Translation Team\n"
|
||||||
@@ -87,11 +87,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
|
|||||||
msgstr "Обратитесь за помощью к администратору сервера Matrix."
|
msgstr "Обратитесь за помощью к администратору сервера Matrix."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Не удалось создать комнату: «%1»"
|
msgstr "Не удалось создать комнату: «%1»"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "Недействительный идентификатор комнаты, в которую вы хотите войти"
|
msgstr "Недействительный идентификатор комнаты, в которую вы хотите войти"
|
||||||
@@ -1315,14 +1316,16 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "Не найдено ни одного эмодзи"
|
msgstr "Не найдено ни одного эмодзи"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "No emojis"
|
#| msgid "No emojis"
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "Не найдено ни одного эмодзи"
|
msgstr "Не найдено ни одного эмодзи"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2484,7 +2487,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Уведомления комнаты"
|
msgstr "Уведомления комнаты"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Устройства"
|
msgstr "Устройства"
|
||||||
@@ -2828,7 +2831,7 @@ msgstr "Изменить изображение"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Сохранить"
|
msgstr "Сохранить"
|
||||||
@@ -3467,31 +3470,92 @@ msgstr "Удалить устройство"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Пароль:"
|
msgstr "Пароль:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
msgstr "Пользовательские эмодзи"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "отправил(а) наклейку"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "Не найдено ни одной нестандартной встроенной наклейки"
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "отправил(а) наклейку"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "введите_имя_эмоджи"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "Добавить эмоджи..."
|
msgstr "Добавить эмоджи..."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Добавить эмоджи..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr "отправил(а) наклейку"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "No emojis"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Не найдено ни одного эмодзи"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Change the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Изменять имя комнаты"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Set Image"
|
||||||
msgstr "Изображения (*.png *.gif *.webp)"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Назначение"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
||||||
|
#| msgid "Destination"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Назначение"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Добавить эмоджи..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "sent a sticker"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "отправил(а) наклейку"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
@@ -3692,7 +3756,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Приглашение на вызов"
|
msgstr "Приглашение на вызов"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Тип прокси"
|
msgstr "Тип прокси"
|
||||||
@@ -3780,20 +3844,20 @@ msgstr "Внешний вид"
|
|||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
msgstr "Пользовательские эмодзи"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Проверка орфографии"
|
msgstr "Проверка орфографии"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "О программе NeoChat"
|
msgstr "О программе NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "О KDE"
|
msgstr "О KDE"
|
||||||
@@ -3885,65 +3949,6 @@ msgstr "Добавить слово"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Удалить слово"
|
msgstr "Удалить слово"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "отправил(а) наклейку"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "отправил(а) наклейку"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr "отправил(а) наклейку"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Change the room name"
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "Изменять имя комнаты"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
|
||||||
#| msgid "Destination"
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "Назначение"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgctxt "The location being downloaded to"
|
|
||||||
#| msgid "Destination"
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "Назначение"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "sent a sticker"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "отправил(а) наклейку"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -4006,6 +4011,22 @@ msgstr "Показать"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Выход"
|
msgstr "Выход"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Пользовательские эмодзи"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "Не найдено ни одной нестандартной встроенной наклейки"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "введите_имя_эмоджи"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
#~ msgstr "Изображения (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Пользовательские эмодзи"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "Без имени"
|
#~ msgstr "Без имени"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
185
po/sk/neochat.po
185
po/sk/neochat.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-18 17:58+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-04-18 17:58+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
|
"Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
|
||||||
@@ -85,11 +85,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Vytvorenie miestnosti zlyhalo: \"%1\""
|
msgstr "Vytvorenie miestnosti zlyhalo: \"%1\""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "Miestnosť, do ktorej sa pokúšate pripojiť, je neplatná"
|
msgstr "Miestnosť, do ktorej sa pokúšate pripojiť, je neplatná"
|
||||||
