GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/zh_TW/neochat.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-26 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-27 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-15 17:15+0900\n"
 "Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
@@ -1238,7 +1238,7 @@ msgctxt "@title:group"
 msgid "Account Data"
 msgstr "聊天室帳號資料"
 
-#: src/qml/AccountData.qml:29
+#: src/qml/AccountData.qml:29 src/qml/StateKeys.qml:37
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Event Source"
 msgctxt "@title:window"
@@ -2970,7 +2970,7 @@ msgstr "Matrix ID："
 msgid "Matrix ID"
 msgstr "Matrix ID"
 
-#: src/qml/Login.qml:38 src/qml/WelcomePage.qml:196
+#: src/qml/Login.qml:38 src/qml/WelcomePage.qml:198
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Continue"
@@ -3117,8 +3117,8 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel edit"
 msgstr "取消編輯"
 
-#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:69
-#: src/qml/RoomData.qml:95
+#: src/qml/MessageSourceSheet.qml:23 src/qml/RoomData.qml:51
+#: src/qml/RoomData.qml:76
 #, kde-format
 msgid "Event Source"
 msgstr "事件原始碼"
@@ -3546,26 +3546,30 @@ msgstr "選擇聊天室"
 msgid "Room Id: %1"
 msgstr "聊天室 ID：%1"
 
-#: src/qml/RoomData.qml:40
-#, kde-format
-msgid "Show m.room.member events"
-msgstr "顯示 m.room.member 事件"
-
-#: src/qml/RoomData.qml:52
-#, kde-format
-msgid "Show room account data"
-msgstr "顯示聊天室帳號資料"
-
-#: src/qml/RoomData.qml:58
+#: src/qml/RoomData.qml:41
 #, kde-format
 msgid "Room Account Data"
 msgstr "聊天室帳號資料"
 
-#: src/qml/RoomData.qml:77
+#: src/qml/RoomData.qml:59
 #, kde-format
 msgid "Room State"
 msgstr "聊天室狀態"
 
+#: src/qml/RoomData.qml:70
+#, kde-format
+msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
+msgid "%1 event of this type"
+msgid_plural "%1 events of this type"
+msgstr[0] ""
+
+#: src/qml/RoomData.qml:84
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Server Information"
+msgctxt "'Event' being some JSON data, not something physically happening."
+msgid "Event Information"
+msgstr "伺服器資訊"
+
 #: src/qml/RoomDelegate.qml:102
 #, kde-format
 msgid "Muted room"
@@ -4306,6 +4310,14 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Re-open SSO URL"
 msgstr "重新開啟一次性登入 (SSO) 網址"
 
+#: src/qml/StateKeys.qml:22
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"The name of one instance of a state of configuration. Unless you really know "
+"what you're doing, best leave this untranslated."
+msgid "State Keys"
+msgstr ""
+
 #: src/qml/Terms.qml:18
 #, kde-format
 msgid "Terms & Conditions"
@@ -4639,41 +4651,41 @@ msgstr "音量"
 msgid "Maximize"
 msgstr "最大化"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:24
+#: src/qml/WelcomePage.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Welcome"
 msgstr "歡迎"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:45
+#: src/qml/WelcomePage.qml:46
 #, kde-format
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "歡迎來到 NeoChat"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:53
+#: src/qml/WelcomePage.qml:54
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
 msgstr "用現存帳號繼續"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:85
+#: src/qml/WelcomePage.qml:86
 #, kde-format
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
 msgstr "%1 (載入中)"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:94
+#: src/qml/WelcomePage.qml:95
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Remove this account"
 msgstr "移除這個帳號"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:123
+#: src/qml/WelcomePage.qml:124
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
 msgstr "登入或建立新帳號"
 
-#: src/qml/WelcomePage.qml:204
+#: src/qml/WelcomePage.qml:206
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Go back"
@@ -4785,6 +4797,12 @@ msgstr "顯示"
 msgid "Quit"
 msgstr "離開"
 
+#~ msgid "Show m.room.member events"
+#~ msgstr "顯示 m.room.member 事件"
+
+#~ msgid "Show room account data"
+#~ msgstr "顯示聊天室帳號資料"
+
 #~ msgid "All Rooms"
 #~ msgstr "所有聊天室"