GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
This commit is contained in:
l10n daemon script
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-30 00:42+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-10-30 00:42+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-29 12:10+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-10-30 12:27+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
|
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
|
||||||
"Language: es\n"
|
"Language: es\n"
|
||||||
@@ -2238,12 +2238,10 @@ msgid "Rooms with the most highlighted messages are higher"
|
|||||||
msgstr "Las salas con más mensajes resaltados están más arriba"
|
msgstr "Las salas con más mensajes resaltados están más arriba"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/libneochat/enums/roomsortparameter.h:92
|
#: src/libneochat/enums/roomsortparameter.h:92
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "@info"
|
|
||||||
#| msgid "Rooms with the newer messages are higher"
|
|
||||||
msgctxt "@info"
|
msgctxt "@info"
|
||||||
msgid "Rooms with newer events are higher"
|
msgid "Rooms with newer events are higher"
|
||||||
msgstr "Las salas con mensajes más recientes están más arriba"
|
msgstr "Las salas con eventos más recientes están más arriba"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/libneochat/eventhandler.cpp:220 src/libneochat/eventhandler.cpp:298
|
#: src/libneochat/eventhandler.cpp:220 src/libneochat/eventhandler.cpp:298
|
||||||
#: src/libneochat/eventhandler.cpp:530
|
#: src/libneochat/eventhandler.cpp:530
|
||||||
@@ -5479,22 +5477,20 @@ msgstr "Orden de la lista de salas"
|
|||||||
msgctxt "@info:label"
|
msgctxt "@info:label"
|
||||||
msgid "Hidden events are not considered as recent activity when sorting rooms."
|
msgid "Hidden events are not considered as recent activity when sorting rooms."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Los eventos ocultos no se consideran como actividad reciente al ordenar las "
|
||||||
|
"salas."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:101
|
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:101
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "@title:window"
|
|
||||||
#| msgid "Import Keys"
|
|
||||||
msgctxt "As in 'sort something based on last activity'"
|
msgctxt "As in 'sort something based on last activity'"
|
||||||
msgid "Importance"
|
msgid "Importance"
|
||||||
msgstr "Importar claves"
|
msgstr "Importancia"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:102
|
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:102
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "@info"
|
|
||||||
#| msgid "Rooms with unread notifications will be shown first"
|
|
||||||
msgctxt "@info"
|
msgctxt "@info"
|
||||||
msgid "Rooms with unread notifications will be shown first."
|
msgid "Rooms with unread notifications will be shown first."
|
||||||
msgstr "Las salas con notificaciones sin leer se mostrarán primero"
|
msgstr "Las salas con notificaciones sin leer se mostrarán primero."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:112
|
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:112
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -5503,19 +5499,16 @@ msgid "Alphabetical"
|
|||||||
msgstr "Alfabético"
|
msgstr "Alfabético"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:122
|
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:122
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "Show state events"
|
|
||||||
msgctxt "As in 'sort something based on the last event'"
|
msgctxt "As in 'sort something based on the last event'"
|
||||||
msgid "Newest Events"
|
msgid "Newest Events"
|
||||||
msgstr "Mostrar eventos de estado"
|
msgstr "Eventos más recientes"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:123
|
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:123
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "@info"
|
|
||||||
#| msgid "Rooms with the newest activity will be shown first"
|
|
||||||
msgctxt "@info"
|
msgctxt "@info"
|
||||||
msgid "Rooms with the newest events will be shown first."
|
msgid "Rooms with the newest events will be shown first."
