GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/eo/neochat.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-01-06 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-28 20:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-06 18:58+0100\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
 "Language: eo\n"
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Eventa Fonto"
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Show Access Token"
-msgstr ""
+msgstr "Montri Alirĵetonon"
 
 #: src/devtools/AccountData.qml:40
 #, kde-format
@@ -153,6 +153,8 @@ msgid ""
 "This should not be shared with anyone, even other users. This token gives "
 "full access to your account."
 msgstr ""
+"Ĉi tio ne devus esti dividita kun iu ajn, eĉ kun aliaj uzantoj. Ĉi tiu "
+"ĵetono donas plenan aliron al via konto."
 
 #: src/devtools/AccountData.qml:43
 #, kde-format
@@ -445,13 +447,13 @@ msgstr "Lasta Aktiva"
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Room names closer to A alphabetically are higher"
-msgstr ""
+msgstr "Ĉambronomoj pli proksimaj al A alfabete estas pli altaj"
 
 #: src/enums/roomsortparameter.h:81
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Room names closer to Z alphabetically are higher"
-msgstr ""
+msgstr "Ĉambronomoj pli proksimaj al Z alfabete estas pli altaj"
 
 #: src/enums/roomsortparameter.h:83
 #, kde-format
@@ -1242,7 +1244,7 @@ msgstr "James Graham"
 #: src/main.cpp:149
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
-msgstr ""
+msgstr "Joshua Goins"
 
 #: src/main.cpp:154
 #, kde-format
@@ -3125,7 +3127,7 @@ msgstr "Sendi ĉi tiun lokon"
 #, kde-format
 msgctxt "@action:intoolbar Re-center the map onto the set location"
 msgid "Re-Center"
-msgstr ""
+msgstr "Recentrigi"
 
 #: src/qml/LocationChooser.qml:41
 #, kde-format
@@ -3321,8 +3323,7 @@ msgid "No room found"
 msgstr "Neniu ĉambro trovita"
 
 #: src/qml/QuickSwitcher.qml:31
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Explore rooms"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Explore rooms"
 msgstr "Esplori ĉambrojn"
@@ -4952,7 +4953,7 @@ msgstr "Aktivecoj"
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Rooms with unread notifications will be shown first"
-msgstr ""
+msgstr "Ĉambroj kun nelegitaj sciigoj estos montrataj unue"
 
 #: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:106
 #, kde-format
@@ -4970,7 +4971,7 @@ msgstr "Lasta Mesaĝ-Aktiveco"
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Rooms with the newest activity will be shown first"
-msgstr ""
+msgstr "Ĉambroj kun la plej novaj aktivecoj estos montrataj unue"
 
 #: src/settings/NeoChatGeneralPage.qml:128
 #, kde-format
@@ -5074,7 +5075,7 @@ msgstr "Ignoritaj Uzantoj"
 #, kde-format
 msgctxt "@label:checkbox"
 msgid "Hide images and videos by default"
-msgstr ""
+msgstr "Kaŝi bildojn kaj filmetojn defaŭlte"
 
 #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:45
 #, kde-format
@@ -5083,6 +5084,8 @@ msgid ""
 "When this option is enabled, images and videos are only shown after a button "
 "is clicked."
 msgstr ""
+"Kiam ĉi tiu opcio estas ebligita, bildoj kaj filmetoj estas montritaj nur "
+"post kiam butono estas klakita."
 
 #: src/settings/NeoChatSecurityPage.qml:59
 #, kde-format