GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/sl/neochat.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-21 01:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-23 01:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-10-21 08:01+0200\n"
 "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100>=3 && n"
-"%100<=4 ? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
+"%100==4 ? 3 : 0);\n"
 "X-Generator: Poedit 3.4\n"
 
 #: src/controller.cpp:204
@@ -1435,53 +1435,53 @@ msgstr "Dovoljenja"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Obvestila"
 
-#: src/qml/ChatBar.qml:68
+#: src/qml/ChatBar.qml:76
 #, kde-format
 msgid "Attach an image or file"
 msgstr "Priloži sliko ali datoteko"
 
-#: src/qml/ChatBar.qml:95
+#: src/qml/ChatBar.qml:103
 #, kde-format
 msgid "Emojis & Stickers"
 msgstr "Čustvenčki in nalepke"
 
-#: src/qml/ChatBar.qml:112
+#: src/qml/ChatBar.qml:120
 #, kde-format
 msgid "Send a Location"
 msgstr "Pošlji lokacijo"
 
-#: src/qml/ChatBar.qml:126
+#: src/qml/ChatBar.qml:134
 #, kde-format
 msgid "Send message"
 msgstr "Pošlji sporočilo"
 
-#: src/qml/ChatBar.qml:173
+#: src/qml/ChatBar.qml:181
 #, kde-format
 msgid "Send an encrypted message…"
 msgstr "Pošlji šifrirano sporočilo…"
 
-#: src/qml/ChatBar.qml:173
+#: src/qml/ChatBar.qml:181
 #, kde-format
 msgid "Set an attachment caption..."
 msgstr "Nastavite napis priloge..."
 
-#: src/qml/ChatBar.qml:173
+#: src/qml/ChatBar.qml:181
 #, kde-format
 msgid "Send a message…"
 msgstr "Pošlji sporočilo…"
 
-#: src/qml/ChatBar.qml:356
+#: src/qml/ChatBar.qml:364
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
 msgstr "Prekliči odgovor"
 
-#: src/qml/ChatBar.qml:551
+#: src/qml/ChatBar.qml:559
 #, kde-format
 msgid "Choose local file"
 msgstr "Izberi lokalno datoteko"
 
-#: src/qml/ChatBar.qml:579
+#: src/qml/ChatBar.qml:587
 #, kde-format
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Slika odložišča"
@@ -2955,13 +2955,13 @@ msgstr "Poišči za '%1'"
 msgid "Configure Web Shortcuts..."
 msgstr "Nastavi spletne bližnjice…"
 
-#: src/qml/MessageEditComponent.qml:79
+#: src/qml/MessageEditComponent.qml:87
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Confirm edit"
 msgstr "Potrdi urejanje"
 
-#: src/qml/MessageEditComponent.qml:91
+#: src/qml/MessageEditComponent.qml:99
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel edit"
@@ -3523,12 +3523,12 @@ msgctxt "@action:title"
 msgid "Room Media"
 msgstr "Mediji sobe"
 
-#: src/qml/RoomPage.qml:53
+#: src/qml/RoomPage.qml:99
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat je brez povezave. Preverite omrežno povezavo."
 
-#: src/qml/RoomPage.qml:209
+#: src/qml/RoomPage.qml:254
 #, kde-format
 msgid "Message Source"
 msgstr "Vir sporočila"
@@ -3992,22 +3992,22 @@ msgid ""
 "conditions:"
 msgstr "Z nadaljevanjem registracije se strinjate z naslednjimi pogoji:"
 
-#: src/qml/TimelineView.qml:151
+#: src/qml/TimelineView.qml:177
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Skoči na prvo neprebrano sporočilo"
 
-#: src/qml/TimelineView.qml:174
+#: src/qml/TimelineView.qml:200
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Skoči na nedavno sporočilo"
 
-#: src/qml/TimelineView.qml:200
+#: src/qml/TimelineView.qml:226
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Povleci predmete sem, da jih deliš z drugimi"
 
-#: src/qml/TimelineView.qml:208
+#: src/qml/TimelineView.qml:234
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"