|
||||||
msgstr "Las salas con actividad más reciente se mostrarán primero"
|
msgstr "Las salas con eventos más reciente se mostrarán primero."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:134
|
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:134
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -7130,11 +7123,3 @@ msgid "%2 is typing"
|
|||||||
msgid_plural "%2 are typing"
|
msgid_plural "%2 are typing"
|
||||||
msgstr[0] "%2 está escribiendo"
|
msgstr[0] "%2 está escribiendo"
|
||||||
msgstr[1] "%2 están escribiendo"
|
msgstr[1] "%2 están escribiendo"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgctxt "As in 'sort something based on last activity'"
|
|
||||||
#~ msgid "Activity"
|
|
||||||
#~ msgstr "Actividad"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgctxt "As in 'sort something based on the last message'"
|
|
||||||
#~ msgid "Last Message Activity"
|
|
||||||
#~ msgstr "Actividad del último mensaje"
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-30 00:42+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-10-30 00:42+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-29 14:13+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-10-30 18:05+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
||||||
"Language: it\n"
|
"Language: it\n"
|
||||||
@@ -2235,12 +2235,10 @@ msgid "Rooms with the most highlighted messages are higher"
|
|||||||
msgstr "Le stanze con i messaggi più evidenziati sono più in alto"
|
msgstr "Le stanze con i messaggi più evidenziati sono più in alto"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/libneochat/enums/roomsortparameter.h:92
|
#: src/libneochat/enums/roomsortparameter.h:92
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "@info"
|
|
||||||
#| msgid "Rooms with the newer messages are higher"
|
|
||||||
msgctxt "@info"
|
msgctxt "@info"
|
||||||
msgid "Rooms with newer events are higher"
|
msgid "Rooms with newer events are higher"
|
||||||
msgstr "Le stanze con i messaggi più recenti sono più in alto"
|
msgstr "Le stanze con gli eventi più recenti sono più in alto"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/libneochat/eventhandler.cpp:220 src/libneochat/eventhandler.cpp:298
|
#: src/libneochat/eventhandler.cpp:220 src/libneochat/eventhandler.cpp:298
|
||||||
#: src/libneochat/eventhandler.cpp:530
|
#: src/libneochat/eventhandler.cpp:530
|
||||||
@@ -5486,22 +5484,20 @@ msgstr "Ordinamento dell'elenco delle stanze"
|
|||||||
msgctxt "@info:label"
|
msgctxt "@info:label"
|
||||||
msgid "Hidden events are not considered as recent activity when sorting rooms."
|
msgid "Hidden events are not considered as recent activity when sorting rooms."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Gli eventi nascosti non vengono considerati attività recenti quando si "
|
||||||
|
"ordinano le stanze."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:101
|
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:101
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "@title:window"
|
|
||||||
#| msgid "Import Keys"
|
|
||||||
msgctxt "As in 'sort something based on last activity'"
|
msgctxt "As in 'sort something based on last activity'"
|
||||||
msgid "Importance"
|
msgid "Importance"
|
||||||
msgstr "Importa chiavi"
|
msgstr "Importanza"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:102
|
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:102
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "@info"
|
|
||||||
#| msgid "Rooms with unread notifications will be shown first"
|
|
||||||
msgctxt "@info"
|
msgctxt "@info"
|
||||||
msgid "Rooms with unread notifications will be shown first."
|
msgid "Rooms with unread notifications will be shown first."
|
||||||
msgstr "Le stanze con notifiche non lette saranno mostrate per prime"
|
msgstr "Saranno mostrate per prime le stanze con notifiche non lette."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:112
|
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:112
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -5510,19 +5506,16 @@ msgid "Alphabetical"
|
|||||||
msgstr "Alfabetico"
|
msgstr "Alfabetico"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:122
|
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:122
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "Timeline Events"
|
|
||||||
msgctxt "As in 'sort something based on the last event'"
|
msgctxt "As in 'sort something based on the last event'"
|
||||||
msgid "Newest Events"
|
msgid "Newest Events"
|
||||||
msgstr "Eventi della linea temporale"
|
msgstr "Eventi più recenti"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:123
|
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:123
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "@info"
|
|
||||||
#| msgid "Rooms with the newest activity will be shown first"
|
|
||||||
msgctxt "@info"
|
msgctxt "@info"
|
||||||
msgid "Rooms with the newest events will be shown first."
|
msgid "Rooms with the newest events will be shown first."