@@ -1423,14 +1424,16 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "Vlastné"
|
msgstr "Vlastné"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Custom"
|
#| msgid "Custom"
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "Vlastné"
|
msgstr "Vlastné"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2610,7 +2613,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Zobraziť upozornenia"
|
msgstr "Zobraziť upozornenia"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Zariadenia"
|
msgstr "Zariadenia"
|
||||||
@@ -2976,7 +2979,7 @@ msgstr "aktualizovali avatara"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Uložiť"
|
msgstr "Uložiť"
|
||||||
@@ -3640,32 +3643,86 @@ msgstr "Odstrániť zariadenie"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Heslo:"
|
msgstr "Heslo:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Custom"
|
#| msgid "Edit device"
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr "Vlastné"
|
msgstr "Upraviť zariadenie"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Add an Emoji"
|
#| msgid "Add an Emoji"
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
msgstr "Pridať emoji"
|
msgstr "Pridať emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add an Emoji"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Pridať emoji"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Custom"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Vlastné"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "cleared the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "vyčistil názov miestnosti"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Odoslať pozvanie"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Odoslať pozvanie"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add an Emoji"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Pridať emoji"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
@@ -3881,7 +3938,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Odoslať pozvanie"
|
msgstr "Odoslať pozvanie"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Network Error"
|
#| msgid "Network Error"
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
@@ -3977,22 +4034,21 @@ msgid "Appearance"
|
|||||||
msgstr "Vzhľad"
|
msgstr "Vzhľad"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "Custom"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgstr ""
|
||||||
msgstr "Vlastné"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Kontrola pravopisu"
|
msgstr "Kontrola pravopisu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "O Neochat"
|
msgstr "O Neochat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "About"
|
#| msgid "About"
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
@@ -4087,60 +4143,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Vymazať"
|
msgstr "Vymazať"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Edit device"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Upraviť zariadenie"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "cleared the room name"
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "vyčistil názov miestnosti"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Send invitation"
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "Odoslať pozvanie"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Send invitation"
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "Odoslať pozvanie"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -4205,6 +4207,17 @@ msgstr "Zobraziť"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Ukončiť"
|
msgstr "Ukončiť"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#~| msgid "Custom"
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Vlastné"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#~| msgid "Custom"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Vlastné"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "Bez názvu"
|
#~ msgstr "Bez názvu"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
190
po/sl/neochat.po
190
po/sl/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-21 23:39+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-21 23:39+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
|
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
|
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
|
||||||
@@ -86,11 +86,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
|
|||||||
msgstr "Stopite v stik za podporo z vašim skrbnikom matrixa."
|
msgstr "Stopite v stik za podporo z vašim skrbnikom matrixa."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Ustvarjanje sobe ni uspelo: \"%1\""
|
msgstr "Ustvarjanje sobe ni uspelo: \"%1\""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "Identifikacija sobe, kamor se poskušate pridružiti, ni veljavna"
|
msgstr "Identifikacija sobe, kamor se poskušate pridružiti, ni veljavna"
|
||||||
@@ -1300,13 +1301,15 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "Ni emodžijev"
|
msgstr "Ni emodžijev"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "Čustvenčki"
|
msgstr "Čustvenčki"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Nalepke"
|
msgstr "Nalepke"
|
||||||
@@ -2481,7 +2484,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Nastavitve obvestil"
|
msgstr "Nastavitve obvestil"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Naprave"
|
msgstr "Naprave"
|
||||||
@@ -2823,7 +2826,7 @@ msgstr "Posodobil avatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Shrani"
|
msgstr "Shrani"
|
||||||
@@ -3447,31 +3450,85 @@ msgstr "Odstrani napravo"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Geslo:"
|
msgstr "Geslo:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr "Emodžiji po meri"
|
msgstr "Uredi nalepko"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgstr "Ni najdenih vstavnih nalepk"
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Dodaj nalepko"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "ime_novega_emodžija_tukaj"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "Dodaj čustvenčka..."
