GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

This commit is contained in:
l10n daemon script
2025-09-04 01:41:16 +00:00
parent 0c482aa463
commit e5df412258
45 changed files with 221 additions and 259 deletions

View File

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neochat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-03 00:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-02 09:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-04 00:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-03 07:25+0200\n"
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
"Language: sl\n"
@@ -1575,8 +1575,9 @@ msgstr ""
"Matrix"
#: src/app/roommanager.cpp:414
#, kde-format
msgid "Failed to join room<br />%1"
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Failed to join room<br />%1"
msgid "Failed to join %1:<br />%2"
msgstr "Neuspela pridružitev v sobo<br />%1"
#: src/app/roommanager.cpp:438
@@ -3798,9 +3799,7 @@ msgstr[2] "%2 sta se odzvala z %3"
msgstr[3] "%2 so se odzvali z %3"
#: src/messagecontent/PollComponent.qml:114
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "%1 Vote"
#| msgid_plural "%1 Votes"
#, kde-format
msgctxt "@info"
msgid "%1 Vote"
msgid_plural "%1 Votes"
@@ -3810,15 +3809,13 @@ msgstr[2] "%1 Glasova"
msgstr[3] "%1 Glasovi"
#: src/messagecontent/PollComponent.qml:130
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Based on votes by %1 user"
#| msgid_plural "Based on votes by %1 users"
#, kde-format
msgctxt "@info"
msgid "Based on votes by %1 user"
msgid_plural "Based on votes by %1 users"
msgstr[0] "Glede na glasove %1 uporabnikov"
msgstr[1] "Glede na glas %1 uporabnika"
msgstr[2] "Glede na glasova %1 uporabnikov"
msgstr[1] "Glede na glasove %1 uporabnika"
msgstr[2] "Glede na glasove %1 uporabnikov"
msgstr[3] "Glede na glasove %1 uporabnikov"
#: src/messagecontent/PollComponent.qml:130