|
||||||
msgstr "Le stanze con l'attività più recente saranno mostrate per prime"
|
msgstr "Le stanze con gli eventi più recenti saranno mostrate per prime."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:134
|
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:134
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
|
|||||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
"Project-Id-Version: neochat\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-30 00:42+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2025-10-30 00:42+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-29 09:00+0300\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-10-31 17:35+0300\n"
|
||||||
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@îcloud.com>\n"
|
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@îcloud.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
|
||||||
"Language: tr\n"
|
"Language: tr\n"
|
||||||
@@ -2218,12 +2218,10 @@ msgid "Rooms with the most highlighted messages are higher"
|
|||||||
msgstr "En çok vurgulu iletileri olan odalar daha yüksektedir"
|
msgstr "En çok vurgulu iletileri olan odalar daha yüksektedir"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/libneochat/enums/roomsortparameter.h:92
|
#: src/libneochat/enums/roomsortparameter.h:92
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "@info"
|
|
||||||
#| msgid "Rooms with the newer messages are higher"
|
|
||||||
msgctxt "@info"
|
msgctxt "@info"
|
||||||
msgid "Rooms with newer events are higher"
|
msgid "Rooms with newer events are higher"
|
||||||
msgstr "Daha yeni iletileri olan odalar daha yüksektedir"
|
msgstr "Daha yeni olayları olan odalar daha yüksektedir."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/libneochat/eventhandler.cpp:220 src/libneochat/eventhandler.cpp:298
|
#: src/libneochat/eventhandler.cpp:220 src/libneochat/eventhandler.cpp:298
|
||||||
#: src/libneochat/eventhandler.cpp:530
|
#: src/libneochat/eventhandler.cpp:530
|
||||||
@@ -5451,23 +5449,19 @@ msgstr "Oda Listesi Sıralama Ölçütü"
|
|||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@info:label"
|
msgctxt "@info:label"
|
||||||
msgid "Hidden events are not considered as recent activity when sorting rooms."
|
msgid "Hidden events are not considered as recent activity when sorting rooms."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Odaları sıralarken gizlenmiş olaylar etkinlikten sayılmaz."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:101
|
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:101
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "@title:window"
|
|
||||||
#| msgid "Import Keys"
|
|
||||||
msgctxt "As in 'sort something based on last activity'"
|
msgctxt "As in 'sort something based on last activity'"
|
||||||
msgid "Importance"
|
msgid "Importance"
|
||||||
msgstr "Anahtarlar İçe Aktar"
|
msgstr "Önem"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:102
|
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:102
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "@info"
|
|
||||||
#| msgid "Rooms with unread notifications will be shown first"
|
|
||||||
msgctxt "@info"
|
msgctxt "@info"
|
||||||
msgid "Rooms with unread notifications will be shown first."
|
msgid "Rooms with unread notifications will be shown first."
|
||||||
msgstr "Okunmamış bildirimleri olan odalar ilk gösterilir"
|
msgstr "Okunmamış bildirimleri olan odalar ilk gösterilir."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:112
|
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:112
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
@@ -5476,19 +5470,16 @@ msgid "Alphabetical"
|
|||||||
msgstr "Abecesel"
|
msgstr "Abecesel"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:122
|
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:122
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "Show state events"
|
|
||||||
msgctxt "As in 'sort something based on the last event'"
|
msgctxt "As in 'sort something based on the last event'"
|
||||||
msgid "Newest Events"
|
msgid "Newest Events"
|
||||||
msgstr "Durum olaylarını göster"
|
msgstr "En Yeni Olaylar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:123
|
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:123
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "@info"
|
|
||||||
#| msgid "Rooms with the newest activity will be shown first"
|
|
||||||
msgctxt "@info"
|
msgctxt "@info"
|
||||||
msgid "Rooms with the newest events will be shown first."
|
msgid "Rooms with the newest events will be shown first."
|
||||||
msgstr "En yeni etkinliğe sahip odalar önce gösterilecektir"
|
msgstr "En yeni olaylara sahip odalar önce gösterilir."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:134
|
#: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:134
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user