|
msgstr "Dodaj čustvenčka..."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Dodaj čustvenčka..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
msgstr "Slike (*.png *.gif *.webp)"
|
msgstr "Nalepka"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Emojis"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Čustvenčki"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Spremeni sliko"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr "Nastavi sliko"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr "Kratka koda:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Opis:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
#| msgid "No Description"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Ni opisa"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Dodaj čustvenčka..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Dodaj nalepko"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
@@ -3670,7 +3727,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Pošlji povabilo"
|
msgstr "Pošlji povabilo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Omrežni posrednik"
|
msgstr "Omrežni posrednik"
|
||||||
@@ -3757,21 +3814,22 @@ msgid "Appearance"
|
|||||||
msgstr "Videz"
|
msgstr "Videz"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Emodžiji po meri"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
|
msgstr "Nalepke"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Preverjanje črkovanja"
|
msgstr "Preverjanje črkovanja"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "O programu NeoChat"
|
msgstr "O programu NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "O KDE"
|
msgstr "O KDE"
|
||||||
@@ -3863,56 +3921,6 @@ msgstr "Dodaj besedo"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Izbriši besedo"
|
msgstr "Izbriši besedo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Dodaj nalepko"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Uredi nalepko"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Nalepka"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "Spremeni sliko"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr "Nastavi sliko"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr "Kratka koda:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "Opis:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "Ni opisa"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Dodaj nalepko"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -3974,6 +3982,22 @@ msgstr "Prikaži"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Zapusti"
|
msgstr "Zapusti"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Emodžiji po meri"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "Ni najdenih vstavnih nalepk"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "ime_novega_emodžija_tukaj"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
#~ msgstr "Slike (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Emodžiji po meri"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "Ni imena"
|
#~ msgstr "Ni imena"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
200
po/sv/neochat.po
200
po/sv/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-28 16:37+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-09-28 16:37+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
|
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -85,11 +85,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Misslyckades skapa rum: \"%1\""
|
msgstr "Misslyckades skapa rum: \"%1\""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "Identifikationen för rummet som du försöker gå med i är inte giltig"
|
msgstr "Identifikationen för rummet som du försöker gå med i är inte giltig"
|
||||||
@@ -1414,14 +1415,16 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "Egna emoji"
|
msgstr "Egna emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "Custom Emojis"
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "Egna emoji"
|
msgstr "Egna emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2616,7 +2619,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Inställning av rumsunderrättelser:"
|
msgstr "Inställning av rumsunderrättelser:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Enheter"
|
msgstr "Enheter"
|
||||||
@@ -2977,7 +2980,7 @@ msgstr "uppdaterade avatar"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Spara"
|
msgstr "Spara"
|
||||||
@@ -3644,32 +3647,92 @@ msgstr "Ta bort enhet"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Lösenord:"
|
msgstr "Lösenord:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "Edit device"
|
||||||
msgstr "Egna emoji"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Redigera enhet"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "Inga egna klistermärken på plats hittades"
|
#| msgctxt "@action:button"
|
||||||
|
#| msgid "Add word"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Lägg till ord"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "nytt_namn_på_emoji_här"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "Lägg till emoji..."
