CI - Flatpak - Update Versions

CI - Flatpak - Update Runtime to 6.10
2025-12-11 06:29:54 +10:30 · 2025-12-07 11:36:01 +10:30 · 2025-12-07 11:36:01 +10:30 · 2025-12-04 01:45:11 +00:00 · 2025-12-04 00:20:05 +01:00 · 2025-12-03 01:45:04 +00:00
104 changed files with 13482 additions and 16477 deletions
--- a/.flatpak-manifest.json
+++ b/.flatpak-manifest.json
@@ -2,7 +2,7 @@
    "id": "org.kde.neochat",
    "branch": "master",
    "runtime": "org.kde.Platform",
-    "runtime-version": "6.9",
+    "runtime-version": "6.10",
    "sdk": "org.kde.Sdk",
    "command": "neochat",
    "tags": [
@@ -123,7 +123,7 @@
                {
                    "type": "archive",
                    "url": "https://github.com/frankosterfeld/qtkeychain/archive/refs/tags/0.15.0.tar.gz",
-                    "sha256": "f4254dc8f0933b06d90672d683eab08ef770acd8336e44dfa030ce041dc2ca22",
+                    "sha256": "f4254dc8f0933b06.100672d683eab08ef770acd8336e44dfa030ce041dc2ca22",
                    "x-checker-data": {
                        "type": "anitya",
                        "project-id": 4138,
@@ -184,8 +184,8 @@
            "sources": [
                {
                    "type": "archive",
-                    "url": "https://download.kde.org/stable/release-service/25.08.0/src/kunifiedpush-25.08.0.tar.xz",
-                    "sha256": "846db6ffc7d93f6afea7ce0d5a9f10b52792157ceb593856542279f4197f3518",
+                    "url": "https://download.kde.org/stable/release-service/25.08.3/src/kunifiedpush-25.08.3.tar.xz",
+                    "sha256": "e8c924438d5359f0fa0930ab35111012076e3a0ff4e959d6929595571383320a",
                    "x-checker-data": {
                        "type": "anitya",
                        "project-id": 8763,
--- a/.kde-ci.yml
+++ b/.kde-ci.yml
@@ -10,7 +10,6 @@ Dependencies:
      'frameworks/ki18n': '@latest-kf6'
      'frameworks/kconfig': '@latest-kf6'
      'frameworks/syntax-highlighting': '@latest-kf6'
-      'frameworks/kiconthemes': '@latest-kf6'
      'frameworks/kitemmodels': '@latest-kf6'
      'frameworks/kquickcharts': '@latest-kf6'
      'frameworks/knotifications': '@latest-kf6'
--- a/CMakeLists.txt
+++ b/CMakeLists.txt
@@ -7,9 +7,9 @@
 cmake_minimum_required(VERSION 3.16)

 # KDE Applications version, managed by release script.
-set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR "25")
-set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR "12")
-set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "2")
+set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR "26")
+set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR "03")
+set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "70")
 set(RELEASE_SERVICE_VERSION "${RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR}.${RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR}.${RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO}")

 project(NeoChat VERSION ${RELEASE_SERVICE_VERSION})
@@ -46,10 +46,6 @@ if (NOT ANDROID)
    include(KDEClangFormat)
 endif()

-if(NEOCHAT_FLATPAK)
-    include(cmake/Flatpak.cmake)
-endif()
-
 set(QUOTIENT_FORCE_NAMESPACED_INCLUDES TRUE)

 ecm_set_disabled_deprecation_versions(Qt 6.9.0 KF 6.17.0)
@@ -69,7 +65,7 @@ if (QT_KNOWN_POLICY_QTP0004)
 qt_policy(SET QTP0004 NEW)
 endif ()

-find_package(KF6 ${KF_MIN_VERSION} COMPONENTS Kirigami I18n Notifications Config CoreAddons Sonnet ItemModels ColorScheme IconThemes)
+find_package(KF6 ${KF_MIN_VERSION} COMPONENTS Kirigami I18n Notifications Config CoreAddons Sonnet ItemModels ColorScheme)
 set_package_properties(KF6 PROPERTIES
    TYPE REQUIRED
    PURPOSE "Basic application components"
--- a/autotests/actionstest.cpp
+++ b/autotests/actionstest.cpp
@@ -63,7 +63,7 @@ void ActionsTest::testActions_data()
    QTest::addColumn<std::optional<QString>>("resultText");
    QTest::addColumn<std::optional<Quotient::RoomMessageEvent::MsgType>>("type");

-    QTest::newRow("shrug") << u"/shrug Hello"_s << std::make_optional(u"¯\\\\\\_(ツ)\\_/¯ Hello"_s)
+    QTest::newRow("shrug") << u"/shrug Hello"_s << std::make_optional(u"¯\\\\_(ツ)_/¯ Hello"_s)
                           << std::make_optional(Quotient::RoomMessageEvent::MsgType::Text);
    QTest::newRow("lenny") << u"/lenny Hello"_s << std::make_optional(u"( ͡° ͜ʖ ͡°) Hello"_s) << std::make_optional(Quotient::RoomMessageEvent::MsgType::Text);
    QTest::newRow("tableflip") << u"/tableflip Hello"_s << std::make_optional(u"(╯°□°）╯︵ ┻━┻ Hello"_s)
--- a/cmake/Flatpak.cmake
+++ b/cmake/Flatpak.cmake
@@ -1,14 +0,0 @@
-# SPDX-FileCopyrightText: 2020 Carl Schwan <carl@carlschwan.eu>
-# SPDX-License-Identifier: BSD-2-Clause
-
-include(GNUInstallDirs)
-
-# Include FontConfig config which uses the Emoji One font from the
-# KDE Flatpak SDK.
-install(
-    FILES
-        ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/cmake/Flatpak/99-noto-mono-color-emoji.conf
-    DESTINATION
-        ${CMAKE_INSTALL_SYSCONFDIR}/fonts/local.conf
-)
-
--- a/cmake/Flatpak/99-noto-mono-color-emoji.conf
+++ b/cmake/Flatpak/99-noto-mono-color-emoji.conf
@@ -1,23 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!DOCTYPE fontconfig SYSTEM "fonts.dtd">
-<fontconfig>
-  <alias>
-    <family>serif</family>
-    <prefer>
-      <family>Noto Color Emoji</family>
-    </prefer>
-  </alias>
-  <alias>
-    <family>sans-serif</family>
-    <prefer>
-      <family>Noto Color Emoji</family>
-    </prefer>
-  </alias>
-  <alias>
-    <family>monospace</family>
-    <prefer>
-      <family>Noto Color Emoji</family>
-    </prefer>
-  </alias>
-</fontconfig>
-
--- a/org.kde.neochat.appdata.xml
+++ b/org.kde.neochat.appdata.xml
@@ -193,7 +193,6 @@
      <li xml:lang="ar">التصويت - MSC3381</li>
      <li xml:lang="ca">Votacions - MSC3381</li>
      <li xml:lang="ca-valencia">Votacions - MSC3381</li>
-      <li xml:lang="de">Umfragen – MSC3381</li>
      <li xml:lang="el">Δημοσκοπήσεις - MSC3381</li>
      <li xml:lang="en-GB">Polls - MSC3381</li>
      <li xml:lang="eo">Enketoj - MSC3381</li>
@@ -228,7 +227,6 @@
      <li xml:lang="ar">حزم الملصقات - MSC2545</li>
      <li xml:lang="ca">Paquets d'adhesius - MSC2545</li>
      <li xml:lang="ca-valencia">Paquets d'adhesius - MSC2545</li>
-      <li xml:lang="de">Sticker-Pakete – MSC2545</li>
      <li xml:lang="el">Πακέτα αυτοκόλλητων - MSC2545</li>
      <li xml:lang="en-GB">Sticker Packs - MSC2545</li>
      <li xml:lang="eo">Glumark-Pakoj - MSC2545</li>
@@ -322,7 +320,7 @@
    <value key="KDE::windows_store::StoreLogoSquare">https://invent.kde.org/network/neochat/-/raw/master/icons/windows/storelogo-1080x1080.png</value>
    <value key="KDE::windows_store::Icon">https://invent.kde.org/network/neochat/-/raw/master/icons/300-apps-neochat.png</value>
    <value key="KDE::windows_store::PromotionalArt16x9">https://invent.kde.org/network/neochat/-/raw/master/icons/windows/promoimage-1920x1080.png</value>
-    <value key="KDE::supporters">Anonymous donor, Akseli</value>
+    <value key="KDE::supporters">Anonymous donor, Akseli, Joshua Strobl, Thibault Molleman, anthropy@mastodon.derg.nz</value>
  </custom>
  <launchable type="desktop-id">org.kde.neochat.desktop</launchable>
  <screenshots>
@@ -490,8 +488,6 @@
    <content_attribute id="social-chat">intense</content_attribute>
  </content_rating>
  <releases>
-    <release version="25.12.2" date="2026-02-05"/>
-    <release version="25.12.1" date="2026-01-08"/>
    <release version="25.12.0" date="2025-12-11"/>
    <release version="25.08.3" date="2025-11-06"/>
    <release version="25.08.2" date="2025-10-09"/>
--- a/po/ar/neochat.po
+++ b/po/ar/neochat.po
--- a/po/ast/neochat.po
+++ b/po/ast/neochat.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-01 00:42+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-12 01:02+0100\n"
 "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
 "Language-Team: Asturian <alministradores@softastur.org>\n"
@@ -25,127 +25,127 @@ msgctxt ""
 msgid "Receiving notifications for new messages"
 msgstr ""

