GIT_SILENT made messages (after extraction)

org.kde.neochat.appdata.xml

@@ -59,6 +59,7 @@
   <summary xml:lang="fi">Keskustelu ystäviesi kanssa Matrixissa</summary>
   <summary xml:lang="fr">Discuter avec vos ami(e)s sur le réseau Matrix</summary>
   <summary xml:lang="gl">Charle coas súas amizades en Matrix.</summary>
+  <summary xml:lang="hu">Csevegjen barátaival a matrixon</summary>
   <summary xml:lang="ia">Starta Conversation con tu amicos sur matrix</summary>
   <summary xml:lang="it">Conversa con i tuoi contatti su matrix</summary>
   <summary xml:lang="ka">ესაუბრეთ მეგობრებს Matrix-ზე</summary>
@@ -91,6 +92,7 @@
     <p xml:lang="tr">NeoChat, Matrix ağının tüm özelliklerini kullanan bir sohbet uygulamasıdır. Ailenize, arkadaşlarınıza ve iş arkadaşlarınıza metin iletileri, ses ve video dosyaları göndermenin kolay bir yolunu sunar.</p>
     <p xml:lang="uk">NeoChat є програмою для спілкування, за допомогою якої ви можете скористатися усіма перевагами мережі Matrix. За її допомогою ви можете безпечно надсилати текстові повідомлення, відео та звукові файли вашим родичам, колегам та друзям.</p>
     <p xml:lang="x-test">xxNeoChat is a chat app that lets you take full advantage of the Matrix network. It provides you with a secure way to send text messages, videos and audio files to your family, colleagues and friends.xx</p>
+    <p xml:lang="zh-TW">NeoChat 是一個讓您能夠完全利用 Matrix 網路的聊天應用程式。它讓您安全地傳送文字訊息、影片或音訊檔給家人、同事或朋友等等。</p>
     <p>NeoChat aims to be a fully featured application for the Matrix specification. As such everything in the current stable specification with the notable exceptions of VoIP, threads and some aspects of End-to-End Encryption are supported. There are a few other smaller omissions due to the fact that the Matrix spec is constantly evolving but the aim remains to provide eventual support for the entire spec.</p>
     <p xml:lang="ar">يهدف نيوتشات إلى أن يكون تطبيقًا كامل الميزات لمواصفات ماتركس. على هذا النحو يتم دعم كل شيء في المواصفات المستقرة الحالية مع الاستثناءات الملحوظة لـ VoIP والخيوط وبعض جوانب التشفير من طرف إلى طرف. هناك عدد قليل من الإغفالات الصغيرة الأخرى بسبب حقيقة أن مواصفات ماتركس تتطور باستمرار ، ولكن يبقى الهدف توفير الدعم النهائي للمواصفات بأكملها.</p>
     <p xml:lang="ca">NeoChat pretén ser una aplicació amb totes les característiques per a l'especificació de Matrix. Com a tal, s'ha implementat tota l'especificació actual estable amb les notables excepcions de la VoIP, fils i alguns aspectes de l'encriptatge d'extrem a extrem. Hi ha algunes altres omissions més petites a causa del fet que l'especificació de Matrix està evolucionant constantment, però l'objectiu segueix sent proporcionar suport eventual per a tota l'especificació.</p>
@@ -102,6 +104,7 @@
     <p xml:lang="fi">NeoChat pyrkii olemaan Matrix-määritelmän täysominaisuuksinen sovellus, joten se tukee kaikkea nykyisessä vakaassa määritelmässä muutamaa huomattavaa poikkeusta lukuun ottamatta (VoIP, säikeet ja jotkin piirteet päästä päähän -salauksessa). Joitakin pienempiäkin puutteita on Matrix-määritelmän jatkuvan kehityksen vuoksi, mutta lopputavoitteena on tarjota määritelmän täysi tuki.</p>
     <p xml:lang="fr">L'objectif de NeoChat est d'être une application complète pour le protocole Matrix. En tant que tel, tout dans la spécification stable actuelle avec les exceptions notables de VoIP, les processus et certains aspects du chiffrement de bout en bout sont pris en charge. Il y a quelques autres petites omissions en raison du fait que la spécification du protocole Matrix est en constante évolution. Cependant, l'objectif reste de fournir un soutien éventuel pour l'ensemble de la spécification.</p>