|
msgstr "Lägg till emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Lägg till emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Egna emoji"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "cleared the room name"
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "tog bort rummets namn"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Skicka inbjudan"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Send invitation"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Skicka inbjudan"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Lägg till emoji..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "@action:button"
|
||||||
|
#| msgid "Add word"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Lägg till ord"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -3884,7 +3947,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Skicka inbjudan"
|
msgstr "Skicka inbjudan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Network Error"
|
#| msgid "Network Error"
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
@@ -3980,20 +4043,20 @@ msgstr "Utseende"
|
|||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
msgstr "Egna emoji"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Stavningskontroll"
|
msgstr "Stavningskontroll"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Om NeoChat"
|
msgstr "Om NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "About"
|
#| msgid "About"
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
@@ -4091,64 +4154,6 @@ msgstr "Lägg till ord"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Ta bort ord"
|
msgstr "Ta bort ord"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgctxt "@action:button"
|
|
||||||
#| msgid "Add word"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Lägg till ord"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Edit device"
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Redigera enhet"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "cleared the room name"
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "tog bort rummets namn"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Send invitation"
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "Skicka inbjudan"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgid "Send invitation"
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "Skicka inbjudan"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
|
||||||
#| msgctxt "@action:button"
|
|
||||||
#| msgid "Add word"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Lägg till ord"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -4214,6 +4219,19 @@ msgstr "Visa"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Avsluta"
|
msgstr "Avsluta"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Egna emoji"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "Inga egna klistermärken på plats hittades"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "nytt_namn_på_emoji_här"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Egna emoji"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "Inget namn"
|
#~ msgstr "Inget namn"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
190
po/ta/neochat.po
190
po/ta/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-21 14:58+0530\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-21 14:58+0530\n"
|
||||||
"Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -85,11 +85,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
|
|||||||
msgstr "உதவிக்கு உங்கள் மேட்ரிக்ஸு சேவையக நிர்வாகியை தொடர்புகொள்ளுங்கள்."
|
msgstr "உதவிக்கு உங்கள் மேட்ரிக்ஸு சேவையக நிர்வாகியை தொடர்புகொள்ளுங்கள்."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "அரங்கு உருவாக்கம் தோல்வியடைந்தது: %1"
|
msgstr "அரங்கு உருவாக்கம் தோல்வியடைந்தது: %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "நீங்கள் சேர முயற்சிக்கும் அரங்கு செல்லுபடியாகாதது"
|
msgstr "நீங்கள் சேர முயற்சிக்கும் அரங்கு செல்லுபடியாகாதது"
|
||||||
@@ -1291,13 +1292,15 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "முகவடிகள் இல்லை"
|
msgstr "முகவடிகள் இல்லை"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "முகவடிகள்"
|
msgstr "முகவடிகள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "ஒட்டிகள்"
|
msgstr "ஒட்டிகள்"
|
||||||
@@ -2455,7 +2458,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "அறிவிப்பு அமைப்புகள்"
|
msgstr "அறிவிப்பு அமைப்புகள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "சாதனங்கள்"
|
msgstr "சாதனங்கள்"
|
||||||
@@ -2795,7 +2798,7 @@ msgstr "சின்னத்தை மாற்று"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "சேமி"
|
msgstr "சேமி"
|
||||||
@@ -3415,31 +3418,85 @@ msgstr "சாதனத்தை நீக்கு"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "கடவுச்சொல்:"
|
msgstr "கடவுச்சொல்:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr "விருப்பமான முகவடிகள்"
|
msgstr "ஒட்டியை திருத்துவது"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgstr "வரியுள்ளான தனிப்பயன் ஒட்டியேதும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை"
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "ஒட்டியை சேர்ப்பது"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "புதிய_முகவடியின்_பெயர்_இங்கே"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "முகவடியை சேர்..."