-#: src/app/controller.cpp:316
+#: src/app/controller.cpp:319
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:136 src/login/WelcomePage.qml:77
+#: src/app/main.cpp:131 src/login/WelcomePage.qml:77
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:138
+#: src/app/main.cpp:133
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:140
+#: src/app/main.cpp:135
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2025 KDE Community"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:141
+#: src/app/main.cpp:136
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:141 src/app/main.cpp:142 src/app/main.cpp:143
-#: src/app/main.cpp:145
+#: src/app/main.cpp:136 src/app/main.cpp:137 src/app/main.cpp:138
+#: src/app/main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:142
+#: src/app/main.cpp:137
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:143
+#: src/app/main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:144
+#: src/app/main.cpp:139
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:149
+#: src/app/main.cpp:144
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:149
+#: src/app/main.cpp:144
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:150
+#: src/app/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:150
+#: src/app/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:151
+#: src/app/main.cpp:146
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:151
+#: src/app/main.cpp:146
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:155
+#: src/app/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:157
+#: src/app/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:178
+#: src/app/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:179
+#: src/app/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:180
+#: src/app/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:182
+#: src/app/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgctxt "command line description"
 msgid "Replace an existing instance"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:185
+#: src/app/main.cpp:174
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:195
+#: src/app/main.cpp:184
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr ""

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:141 src/app/notificationsmanager.cpp:390
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:141 src/app/notificationsmanager.cpp:386
 #, kde-format
 msgid "Encrypted Message"
 msgstr ""
@@ -170,40 +170,40 @@ msgstr ""
 msgid "Reply…"
 msgstr ""

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:306
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:304
 #, kde-format
 msgid "%1 invited you to a room"
 msgstr ""

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:309
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:307
 #, kde-format
 msgid "Open this invitation in NeoChat"
 msgstr ""

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:319
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:317
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being accepted is an invitation to chat"
 msgid "Accept"
 msgstr ""

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:320
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:318
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being rejected is an invitation to chat"
 msgid "Reject"
 msgstr ""

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:322
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:320
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being rejected is an invitation to chat"
 msgid "Reject and Ignore User"
 msgstr ""

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:383
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:379
 #, kde-format
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr ""

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:394
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:390
 #, kde-format
 msgid "Open NeoChat"
 msgstr ""
@@ -244,7 +244,7 @@ msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Open Developer Tools"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:73 src/roominfo/RoomInformation.qml:200
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:73 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Developer Tools"
@@ -256,31 +256,31 @@ msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Open Secret Backup"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:84
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:83
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Open Key Backup"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:89
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:88
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Verify This Device"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:95 src/settings/DevicesPage.qml:46
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:94 src/settings/DevicesPage.qml:46
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Verification Request Sent"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:96 src/settings/DevicesPage.qml:47
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:95 src/settings/DevicesPage.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "To proceed, accept the verification request on another device."
 msgstr ""

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:107
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:106
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Logout…"
@@ -595,31 +595,31 @@ msgctxt "@info:label 'Username' has invited you to this room at 'timestamp'."
 msgid "%1 has invited you to this room at %2."
 msgstr ""

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:97
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:98
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label This user invited you to chat at 'timestamp'"
 msgid "This user invited you to chat at %1."
 msgstr ""

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:112
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:113
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Accept this invite"
 msgid "Accept Invite"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:127
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:128
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Reject this invite"
 msgid "Reject Invite"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:141
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:142
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Block the user"
 msgid "Block %1"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:180
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:181
 #, kde-kuit-format
 msgctxt ""
 "@info:label Ensure you are referring to the same translation used for that "
@@ -937,7 +937,7 @@ msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Select a File"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/QrScannerPage.qml:16 src/rooms/ExploreComponent.qml:125
+#: src/app/qml/QrScannerPage.qml:16 src/rooms/ExploreComponent.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Scan a QR Code"
@@ -1027,63 +1027,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:87
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:90
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:90
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:129 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:91
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:142
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:153
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:213 src/roominfo/RoomInformation.qml:164
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:283
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:284
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:345
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -1167,13 +1167,19 @@ msgctxt "@info"
 msgid "Shared url for image is <a href='%1'>%1</a>"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:14
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Load your encrypted messages"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:36
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:35
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status"
+msgid "The security key or backup passphrase was not correct."
+msgstr ""
+
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:41
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Encryption keys restored."
@@ -1181,67 +1187,43 @@ msgstr ""

 #: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:48
 #, kde-format
-msgctxt "@info:status"
-msgid "The security phrase was not correct."
-msgstr ""
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:54
-#, kde-format
 msgctxt "@title"
-msgid "Unlock using Passphrase"
+msgid "Unlock using Security Key or Backup Passphrase"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:58
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "If you have a backup passphrase for this account, enter it below."
-msgstr ""
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:62
-#, kde-format
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Backup Password:"
-msgstr ""
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:67 src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:102
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Unlock"
-msgstr ""
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:79
-#, kde-format
-msgctxt "@title"
-msgid "Unlock using Security Key"
-msgstr ""
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:83
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:52
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
-"If you have a security key for this account, enter it below or upload it as "
-"a file."
+"If you have a security key or backup passphrase for this account, enter it "
+"below or upload it as a file."
 msgstr ""

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:87
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:56
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Security Key:"
+msgid "Security Key or Backup Passphrase:"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:92
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:61
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Upload from File"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:113
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:71
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Unlock"
+msgstr ""
+
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:82
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Unlock from Cross-Signing"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:117
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:86
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -1249,7 +1231,7 @@ msgid ""
 "key from other devices by clicking the button below."
 msgstr ""

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:122
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:91
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Request from other Devices"
@@ -1397,6 +1379,38 @@ msgstr ""
 msgid "Copy link"
 msgstr ""

+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:298
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this user to the administrators'"
+msgid "Report…"
+msgstr ""
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:303
+#, kde-format
+msgctxt "@title:dialog"
+msgid "Report User"
+msgstr ""
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:304
+#, kde-format
+msgctxt "@info:placeholder"
+msgid "Reason for reporting this user"
+msgstr ""
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:306
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this user to the administrators'"
+msgid "Report"
+msgstr ""
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:308
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Report User"
+msgstr ""
+
 #: src/app/qml/UserMenu.qml:62
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -1599,22 +1613,22 @@ msgctxt "@action:button Done, we are finished with verification"
 msgid "Done"
 msgstr ""

-#: src/app/roommanager.cpp:235
+#: src/app/roommanager.cpp:213
 #, kde-format
 msgid "Malformed or empty Matrix id<br />%1 is not a correct Matrix identifier"
 msgstr ""

-#: src/app/roommanager.cpp:439
+#: src/app/roommanager.cpp:430
 #, kde-format
 msgid "Failed to join %1:<br />%2"
 msgstr ""

-#: src/app/roommanager.cpp:463
+#: src/app/roommanager.cpp:454
 #, kde-format
 msgid "You requested to join '%1'"
 msgstr ""

-#: src/app/roommanager.cpp:467
+#: src/app/roommanager.cpp:458
 #, kde-format
 msgid "Failed to request joining room<br />%1"
 msgstr ""
@@ -1897,19 +1911,13 @@ msgstr ""

 #: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:25
 #, kde-format
-msgctxt "@option:check Enable the matrix 'secret backup' feature"
-msgid "Secret Backup"
-msgstr ""
-
-#: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:31
-#, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check Enable the matrix feature to add a phone number as a third "
 "party ID"
 msgid "Add phone numbers as 3PIDs"
 msgstr ""

-#: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:40
+#: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:34
 #, kde-format
 msgctxt "@option:check Enable the matrix feature for audio and video calling"
 msgid "Calls"
@@ -2283,12 +2291,12 @@ msgstr ""

 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:392
 #, kde-format
-msgid "has put %1 out of the room: %2"
+msgid "has removed %1 from the room: %2"
 msgstr ""

 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:394
 #, kde-format
-msgid "has put %1 out of the room"
+msgid "has removed %1 from the room"
 msgstr ""

 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:398
@@ -3128,7 +3136,7 @@ msgctxt "@info the person that created this room"
 msgid "Creator"
 msgstr ""

-#: src/libneochat/neochatconnection.cpp:71
+#: src/libneochat/neochatconnection.cpp:73
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -3151,12 +3159,12 @@ msgstr ""
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr ""

-#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1253
+#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1254
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr ""

-#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1618 src/libneochat/neochatroom.cpp:1626
+#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1619 src/libneochat/neochatroom.cpp:1627
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3629,12 +3637,12 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel"
 msgstr ""

-#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:154
+#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:161
 #, kde-format
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""

-#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:166
+#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:173
 #: src/messagecontent/VideoComponent.qml:374
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3841,13 +3849,13 @@ msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
 msgstr ""

-#: src/messagecontent/pollhandler.cpp:306
+#: src/messagecontent/pollhandler.cpp:308
 #, kde-format
 msgctxt "%1 is the poll answer that had the most votes"
 msgid "The poll has ended. Top answer: %1"
 msgstr ""

