GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/ca/neochat.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-04-16 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-04 08:28+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-16 10:49+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "L'informe s'ha enviat correctament."
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
-msgstr ""
+msgstr "Lat.: %1, lon.: %2"
 
 #: src/notificationsmanager.cpp:65
 #, kde-format
@@ -1121,10 +1121,9 @@ msgid "Add an Emoji"
 msgstr "Afegeix un emoji"
 
 #: src/qml/Component/ChatBox/ChatBar.qml:73
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Send invitation"
+#, kde-format
 msgid "Send a Location"
-msgstr "Envia una invitació"
+msgstr "Envia una ubicació"
 
 #: src/qml/Component/ChatBox/ChatBar.qml:86
 #, kde-format
@@ -1169,16 +1168,14 @@ msgstr ""
 "xarxa."
 
 #: src/qml/Component/ChatBox/LocationChooser.qml:20
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Choose local file"
+#, kde-format
 msgid "Choose a Location"
-msgstr "Trieu un fitxer local"
+msgstr "Trieu una ubicació"
 
 #: src/qml/Component/ChatBox/LocationChooser.qml:25
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Send typing notifications"
+#, kde-format
 msgid "Send this location"
-msgstr "Envia notificacions d'escriptura"
+msgstr "Envia aquesta ubicació"
 
 #: src/qml/Component/ChatBox/QuickFormatBar.qml:23
 #, kde-format
@@ -3911,12 +3908,3 @@ msgstr "Mostra"
 #, kde-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Surt"
-
-#~ msgid " (edited)"
-#~ msgstr " (editat)"
-
-#~ msgid "Room Name"
-#~ msgstr "Nom de la sala"
-
-#~ msgid "Room Topic"
-#~ msgstr "Tema de la sala"