|
msgstr "முகவடியை சேர்..."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "முகவடியை சேர்..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
msgstr "படங்கள் (*.png *.gif *.webp)"
|
msgstr "ஒட்டி"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Emojis"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "முகவடிகள்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "படத்தை மாற்று"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr "படத்தை அமை"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr "குறுகுறி:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "விவரணம்:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
#| msgid "No Description"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "விவரணம் இல்லை"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "முகவடியை சேர்..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "ஒட்டியை சேர்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
@@ -3636,7 +3693,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "குரல்வழி உரையாடலுக்கான அழைப்பு"
|
msgstr "குரல்வழி உரையாடலுக்கான அழைப்பு"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "பிணைய பதிலி"
|
msgstr "பிணைய பதிலி"
|
||||||
@@ -3723,21 +3780,22 @@ msgid "Appearance"
|
|||||||
msgstr "தோற்றம்"
|
msgstr "தோற்றம்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "விருப்பமான முகவடிகள்"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
|
msgstr "ஒட்டிகள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "சொல் திருத்தம்"
|
msgstr "சொல் திருத்தம்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "நியோச்சாட் பற்றி"
|
msgstr "நியோச்சாட் பற்றி"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "கே.டீ.யீ. பற்றி"
|
msgstr "கே.டீ.யீ. பற்றி"
|
||||||
@@ -3829,56 +3887,6 @@ msgstr "சொல்லை சேர்"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "சொல்லை நீக்கு"
|
msgstr "சொல்லை நீக்கு"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "ஒட்டியை சேர்ப்பது"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "ஒட்டியை திருத்துவது"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr "ஒட்டி"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "படத்தை மாற்று"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr "படத்தை அமை"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr "குறுகுறி:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "விவரணம்:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "விவரணம் இல்லை"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "ஒட்டியை சேர்"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -3942,6 +3950,22 @@ msgstr "காட்டு"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "வெளியேறு"
|
msgstr "வெளியேறு"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "விருப்பமான முகவடிகள்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "வரியுள்ளான தனிப்பயன் ஒட்டியேதும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "புதிய_முகவடியின்_பெயர்_இங்கே"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
#~ msgstr "படங்கள் (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "விருப்பமான முகவடிகள்"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "பெயரில்லாதது"
|
#~ msgstr "பெயரில்லாதது"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-20 03:30+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-20 03:30+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
|
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Toki Pona <http://weblate.blackquill.cc/projects/ante-toki-pi-"
|
"Language-Team: Toki Pona <http://weblate.blackquill.cc/projects/ante-toki-pi-"
|
||||||
@@ -89,10 +89,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -1330,14 +1330,16 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "sitelen Emosi sina"
|
msgstr "sitelen Emosi sina"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Custom"
|
#| msgid "Custom"
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "sitelen Emosi sina"
|
msgstr "sitelen Emosi sina"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2500,7 +2502,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2847,7 +2849,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "o awen sona"
|
msgstr "o awen sona"
|
||||||
@@ -3478,31 +3480,82 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "nimi len:"
|
msgstr "nimi len:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add an Emoji"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
|
msgstr "o pana e sitelen Emosi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add an Emoji"
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "o pana e sitelen Emosi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
#| msgid "Custom"
|
#| msgid "Custom"
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgid "Emoji"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
|
||||||
msgstr "sitelen Emosi sina"
|
msgstr "sitelen Emosi sina"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
msgid "Change Image"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
msgid "Set Image"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add an Emoji"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "o pana e sitelen Emosi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
@@ -3703,7 +3756,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3791,22 +3844,21 @@ msgid "Appearance"
|
|||||||
msgstr "nasin lukin"
|
msgstr "nasin lukin"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "Custom"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgstr ""
|
||||||
msgstr "sitelen Emosi sina"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3896,56 +3948,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -4007,8 +4009,16 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Add an Emoji"
|
#, fuzzy
|
||||||
#~ msgstr "o pana e sitelen Emosi"
|
#~| msgid "Custom"
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "sitelen Emosi sina"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#~| msgid "Custom"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "sitelen Emosi sina"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#~| msgid "Save"
|
#~| msgid "Save"
|
||||||
|
|||||||
190
po/tr/neochat.po
190
po/tr/neochat.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-18 12:10+0300\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-18 12:10+0300\n"
|
||||||
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
|
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -85,11 +85,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
|
|||||||
msgstr "Destek için Matrix sunucusu yöneticisine ulaşın."