-#: src/messagecontent/ReactionComponent.qml:88
+#: src/messagecontent/ReactionComponent.qml:90
 #, kde-format
 msgctxt "@button"
 msgid "React"
@@ -3882,7 +3890,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Volume"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/LocationsPage.qml:17 src/roominfo/RoomInformation.qml:163
+#: src/roominfo/LocationsPage.qml:17 src/roominfo/RoomInformation.qml:145
 #, kde-format
 msgctxt "Locations on a map"
 msgid "Locations"
@@ -3893,18 +3901,18 @@ msgstr ""
 msgid "There are no locations shared in this room."
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:120 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:50
+#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:120 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:49
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:171 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:92
+#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:171 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:91
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:176 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:97
+#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:176 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr ""
@@ -3921,95 +3929,95 @@ msgctxt "@action:title"
 msgid "Room Information"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:90
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:72
 #, kde-format
 msgctxt "Room actions"
 msgid "Actions"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:100
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:82
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search Messages"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:117
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:99
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Verify user"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:128
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:128
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:141
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Extensions"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:147
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:129
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Extensions"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:157
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Shared Locations"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:173
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:155
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:188
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:170
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Inspect Room Data"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:209
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:191
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Leave Space…"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:209
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:191
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Leave Room…"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:222
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Members"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:237 src/spaces/SpaceHomePage.qml:85
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:219 src/spaces/SpaceHomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Invite a User"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:241
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:223
 #, kde-format
 msgid "Invite user to room"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:248
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:230
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "%1 member"
@@ -4017,7 +4025,7 @@ msgid_plural "%1 members"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:248
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:230
 #, kde-format
 msgid "No member count"
 msgstr ""
@@ -4073,42 +4081,42 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Remove widget"
 msgstr ""

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:38
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:36
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Rooms"
 msgstr ""

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:50
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:48
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search Rooms"
 msgstr ""

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:75
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:61
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Show Menu"
 msgstr ""

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:94 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:65
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:78 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Find your friends"
 msgstr ""

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:83 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
 #: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
 msgstr ""

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:104
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:88
 #, kde-format
 msgid "Create a Room"
 msgstr ""

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:119
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:103
 #, kde-format
 msgid "Scan a QR Code"
 msgstr ""
@@ -4140,13 +4148,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr ""

-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:364
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr ""

-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4228,6 +4236,38 @@ msgstr ""

 #: src/rooms/RoomContextMenu.qml:154
 #, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this room to the administrators'"
+msgid "Report…"
+msgstr ""
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:159
+#, kde-format
+msgctxt "@title:dialog"
+msgid "Report Room"
+msgstr ""
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:160
+#, kde-format
+msgctxt "@info:placeholder"
+msgid "Reason for reporting this room"
+msgstr ""
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:162
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this room to the administrators'"
+msgid "Report"
+msgstr ""
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:164
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Report Room"
+msgstr ""
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:174
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Leave Room…"
 msgstr ""
@@ -4291,13 +4331,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr ""

-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:59
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr ""

-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:59
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -6888,19 +6928,19 @@ msgctxt "@info text-to-speech %1 is author %2 is message text"
 msgid "%1 said %2"
 msgstr ""

-#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:403
+#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:402
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Unpin' as in 'Unpin this message'"
 msgid "Unpin"
 msgstr ""

-#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:403
+#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:402
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Pin' as in 'Pin the message in the room'"
 msgid "Pin"
 msgstr ""

-#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:416
+#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:415
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "View Source"
@@ -6968,31 +7008,31 @@ msgid ""
 "this point."
 msgstr ""

-#: src/timeline/TimelineView.qml:241
+#: src/timeline/TimelineView.qml:214
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr ""

-#: src/timeline/TimelineView.qml:241
+#: src/timeline/TimelineView.qml:214
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Jump to oldest loaded message"
 msgstr ""

-#: src/timeline/TimelineView.qml:272
+#: src/timeline/TimelineView.qml:245
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr ""

-#: src/timeline/TimelineView.qml:307
+#: src/timeline/TimelineView.qml:279
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr ""

-#: src/timeline/TimelineView.qml:332
+#: src/timeline/TimelineView.qml:304
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
--- a/po/az/neochat.po
+++ b/po/az/neochat.po
--- a/po/ca/neochat.po
+++ b/po/ca/neochat.po
--- a/po/ca@valencia/neochat.po
+++ b/po/ca@valencia/neochat.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-10 11:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-01 00:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-01 11:35+0100\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca@valencia\n"
@@ -28,127 +28,127 @@ msgctxt ""
 msgid "Receiving notifications for new messages"
 msgstr "Rebre les notificacions dels missatges nous"

-#: src/app/controller.cpp:316
+#: src/app/controller.cpp:319
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Rebre les notificacions automàtiques"

-#: src/app/main.cpp:136 src/login/WelcomePage.qml:77
+#: src/app/main.cpp:131 src/login/WelcomePage.qml:77
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"

-#: src/app/main.cpp:138
+#: src/app/main.cpp:133
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Xat a Matrix"

-#: src/app/main.cpp:140
+#: src/app/main.cpp:135
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2025 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2025 la comunitat KDE"

-#: src/app/main.cpp:141
+#: src/app/main.cpp:136
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"

-#: src/app/main.cpp:141 src/app/main.cpp:142 src/app/main.cpp:143
-#: src/app/main.cpp:145
+#: src/app/main.cpp:136 src/app/main.cpp:137 src/app/main.cpp:138
+#: src/app/main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Mantenidor"

-#: src/app/main.cpp:142
+#: src/app/main.cpp:137
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"

-#: src/app/main.cpp:143
+#: src/app/main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "Nate Graham"

-#: src/app/main.cpp:144
+#: src/app/main.cpp:139
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr "Joshua Goins"

-#: src/app/main.cpp:149
+#: src/app/main.cpp:144
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"

-#: src/app/main.cpp:149
+#: src/app/main.cpp:144
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Autor original de Spectral"

-#: src/app/main.cpp:150
+#: src/app/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"

-#: src/app/main.cpp:150
+#: src/app/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "Mantenidor de la libQuotient"

-#: src/app/main.cpp:151
+#: src/app/main.cpp:146
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Josep M. Ferrer"

-#: src/app/main.cpp:151
+#: src/app/main.cpp:146
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "txemaq@gmail.com"

-#: src/app/main.cpp:155
+#: src/app/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Una biblioteca Qt per a escriure clients multiplataforma per a Matrix"

-#: src/app/main.cpp:157
+#: src/app/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (construïda amb %2)"

-#: src/app/main.cpp:178
+#: src/app/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Client per al protocol de comunicacions Matrix"

-#: src/app/main.cpp:179
+#: src/app/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Implementa l'esquema d'URL «matrix:»"

-#: src/app/main.cpp:180
+#: src/app/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "Ignora tots els errors d'SSL, p. ex., certificats sense signar."

-#: src/app/main.cpp:182
+#: src/app/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgctxt "command line description"
 msgid "Replace an existing instance"
 msgstr "Substituïx una instància existent"

-#: src/app/main.cpp:185
+#: src/app/main.cpp:174
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "Només s'utilitza en les proves automàtiques"

-#: src/app/main.cpp:195
+#: src/app/main.cpp:184
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Compartix un URL a Matrix"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:141 src/app/notificationsmanager.cpp:390
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:141 src/app/notificationsmanager.cpp:386
 #, kde-format
 msgid "Encrypted Message"
 msgstr "Missatge encriptat"
@@ -173,40 +173,40 @@ msgstr "Respon"
 msgid "Reply…"
 msgstr "Respon…"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:306
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:304
 #, kde-format
 msgid "%1 invited you to a room"
 msgstr "%1 vos ha convidat a la sala"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:309
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:307
 #, kde-format
 msgid "Open this invitation in NeoChat"
 msgstr "Obri esta invitació en NeoChat"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:319
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:317
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being accepted is an invitation to chat"
 msgid "Accept"
 msgstr "Accepta"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:320
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:318
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being rejected is an invitation to chat"
 msgid "Reject"
 msgstr "Rebutja"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:322
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:320
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being rejected is an invitation to chat"
 msgid "Reject and Ignore User"
 msgstr "Rebutja i ignora l'usuari"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:383
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:379
 #, kde-format
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:394
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:390
 #, kde-format
 msgid "Open NeoChat"
 msgstr "Obri NeoChat"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Open Developer Tools"
 msgstr "Obri les eines de desenvolupament"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:73 src/roominfo/RoomInformation.qml:200
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:73 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Developer Tools"
@@ -259,25 +259,25 @@ msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Open Secret Backup"
 msgstr "Obri una còpia de seguretat del secret"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:84
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:83
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Open Key Backup"
 msgstr "Obri una còpia de seguretat de la clau"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:89
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:88
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Verify This Device"
 msgstr "Verifica este dispositiu"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:95 src/settings/DevicesPage.qml:46
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:94 src/settings/DevicesPage.qml:46
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Verification Request Sent"
 msgstr "Enviament de sol·licitud de verificació"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:96 src/settings/DevicesPage.qml:47
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:95 src/settings/DevicesPage.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "To proceed, accept the verification request on another device."
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
 "Per a continuar, accepteu la sol·licitud de verificació en un altre "
 "dispositiu."

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:107
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:106
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Logout…"
@@ -605,31 +605,31 @@ msgctxt "@info:label 'Username' has invited you to this room at 'timestamp'."
 msgid "%1 has invited you to this room at %2."
 msgstr "%1 vos ha convidat en esta sala %2."

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:97
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:98
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label This user invited you to chat at 'timestamp'"
 msgid "This user invited you to chat at %1."
 msgstr "Este usuari vos ha convidat al xat %1."

