GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/ka/neochat.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-03-20 00:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-03-15 06:28+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-21 06:56+0100\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ka\n"
@@ -668,8 +668,8 @@ msgstr "[ჩასწორებულია: %1]"
 #, kde-format
 msgid "1 user: "
 msgid_plural "%1 users: "
-msgstr[0] " %1 მომხმარებელი: "
-msgstr[1] " %1 მომხმარებელი "
+msgstr[0] "1 მომხმარებელი: "
+msgstr[1] "%1 მომხმარებელი: "
 
 #: src/models/messageeventmodel.cpp:855
 #, kde-format
@@ -1151,32 +1151,32 @@ msgstr "NeoChat გათიშულია. შეამოწმეთ ინ
 #: src/qml/Component/ChatBox/QuickFormatBar.qml:23
 #, kde-format
 msgid "Bold"
-msgstr ""
+msgstr "სქელი"
 
 #: src/qml/Component/ChatBox/QuickFormatBar.qml:42
 #, kde-format
 msgid "Italic"
-msgstr ""
+msgstr "კურსივი"
 
 #: src/qml/Component/ChatBox/QuickFormatBar.qml:61
 #, kde-format
 msgid "Strikethrough"
-msgstr ""
+msgstr "ხაზგადასმული"
 
 #: src/qml/Component/ChatBox/QuickFormatBar.qml:80
 #, kde-format
 msgid "Code block"
-msgstr ""
+msgstr "კოდის ბლოკი"
 
 #: src/qml/Component/ChatBox/QuickFormatBar.qml:99
 #, kde-format
 msgid "Quote"
-msgstr ""
+msgstr "ციტატა"
 
 #: src/qml/Component/ChatBox/QuickFormatBar.qml:118
 #, kde-format
 msgid "Insert link"
-msgstr ""
+msgstr "ბმულის ჩასმა"
 
 #: src/qml/Component/ChatBox/ReplyPane.qml:32
 #, kde-format