GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/tr/neochat.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 00:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-13 22:37+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-15 00:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-14 12:34+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -1090,7 +1090,7 @@ msgstr "Sık Kullanılanlar"
 #: src/models/roomlistmodel.cpp:419
 #, kde-format
 msgid "Friends"
-msgstr ""
+msgstr "Arkadaşlar"
 
 #: src/models/roomlistmodel.cpp:421
 #, kde-format
@@ -1107,22 +1107,22 @@ msgstr "Düşük öncelik"
 msgid "Spaces"
 msgstr "Alanlar"
 
-#: src/neochatconnection.cpp:58
+#: src/neochatconnection.cpp:69
 #, kde-format
 msgid "File too large to download."
 msgstr "Dosya, indirmek için pek büyük."
 
-#: src/neochatconnection.cpp:58
+#: src/neochatconnection.cpp:69
 #, kde-format
 msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgstr "Destek için Matrix sunucusu yöneticisine ulaşın."
 
-#: src/neochatconnection.cpp:267
+#: src/neochatconnection.cpp:240
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Oda oluşturulamadı: %1"
 
-#: src/neochatconnection.cpp:299
+#: src/neochatconnection.cpp:272
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Alan oluşturma başarısız: %1"
@@ -3808,12 +3808,12 @@ msgctxt "@action:title"
 msgid "Search Messages"
 msgstr "İletileri Ara"
 
-#: src/qml/SearchPage.qml:60
+#: src/qml/SearchPage.qml:74
 #, kde-format
 msgid "Enter a text to start searching"
 msgstr "Aramaya başlamak için metin gir"
 
-#: src/qml/SearchPage.qml:66
+#: src/qml/SearchPage.qml:80
 #, kde-format
 msgid "No results found"
 msgstr "Sonuç bulunamadı"
@@ -4057,13 +4057,12 @@ msgstr "Tüm Odalar"
 #, kde-format
 msgctxt "@button View all one-on-one chats with your friends."
 msgid "Friends"
-msgstr ""
+msgstr "Arkadaşlar"
 
 #: src/qml/SpaceDrawer.qml:192
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Create a Space"
+#, kde-format
 msgid "Create a space"
-msgstr "Bir Alan Oluştur"
+msgstr "Bir alan oluştur"
 
 #: src/qml/SpaceHierarchyDelegate.qml:84
 #, kde-format
@@ -4286,13 +4285,12 @@ msgstr "İletileri Kaldır"
 #, kde-format
 msgctxt "%1 is the name of the user."
 msgid "Chat with %1"
-msgstr ""
+msgstr "%1 ile Sohbet Et"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:218
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Open a private chat"
+#, kde-format
 msgid "Invite to private chat"
-msgstr "Özel Bir Sohbet Aç"
+msgstr "Bir özel sohbete davet et"
 
 #: src/qml/UserDetailDialog.qml:229
 #, kde-format