GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/ta/neochat.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-17 00:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-19 00:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-07 17:04+0530\n"
 "Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -841,110 +841,110 @@ msgctxt "@title:window"
 msgid "Proxy Settings"
 msgstr "பதிலி அமைப்புகள்"
 
-#: src/main.cpp:136
+#: src/main.cpp:141
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "நியோச்சாட்"
 
-#: src/main.cpp:138
+#: src/main.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "Matrix client"
 msgstr "Matrix வாங்கி"
 
-#: src/main.cpp:140
+#: src/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2024 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 பிளாக் ஹாட், 2020-2024 கே.டீ.யீ. சமூகம்"
 
-#: src/main.cpp:141
+#: src/main.cpp:146
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "கார்ல் ஷுவான்"
 
-#: src/main.cpp:142 src/main.cpp:146 src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:147 src/main.cpp:151 src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "பராமரிப்பாளர்"
 
-#: src/main.cpp:146
+#: src/main.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "டோபியாஸ் ஃபெல்லா"
 
-#: src/main.cpp:147
+#: src/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "ஜேம்சு கிரஹாம்"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:153
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "பிளாக் ஹாட்"
 
-#: src/main.cpp:148
+#: src/main.cpp:153
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Spectral-ஐ முதலில் இயற்றியவர்"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:154
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "அலெக்செய் ருசாக்கொவ்"
 
-#: src/main.cpp:149
+#: src/main.cpp:154
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "libQuotient-இன் பராமரிப்பாளர்"
 
-#: src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:155
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "கோ. கிஷோர்"
 
-#: src/main.cpp:150
+#: src/main.cpp:155
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "Kde-l10n-ta@kde.org"
 
-#: src/main.cpp:154
+#: src/main.cpp:159
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "மேட்ரிக்ஸுக்கான பல்லியங்குதள செயலிகளை எழுத உதவும் Qt நிரலகம்"
 
-#: src/main.cpp:156
+#: src/main.cpp:161
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (%2 கொண்டு தொகுக்கப்பட்டது)"
 
-#: src/main.cpp:182
+#: src/main.cpp:191
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Matrix தொடர்பு நெறிமுறைக்கான வாங்கி"
 
-#: src/main.cpp:183
+#: src/main.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "matrix: முகவரி திட்டமுறையை ஆதரிக்கும்"
 
-#: src/main.cpp:184
+#: src/main.cpp:193
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "அனைத்து SSL சிக்கல்களையும் பொருட்படுத்தாதே (எ.கா. கையொப்பமிடா சான்றிதழ்கள்)."
 
-#: src/main.cpp:186
+#: src/main.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "தானியங்கி சோதனைகளுக்கு மட்டும்"
 
-#: src/main.cpp:191
+#: src/main.cpp:200
 #, kde-format
 msgid "Internal usage only."
 msgstr "உள்ளக் பயன்பாட்டு மட்டும்."
 
-#: src/main.cpp:196
+#: src/main.cpp:205
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Matrix-க்கு ஓர் முகவரியை பகிர்"
@@ -2722,17 +2722,17 @@ msgstr "பயனரின் உரிமையளவை மாற்று"
 msgid "New power level"
 msgstr "புதிய உரிமையளவு"
 
-#: src/qml/PowerLevelDialog.qml:45 src/settings/Permissions.qml:71
+#: src/qml/PowerLevelDialog.qml:45 src/settings/Permissions.qml:72
 #, kde-format
 msgid "Member (0)"
 msgstr "உறுப்பினர் (0)"
 
-#: src/qml/PowerLevelDialog.qml:49 src/settings/Permissions.qml:75
+#: src/qml/PowerLevelDialog.qml:49 src/settings/Permissions.qml:76
 #, kde-format
 msgid "Moderator (50)"
 msgstr "நடுவர் (50)"
 
-#: src/qml/PowerLevelDialog.qml:53 src/settings/Permissions.qml:79
+#: src/qml/PowerLevelDialog.qml:53 src/settings/Permissions.qml:80
 #, kde-format
 msgid "Admin (100)"
 msgstr "நிர்வாகி (100)"
@@ -4448,135 +4448,135 @@ msgstr "பொருந்தும் செய்திகளை முன்
 msgid "Delete keyword"
 msgstr "முதன்மைச்சொல்லை நீக்கு"
 
-#: src/settings/Permissions.qml:32
+#: src/settings/Permissions.qml:33
 #, kde-format
 msgid "Privileged Users"
 msgstr "சிறப்புரிமையுடைய பயனர்கள்"
 
-#: src/settings/Permissions.qml:241
+#: src/settings/Permissions.qml:242
 #, kde-format
 msgid "Default permissions"
 msgstr "இயல்பிருப்பு அனுமதிகள்"
 
-#: src/settings/Permissions.qml:246
+#: src/settings/Permissions.qml:247
 #, kde-format
 msgid "Default user power level"
 msgstr "பயனர்களின் இயல்பிருப்பு உரிமையளவு"
 
-#: src/settings/Permissions.qml:247
+#: src/settings/Permissions.qml:248
 #, kde-format
 msgid "This is power level for all new users when joining the room"
 msgstr "அரங்கில் புதிதாக சேரும் பயனர்களுக்கான உரிமையளவு இது"
 