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:112
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:113
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Accept this invite"
 msgid "Accept Invite"
 msgstr "Accepta la invitació"

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:127
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:128
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Reject this invite"
 msgid "Reject Invite"
 msgstr "Rebutja la invitació"

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:141
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:142
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Block the user"
 msgid "Block %1"
 msgstr "Bloqueja %1"

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:180
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:181
 #, kde-kuit-format
 msgctxt ""
 "@info:label Ensure you are referring to the same translation used for that "
@@ -950,7 +950,7 @@ msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Select a File"
 msgstr "Trieu un fitxer"

-#: src/app/qml/QrScannerPage.qml:16 src/rooms/ExploreComponent.qml:125
+#: src/app/qml/QrScannerPage.qml:16 src/rooms/ExploreComponent.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Scan a QR Code"
@@ -1040,38 +1040,38 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignora"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:87
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr "Unix-te a una reunió de Jitsi…"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:90
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr "Inicia una reunió de Jitsi…"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:90
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "No teniu permís per a iniciar reunions de Jitsi"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:129 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:91
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Busca"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:142
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr "La sala conté missatges oficials del vostre servidor domèstic."

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:153
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
@@ -1079,26 +1079,26 @@ msgstr ""
 "NeoChat està en fora de línia. Comproveu l'estat de la vostra connexió de "
 "xarxa."

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:213 src/roominfo/RoomInformation.qml:164
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Missatges fixats"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:283
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Us donem la benvinguda a NeoChat"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:284
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Trieu o uniu-vos a una per a començar"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:345
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -1182,13 +1182,21 @@ msgctxt "@info"
 msgid "Shared url for image is <a href='%1'>%1</a>"
 msgstr "L'URL compartit per a la imatge és <a href='%1'>%1</a>"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:14
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Load your encrypted messages"
 msgstr "Càrrega dels missatges encriptats"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:36
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:35
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status"
+msgid "The security key or backup passphrase was not correct."
+msgstr ""
+"La clau de seguretat o la frase de pas de còpia de seguretat no són "
+"correctes."
+
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:41
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Encryption keys restored."
@@ -1196,71 +1204,47 @@ msgstr "S'han restaurat les claus d'encriptació."

 #: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:48
 #, kde-format
-msgctxt "@info:status"
-msgid "The security phrase was not correct."
-msgstr "La frase de seguretat no és correcta."
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:54
-#, kde-format
 msgctxt "@title"
-msgid "Unlock using Passphrase"
-msgstr "Desbloqueja utilitzant la frase de pas"
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:58
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "If you have a backup passphrase for this account, enter it below."
+msgid "Unlock using Security Key or Backup Passphrase"
 msgstr ""
-"Si teniu una còpia de seguretat de la frase de pas per a este compte, "
-"introduïu-la a continuació."
+"Desbloqueja utilitzant la clau de seguretat o la frase de pas de còpia de "
+"seguretat"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:62
-#, kde-format
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Backup Password:"
-msgstr "Còpia de seguretat de la contrasenya:"
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:67 src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:102
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Unlock"
-msgstr "Desbloqueja"
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:79
-#, kde-format
-msgctxt "@title"
-msgid "Unlock using Security Key"
-msgstr "Desbloqueja utilitzant la clau de seguretat"
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:83
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:52
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
-"If you have a security key for this account, enter it below or upload it as "
-"a file."
+"If you have a security key or backup passphrase for this account, enter it "
+"below or upload it as a file."
 msgstr ""
-"Si teniu una clau de seguretat per a este compte, introduïu-la a continuació "
-"o carregueu-la com a fitxer."
+"Si teniu una clau de seguretat o una frase de pas de còpia de seguretat per "
+"a este compte, introduïu-la a continuació o carregueu-la com a fitxer."

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:87
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:56
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Security Key:"
-msgstr "Clau de seguretat:"
+msgid "Security Key or Backup Passphrase:"
+msgstr "Clau de seguretat o frase de pas de còpia de seguretat:"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:92
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:61
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Upload from File"
 msgstr "Carrega des del fitxer"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:113
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:71
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Unlock"
+msgstr "Desbloqueja"
+
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:82
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Unlock from Cross-Signing"
 msgstr "Desbloqueja a partir d'una signatura creuada"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:117
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:86
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -1271,7 +1255,7 @@ msgstr ""
 "clau de còpia de seguretat des d'altres dispositius clicant damunt del botó "
 "de davall."

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:122
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:91
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Request from other Devices"
@@ -1419,6 +1403,38 @@ msgstr "Busca missatges de %1 a la sala"
 msgid "Copy link"
 msgstr "Copia l'enllaç"

+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:298
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this user to the administrators'"
+msgid "Report…"
+msgstr "Informa…"
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:303
+#, kde-format
+msgctxt "@title:dialog"
+msgid "Report User"
+msgstr "Informa d'un usuari"
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:304
+#, kde-format
+msgctxt "@info:placeholder"
+msgid "Reason for reporting this user"
+msgstr "Motiu per a informar d'este usuari"
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:306
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this user to the administrators'"
+msgid "Report"
+msgstr "Informa"
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:308
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Report User"
+msgstr "Informa d'un usuari"
+
 #: src/app/qml/UserMenu.qml:62
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -1654,24 +1670,24 @@ msgctxt "@action:button Done, we are finished with verification"
 msgid "Done"
 msgstr "Fet"

-#: src/app/roommanager.cpp:235
+#: src/app/roommanager.cpp:213
 #, kde-format
 msgid "Malformed or empty Matrix id<br />%1 is not a correct Matrix identifier"
 msgstr ""
 "ID de Matrix amb forma incorrecte o buit<br />%1 no és cap identificador "
 "correcte de Matrix"

-#: src/app/roommanager.cpp:439
+#: src/app/roommanager.cpp:430
 #, kde-format
 msgid "Failed to join %1:<br />%2"
 msgstr "No s'ha pogut unir-se a %1:<br />%2"

-#: src/app/roommanager.cpp:463
+#: src/app/roommanager.cpp:454
 #, kde-format
 msgid "You requested to join '%1'"
 msgstr "Heu sol·licitat unir-vos a «%1»"

-#: src/app/roommanager.cpp:467
+#: src/app/roommanager.cpp:458
 #, kde-format
 msgid "Failed to request joining room<br />%1"
 msgstr "Ha fallat mentre se sol·licitava unir-vos a la sala<br />%1"
@@ -1961,19 +1977,13 @@ msgstr "Fils"

 #: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:25
 #, kde-format
-msgctxt "@option:check Enable the matrix 'secret backup' feature"
-msgid "Secret Backup"
-msgstr "Còpia de seguretat del secret"
-
-#: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:31
-#, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check Enable the matrix feature to add a phone number as a third "
 "party ID"
 msgid "Add phone numbers as 3PIDs"
 msgstr "Afig els números de telèfon com a 3PID"

-#: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:40
+#: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:34
 #, kde-format
 msgctxt "@option:check Enable the matrix feature for audio and video calling"
 msgid "Calls"
@@ -2351,13 +2361,13 @@ msgstr "ha/n deixat la sala"

 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:392
 #, kde-format
-msgid "has put %1 out of the room: %2"
-msgstr "ha posat %1 fora de la sala: %2"
+msgid "has removed %1 from the room: %2"
+msgstr "s'ha eliminat %1 de la sala: %2"

 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:394
 #, kde-format
-msgid "has put %1 out of the room"
-msgstr "ha posat %1 fora de la sala"
+msgid "has removed %1 from the room"
+msgstr "s'ha eliminat %1 de la sala"

 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:398
 #, kde-format
@@ -3201,7 +3211,7 @@ msgctxt "@info the person that created this room"
 msgid "Creator"
 msgstr "Creador"

-#: src/libneochat/neochatconnection.cpp:71
+#: src/libneochat/neochatconnection.cpp:73
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -3226,12 +3236,12 @@ msgstr "No s'ha pogut crear la sala: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "No s'ha pogut crear l'espai: %1"

-#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1253
+#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1254
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "L'informe s'ha enviat correctament."

-#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1618 src/libneochat/neochatroom.cpp:1626
+#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1619 src/libneochat/neochatroom.cpp:1627
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3710,12 +3720,12 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·la"

-#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:154
+#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:161
 #, kde-format
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Copia a dins del porta-retalls"

-#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:166
+#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:173
 #: src/messagecontent/VideoComponent.qml:374
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3926,13 +3936,13 @@ msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
 msgstr "(Finalitzat)"

-#: src/messagecontent/pollhandler.cpp:306
+#: src/messagecontent/pollhandler.cpp:308
 #, kde-format
 msgctxt "%1 is the poll answer that had the most votes"
 msgid "The poll has ended. Top answer: %1"
 msgstr "La votació ha finalitzat. Resposta guanyadora: %1"

-#: src/messagecontent/ReactionComponent.qml:88
+#: src/messagecontent/ReactionComponent.qml:90
 #, kde-format
 msgctxt "@button"
 msgid "React"
@@ -3968,7 +3978,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Volume"
 msgstr "Volum"

-#: src/roominfo/LocationsPage.qml:17 src/roominfo/RoomInformation.qml:163
+#: src/roominfo/LocationsPage.qml:17 src/roominfo/RoomInformation.qml:145
 #, kde-format
 msgctxt "Locations on a map"
 msgid "Locations"
@@ -3979,18 +3989,18 @@ msgstr "Ubicacions"
 msgid "There are no locations shared in this room."
 msgstr "No hi ha ubicacions compartides en esta sala."