|
msgstr "Destek için Matrix sunucusu yöneticisine ulaşın."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Oda oluşturulamadı: \"%1\""
|
msgstr "Oda oluşturulamadı: \"%1\""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "Katılmaya çalıştığınız oda geçerli değil"
|
msgstr "Katılmaya çalıştığınız oda geçerli değil"
|
||||||
@@ -1289,13 +1290,15 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "Emoji yok"
|
msgstr "Emoji yok"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "Emojiler"
|
msgstr "Emojiler"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Yapışkanlar"
|
msgstr "Yapışkanlar"
|
||||||
@@ -2466,7 +2469,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Bildirim ayarları"
|
msgstr "Bildirim ayarları"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Aygıtlar"
|
msgstr "Aygıtlar"
|
||||||
@@ -2806,7 +2809,7 @@ msgstr "Avatarı güncelle"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Kaydet"
|
msgstr "Kaydet"
|
||||||
@@ -3430,31 +3433,85 @@ msgstr "Aygıtı kaldır"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Parola:"
|
msgstr "Parola:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr "Özel Emojiler"
|
msgstr "Yapışkanı Düzenle"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgstr "Özelleştirilmiş satıriçi yapışkanlar bulunamadı"
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Yapışkan Ekle"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "buraya_yeni_emoji_adı"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "Emoji Ekle..."
|
msgstr "Emoji Ekle..."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Emoji Ekle..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
msgstr "Görseller (*.png *.gif *.webp)"
|
msgstr "Yapışkan"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Emojis"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Emojiler"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Görseli Değiştir"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr "Görsel Ayarla"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr "Kısa kod:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Açıklama:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
#| msgid "No Description"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Açıklama Yok"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Emoji Ekle..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Yapışkan Ekle"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
@@ -3652,7 +3709,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Çağrı daveti"
|
msgstr "Çağrı daveti"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Ağ Vekili"
|
msgstr "Ağ Vekili"
|
||||||
@@ -3739,21 +3796,22 @@ msgid "Appearance"
|
|||||||
msgstr "Görünüş"
|
msgstr "Görünüş"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Özel Emojiler"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
|
msgstr "Yapışkanlar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Yazım Denetimi"
|
msgstr "Yazım Denetimi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "NeoChat Hakkında"
|
msgstr "NeoChat Hakkında"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "KDE Hakkında"
|
msgstr "KDE Hakkında"
|
||||||
@@ -3845,56 +3903,6 @@ msgstr "Sözcük Ekle"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Sözcük sil"
|
msgstr "Sözcük sil"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Yapışkan Ekle"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Yapışkanı Düzenle"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Yapışkan"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "Görseli Değiştir"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr "Görsel Ayarla"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr "Kısa kod:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "Açıklama:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "Açıklama Yok"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Yapışkan Ekle"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -3956,6 +3964,22 @@ msgstr "Göster"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Çık"
|
msgstr "Çık"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Özel Emojiler"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "Özelleştirilmiş satıriçi yapışkanlar bulunamadı"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "buraya_yeni_emoji_adı"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
#~ msgstr "Görseller (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Özel Emojiler"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "Adsız"
|
#~ msgstr "Adsız"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
190
po/uk/neochat.po
190
po/uk/neochat.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-18 06:26+0300\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-18 06:26+0300\n"
|
||||||
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
|
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
|
||||||
@@ -89,11 +89,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Зв'яжіться із адміністратором вашого сервера matrix, щоб отримати допомогу."
