ESCA111/neochat
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

Browse Source
This commit is contained in:
l10n daemon script
2024-11-06 01:31:11 +00:00
parent 74b400288d
commit ece5e34fa2
42 changed files with 259 additions and 258 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
po/fr/neochat.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neochat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-04 00:39+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-06 00:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-02 08:44+0100\n"
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
"Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n"
@@ -3049,30 +3049,30 @@ msgctxt "@title"
msgid "Share"
msgstr "Partager"
#: src/qml/ManualRoomDialog.qml:25
#: src/qml/ManualRoomDialog.qml:26
#, kde-format
msgctxt "@title"
msgid "Manually Enter a Room"
msgstr "Saisir manuellement un salon"
#: src/qml/ManualRoomDialog.qml:37 src/qml/ManualUserDialog.qml:38
#: src/qml/ManualRoomDialog.qml:38 src/qml/ManualUserDialog.qml:38
#: src/qml/SelectParentDialog.qml:37
#, kde-format
msgid "OK"
msgstr "Ok"
#: src/qml/ManualRoomDialog.qml:80
#: src/qml/ManualRoomDialog.qml:81
#, kde-format
msgid "Room ID or Alias:"
msgstr "Identifiant ou alias de salon :"
#: src/qml/ManualRoomDialog.qml:83 src/qml/ManualRoomDialog.qml:91
#: src/qml/ManualRoomDialog.qml:84 src/qml/ManualRoomDialog.qml:92
#, kde-format
msgid "Must start with # for an alias or ! for an ID"
msgstr ""
"Doit débuter par un caractère « # » pour un alias ou par un caractère « ! » "
#: src/qml/ManualRoomDialog.qml:89
#: src/qml/ManualRoomDialog.qml:90
#, kde-format
msgid "The input is not a valid room ID or alias"
msgstr "Le texte saisi n'est pas un identifiant ou un alias valable."