GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

This commit is contained in:
l10n daemon script
2025-04-22 01:37:28 +00:00
parent 4214b7691f
commit 7761e4e0f7
2 changed files with 665 additions and 1076 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -9,15 +9,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: neochat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-19 00:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-04 18:10+0300\n"
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-21 10:50+0300\n"
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@îcloud.com>\n"
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 25.07.70\n"
"X-Generator: Lokalize 25.04.0\n"
#: src/app/controller.cpp:181
#, kde-format
@@ -2139,8 +2139,7 @@ msgid "Show focus in window header"
msgstr "Pencere başlığında odağı göster"
#: src/devtools/DevtoolsPage.qml:21
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Developer Tools"
#, kde-format
msgctxt "@title"
msgid "Developer Tools"
msgstr "Geliştirici Araçları"
@@ -3761,20 +3760,16 @@ msgid "Deprioritize"
msgstr "Önceliğini Azalt"
#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:126
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "@action:inmenu"
#| msgid "Copy user's Matrix ID to Clipboard"
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "Copy user's Matrix ID"
msgstr "Kullanıcının Matrix Kimliğini Panoya Kopyala"
#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:126
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "@action:inmenu"
#| msgid "Copy Link Address"
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "Copy Room Address"
msgstr "Bağlantı Adresini Kopyala"
msgstr "Oda Adresini Kopyala"
#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:138
#, kde-format
@@ -3853,13 +3848,12 @@ msgid "Home"
msgstr "Ana sayfa"
#: src/rooms/SpaceDrawer.qml:137
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "View notifications"
#, kde-format
msgctxt "@button View all one-on-one chats with your friends."
msgid "Friends (%1 notification)"
msgid_plural "Friends (%1 notifications)"
msgstr[0] "Bildirimleri görüntüle"
msgstr[1] "Bildirimleri görüntüle"
msgstr[0] "Arkadaşlar (%1 Bildirim)"
msgstr[1] "Arkadaşlar (%1 Bildirim)"
#: src/rooms/SpaceDrawer.qml:140
#, kde-format
@@ -3885,12 +3879,10 @@ msgid "View Space"
msgstr "Alanı Görüntüle"
#: src/rooms/SpaceListContextMenu.qml:51
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "@action:inmenu"
#| msgid "Copy Link Address"
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "Copy Space Address"
msgstr "Bağlantı Adresini Kopyala"
msgstr "Alan Adresini Kopyala"
#: src/rooms/SpaceListContextMenu.qml:61 src/spaces/SpaceHomePage.qml:77
#, kde-format
@@ -5251,8 +5243,7 @@ msgid "Event Type…"
msgstr "Olay Türü…"
#: src/settings/Permissions.qml:415
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Loading…"
#, kde-format
msgctxt "@placeholder"
msgid "Loading…"
msgstr "Yükleniyor…"