     <p xml:lang="gl">NeoChat pretende ser unha aplicación completa para a especificación de Matrix. Coas excepcións de VoIP, conversas fiadas e algúns aspectos da cifraxe de extremo a extremo, a versión estábel segue as especificacións. Existen algunhas outras pequenas omisións debido ao feito de que Matrix está en continua evolución pero a intención é implementar a especificación completa.</p>
+    <p xml:lang="hu">A NeoChat célja, hogy a Matrix specifikációnak megfelelő teljes funkcionalitású alkalmazás legyen. Mint ilyen, a jelenlegi stabil specifikáció támogatott a VoIP, a szálak és a végpontok közötti titkosítás egyes elemeinek kivételével. Van még néhány kisebb hiányosság annak köszönhetően, hogy a Matrix specifikáció folyamatosan fejlődik, de végső cél a teljes specifikáció megvalósítása.</p>
     <p xml:lang="ia">NeoChat aspira a esser un application plenemente eminente per le specification de Matrix. Tal como omne cosas in le specification currentemente stabile con le exceptiones notabile de VOIP, threads e alcun aspectos del cryptation End-to-End es supportate. Il ha ltere pauc omissiones, debite al facto que le specification de Matrix es in evolution constante ma le aspiration remane a fornir supporto eventual per le integre specification.</p>
     <p xml:lang="it">NeoChat mira ad essere un'applicazione completa per le specifiche Matrix. Pertanto, sono supportati tutti gli elementi dell'attuale specifica stabile con le notevoli eccezioni di VoIP, conversazioni e alcuni aspetti della cifratura end-to-end. Ci sono alcune altre piccole omissioni dovute al fatto che le specifiche Matrix sono in continua evoluzione, ma l'obiettivo rimane quello di fornire un eventuale supporto per l'intera specifica.</p>
     <p xml:lang="ka">NeoChat მიზნად ისახავს Matrix სპეციფიკაციის სრული განხორციელება ჰქონდეს. როგორც ასეთი, ყველაფერი მიმდინარე სპეციფიკაციიდან, VoIP-ის, ძაფებისა და გამჭოლი დაშიფვრის ზოგიერთი ასპექტის გარდა, მხარდაჭერილია. შეძლება ასევე იყოს მცირე ლაფსუსებიც იმის გამო, რომ Matrix-ის სპეციფიკაცია მუდმივად ვითარდება, მაგრამ ჩვენი მიზანი მისი სრული მხარდაჭერაა.</p>
@@ -127,6 +130,7 @@
     <p xml:lang="fi">Matrix-määritelmän kehittyessä NeoChat tukee myös monia epävakaita ominaisuuksia. Tällä hetkellä näitä ovat:</p>
     <p xml:lang="fr">En raison de la nature du développement des spécifications du protocole Matrix, NeoChat prend également en charge de nombreuses fonctionnalités instables. Actuellement, ce sont :</p>
     <p xml:lang="gl">Debido á natureza do desenvolvemento da especificación de Matrix, NeoChat tamén inclúe varias funcionalidades non estábeis:</p>
+    <p xml:lang="hu">A Matrix specifikáció fejlesztésének jellegéből adódóan a NeoChat számos instabil funkciót is támogat. Jelenleg a következőket:</p>
     <p xml:lang="ia">Debite al natura del disveloppamento de specification de Matrix NeoChat tamben supporta numerose characteristicas instabile. Currentemente istes es:</p>
     <p xml:lang="it">A causa della natura dello sviluppo delle specifiche Matrix, NeoChat supporta anche numerose funzionalità instabili. Attualmente queste sono:</p>
     <p xml:lang="ka">Matrix-ის სპეციფიკაციის განვითარების ბუნების გამო NeoChat-ს ასევე აქვს უამრავი არასტაბილური ფუნქციაც. ახლა ისინია:</p>
@@ -154,6 +158,7 @@
       <li xml:lang="fi">Kyselyt – MSC3381</li>
       <li xml:lang="fr">Sondages - MSC3381</li>
       <li xml:lang="gl">Enquisas — MSC3381</li>