-#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:120 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:50
+#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:120 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:49
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Configureu la sala"

-#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:171 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:92
+#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:171 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:91
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Informació"

-#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:176 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:97
+#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:176 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Multimèdia"
@@ -4007,95 +4017,95 @@ msgctxt "@action:title"
 msgid "Room Information"
 msgstr "Informació de la sala"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:90
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:72
 #, kde-format
 msgctxt "Room actions"
 msgid "Actions"
 msgstr "Accions"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:100
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:82
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search Messages"
 msgstr "Busca missatges"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:117
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:99
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Verify user"
 msgstr "Verifica l'usuari"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:128
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr "Elimina de les preferides"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:128
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr "Afig a les preferides"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:141
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Extensions"
 msgstr "Extensions"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:147
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:129
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Extensions"
 msgstr "Extensions"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:157
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Shared Locations"
 msgstr "Ubicacions compartides"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:173
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:155
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Missatges fixats"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:188
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:170
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Inspect Room Data"
 msgstr "Inspecciona les dades de la sala"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:209
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:191
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Leave Space…"
 msgstr "Ix de l'espai…"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:209
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:191
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Leave Room…"
 msgstr "Ix de la sala…"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:222
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Members"
 msgstr "Membres"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:237 src/spaces/SpaceHomePage.qml:85
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:219 src/spaces/SpaceHomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Invite a User"
 msgstr "Convida un usuari"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:241
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:223
 #, kde-format
 msgid "Invite user to room"
 msgstr "Convida un usuari a la sala"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:248
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:230
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "%1 member"
@@ -4103,7 +4113,7 @@ msgid_plural "%1 members"
 msgstr[0] "%1 membre"
 msgstr[1] "%1 membres"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:248
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:230
 #, kde-format
 msgid "No member count"
 msgstr "No hi ha comptador de membres"
@@ -4159,42 +4169,42 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Remove widget"
 msgstr "Elimina el giny"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:38
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:36
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Rooms"
 msgstr "Sales"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:50
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:48
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search Rooms"
 msgstr "Busca sales"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:75
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:61
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Show Menu"
 msgstr "Mostra el menú"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:94 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:65
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:78 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Busqueu els vostres amics"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:83 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
 #: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Busca d'amics"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:104
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:88
 #, kde-format
 msgid "Create a Room"
 msgstr "Crea una sala"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:119
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:103
 #, kde-format
 msgid "Scan a QR Code"
 msgstr "Escaneja un codi QR"
@@ -4226,13 +4236,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Crea un espai"

-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:364
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Vos ha convidat al xat"

-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4314,6 +4324,38 @@ msgstr "Configureu la sala"

 #: src/rooms/RoomContextMenu.qml:154
 #, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this room to the administrators'"
+msgid "Report…"
+msgstr "Informa…"
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:159
+#, kde-format
+msgctxt "@title:dialog"
+msgid "Report Room"
+msgstr "Informa d'una sala"
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:160
+#, kde-format
+msgctxt "@info:placeholder"
+msgid "Reason for reporting this room"
+msgstr "Motiu per a informar d'esta sala"
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:162
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this room to the administrators'"
+msgid "Report"
+msgstr "Informa"
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:164
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Report Room"
+msgstr "Informa d'una sala"
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:174
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Leave Room…"
 msgstr "Ix de la sala…"
@@ -4379,13 +4421,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Busca en el directori d'amics"

-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:59
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "Reduïx %1"

-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:59
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -5904,7 +5946,7 @@ msgstr "Configureu el servidor intermediari"
 #: src/settings/NetworkProxyPage.qml:78
 #, kde-format
 msgid "Host"
-msgstr "Amfitrió"
+msgstr "Màquina"

 #: src/settings/NetworkProxyPage.qml:91
 #, kde-format
@@ -7041,19 +7083,19 @@ msgctxt "@info text-to-speech %1 is author %2 is message text"
 msgid "%1 said %2"
 msgstr "%1 ha dit %2"

-#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:403
+#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:402
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Unpin' as in 'Unpin this message'"
 msgid "Unpin"
 msgstr "Deixa de fixar"

-#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:403
+#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:402
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Pin' as in 'Pin the message in the room'"
 msgid "Pin"
 msgstr "Fixa"

-#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:416
+#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:415
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "View Source"
@@ -7123,31 +7165,31 @@ msgstr ""
 "Este és el començament del xat. No hi ha missatges històrics més enllà "
 "d'este punt."

-#: src/timeline/TimelineView.qml:241
+#: src/timeline/TimelineView.qml:214
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Ves fins al primer missatge sense llegir"

-#: src/timeline/TimelineView.qml:241
+#: src/timeline/TimelineView.qml:214
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Jump to oldest loaded message"
 msgstr "Ves fins al missatge carregat més antic"

-#: src/timeline/TimelineView.qml:272
+#: src/timeline/TimelineView.qml:245
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Ves fins a l'últim missatge"

-#: src/timeline/TimelineView.qml:307
+#: src/timeline/TimelineView.qml:279
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Arrossegueu ací els elements per a compartir"

-#: src/timeline/TimelineView.qml:332
+#: src/timeline/TimelineView.qml:304
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
--- a/po/cs/neochat.po
+++ b/po/cs/neochat.po
--- a/po/da/neochat.po
+++ b/po/da/neochat.po
--- a/po/de/neochat.po
+++ b/po/de/neochat.po
--- a/po/el/neochat.po
+++ b/po/el/neochat.po
--- a/po/en_GB/neochat.po
+++ b/po/en_GB/neochat.po
--- a/po/eo/neochat.po
+++ b/po/eo/neochat.po
--- a/po/es/neochat.po
+++ b/po/es/neochat.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-11 01:01+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-01 00:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-02 01:39+0100\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
 "Language: es\n"
@@ -27,129 +27,129 @@ msgctxt ""
 msgid "Receiving notifications for new messages"
 msgstr "Recibir notificaciones de nuevos mensajes"

-#: src/app/controller.cpp:316
+#: src/app/controller.cpp:319
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Recepción de notificaciones push"

-#: src/app/main.cpp:136 src/login/WelcomePage.qml:77
+#: src/app/main.cpp:131 src/login/WelcomePage.qml:77
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"

-#: src/app/main.cpp:138
+#: src/app/main.cpp:133
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Chat en Matrix"

-#: src/app/main.cpp:140
+#: src/app/main.cpp:135
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2025 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2025 La Comunidad KDE"

-#: src/app/main.cpp:141
+#: src/app/main.cpp:136
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"

-#: src/app/main.cpp:141 src/app/main.cpp:142 src/app/main.cpp:143
-#: src/app/main.cpp:145
+#: src/app/main.cpp:136 src/app/main.cpp:137 src/app/main.cpp:138
+#: src/app/main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Responsable"

-#: src/app/main.cpp:142
+#: src/app/main.cpp:137
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"

-#: src/app/main.cpp:143
+#: src/app/main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"

-#: src/app/main.cpp:144
+#: src/app/main.cpp:139
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr "Joshua Goins"

-#: src/app/main.cpp:149
+#: src/app/main.cpp:144
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"

-#: src/app/main.cpp:149
+#: src/app/main.cpp:144
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Autor original de Spectral"

-#: src/app/main.cpp:150
+#: src/app/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"

-#: src/app/main.cpp:150
+#: src/app/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "Responsable de libQuotient"

-#: src/app/main.cpp:151
+#: src/app/main.cpp:146
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Eloy Cuadra"

-#: src/app/main.cpp:151
+#: src/app/main.cpp:146
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "ecuadra@eloihr.net"

-#: src/app/main.cpp:155
+#: src/app/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 "Biblioteca Qt para la escritura de clientes multiplataforma para Matrix"

-#: src/app/main.cpp:157
+#: src/app/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (compilado con %2)"

-#: src/app/main.cpp:178
+#: src/app/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Cliente para el protocolo de comunicaciones Matrix"

-#: src/app/main.cpp:179
+#: src/app/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Permite el esquema de URL «matrix:»"

-#: src/app/main.cpp:180
+#: src/app/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr ""
 "Ignorar todos los errores de SSL (por ejemplo, certificados sin firmar)."

-#: src/app/main.cpp:182
+#: src/app/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgctxt "command line description"
 msgid "Replace an existing instance"
 msgstr "Sustituir una instancia existente"

-#: src/app/main.cpp:185
+#: src/app/main.cpp:174
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "Se usa solo para pruebas automáticas"

-#: src/app/main.cpp:195
+#: src/app/main.cpp:184
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Compartir una URL con Matrix"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:141 src/app/notificationsmanager.cpp:390
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:141 src/app/notificationsmanager.cpp:386
 #, kde-format
 msgid "Encrypted Message"
 msgstr "Mensaje cifrado"
@@ -174,40 +174,40 @@ msgstr "Responder"
 msgid "Reply…"
 msgstr "Responder…"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:306
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:304
 #, kde-format
 msgid "%1 invited you to a room"
 msgstr "%1 le ha invitado a una sala"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:309
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:307
 #, kde-format
 msgid "Open this invitation in NeoChat"
 msgstr "Abrir esta invitación en NeoChat"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:319
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:317
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being accepted is an invitation to chat"
 msgid "Accept"
 msgstr "Aceptar"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:320
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:318
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being rejected is an invitation to chat"
 msgid "Reject"
 msgstr "Rechazar"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:322
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:320
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being rejected is an invitation to chat"
 msgid "Reject and Ignore User"
 msgstr "Rechazar e ignorar usuario"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:383
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:379
 #, kde-format
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:394
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:390
 #, kde-format
 msgid "Open NeoChat"
 msgstr "Abrir NeoChat"
@@ -248,7 +248,7 @@ msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Open Developer Tools"
 msgstr "Abrir las herramientas del desarrollador"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:73 src/roominfo/RoomInformation.qml:200
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:73 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Developer Tools"
@@ -260,32 +260,32 @@ msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Open Secret Backup"
 msgstr "Abrir copia de seguridad secreta"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:84
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:83
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Open Key Backup"
 msgstr "Abrir copia de seguridad de la clave"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:89
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:88
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Verify This Device"
 msgstr "Verificar este dispositivo"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:95 src/settings/DevicesPage.qml:46
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:94 src/settings/DevicesPage.qml:46
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Verification Request Sent"
 msgstr "Solicitud de verificación enviada"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:96 src/settings/DevicesPage.qml:47
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:95 src/settings/DevicesPage.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "To proceed, accept the verification request on another device."
 msgstr ""
 "Para continuar, acepte la solicitud de verificación en otro dispositivo."