|
"Зв'яжіться із адміністратором вашого сервера matrix, щоб отримати допомогу."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "Не вдалося створити кімнату: «%1»"
|
msgstr "Не вдалося створити кімнату: «%1»"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr "Ідентифікатор кімнати, до якої ви хочете приєднатися, є некоректним"
|
msgstr "Ідентифікатор кімнати, до якої ви хочете приєднатися, є некоректним"
|
||||||
@@ -1309,13 +1310,15 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr "Без емодзі"
|
msgstr "Без емодзі"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr "Емоційки"
|
msgstr "Емоційки"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Наліпки"
|
msgstr "Наліпки"
|
||||||
@@ -2493,7 +2496,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr "Параметри сповіщень"
|
msgstr "Параметри сповіщень"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "Пристрої"
|
msgstr "Пристрої"
|
||||||
@@ -2835,7 +2838,7 @@ msgstr "Оновити аватар"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "Зберегти"
|
msgstr "Зберегти"
|
||||||
@@ -3467,31 +3470,85 @@ msgstr "Вилучити пристрій"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "Пароль:"
|
msgstr "Пароль:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr "Нетипові емодзі"
|
msgstr "Редагування наліпки"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgstr "Нетипових вбудованих стікерів не знайдено"
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Додавання наліпки"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgstr "тут_має_бути_назва_нової_емодзі"
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
|
||||||
msgstr "Додати емодзі…"
|
msgstr "Додати емодзі…"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Додати емодзі…"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
msgstr "зображення (*.png *.gif *.webp)"
|
msgstr "Наліпка"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Emojis"
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Емоційки"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr "Змінити зображення"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr "Встановити зображення"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr "Короткий код:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr "Опис:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
||||||
|
#| msgid "No Description"
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr "Немає опису"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "Додати емодзі…"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr "Додати наліпку"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
@@ -3691,7 +3748,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr "Запрошення до дзвінка"
|
msgstr "Запрошення до дзвінка"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "Проксі-сервер мережі"
|
msgstr "Проксі-сервер мережі"
|
||||||
@@ -3778,21 +3835,22 @@ msgid "Appearance"
|
|||||||
msgstr "Вигляд"
|
msgstr "Вигляд"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
#| msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr "Нетипові емодзі"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
|
msgstr "Наліпки"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "Перевірка правопису"
|
msgstr "Перевірка правопису"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "Про NeoChat"
|
msgstr "Про NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr "Про KDE"
|
msgstr "Про KDE"
|
||||||
@@ -3884,56 +3942,6 @@ msgstr "Додати слово"
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr "Вилучити слово"
|
msgstr "Вилучити слово"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Додавання наліпки"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Редагування наліпки"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Наліпка"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr "Змінити зображення"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr "Встановити зображення"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr "Короткий код:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr "Опис:"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr "Немає опису"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr "Додати наліпку"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -3999,6 +4007,22 @@ msgstr "Показати"
|
|||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "Вийти"
|
msgstr "Вийти"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Нетипові емодзі"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "No custom inline stickers found"
|
||||||
|
#~ msgstr "Нетипових вбудованих стікерів не знайдено"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "new_emoji_name_here"
|
||||||
|
#~ msgstr "тут_має_бути_назва_нової_емодзі"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
#~ msgstr "зображення (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "Нетипові емодзі"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "No Name"
|
#~ msgid "No Name"
|
||||||
#~ msgstr "Без назви"
|
#~ msgstr "Без назви"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: kdeorg\n"
|
"Project-Id-Version: kdeorg\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-22 14:01\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-05-22 14:01\n"
|
||||||
"Last-Translator: \n"
|
"Last-Translator: \n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
||||||
@@ -85,11 +85,12 @@ msgid "Contact your matrix server administrator for support."
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
||||||
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr "聊天室创建失败：\"%1\""
|
msgstr "聊天室创建失败：\"%1\""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -1286,13 +1287,15 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2434,7 +2437,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr "设备"
|
msgstr "设备"
|
||||||
@@ -2773,7 +2776,7 @@ msgstr "更新头像"
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr "保存"
|
msgstr "保存"
|
||||||
@@ -3387,31 +3390,82 @@ msgstr "移除设备"
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr "密码："
|
msgstr "密码："
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr "自定义表情"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
#, kde-format
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
msgstr "添加表情..."
|
msgstr "添加表情..."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "添加表情..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
msgstr "图片 (*.png *.gif *.webp)"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, fuzzy, kde-format
|
||||||
|
#| msgid "Add Emoji..."
