ESCA111/neochat
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Improve messaging around various encryption key options

Browse Source 
Element has landed on calling these "recovery keys" and we should do the
same. Since these have had various names throughout the years and in
previous versions of NeoChat, they are still mentioned.

I also renamed "Secret Backup" to "Key Storage" which is also Element
terminology.
This commit is contained in:
Joshua Goins
2026-02-19 17:10:27 -05:00
parent 2d33cbf6b1
commit 53989ff4fe
2 changed files with 11 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ FormCard.FormCardPage {
property bool processing: false
title: i18nc("@title:window", "Manage Secret Backup")
title: i18nc("@title:window", "Manage Key Storage")
topPadding: Kirigami.Units.gridUnit
leftPadding: 0
@@ -32,7 +32,7 @@ FormCard.FormCardPage {
function onKeyBackupError(): void {
securityKeyField.clear()
root.processing = false
banner.text = i18nc("@info:status", "The security key or backup passphrase was not correct.")
banner.text = i18nc("@info:status", "The recovery key was not correct.")
banner.visible = true
}
@@ -45,20 +45,20 @@ FormCard.FormCardPage {
}
FormCard.FormHeader {
title: i18nc("@title", "Unlock using Security Key or Backup Passphrase")
title: i18nc("@title", "Unlock using Recovery Key")
}
FormCard.FormCard {
FormCard.FormTextDelegate {
description: i18nc("@info", "If you have a security key or backup passphrase for this account, enter it below or upload it as a file.")
description: i18nc("@info", "If you have a recovery key (also known as a “security key” or “backup passphrase”), enter it below or upload it as a file.")
}
FormCard.FormTextFieldDelegate {
id: securityKeyField
label: i18nc("@label:textbox", "Security Key or Backup Passphrase:")
label: i18nc("@label:textbox", "Recovery Key:")
echoMode: TextInput.Password
}
FormCard.FormButtonDelegate {
id: uploadSecurityKeyButton
text: i18nc("@action:button", "Upload from File")
text: i18nc("@action:button", "Upload From File")
icon.name: "cloud-upload"
enabled: !root.processing
onClicked: {
@@ -83,12 +83,12 @@ FormCard.FormCardPage {
}
FormCard.FormCard {
FormCard.FormTextDelegate {
description: i18nc("@info", "If you have previously verified this device, you can try loading the backup key from other devices by clicking the button below.")
description: i18nc("@info", "If you have previously verified this device, you request encryption keys from other verified devices.")
}
FormCard.FormButtonDelegate {
id: unlockCrossSigningButton
icon.name: "emblem-shared-symbolic"
text: i18nc("@action:button", "Request from other Devices")
text: i18nc("@action:button", "Request From Other Devices")
enabled: !root.processing
onClicked: {
root.processing = true

6
src/settings/NeoChatSecurityPage.qml
View File

@@ -89,7 +89,7 @@ FormCard.FormCardPage {
FormCard.FormCard {
FormCard.FormButtonDelegate {
id: secretBackupDelegate
text: i18nc("@action:inmenu", "Manage Secret Backup")
text: i18nc("@action:inmenu", "Manage Key Storage")
description: i18nc("@info", "Import or unlock encryption keys from other devices.")
icon.name: "unlock"
onClicked: root.QQC2.ApplicationWindow.window.pageStack.pushDialogLayer(Qt.createComponent('org.kde.neochat', 'UnlockSSSSDialog'), {}, {
@@ -103,7 +103,7 @@ FormCard.FormCardPage {
FormCard.FormButtonDelegate {
id: importKeysDelegate
text: i18nc("@action:button", "Import Keys")
description: i18nc("@info", "Import encryption keys from a backup.")
description: i18nc("@info", "Import encryption keys from a backup file.")
icon.name: "document-import"
onClicked: {
let dialog = root.QQC2.ApplicationWindow.window.pageStack.pushDialogLayer(Qt.createComponent("org.kde.neochat.settings", "ImportKeysDialog"), {
@@ -126,7 +126,7 @@ FormCard.FormCardPage {
FormCard.FormButtonDelegate {
id: exportKeysDelegate
text: i18nc("@action:button", "Export Keys")
description: i18nc("@info", "Export this device's encryption keys.")
description: i18nc("@info", "Export this device's encryption keys to a file.")
icon.name: "document-export"
onClicked: {
root.QQC2.ApplicationWindow.window.pageStack.pushDialogLayer(Qt.createComponent("org.kde.neochat.settings", "ExportKeysDialog"), {