GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
This commit is contained in:
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-06 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-01 23:19+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-07 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-06 08:51+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
|
||||
"Language: eu\n"
|
||||
@@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "Editatu"
|
||||
msgid "Cancel sending Image"
|
||||
msgstr "Utzi bertan behera irudi bidalketa"
|
||||
|
||||
#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBar.qml:82
|
||||
#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBar.qml:81
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This room is encrypted. Sending encrypted messages is not yet supported."
|
||||
@@ -925,32 +925,32 @@ msgstr ""
|
||||
"Gela hau zifratuta dago. Zifratutako mezuak bidaltzeko euskarria falta da "
|
||||
"oraindik."
|
||||
|
||||
#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBar.qml:82
|
||||
#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBar.qml:81
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Message"
|
||||
msgstr "Editatu mezua"
|
||||
|
||||
#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBar.qml:82
|
||||
#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBar.qml:81
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Send an encrypted message…"
|
||||
msgstr "Bidali zifratutako mezu bat..."
|
||||
|
||||
#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBar.qml:82
|
||||
#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBar.qml:81
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Send a message…"
|
||||
msgstr "Bidali mezua bat..."
|
||||
|
||||
#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBar.qml:172
|
||||
#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBar.qml:171
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Attach an image or file"
|
||||
msgstr "Erantsi irudi edo fitxategi bat"
|
||||
|
||||
#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBar.qml:204
|
||||
#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBar.qml:203
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add an Emoji"
|
||||
msgstr "Gehitu Emoji bat"
|
||||
|
||||
#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBar.qml:215
|
||||
#: src/qml/Component/ChatBox/ChatBar.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Send message"
|
||||
msgstr "Bidali mezua"
|
||||
@@ -977,10 +977,9 @@ msgid "Cancel reply"
|
||||
msgstr "Utzi erantzuna bertan behera"
|
||||
|
||||
#: src/qml/Component/Emoji/EmojiGrid.qml:77
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Custom Emojis"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No emojis"
|
||||
msgstr "Norberak finkatutako Emojiak"
|
||||
msgstr "Emojirik gabe"
|
||||
|
||||
#: src/qml/Component/FullScreenImage.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user