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr "添加表情..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:14
|
||||||
@@ -3608,7 +3662,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr "网络代理"
|
msgstr "网络代理"
|
||||||
@@ -3696,20 +3750,20 @@ msgstr "外观"
|
|||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
msgstr "自定义表情"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr "拼写检查"
|
msgstr "拼写检查"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr "关于 NeoChat"
|
msgstr "关于 NeoChat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3799,56 +3853,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
@@ -3909,3 +3913,13 @@ msgstr "显示"
|
|||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Quit"
|
msgid "Quit"
|
||||||
msgstr "退出"
|
msgstr "退出"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgctxt "@title:window"
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "自定义表情"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
#~ msgstr "图片 (*.png *.gif *.webp)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Custom Emojis"
|
||||||
|
#~ msgstr "自定义表情"
|
||||||
|
|||||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 00:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-30 18:05+0900\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-12-30 18:05+0900\n"
|
||||||
"Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
|
"Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
|
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
|
||||||
@@ -87,10 +87,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:613
|
#: src/controller.cpp:613
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Room creation failed: \"%1\""
|
msgid "Room creation failed: %1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/controller.cpp:634
|
#: src/controller.cpp:627
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
msgid "The room id you are trying to join is not valid"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -1283,13 +1283,15 @@ msgid "No emojis"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:47
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Emojis"
|
msgid "Emojis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiPicker.qml:54
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:43 src/qml/Settings/StickersPage.qml:14
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:28
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:25
|
#: src/qml/Settings/EmoticonsPage.qml:16
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Stickers"
|
msgid "Stickers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2429,7 +2431,7 @@ msgid "Notification settings"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
#: src/qml/Page/RoomList/AccountMenu.qml:32 src/qml/Settings/DevicesPage.qml:14
|
||||||
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:62
|
#: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:26 src/qml/Settings/SettingsPage.qml:57
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Devices"
|
msgid "Devices"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2768,7 +2770,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
#: src/qml/RoomSettings/General.qml:110
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:105
|
||||||
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
#: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:170
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:117
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:119
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save"
|
msgid "Save"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3382,30 +3384,78 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Password:"
|
msgid "Password:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:18
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@title:window"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Edit Sticker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:27
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:30
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "No custom inline stickers found"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:75
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "new_emoji_name_here"
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Edit Emoji"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:84
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Add Emoji..."
|
msgctxt "@title"
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/Emoticons.qml:116
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Images (*.png *.gif *.webp)"
|
msgid "Sticker"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Emoji"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Change Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Set Image"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:109
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Shortcode:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:114
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Description:"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
|
||||||
|
msgid "No Description"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Emoji"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
|
||||||
|
#, kde-format
|
||||||
|
msgid "Add Sticker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
#: src/qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:15
|
||||||
@@ -3603,7 +3653,7 @@ msgid "Call invitation"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
#: src/qml/Settings/NetworkProxyPage.qml:27
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:56
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:51
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Network Proxy"
|
msgid "Network Proxy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3691,20 +3741,20 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Custom Emojis"
|
msgid "Stickers & Emojis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:49
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Spell Checking"
|
msgid "Spell Checking"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:68
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:63
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About NeoChat"
|
msgid "About NeoChat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:74
|
#: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:69
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "About KDE"
|
msgid "About KDE"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3794,56 +3844,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Delete word"
|
msgid "Delete word"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:104
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:29
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:55
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "@title"
|
|
||||||
msgid "Edit Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:38
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Change Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:67
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Set Image"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:107
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Shortcode:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickerEditorPage.qml:112
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Description:"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:73
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
|
|
||||||
msgid "No Description"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/qml/Settings/StickersPage.qml:113
|
|
||||||
#, kde-format
|
|
||||||
msgid "Add Sticker"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/roommanager.cpp:52
|
#: src/roommanager.cpp:52
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
msgid "Malformed or empty Matrix id"
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user