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:107
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:106
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Logout…"
@@ -604,31 +604,31 @@ msgctxt "@info:label 'Username' has invited you to this room at 'timestamp'."
 msgid "%1 has invited you to this room at %2."
 msgstr "%1 le ha invitado a esta sala el %2."

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:97
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:98
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label This user invited you to chat at 'timestamp'"
 msgid "This user invited you to chat at %1."
 msgstr "Este usuario le ha invitado a chatear el %1."

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:112
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:113
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Accept this invite"
 msgid "Accept Invite"
 msgstr "Aceptar invitación"

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:127
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:128
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Reject this invite"
 msgid "Reject Invite"
 msgstr "Rechazar invitación"

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:141
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:142
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Block the user"
 msgid "Block %1"
 msgstr "Bloquear a %1"

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:180
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:181
 #, kde-kuit-format
 msgctxt ""
 "@info:label Ensure you are referring to the same translation used for that "
@@ -949,7 +949,7 @@ msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Select a File"
 msgstr "Seleccione un archivo"

-#: src/app/qml/QrScannerPage.qml:16 src/rooms/ExploreComponent.qml:125
+#: src/app/qml/QrScannerPage.qml:16 src/rooms/ExploreComponent.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Scan a QR Code"
@@ -1039,63 +1039,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorar"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:87
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr "Unirme a una reunión de Jitsi…"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:90
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr "Iniciar reunión de Jitsi…"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:90
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "No tiene permisos para iniciar reuniones de Jitsi"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:129 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:91
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:142
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr "Esta sala contiene mensajes oficiales de su servidor doméstico."

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:153
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat no está conectado. Compruebe su conexión de red."

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:213 src/roominfo/RoomInformation.qml:164
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Mensajes fijados"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:283
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Bienvenido a NeoChat"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:284
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Seleccione o únase a una sala para empezar"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:345
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -1179,13 +1179,19 @@ msgctxt "@info"
 msgid "Shared url for image is <a href='%1'>%1</a>"
 msgstr "El URL compartido para la imagen es <a href='%1'>%1</a>"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:14
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Load your encrypted messages"
 msgstr "Cargar mensajes cifrados…"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:36
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:35
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status"
+msgid "The security key or backup passphrase was not correct."
+msgstr "La clave de seguridad o la contraseña de respaldo no eran correctas."
+
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:41
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Encryption keys restored."
@@ -1193,71 +1199,45 @@ msgstr "Claves de cifrado restauradas."

 #: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:48
 #, kde-format
-msgctxt "@info:status"
-msgid "The security phrase was not correct."
-msgstr "La frase de seguridad no es correcta."
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:54
-#, kde-format
 msgctxt "@title"
-msgid "Unlock using Passphrase"
-msgstr "Desbloquear usando contraseña larga"
+msgid "Unlock using Security Key or Backup Passphrase"
+msgstr "Desbloquear mediante clave de seguridad o contraseña de respaldo"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:58
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "If you have a backup passphrase for this account, enter it below."
-msgstr ""
-"Si dispone de una contraseña de respaldo para esta cuenta, introdúzcala a "
-"continuación."
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:62
-#, kde-format
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Backup Password:"
-msgstr "Contraseña de respaldo:"
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:67 src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:102
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Unlock"
-msgstr "Desbloquear"
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:79
-#, kde-format
-msgctxt "@title"
-msgid "Unlock using Security Key"
-msgstr "Desbloquear usando clave de seguridad"
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:83
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:52
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
-"If you have a security key for this account, enter it below or upload it as "
-"a file."
+"If you have a security key or backup passphrase for this account, enter it "
+"below or upload it as a file."
 msgstr ""
-"Si dispone de una clave de seguridad para esta cuenta, introdúzcala a "
-"continuación o envíela como archivo."
+"Si dispone de una clave de seguridad o de una contraseña de respaldo para "
+"esta cuenta, introdúzcala a continuación o envíela como archivo."

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:87
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:56
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Security Key:"
-msgstr "Clave de seguridad:"
+msgid "Security Key or Backup Passphrase:"
+msgstr "Clave de seguridad o contraseña de respaldo:"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:92
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:61
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Upload from File"
 msgstr "Enviar un archivo"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:113
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:71
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Unlock"
+msgstr "Desbloquear"
+
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:82
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Unlock from Cross-Signing"
 msgstr "Desbloquear con firmado cruzado"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:117
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:86
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -1267,7 +1247,7 @@ msgstr ""
 "Si ya había verificado este dispositivo anteriormente, puede probar a cargar "
 "la clave de respaldo desde otros dispositivos pulsando el botón inferior."

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:122
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:91
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Request from other Devices"
@@ -1415,6 +1395,38 @@ msgstr "Buscar mensajes de %1 en la sala"
 msgid "Copy link"
 msgstr "Copiar enlace"

+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:298
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this user to the administrators'"
+msgid "Report…"
+msgstr "Denunciar…"
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:303
+#, kde-format
+msgctxt "@title:dialog"
+msgid "Report User"
+msgstr "Denunciar usuario"
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:304
+#, kde-format
+msgctxt "@info:placeholder"
+msgid "Reason for reporting this user"
+msgstr "Motivo para denunciar este usuario"
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:306
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this user to the administrators'"
+msgid "Report"
+msgstr "Denunciar"
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:308
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Report User"
+msgstr "Denunciar usuario"
+
 #: src/app/qml/UserMenu.qml:62
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -1652,24 +1664,24 @@ msgctxt "@action:button Done, we are finished with verification"
 msgid "Done"
 msgstr "Terminado"

-#: src/app/roommanager.cpp:235
+#: src/app/roommanager.cpp:213
 #, kde-format
 msgid "Malformed or empty Matrix id<br />%1 is not a correct Matrix identifier"
 msgstr ""
 "Id de Matrix mal formada o vacía<br />%1 no es un identificador de Matrix "
 "correcto"

-#: src/app/roommanager.cpp:439
+#: src/app/roommanager.cpp:430
 #, kde-format
 msgid "Failed to join %1:<br />%2"
 msgstr "No se ha podido unir a %1:<br />%2"

-#: src/app/roommanager.cpp:463
+#: src/app/roommanager.cpp:454
 #, kde-format
 msgid "You requested to join '%1'"
 msgstr "Ha solicitado unirse a «%1»"

-#: src/app/roommanager.cpp:467
+#: src/app/roommanager.cpp:458
 #, kde-format
 msgid "Failed to request joining room<br />%1"
 msgstr "No se ha podido solicitar unirse a la sala<br />%1"
@@ -1960,19 +1972,13 @@ msgstr "Hilos"

 #: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:25
 #, kde-format
-msgctxt "@option:check Enable the matrix 'secret backup' feature"
-msgid "Secret Backup"
-msgstr "Copia de seguridad secreta"
-
-#: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:31
-#, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check Enable the matrix feature to add a phone number as a third "
 "party ID"
 msgid "Add phone numbers as 3PIDs"
 msgstr "Añadir números de teléfono como 3PID"

-#: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:40
+#: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:34
 #, kde-format
 msgctxt "@option:check Enable the matrix feature for audio and video calling"
 msgid "Calls"
@@ -2352,12 +2358,12 @@ msgstr "ha salido de la sala"

 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:392
 #, kde-format
-msgid "has put %1 out of the room: %2"
+msgid "has removed %1 from the room: %2"
 msgstr "ha echado a %1 de la sala: %2"

 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:394
 #, kde-format
-msgid "has put %1 out of the room"
+msgid "has removed %1 from the room"
 msgstr "ha echado a %1 de la sala"

 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:398
@@ -3198,7 +3204,7 @@ msgctxt "@info the person that created this room"
 msgid "Creator"
 msgstr "Creador"

-#: src/libneochat/neochatconnection.cpp:71
+#: src/libneochat/neochatconnection.cpp:73
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -3223,12 +3229,12 @@ msgstr "La creación de la sala ha fallado: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "La creación del espacio ha fallado: %1"

-#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1253
+#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1254
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "La denuncia se ha enviado correctamente."

