GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/en_GB/neochat.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-08-01 00:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-05 13:52+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-03 12:40+0100\n"
 "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English\n"
 "Language: en_GB\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 24.05.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 24.05.2\n"
 
 #: src/chatbar/AttachDialog.qml:29
 #, kde-format
@@ -1845,11 +1845,10 @@ msgid "Open NeoChat"
 msgstr "Open NeoChat"
 
 #: src/qml/AccountMenu.qml:23
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Shortcode:"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Show QR code"
-msgstr "Shortcode:"
+msgstr "Show QR code"
 
 #: src/qml/AccountMenu.qml:39 src/qml/UserInfo.qml:46
 #, kde-format
@@ -2778,7 +2777,7 @@ msgstr "Accept this invitation?"
 #: src/qml/InvitationView.qml:18
 #, kde-format
 msgid "You can reject invitations from unknown users under Security settings."
-msgstr ""
+msgstr "You can reject invitations from unknown users under Security settings."
 
 #: src/qml/InvitationView.qml:24
 #, kde-format
@@ -3063,11 +3062,10 @@ msgid "Insert link"
 msgstr "Insert link"
 
 #: src/qml/QuickSwitcher.qml:29
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "No rooms found"
+#, kde-format
 msgctxt "Placeholder message"
 msgid "No room found"
-msgstr "No rooms found"
+msgstr "No room found"
 
 #: src/qml/RecommendedSpaceDialog.qml:25
 #, kde-format
@@ -3297,10 +3295,9 @@ msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 
 #: src/qml/RoomPage.qml:158
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Join some rooms to get started"
+#, kde-format
 msgid "Select or join a room to get started"
-msgstr "Join some rooms to get started"
+msgstr "Select or join a room to get started"
 
 #: src/qml/RoomPage.qml:265
 #, kde-format
@@ -3424,10 +3421,9 @@ msgid "This server cannot be resolved or has already been added"
 msgstr "This server cannot be resolved or has already been added"
 
 #: src/qml/ServerComboBox.qml:152
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Server URL"
+#, kde-format
 msgid "Server URL:"
-msgstr "Server URL"
+msgstr "Server URL:"
 
 #: src/qml/ShareAction.qml:23
 #, kde-format
@@ -4038,16 +4034,14 @@ msgid "Remove current avatar"
 msgstr "Remove current avatar"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:101
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "User information"
+#, kde-format
 msgid "User Information"
-msgstr "User information"
+msgstr "User Information"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:106
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "<display name>"
+#, kde-format
 msgid "Display Name:"
-msgstr "<display name>"
+msgstr "Display Name:"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:112
 #, kde-format
@@ -4055,17 +4049,15 @@ msgid "Label:"
 msgstr "Label:"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:113
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Working"
+#, kde-format
 msgid "Work"
-msgstr "Working"
+msgstr "Work"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:118
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Scan a QR Code"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Show QR Code"
-msgstr "Scan a QR Code"
+msgstr "Show QR Code"
 
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:135
 #: src/settings/AccountEditorPage.qml:191
@@ -4396,14 +4388,13 @@ msgstr "Stickers & Emojis"
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Export Keys"
-msgstr ""
+msgstr "Export Keys"
 
 #: src/settings/ExportKeysDialog.qml:33 src/settings/ImportKeysDialog.qml:51
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Password:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Passphrase:"
-msgstr "Password:"
+msgstr "Passphrase:"
 
 #: src/settings/ExportKeysDialog.qml:37
 #, kde-format
@@ -4411,26 +4402,26 @@ msgid ""
 "A passphrase to secure your key backup. It should not be your account "
 "password."
 msgstr ""
+"A passphrase to secure your key backup. It should not be your account "
+"password."
 
