GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/tr/neochat.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-11-19 00:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-10 13:11+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-19 20:28+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 24.11.70\n"
+"X-Generator: Lokalize 25.03.70\n"
 
 #: src/chatbar/AttachDialog.qml:29
 #, kde-format
@@ -2171,8 +2171,7 @@ msgid "Mark as Read"
 msgstr "Okundu Olarak İmle"
 
 #: src/qml/ContextMenu.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Notifications"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Bildirimler"
@@ -2647,26 +2646,22 @@ msgid "No public rooms found"
 msgstr "Genel oda bulunamadı"
 
 #: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Open Image"
-msgstr "Görsel Ayarla"
+msgstr "Görsel Aç"
 
 #: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:57
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Set Image"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Save Image…"
-msgstr "Görsel Ayarla"
+msgstr "Görseli Kaydet…"
 
 #: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Show Image"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Copy Image"
-msgstr "Görseli Göster"
+msgstr "Görseli Kopyala"
 
 #: src/qml/FileDelegateContextMenu.qml:77
 #, kde-format
@@ -3096,12 +3091,10 @@ msgid "The input is not a valid user ID"
 msgstr "Girdi, geçerli bir kullanıcı kimliği değil"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:47
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
-#| msgid "Forward"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu As in 'Forward this message'"
 msgid "Forward…"
-msgstr "İlet"
+msgstr "İlet…"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:53
 #, kde-format
@@ -3110,18 +3103,16 @@ msgid "Forward Message"
 msgstr "İletiyi İlet"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Copy Text"
-msgstr "Kopyala"
+msgstr "Metni Kopyala"
 
 #: src/qml/MessageDelegateContextMenu.qml:72
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Copy Link"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Copy Message Link"
-msgstr "Bağlantıyı Kopyala"
+msgstr "İleti Bağlantısını Kopyala"
 
 #: src/qml/MessageSourceSheet.qml:46
 #, kde-format
@@ -3272,8 +3263,7 @@ msgid "Space Members"
 msgstr "Alan Üyeleri"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Room Information"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Room Information"
 msgstr "Oda Bilgisi"
@@ -3317,12 +3307,10 @@ msgid "Show locations for this room"
 msgstr "Bu oda için olan konumları göster"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136 src/qml/SpaceHomePage.qml:65
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@button"
-#| msgid "Leave the space"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Leave this space"
-msgstr "Alandan Ayrıl"
+msgstr "Bu Alandan Ayrıl"
 
 #: src/qml/RoomInformation.qml:136
 #, kde-format