GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/nn/neochat.po

@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-06 00:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:46+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@@ -29,43 +29,43 @@ msgstr "Vel lokal fil"
 msgid "Clipboard image"
 msgstr "Utklippstavle-bilete"
 
-#: src/chatbar/ChatBar.qml:79
+#: src/chatbar/ChatBar.qml:71
 #, kde-format
 msgid "Attach an image or file"
 msgstr "Legg ved bilete eller fil"
 
-#: src/chatbar/ChatBar.qml:97
+#: src/chatbar/ChatBar.qml:89
 #, kde-format
 msgid "Emojis & Stickers"
 msgstr "Emojiar og klistremerke"
 
-#: src/chatbar/ChatBar.qml:114
+#: src/chatbar/ChatBar.qml:106
 #, kde-format
 msgid "Send a Location"
 msgstr "Send geografisk posisjon"
 
 # Namn på «send»-knappen i skrivefeltet.
-#: src/chatbar/ChatBar.qml:130
+#: src/chatbar/ChatBar.qml:122
 #, kde-format
 msgid "Send message"
 msgstr "Send meldinga"
 
-#: src/chatbar/ChatBar.qml:209
+#: src/chatbar/ChatBar.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Send an encrypted message…"
 msgstr "Send ei kryptert melding …"
 
-#: src/chatbar/ChatBar.qml:209
+#: src/chatbar/ChatBar.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Set an attachment caption…"
 msgstr "Vel vedleggstekst …"
 
-#: src/chatbar/ChatBar.qml:209
+#: src/chatbar/ChatBar.qml:201
 #, kde-format
 msgid "Send a message…"
 msgstr "Send ei melding …"
 
-#: src/chatbar/ChatBar.qml:382
+#: src/chatbar/ChatBar.qml:374
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel reply"
@@ -1851,7 +1851,7 @@ msgctxt "list separator"
 msgid ", "
 msgstr ", "
 
-#: src/neochatconnection.cpp:86
+#: src/neochatconnection.cpp:84
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Contact your matrix server administrator for support."
 msgid ""
@@ -1859,18 +1859,18 @@ msgid ""
 "for support."
 msgstr "Ta kontakt med administratoren av Matrix-tenaren for brukarstøtte."
 
-#: src/neochatconnection.cpp:317
+#: src/neochatconnection.cpp:315
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No identity server configured"
 msgstr "Ingen identitetstenar sett opp"
 
-#: src/neochatconnection.cpp:348
+#: src/neochatconnection.cpp:346
 #, kde-format
 msgid "Room creation failed: %1"
 msgstr "Feil ved romregistrering: %1"
 
-#: src/neochatconnection.cpp:385
+#: src/neochatconnection.cpp:375
 #, kde-format
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Feil ved registrering av område: %1"
@@ -3407,22 +3407,22 @@ msgctxt "@action:title"
 msgid "Room Media"
 msgstr "Rommedium"
 
-#: src/qml/RoomPage.qml:100
+#: src/qml/RoomPage.qml:93
 #, kde-format
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat er fråkopla. Sjå til at du er kopla til nettet."
 
-#: src/qml/RoomPage.qml:157
+#: src/qml/RoomPage.qml:149
 #, kde-format
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Velkommen til NeoChat"
 
-#: src/qml/RoomPage.qml:158
+#: src/qml/RoomPage.qml:150
 #, kde-format
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Start ved å velja eller verta med i eit rom"
 
-#: src/qml/RoomPage.qml:252
+#: src/qml/RoomPage.qml:243
 #, kde-format
 msgid "Message Source"
 msgstr "Meldingskjelde"
@@ -3677,27 +3677,27 @@ msgctxt "'Space' is a matrix space"
 msgid "Leave Space"
 msgstr "Forlat område"
 
-#: src/qml/TimelineView.qml:201
+#: src/qml/TimelineView.qml:191
 #, kde-format
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Gå til første ulesne melding"
 
-#: src/qml/TimelineView.qml:201
+#: src/qml/TimelineView.qml:191
 #, kde-format
 msgid "Jump to oldest loaded message"
 msgstr "Gå til eldste innlasta melding"
 
-#: src/qml/TimelineView.qml:245
+#: src/qml/TimelineView.qml:235
 #, kde-format
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Gå til nyaste melding"
 
-#: src/qml/TimelineView.qml:270
+#: src/qml/TimelineView.qml:260
 #, kde-format
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Dra element her for å dela dei"
 
-#: src/qml/TimelineView.qml:277
+#: src/qml/TimelineView.qml:267
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
@@ -5477,7 +5477,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Complete"
 msgstr "Fullført"
 
-#: src/settings/ThreePIdCard.qml:90 src/timeline/ChatBarComponent.qml:118
+#: src/settings/ThreePIdCard.qml:90 src/timeline/ChatBarComponent.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel"
@@ -5586,13 +5586,13 @@ msgstr ""
 "Telefonnummeret er ikkje stadfesta. Sjekk tekstmeldingane dine, følg "
 "instruksjonane der, og trykk så på knappen ovanfor."
 
-#: src/timeline/ChatBarComponent.qml:106
+#: src/timeline/ChatBarComponent.qml:98
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Confirm edit"
 msgstr "Stadfest redigering"
 
-#: src/timeline/ChatBarComponent.qml:106
+#: src/timeline/ChatBarComponent.qml:98
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Post message in thread"
@@ -5708,7 +5708,7 @@ msgctxt "@action:button Open the location in an external program"
 msgid "Open Externally"
 msgstr "Opna eksternt"
 
-#: src/timeline/MessageComponentChooser.qml:220
+#: src/timeline/MessageComponentChooser.qml:211
 #, kde-format
 msgid "%1 started a user verification"
 msgstr "%1 starta brukarstadfesting"
@@ -5776,21 +5776,3 @@ msgstr "Vis"
 #, kde-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Avslutt"
-
-#~ msgid "Maybe it was deleted?"
-#~ msgstr "Kanskje han er sletta?"
-
-#~ msgid "Access to keychain was denied."
-#~ msgstr "Vart nekta tilgang til nøkkelring."
-
-#~ msgid "No keychain available."
-#~ msgstr "Ingen nøkkelring er tilgjengeleg."
-
-#~ msgid "Network Error"
-#~ msgstr "Nettverksfeil"
-
-#~ msgid "File too large to download."
-#~ msgstr "Fila er for stor til å kunna lastast ned."
-
-#~ msgid "Malformed or empty Matrix id"
-#~ msgstr "Tom eller ugyldig Matrix-ID"