GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/tr/neochat.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-08 08:47+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-04 13:06+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-08 21:17+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 23.08.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 23.11.70\n"
 
 #: src/controller.cpp:200
 #, kde-format
@@ -3590,16 +3590,14 @@ msgid "Space members"
 msgstr "Alan üyeleri"
 
 #: src/qml/RoomSecurity.qml:54
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Anyone in a space can find and join."
+#, kde-format
 msgid "Anyone in the selected spaces can find and join."
-msgstr "Bir alandaki herkes bulabilir ve katılabilir."
+msgstr "Seçili alanlardaki herkes bulabilir ve katılabilir."
 
 #: src/qml/RoomSecurity.qml:64
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Select type"
+#, kde-format
 msgid "Select spaces"
-msgstr "Tür seç"
+msgstr "Alanlar seç"
 
 #: src/qml/RoomSecurity.qml:82
 #, kde-format
@@ -3766,11 +3764,10 @@ msgid "You do not have the privileges to complete this action"
 msgstr "Bu eylemi tamamlamak için yeterli izin düzeyine sahip değilsiniz"
 
 #: src/qml/SelectSpacesDialog.qml:35
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Select type"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Select Spaces"
-msgstr "Tür seç"
+msgstr "Alanlar Seç"
 
 #: src/qml/ServerData.qml:20
 #, kde-format
@@ -4349,32 +4346,27 @@ msgid "Welcome"
 msgstr "Hoş Geldiniz"
 
 #: src/qml/WelcomePage.qml:50
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "About NeoChat"
+#, kde-format
 msgid "Welcome to NeoChat"
-msgstr "NeoChat Hakkında"
+msgstr "NeoChat'e hoş geldiniz"
 
 #: src/qml/WelcomePage.qml:56
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Log in to an existing account"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Continue with an existing account"
-msgstr "Var olan bir hesaba oturum aç"
+msgstr "Var Olan Bir Hesapla Sürdür"
 
 #: src/qml/WelcomePage.qml:77
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Job heading, like 'Copying'"
-#| msgid "Uploading"
+#, kde-format
 msgctxt "As in 'this account is still loading'"
 msgid "%1 (loading)"
-msgstr "Karşıya Yükleniyor…"
+msgstr "%1 (yükleniyor)"
 
 #: src/qml/WelcomePage.qml:84
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Log in to an existing account"
+#, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Log in or Create a New Account"
-msgstr "Var olan bir hesaba oturum aç"
+msgstr "Oturum Aç veya Hesap Oluştur"
 
 #: src/qml/WelcomePage.qml:160
 #, kde-format