GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/tr/neochat.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-02-07 00:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-03 18:39+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-08 21:20+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 22.12.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.2\n"
 
 #: src/controller.cpp:195
 #, kde-format
@@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "Lütfen bekleyin. Bu, biraz vakit alabilir."
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Login"
-msgstr "Giriş"
+msgstr "Oturum Aç"
 
 #: src/qml/Component/Login/Login.qml:20
 #, kde-format
@@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr "Yükleniyor…"
 #: src/qml/Component/Login/Login.qml:52
 #, kde-format
 msgid "Already logged in"
-msgstr "Halihazırda giriş yapılmış"
+msgstr "Halihazırda oturum açıldı"
 
 #: src/qml/Component/Login/LoginMethod.qml:14
 #, kde-format
@@ -1129,13 +1129,13 @@ msgstr "Parola ile oturum aç"
 #: src/qml/Component/Login/Sso.qml:16
 #, kde-format
 msgid "Login with single sign-on"
-msgstr "Tek giriş ile oturum açın"
+msgstr "Tek giriş ile oturum aç"
 
 #: src/qml/Component/Login/LoginRegister.qml:19
 #: src/qml/Component/Login/Sso.qml:25 src/qml/Component/Login/Sso.qml:41
 #, kde-format
 msgid "Login"
-msgstr "Giriş"
+msgstr "Oturum Aç"
 
 #: src/qml/Component/Login/LoginRegister.qml:26
 #, kde-format
@@ -1279,13 +1279,13 @@ msgstr "Hesap Ekle"
 #: src/qml/Component/UserInfo.qml:58
 #, kde-format
 msgid "Log in to an existing account"
-msgstr "Var olan bir hesaba giriş yap"
+msgstr "Var olan bir hesaba oturum aç"
 
 #: src/qml/Component/UserInfo.qml:60
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Login"
-msgstr "Giriş Yap"
+msgstr "Oturum Aç"
 
 #: src/qml/Component/UserInfo.qml:145
 #, kde-format
@@ -1346,12 +1346,12 @@ msgstr "İptal"
 #: src/qml/Settings/AccountEditorPage.qml:234
 #, kde-format
 msgid "Sign out"
-msgstr "Çıkış Yap"
+msgstr "Oturumu Kapat"
 
 #: src/qml/Dialog/ConfirmLogoutDialog.qml:19
 #, kde-format
 msgid "Are you sure you want to sign out?"
-msgstr "Çıkış yapmak istediğinize emin misiniz?"
+msgstr "Oturumu kapatmak istediğinize emin misiniz?"
 
 #: src/qml/Dialog/CreateRoomDialog.qml:16 src/qml/main.qml:251
 #, kde-format
@@ -3125,12 +3125,12 @@ msgstr "Aygıtı doğrula"
 #: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:146
 #, kde-format
 msgid "Logout device"
-msgstr "Aygıttan çıkış yap"
+msgstr "Aygıt oturumunu kapat"
 
 #: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:167
 #, kde-format
 msgid "Please login to view the signed-in devices for your account."
-msgstr "Hesabınıza giriş yapmış aygıtları görüntülemek için giriş yapın."
+msgstr "Hesabınıza oturum açmış aygıtları görüntülemek için oturum açın."
 
 #: src/qml/Settings/DevicesPage.qml:178
 #, kde-format