GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/nn/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-26 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-28 00:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-24 21:25+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@@ -400,12 +400,12 @@ msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
 
 #: src/eventhandler.cpp:306 src/eventhandler.cpp:510
-#: src/models/messagecontentmodel.cpp:143 src/models/messageeventmodel.cpp:436
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:179 src/models/messageeventmodel.cpp:436
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted]</i>"
 msgstr "<i>[Denne meldinga er sletta]</i>"
 
-#: src/eventhandler.cpp:306 src/models/messagecontentmodel.cpp:144
+#: src/eventhandler.cpp:306 src/models/messagecontentmodel.cpp:180
 #: src/models/messageeventmodel.cpp:437
 #, kde-format
 msgid "<i>[This message was deleted: %1]</i>"
@@ -830,6 +830,7 @@ msgid "Registration is disabled on this server."
 msgstr ""
 
 #: src/login/Homeserver.qml:41 src/login/Username.qml:38
+#: src/timeline/LoadComponent.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
@@ -1514,6 +1515,14 @@ msgctxt "As in 'The user's own emojis"
 msgid "Own Emojis"
 msgstr "Eigne emojiar"
 
+#: src/models/messagecontentmodel.cpp:172
+#: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:66
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "@action:button"
+#| msgid "Cancel reply"
+msgid "Loading reply"
+msgstr "Avbryt svar"
+
 #: src/models/messagefiltermodel.cpp:153
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ": %1"
@@ -1856,12 +1865,12 @@ msgstr "Feil ved romregistrering: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Feil ved registrering av område: %1"
 
-#: src/neochatroom.cpp:1397 src/neochatroom.cpp:1398
+#: src/neochatroom.cpp:1399 src/neochatroom.cpp:1400
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Rapporten er no send."
 
-#: src/neochatroom.cpp:1672 src/neochatroom.cpp:1680
+#: src/neochatroom.cpp:1674 src/neochatroom.cpp:1682
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -5521,20 +5530,20 @@ msgctxt "@action:button As in 'go back'"
 msgid "Back"
 msgstr ""
 
-#: src/timeline/CodeComponent.qml:167
+#: src/timeline/CodeComponent.qml:168
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Copy room ID to clipboard"
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Kopier rom-ID til utklippstavla"
 
-#: src/timeline/CodeComponent.qml:178
+#: src/timeline/CodeComponent.qml:180
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Maximize"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maksimer"
 
-#: src/timeline/EncryptedComponent.qml:21 src/timeline/ReplyComponent.qml:200
+#: src/timeline/EncryptedComponent.qml:21
 #, kde-format
 msgid ""
 "This message is encrypted and the sender has not shared the key with this "
@@ -5599,7 +5608,8 @@ msgctxt "@action"
 msgid "Send to KDE Itinerary"
 msgstr ""
 
-#: src/timeline/LinkPreviewComponent.qml:129 src/timeline/LoadComponent.qml:79
+#: src/timeline/LinkPreviewComponent.qml:129
+#: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:79
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Remove device"
 msgctxt "As in remove the link preview so it's no longer shown"
@@ -5616,19 +5626,12 @@ msgstr "Krymp førehandsvising"
 msgid "Expand preview"
 msgstr "Utvid førehandsvising"
 
-#: src/timeline/LoadComponent.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Cancel reply"
-msgid "Loading reply"
-msgstr "Avbryt svar"
-
-#: src/timeline/LoadComponent.qml:68
+#: src/timeline/LinkPreviewLoadComponent.qml:68
 #, kde-format
 msgid "Loading URL preview"
 msgstr "Lastar førehandsvising av nettside"
 
-#: src/timeline/MessageComponentChooser.qml:230
+#: src/timeline/MessageComponentChooser.qml:219
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "withdrew a user's invitation"
 msgid "%1 started a user verification"
@@ -5703,6 +5706,3 @@ msgstr "Vis"
 #, kde-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Avslutt"
-
-#~ msgid "Member (0)"
-#~ msgstr "Medlem (0)"