-#: src/settings/Permissions.qml:257
+#: src/settings/Permissions.qml:258
 #, kde-format
 msgid "Default power level to set the room state"
 msgstr "அரங்கின் நிலையை மாற்றுவதற்கான இயல்பிருப்பு உரிமையளவு"
 
-#: src/settings/Permissions.qml:258
+#: src/settings/Permissions.qml:259
 #, kde-format
 msgid "This is used for all state events that do not have their own entry here"
 msgstr ""
 "கீழே தனிப்பட்ட பதிவைக் கொண்டிராத அனைத்து நிலைகுறித்த செயல்களுக்கும் இது பயன்படுத்தப்படும்"
 
-#: src/settings/Permissions.qml:268
+#: src/settings/Permissions.qml:269
 #, kde-format
 msgid "Default power level to send messages"
 msgstr "செய்திகளை அனுப்புவதற்கான இயல்பிருப்பு உரிமையளவு"
 
-#: src/settings/Permissions.qml:269
+#: src/settings/Permissions.qml:270
 #, kde-format
 msgid ""
 "This is used for all message events that do not have their own entry here"
 msgstr ""
 "கீழே தனிப்பட்ட பதிவைக் கொண்டிராத அனைத்து செய்திகுறித்த செயல்களுக்கும் இது பயன்படுத்தப்படும்"
 
-#: src/settings/Permissions.qml:282
+#: src/settings/Permissions.qml:283
 #, kde-format
 msgid "Basic permissions"
 msgstr "அடிப்படை அனுமதிகள்"
 
-#: src/settings/Permissions.qml:287
+#: src/settings/Permissions.qml:288
 #, kde-format
 msgid "Invite users"
 msgstr "பயனர்களை வரவழைப்பது"
 
-#: src/settings/Permissions.qml:297
+#: src/settings/Permissions.qml:298
 #, kde-format
 msgid "Kick users"
 msgstr "பயனர்களை வெளியேற்றுவது"
 
-#: src/settings/Permissions.qml:307
+#: src/settings/Permissions.qml:308
 #, kde-format
 msgid "Ban users"
 msgstr "பயனர்களைத் தடை செய்வது"
 
-#: src/settings/Permissions.qml:317
+#: src/settings/Permissions.qml:318
 #, kde-format
 msgid "Remove message sent by other users"
 msgstr "இன்னொரு பயனர் அனுப்பிய செய்தியை நீக்குவது"
 
-#: src/settings/Permissions.qml:330
+#: src/settings/Permissions.qml:331
 #, kde-format
 msgid "Event permissions"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/Permissions.qml:335
+#: src/settings/Permissions.qml:336
 #, kde-format
 msgid "Change user permissions"
 msgstr "பயனர்களின் அனுமதிகளை மாற்றுவது"
 
-#: src/settings/Permissions.qml:346
+#: src/settings/Permissions.qml:347
 #, kde-format
 msgid "Change the room name"
 msgstr "அரங்கின் பெயரை மாற்றுவது"
 
-#: src/settings/Permissions.qml:357
+#: src/settings/Permissions.qml:358
 #, kde-format
 msgid "Change the room avatar"
 msgstr "அரங்கின் சின்னத்தை மாற்றுவது"
 
-#: src/settings/Permissions.qml:368
+#: src/settings/Permissions.qml:369
 #, kde-format
 msgid "Change the room canonical alias"
 msgstr "இதை அரங்கின் செந்தர மாற்றுப்பெயரை மாற்றுவது"
 
-#: src/settings/Permissions.qml:379
+#: src/settings/Permissions.qml:380
 #, kde-format
 msgid "Change the room topic"
 msgstr "அரங்கின் தலைப்பை மாற்றுவது"
 
-#: src/settings/Permissions.qml:390
+#: src/settings/Permissions.qml:391
 #, kde-format
 msgid "Enable encryption for the room"
 msgstr "அரங்கில் மறையாக்கத்தை நீக்குவது"
 
-#: src/settings/Permissions.qml:401
+#: src/settings/Permissions.qml:402
 #, kde-format
 msgid "Change the room history visibility"
 msgstr "செய்தி வரலாற்றின் புலப்பாட்டை மாற்றுவது"
 
-#: src/settings/Permissions.qml:412
+#: src/settings/Permissions.qml:413
 #, kde-format
 msgid "Set pinned events"
 msgstr "தக்கவைத்தவற்றை அமைப்பது"
 
-#: src/settings/Permissions.qml:423
+#: src/settings/Permissions.qml:424
 #, kde-format
 msgid "Upgrade the room"
 msgstr "அரங்கைப் புதுப்பிப்பது"
 
-#: src/settings/Permissions.qml:434
+#: src/settings/Permissions.qml:435
 #, kde-format
 msgid "Set the room server access control list (ACL)"
 msgstr "அரங்கிற்கான சேவையக அணுகல் கட்டுப்பாட்டு பட்டியலை (ACL-ஐ) மாற்றிவது"
 
-#: src/settings/Permissions.qml:446
+#: src/settings/Permissions.qml:447
 #, kde-format
 msgid "Set the children of this space"
 msgstr "இவ்விடத்தில் சார்ந்த அரங்குகளை அமைப்பது"
 
-#: src/settings/Permissions.qml:457
+#: src/settings/Permissions.qml:458
 #, kde-format
 msgid "Set the parent space of this room"
 msgstr "இவ்வரங்கின் தாய் இடத்தை அமைப்பது"