GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/ka/neochat.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-06 00:47+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-19 05:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-07 00:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-06 06:34+0200\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ka\n"
@@ -68,23 +68,22 @@ msgstr "დააყენეთ ბრელოკი, მაგალითა
 msgid "Unable to read access token"
 msgstr "წვდომის კოდის წაკითხვის შეცდომა"
 
-#: src/controller.cpp:499
+#: src/controller.cpp:493
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "ფაილი გადმოსაწერად ძალიან დიდია."
 
-#: src/controller.cpp:499
+#: src/controller.cpp:493
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "მხარდაჭერისთვის დაუკავშირდით თქვენი მატრიქსის სერვერის ადმინისტრატორს."
 
-#: src/controller.cpp:537
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room creation failed: \"%1\""
+#: src/controller.cpp:531
+#, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "ოთახის შექმნის შეცდომა: %1"
 
-#: src/controller.cpp:551
+#: src/controller.cpp:545
 #, kde-format
 msgid "The room id you are trying to join is not valid"
 msgstr "ოთახის ID, რომელშიც შესვლასაც ცდილობთ, არასწორია"
@@ -3440,19 +3439,17 @@ msgstr "სტიკერის დამატება"
 
 #: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
 #: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:59
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Add Emoji..."
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Edit Emoji"
-msgstr "ემოჯის დამატება…"
+msgstr "ემოჯის ჩასწორება"
 
 #: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:31
 #: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:109
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Add Emoji..."
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Add Emoji"
-msgstr "ემოჯის დამატება…"
+msgstr "ემოჯის დამატება"
 
 #: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
 #, kde-format
@@ -3460,10 +3457,9 @@ msgid "Sticker"
 msgstr "სტიკერი"
 
 #: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Emojis"
+#, kde-format
 msgid "Emoji"
-msgstr "ემოჯიები"
+msgstr "ემოჯი"
 
 #: src/qml/Settings/EmoticonEditorPage.qml:69
 #, kde-format
@@ -3486,18 +3482,15 @@ msgid "Description:"
 msgstr "აღწერა:"
 
 #: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:77
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "As in 'This sticker has no description'"
-#| msgid "No Description"
+#, kde-format
 msgctxt "As in 'This sticker/emoji has no description'"
 msgid "No Description"
 msgstr "აღწერის გარეშე"
 
 #: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Add Emoji..."
+#, kde-format
 msgid "Add Emoji"
-msgstr "ემოჯის დამატება…"
+msgstr "ემოჯის დამატება"
 
 #: src/qml/Settings/EmoticonFormCard.qml:118
 #, kde-format
@@ -3786,10 +3779,9 @@ msgid "Appearance"
 msgstr "გარემოს იერსახე"
 
 #: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:37
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Stickers"
+#, kde-format
 msgid "Stickers & Emojis"
-msgstr "სტიკერები"
+msgstr "ემოჯიები და სტიკერები"
 
 #: src/qml/Settings/SettingsPage.qml:44
 #, kde-format