GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/tr/neochat.po

@@ -1,14 +1,15 @@
 # Copyright (C) 2023 This file is copyright:
 # This file is distributed under the same license as the neochat package.
 #
-# Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>, 2021.
 # SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2023 Emir SARI <emir_sari@icloud.com>
+# Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>, 2021.
+# Emir SARI <emir_sari@icloud.com>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-10-12 01:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-04 12:48+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 17:32+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -16,13 +17,13 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 23.08.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 23.11.70\n"
 
 #: src/controller.cpp:204
 #, kde-format
 msgid "Login Failed: Access Token invalid or revoked"
 msgstr ""
-"Oturum açma başarısız: Erişim jetonu geçersiz veya yürürlükten kaldırılmış"
+"Oturum açma başarısız: Erişim jetonu geçersiz veya yürürlükten kaldırıldı"
 
 #: src/controller.cpp:207 src/controller.cpp:212 src/login.cpp:93
 #, kde-format
@@ -2719,15 +2720,13 @@ msgstr "Sunucu URL'si"
 #: src/qml/JoinRoomPage.qml:236
 #, kde-format
 msgid "Enter a room address"
-msgstr ""
+msgstr "Bir oda adresi gir"
 
 #: src/qml/JoinRoomPage.qml:262
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@info:label"
-#| msgid "No rooms found"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "No public rooms found"
-msgstr "Oda bulunamadı"
+msgstr "Genel oda bulunamadı"
 
 #: src/qml/KeyVerificationDialog.qml:18
 #, kde-format
@@ -2896,32 +2895,30 @@ msgid "Do you want to start a chat with %1?"
 msgstr "%1 ile bir sohbet başlatmak istiyor musunuz?"
 
 #: src/qml/ManualRoomDialog.qml:32
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room ID"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Room ID or Alias"
-msgstr "Oda kimliği"
+msgstr "Oda Kimliği veya Arma"
 
 #: src/qml/ManualRoomDialog.qml:44
 #, kde-format
 msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "Tamam"
 
 #: src/qml/ManualRoomDialog.qml:87
 #, kde-format
 msgid "Room ID or Alias:"
-msgstr ""
+msgstr "Oda kimliği veya arması:"
 
 #: src/qml/ManualRoomDialog.qml:90 src/qml/ManualRoomDialog.qml:98
 #, kde-format
 msgid "Must start with # for an alias or ! for an ID"
-msgstr ""
+msgstr "Arma için # veya kimlik için ! ile başlamalıdır"
 
 #: src/qml/ManualRoomDialog.qml:96
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "The entered text is not a valid url"
+#, kde-format
 msgid "The input is not a valid room ID or alias"
-msgstr "Girilen metin, geçerli bir URL değil"
+msgstr "Girdi, geçerli bir oda kimliği veya arma değil"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:110
 #, kde-format