GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/ta/neochat.po

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-27 00:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-25 21:18+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-28 00:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-27 19:50+0530\n"
 "Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ta\n"
@@ -1797,49 +1797,48 @@ msgstr "சேர்"
 #: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Add New Server"
-msgstr ""
+msgstr "புதிய சேவையகத்தை சேர்"
 
 #: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:74
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Homeserver:"
+#, kde-format
 msgid "Home Server"
-msgstr "தாய் சேவையகம்:"
+msgstr "தாய் சேவையகம்"
 
 #: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:83
 #, kde-format
 msgid "Add new server"
-msgstr ""
+msgstr "புதிய சேவையகத்தை சேர்"
 
 #: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:114
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Add server"
-msgstr ""
+msgstr "சேவையகத்தைச் சேர்ப்பது"
 
 #: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:127
 #, kde-format
 msgid "Valid server entered"
-msgstr ""
+msgstr "செல்லுபடியாகும் சேவையகம் உள்ளிடப்பட்டது"
 
 #: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:127
 #, kde-format
 msgid "This server cannot be resolved or has already been added"
-msgstr ""
+msgstr "இச்சேவையகத்தைக் கண்டறிய முடியவில்லை, அல்லது இது ஏற்கனவே சேர்க்கப்பட்டுள்ளது"
 
 #: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:127
 #, kde-format
 msgid "The entered text is not a valid url"
-msgstr ""
+msgstr "உள்ளிட்ட உரை ஓர் முறையான முகவரி அல்ல"
 
 #: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:127
 #, kde-format
 msgid "Enter server url e.g. kde.org"
-msgstr ""
+msgstr "சேவையகத்தின் முகவரியை உள்ளிடவும், எ.கா. kde.org"
 
 #: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:135
 #, kde-format
 msgid "Server URL"
-msgstr ""
+msgstr "சேவையக முகவரி"
 
 #: src/qml/Page/JoinRoomPage.qml:227
 #, kde-format
@@ -2002,22 +2001,22 @@ msgstr[1] "%1 உறுப்பினர்கள்"
 msgid "No Member Count"
 msgstr "உறுப்பினர்களின் எண்ணிக்கை தெரியாதது"
 
-#: src/qml/Panel/RoomDrawer.qml:300
+#: src/qml/Panel/RoomDrawer.qml:301
 #, kde-format
 msgid "Owner"
 msgstr "உரிமையாளர்"
 
-#: src/qml/Panel/RoomDrawer.qml:302
+#: src/qml/Panel/RoomDrawer.qml:303
 #, kde-format
 msgid "Admin"
 msgstr "நிர்வாகி"
 
-#: src/qml/Panel/RoomDrawer.qml:304
+#: src/qml/Panel/RoomDrawer.qml:305
 #, kde-format
 msgid "Mod"
 msgstr "நடுவர்"
 
-#: src/qml/Panel/RoomDrawer.qml:306
+#: src/qml/Panel/RoomDrawer.qml:307
 #, kde-format
 msgid "Muted"
 msgstr "அடக்கப்பட்டுள்ளார்"