 #: src/settings/ExportKeysDialog.qml:42
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Export keys"
-msgstr ""
+msgstr "Export keys"
 
 #: src/settings/ExportKeysDialog.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Report sent successfully."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Keys exported successfully"
-msgstr "Report sent successfully."
+msgstr "Keys exported successfully"
 
 #: src/settings/ExportKeysDialog.qml:54 src/settings/ImportKeysDialog.qml:74
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Unknown"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Unknown error"
-msgstr "Unknown"
+msgstr "Unknown error"
 
 #: src/settings/GlobalNotificationsPage.qml:19
 #, kde-format
@@ -4532,12 +4523,10 @@ msgid "Ignored Users"
 msgstr "Ignored Users"
 
 #: src/settings/IgnoredUsersDialog.qml:25
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:button"
-#| msgid "Manage ignored users"
+#, kde-format
 msgctxt "Placeholder message when no user is ignored"
 msgid "No ignored users"
-msgstr "Manage ignored users"
+msgstr "No ignored users"
 
 #: src/settings/IgnoredUsersDialog.qml:55
 #, kde-format
@@ -4549,34 +4538,31 @@ msgstr "Do not ignore this user"
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Import Keys"
-msgstr ""
+msgstr "Import Keys"
 
 #: src/settings/ImportKeysDialog.qml:35
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Choose local file"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Choose backup file"
-msgstr "Choose local file"
+msgstr "Choose backup file"
 
 #: src/settings/ImportKeysDialog.qml:56
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Import keys"
-msgstr ""
+msgstr "Import keys"
 
 #: src/settings/ImportKeysDialog.qml:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title"
-#| msgid "Unlock using Passphrase"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Invalid passphrase"
-msgstr "Unlock using Passphrase"
+msgstr "Invalid passphrase"
 
 #: src/settings/ImportKeysDialog.qml:70
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Invalid key backup data"
-msgstr ""
+msgstr "Invalid key backup data"
 
 #: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:20
 #, kde-format
@@ -4690,17 +4676,16 @@ msgid "Security"
 msgstr "Security"
 
 #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:28
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Accept Invitation"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Invitations"
-msgstr "Accept Invitation"
+msgstr "Invitations"
 
 #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:32
 #, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Reject invitations from unknown users"
-msgstr ""
+msgstr "Reject invitations from unknown users"
 
 #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:33
 #, kde-format
@@ -4708,12 +4693,13 @@ msgid ""
 "If enabled, NeoChat will reject invitations from users you don't share a "
 "room with."
 msgstr ""
+"If enabled, NeoChat will reject invitations from users you don't share a "
+"room with."
 
 #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:33
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Your server doesn't support changing your password"
+#, kde-format
 msgid "Your server does not support this setting."
-msgstr "Your server doesn't support changing your password"
+msgstr "Your server does not support this setting."
 
 #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:43
 #, kde-format
@@ -4755,32 +4741,28 @@ msgid "Device id"
 msgstr "Device ID"
 
 #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:73
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Encryption key"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Encryption Keys"
-msgstr "Encryption key"
+msgstr "Encryption Keys"
 
 #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:78
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Encryption key"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Import Encryption Keys"
-msgstr "Encryption key"
+msgstr "Import Encryption Keys"
 
 #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:87
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Report sent successfully."
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Keys imported successfully"
-msgstr "Report sent successfully."
+msgstr "Keys imported successfully"
 
 #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:95
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Encryption key"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Export Encryption Keys"
-msgstr "Encryption key"
+msgstr "Export Encryption Keys"
 
 #: src/settings/NeoChatSettingsView.qml:22 src/settings/RoomGeneralPage.qml:22
 #: src/settings/RoomSettingsView.qml:39
@@ -5322,20 +5304,16 @@ msgid "Country Code for new phone number"
 msgstr "Country Code for new phone number"
 
 #: src/settings/ThreePIdCard.qml:146
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@label:textbox"
-#| msgid "New email address"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "New Email Address:"
-msgstr "New email address"
+msgstr "New Email Address:"
 
 #: src/settings/ThreePIdCard.qml:146
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@label:textbox"
-#| msgid "New phone number"
+#, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "New Phone Number:"
-msgstr "New phone number"
+msgstr "New Phone Number:"
 
 #: src/settings/ThreePIdCard.qml:150 src/threepidbindhelper.cpp:177
 #, kde-format