-#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1618 src/libneochat/neochatroom.cpp:1626
+#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1619 src/libneochat/neochatroom.cpp:1627
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3706,12 +3712,12 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"

-#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:154
+#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:161
 #, kde-format
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Copiar en el portapapeles"

-#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:166
+#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:173
 #: src/messagecontent/VideoComponent.qml:374
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3922,13 +3928,13 @@ msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
 msgstr "(Finalizada)"

-#: src/messagecontent/pollhandler.cpp:306
+#: src/messagecontent/pollhandler.cpp:308
 #, kde-format
 msgctxt "%1 is the poll answer that had the most votes"
 msgid "The poll has ended. Top answer: %1"
 msgstr "La encuesta ha finalizado: Respuesta más elegida: %1"

-#: src/messagecontent/ReactionComponent.qml:88
+#: src/messagecontent/ReactionComponent.qml:90
 #, kde-format
 msgctxt "@button"
 msgid "React"
@@ -3963,7 +3969,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Volume"
 msgstr "Volumen"

-#: src/roominfo/LocationsPage.qml:17 src/roominfo/RoomInformation.qml:163
+#: src/roominfo/LocationsPage.qml:17 src/roominfo/RoomInformation.qml:145
 #, kde-format
 msgctxt "Locations on a map"
 msgid "Locations"
@@ -3974,18 +3980,18 @@ msgstr "Ubicaciones"
 msgid "There are no locations shared in this room."
 msgstr "No hay ubicaciones compartidas en esta sala."

-#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:120 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:50
+#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:120 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:49
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Preferencias de la sala"

-#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:171 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:92
+#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:171 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:91
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Información"

-#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:176 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:97
+#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:176 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Multimedia"
@@ -4002,95 +4008,95 @@ msgctxt "@action:title"
 msgid "Room Information"
 msgstr "Información de la sala"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:90
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:72
 #, kde-format
 msgctxt "Room actions"
 msgid "Actions"
 msgstr "Acciones"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:100
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:82
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search Messages"
 msgstr "Buscar mensajes"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:117
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:99
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Verify user"
 msgstr "Verificar usuario"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:128
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr "Eliminar de favoritas"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:128
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr "Añadir a favoritas"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:141
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Extensions"
 msgstr "Extensiones"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:147
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:129
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Extensions"
 msgstr "Extensiones"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:157
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Shared Locations"
 msgstr "Ubicaciones compartidas"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:173
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:155
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Mensajes fijados"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:188
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:170
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Inspect Room Data"
 msgstr "Inspeccionar datos de la sala"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:209
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:191
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Leave Space…"
 msgstr "Salir del espacio…"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:209
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:191
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Leave Room…"
 msgstr "Salir de la sala…"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:222
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Members"
 msgstr "Miembros"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:237 src/spaces/SpaceHomePage.qml:85
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:219 src/spaces/SpaceHomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Invite a User"
 msgstr "Invitar a un usuario"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:241
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:223
 #, kde-format
 msgid "Invite user to room"
 msgstr "Invitar usuario a la sala"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:248
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:230
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "%1 member"
@@ -4098,7 +4104,7 @@ msgid_plural "%1 members"
 msgstr[0] "%1 miembro"
 msgstr[1] "%1 miembros"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:248
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:230
 #, kde-format
 msgid "No member count"
 msgstr "Sin contador de miembros"
@@ -4154,42 +4160,42 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Remove widget"
 msgstr "Eliminar widget"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:38
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:36
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Rooms"
 msgstr "Salas"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:50
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:48
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search Rooms"
 msgstr "Buscar salas"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:75
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:61
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Show Menu"
 msgstr "Mostrar el menú"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:94 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:65
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:78 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Encontrar amigos"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:83 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
 #: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Encontrar amigos"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:104
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:88
 #, kde-format
 msgid "Create a Room"
 msgstr "Crear una sala"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:119
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:103
 #, kde-format
 msgid "Scan a QR Code"
 msgstr "Escanear un código QR"
@@ -4221,13 +4227,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Crear un espacio"

-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:364
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Le ha invitado a chatear"

-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4309,6 +4315,38 @@ msgstr "Preferencias de la sala"

 #: src/rooms/RoomContextMenu.qml:154
 #, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this room to the administrators'"
+msgid "Report…"
+msgstr "Denunciar…"
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:159
+#, kde-format
+msgctxt "@title:dialog"
+msgid "Report Room"
+msgstr "Denunciar sala"
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:160
+#, kde-format
+msgctxt "@info:placeholder"
+msgid "Reason for reporting this room"
+msgstr "Motivo para denunciar esta sala"
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:162
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this room to the administrators'"
+msgid "Report"
+msgstr "Denunciar"
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:164
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Report Room"
+msgstr "Denunciar sala"
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:174
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Leave Room…"
 msgstr "Salir de la sala…"
@@ -4372,13 +4410,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Buscar en el directorio de amigos"

-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:59
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "Contraer %1"

-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:59
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -7033,19 +7071,19 @@ msgctxt "@info text-to-speech %1 is author %2 is message text"
 msgid "%1 said %2"
 msgstr "%1 dijo %2"

-#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:403
+#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:402
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Unpin' as in 'Unpin this message'"
 msgid "Unpin"
 msgstr "No fijar"

-#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:403
+#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:402
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Pin' as in 'Pin the message in the room'"
 msgid "Pin"
 msgstr "Fijar"

-#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:416
+#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:415
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "View Source"
@@ -7115,31 +7153,31 @@ msgstr ""
 "Este es el inicio del chat. No hay mensajes en el historial antes de este "
 "punto."

-#: src/timeline/TimelineView.qml:241
+#: src/timeline/TimelineView.qml:214
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Saltar al primer mensaje sin leer"

-#: src/timeline/TimelineView.qml:241
+#: src/timeline/TimelineView.qml:214
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Jump to oldest loaded message"
 msgstr "Saltar al mensaje cargado más antiguo"

-#: src/timeline/TimelineView.qml:272
+#: src/timeline/TimelineView.qml:245
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Saltar al último mensaje"

-#: src/timeline/TimelineView.qml:307
+#: src/timeline/TimelineView.qml:279
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Arrastre elementos aquí para compartirlos"

-#: src/timeline/TimelineView.qml:332
+#: src/timeline/TimelineView.qml:304
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
--- a/po/eu/neochat.po
+++ b/po/eu/neochat.po
--- a/po/fi/neochat.po
+++ b/po/fi/neochat.po
--- a/po/fr/neochat.po
+++ b/po/fr/neochat.po
--- a/po/ga/neochat.po
+++ b/po/ga/neochat.po
--- a/po/gl/neochat.po
+++ b/po/gl/neochat.po
--- a/po/he/neochat.po
+++ b/po/he/neochat.po
--- a/po/hi/neochat.po
+++ b/po/hi/neochat.po
--- a/po/hu/neochat.po
+++ b/po/hu/neochat.po
--- a/po/ia/neochat.po
+++ b/po/ia/neochat.po
--- a/po/id/neochat.po
+++ b/po/id/neochat.po
--- a/po/ie/neochat.po
+++ b/po/ie/neochat.po
--- a/po/it/neochat.po
+++ b/po/it/neochat.po
--- a/po/ja/neochat.po
+++ b/po/ja/neochat.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-01 00:42+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-05 23:50-0800\n"
 "Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@@ -22,127 +22,127 @@ msgctxt ""
 msgid "Receiving notifications for new messages"
 msgstr ""

-#: src/app/controller.cpp:316
+#: src/app/controller.cpp:319
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:136 src/login/WelcomePage.qml:77
+#: src/app/main.cpp:131 src/login/WelcomePage.qml:77
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:138
+#: src/app/main.cpp:133
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:140
+#: src/app/main.cpp:135
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2025 KDE Community"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:141
+#: src/app/main.cpp:136
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:141 src/app/main.cpp:142 src/app/main.cpp:143
-#: src/app/main.cpp:145
+#: src/app/main.cpp:136 src/app/main.cpp:137 src/app/main.cpp:138
+#: src/app/main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:142
+#: src/app/main.cpp:137
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:143
+#: src/app/main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:144
+#: src/app/main.cpp:139
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:149
+#: src/app/main.cpp:144
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:149
+#: src/app/main.cpp:144
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:150
+#: src/app/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:150
+#: src/app/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:151
+#: src/app/main.cpp:146
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:151
+#: src/app/main.cpp:146
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:155
+#: src/app/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:157
+#: src/app/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:178
+#: src/app/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:179
+#: src/app/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:180
+#: src/app/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:182
+#: src/app/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgctxt "command line description"
 msgid "Replace an existing instance"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:185
+#: src/app/main.cpp:174
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:195
+#: src/app/main.cpp:184
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr ""

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:141 src/app/notificationsmanager.cpp:390
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:141 src/app/notificationsmanager.cpp:386
 #, kde-format
 msgid "Encrypted Message"
 msgstr ""
@@ -167,40 +167,40 @@ msgstr ""
 msgid "Reply…"
 msgstr ""

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:306
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:304
 #, kde-format
 msgid "%1 invited you to a room"
 msgstr ""

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:309
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:307
 #, kde-format
 msgid "Open this invitation in NeoChat"
 msgstr ""

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:319
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:317
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being accepted is an invitation to chat"
 msgid "Accept"
 msgstr ""

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:320
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:318
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being rejected is an invitation to chat"
 msgid "Reject"
 msgstr ""

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:322
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:320
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being rejected is an invitation to chat"
 msgid "Reject and Ignore User"
 msgstr ""

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:383
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:379
 #, kde-format
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr ""

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:394
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:390
 #, kde-format
 msgid "Open NeoChat"
 msgstr ""
@@ -241,7 +241,7 @@ msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Open Developer Tools"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:73 src/roominfo/RoomInformation.qml:200
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:73 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Developer Tools"
@@ -253,31 +253,31 @@ msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Open Secret Backup"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:84
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:83
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Open Key Backup"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:89
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:88
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Verify This Device"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:95 src/settings/DevicesPage.qml:46
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:94 src/settings/DevicesPage.qml:46
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Verification Request Sent"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:96 src/settings/DevicesPage.qml:47
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:95 src/settings/DevicesPage.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "To proceed, accept the verification request on another device."
 msgstr ""