+      <li xml:lang="hu">Szavazások - MSC3381</li>
       <li xml:lang="ia">Inquestas - MSC3381</li>
       <li xml:lang="it">Sondaggi - MSC3381</li>
       <li xml:lang="ka">Polls - MSC3381</li>
@@ -180,6 +185,7 @@
       <li xml:lang="fi">Tarrapakkaukset – MSC2545</li>
       <li xml:lang="fr">Paquets d'auto-collants - MSC2545</li>
       <li xml:lang="gl">Paquetes de adhesivos — MSC2545</li>
+      <li xml:lang="hu">Matricacsomagok - MSC2545</li>
       <li xml:lang="ia">Etiquetta gummate (sticker) -MSC2545</li>
       <li xml:lang="it">Pacchetti di adesivi - MSC2545</li>
       <li xml:lang="ka">სტიკერების პაკეტები - MSC2545</li>
@@ -206,6 +212,7 @@
       <li xml:lang="fi">Sijaintitapahtumat – MSC3488</li>
       <li xml:lang="fr">Événements de lieu - MSC3488</li>
       <li xml:lang="gl">Localización de eventos — MSC3488</li>
+      <li xml:lang="hu">Események helyadatai - MSC3488</li>
       <li xml:lang="ia">Eventos de Location - MSC3488</li>
       <li xml:lang="it">Località eventi - MSC3488</li>
       <li xml:lang="ka">მდებარეობის მოვლენები - MSC3488</li>
@@ -265,6 +272,7 @@
       <caption xml:lang="fi">Päänäkymä, jossa huoneluettelo, keskustelu ja huoneen tiedot</caption>
       <caption xml:lang="fr">Vue principale avec la liste des salons ainsi que des informations sur les salons et forums de discussions</caption>
       <caption xml:lang="gl">Vista principal coa lista de salas, a charla, e información da sala.</caption>
+      <caption xml:lang="hu">A fő nézet a szobalistával, csevegéssel és szobainformációkkal</caption>
       <caption xml:lang="ia">Vista principal con lista de sala, chat e information de sala</caption>
       <caption xml:lang="it">Vista principale con elenco delle stanze, chat e informazioni sulla stanza</caption>
       <caption xml:lang="ka">მთავარი ხედი სურათების სიით, ჩატით და ოთახის ინფორმაციით</caption>
@@ -299,6 +307,7 @@
       <caption xml:lang="tr">Matrix Alanlar ile yeni topluluklar keşfedin</caption>
       <caption xml:lang="uk">Пошук нових спільнот за допомогою Matrix Spaces</caption>
       <caption xml:lang="x-test">xxDiscover new communities with Matrix Spacesxx</caption>
+      <caption xml:lang="zh-TW">利用 Matrix 聊天空間發現新的社群</caption>
     </screenshot>
     <!--
     Currently invalid. See https://github.com/ximion/appstream/issues/611
@@ -319,6 +328,7 @@
       <caption xml:lang="fi">Päänäkymä, jossa huoneluettelo, keskustelu ja huoneen tiedot</caption>
       <caption xml:lang="fr">Vue principale avec la liste des salons ainsi que des informations sur les salons et forums de discussions</caption>
       <caption xml:lang="gl">Vista principal coa lista de salas, a charla, e información da sala.</caption>
+      <caption xml:lang="hu">A fő nézet a szobalistával, csevegéssel és szobainformációkkal</caption>
       <caption xml:lang="ia">Vista principal con lista de sala, chat e information de sala</caption>
       <caption xml:lang="it">Vista principale con elenco delle stanze, chat e informazioni sulla stanza</caption>
       <caption xml:lang="ka">მთავარი ხედი სურათების სიით, ჩატით და ოთახის ინფორმაციით</caption>
@@ -348,6 +358,7 @@
       <caption xml:lang="fi">Kirjautumisnäkymä</caption>
       <caption xml:lang="fr">Écran de connexion</caption>
       <caption xml:lang="gl">Pantalla de identificación.</caption>
+      <caption xml:lang="hu">Bejelentkező képernyő</caption>
       <caption xml:lang="ia">Schermo de accesso</caption>
       <caption xml:lang="it">Schermata di accesso</caption>
       <caption xml:lang="ka">შესვლის ეკრანი</caption>