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:107
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:106
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Logout…"
@@ -592,31 +592,31 @@ msgctxt "@info:label 'Username' has invited you to this room at 'timestamp'."
 msgid "%1 has invited you to this room at %2."
 msgstr ""

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:97
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:98
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label This user invited you to chat at 'timestamp'"
 msgid "This user invited you to chat at %1."
 msgstr ""

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:112
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:113
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Accept this invite"
 msgid "Accept Invite"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:127
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:128
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Reject this invite"
 msgid "Reject Invite"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:141
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:142
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Block the user"
 msgid "Block %1"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:180
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:181
 #, kde-kuit-format
 msgctxt ""
 "@info:label Ensure you are referring to the same translation used for that "
@@ -934,7 +934,7 @@ msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Select a File"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/QrScannerPage.qml:16 src/rooms/ExploreComponent.qml:125
+#: src/app/qml/QrScannerPage.qml:16 src/rooms/ExploreComponent.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Scan a QR Code"
@@ -1024,63 +1024,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:87
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:90
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:90
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:129 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:91
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:142
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:153
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:213 src/roominfo/RoomInformation.qml:164
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:283
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:284
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:345
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -1164,13 +1164,19 @@ msgctxt "@info"
 msgid "Shared url for image is <a href='%1'>%1</a>"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:14
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Load your encrypted messages"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:36
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:35
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status"
+msgid "The security key or backup passphrase was not correct."
+msgstr ""
+
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:41
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Encryption keys restored."
@@ -1178,67 +1184,43 @@ msgstr ""

 #: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:48
 #, kde-format
-msgctxt "@info:status"
-msgid "The security phrase was not correct."
-msgstr ""
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:54
-#, kde-format
 msgctxt "@title"
-msgid "Unlock using Passphrase"
+msgid "Unlock using Security Key or Backup Passphrase"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:58
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "If you have a backup passphrase for this account, enter it below."
-msgstr ""
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:62
-#, kde-format
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Backup Password:"
-msgstr ""
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:67 src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:102
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Unlock"
-msgstr ""
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:79
-#, kde-format
-msgctxt "@title"
-msgid "Unlock using Security Key"
-msgstr ""
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:83
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:52
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
-"If you have a security key for this account, enter it below or upload it as "
-"a file."
+"If you have a security key or backup passphrase for this account, enter it "
+"below or upload it as a file."
 msgstr ""

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:87
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:56
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Security Key:"
+msgid "Security Key or Backup Passphrase:"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:92
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:61
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Upload from File"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:113
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:71
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Unlock"
+msgstr ""
+
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:82
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Unlock from Cross-Signing"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:117
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:86
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -1246,7 +1228,7 @@ msgid ""
 "key from other devices by clicking the button below."
 msgstr ""

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:122
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:91
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Request from other Devices"
@@ -1393,6 +1375,38 @@ msgstr ""
 msgid "Copy link"
 msgstr ""

+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:298
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this user to the administrators'"
+msgid "Report…"
+msgstr ""
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:303
+#, kde-format
+msgctxt "@title:dialog"
+msgid "Report User"
+msgstr ""
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:304
+#, kde-format
+msgctxt "@info:placeholder"
+msgid "Reason for reporting this user"
+msgstr ""
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:306
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this user to the administrators'"
+msgid "Report"
+msgstr ""
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:308
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Report User"
+msgstr ""
+
 #: src/app/qml/UserMenu.qml:62
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -1595,22 +1609,22 @@ msgctxt "@action:button Done, we are finished with verification"
 msgid "Done"
 msgstr ""

-#: src/app/roommanager.cpp:235
+#: src/app/roommanager.cpp:213
 #, kde-format
 msgid "Malformed or empty Matrix id<br />%1 is not a correct Matrix identifier"
 msgstr ""

-#: src/app/roommanager.cpp:439
+#: src/app/roommanager.cpp:430
 #, kde-format
 msgid "Failed to join %1:<br />%2"
 msgstr ""

-#: src/app/roommanager.cpp:463
+#: src/app/roommanager.cpp:454
 #, kde-format
 msgid "You requested to join '%1'"
 msgstr ""

-#: src/app/roommanager.cpp:467
+#: src/app/roommanager.cpp:458
 #, kde-format
 msgid "Failed to request joining room<br />%1"
 msgstr ""
@@ -1893,19 +1907,13 @@ msgstr ""

 #: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:25
 #, kde-format
-msgctxt "@option:check Enable the matrix 'secret backup' feature"
-msgid "Secret Backup"
-msgstr ""
-
-#: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:31
-#, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check Enable the matrix feature to add a phone number as a third "
 "party ID"
 msgid "Add phone numbers as 3PIDs"
 msgstr ""

-#: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:40
+#: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:34
 #, kde-format
 msgctxt "@option:check Enable the matrix feature for audio and video calling"
 msgid "Calls"
@@ -2278,12 +2286,12 @@ msgstr ""

 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:392
 #, kde-format
-msgid "has put %1 out of the room: %2"
+msgid "has removed %1 from the room: %2"
 msgstr ""

 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:394
 #, kde-format
-msgid "has put %1 out of the room"
+msgid "has removed %1 from the room"
 msgstr ""

 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:398
@@ -3123,7 +3131,7 @@ msgctxt "@info the person that created this room"
 msgid "Creator"
 msgstr ""

-#: src/libneochat/neochatconnection.cpp:71
+#: src/libneochat/neochatconnection.cpp:73
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -3146,12 +3154,12 @@ msgstr ""
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr ""

-#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1253
+#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1254
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr ""

-#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1618 src/libneochat/neochatroom.cpp:1626
+#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1619 src/libneochat/neochatroom.cpp:1627
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3624,12 +3632,12 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel"
 msgstr ""

-#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:154
+#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:161
 #, kde-format
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""

-#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:166
+#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:173
 #: src/messagecontent/VideoComponent.qml:374
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3832,13 +3840,13 @@ msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
 msgstr ""

-#: src/messagecontent/pollhandler.cpp:306
+#: src/messagecontent/pollhandler.cpp:308
 #, kde-format
 msgctxt "%1 is the poll answer that had the most votes"
 msgid "The poll has ended. Top answer: %1"
 msgstr ""

-#: src/messagecontent/ReactionComponent.qml:88
+#: src/messagecontent/ReactionComponent.qml:90
 #, kde-format
 msgctxt "@button"
 msgid "React"
@@ -3873,7 +3881,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Volume"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/LocationsPage.qml:17 src/roominfo/RoomInformation.qml:163
+#: src/roominfo/LocationsPage.qml:17 src/roominfo/RoomInformation.qml:145
 #, kde-format
 msgctxt "Locations on a map"
 msgid "Locations"
@@ -3884,18 +3892,18 @@ msgstr ""
 msgid "There are no locations shared in this room."
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:120 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:50
+#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:120 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:49
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:171 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:92
+#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:171 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:91
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:176 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:97
+#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:176 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr ""
@@ -3912,102 +3920,102 @@ msgctxt "@action:title"
 msgid "Room Information"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:90
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:72
 #, kde-format
 msgctxt "Room actions"
 msgid "Actions"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:100
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:82
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search Messages"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:117
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:99
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Verify user"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:128
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:128
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:141
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Extensions"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:147
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:129
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Extensions"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:157
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Shared Locations"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:173
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:155
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:188
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:170
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Inspect Room Data"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:209
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:191
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Leave Space…"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:209
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:191
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Leave Room…"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:222
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Members"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:237 src/spaces/SpaceHomePage.qml:85
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:219 src/spaces/SpaceHomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Invite a User"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:241
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:223
 #, kde-format
 msgid "Invite user to room"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:248
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:230
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "%1 member"
 msgid_plural "%1 members"
 msgstr[0] ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:248
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:230
 #, kde-format
 msgid "No member count"
 msgstr ""
@@ -4063,42 +4071,42 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Remove widget"
 msgstr ""

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:38
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:36
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Rooms"
 msgstr ""

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:50
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:48
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search Rooms"
 msgstr ""

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:75
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:61
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Show Menu"
 msgstr ""

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:94 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:65
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:78 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Find your friends"
 msgstr ""

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:83 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
 #: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
 msgstr ""

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:104
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:88
 #, kde-format
 msgid "Create a Room"
 msgstr ""

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:119
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:103
 #, kde-format
 msgid "Scan a QR Code"
 msgstr ""
@@ -4130,13 +4138,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr ""

-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:364
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr ""

-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4218,6 +4226,38 @@ msgstr ""

 #: src/rooms/RoomContextMenu.qml:154
 #, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this room to the administrators'"
+msgid "Report…"
+msgstr ""
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:159
+#, kde-format
+msgctxt "@title:dialog"
+msgid "Report Room"
+msgstr ""
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:160
+#, kde-format
+msgctxt "@info:placeholder"
+msgid "Reason for reporting this room"
+msgstr ""
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:162
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this room to the administrators'"
+msgid "Report"
+msgstr ""
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:164
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Report Room"
+msgstr ""
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:174
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Leave Room…"
 msgstr ""
@@ -4281,13 +4321,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr ""

-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:59
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr ""

-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:59
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -6874,19 +6914,19 @@ msgctxt "@info text-to-speech %1 is author %2 is message text"
 msgid "%1 said %2"
 msgstr ""

-#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:403
+#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:402
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Unpin' as in 'Unpin this message'"
 msgid "Unpin"
 msgstr ""

-#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:403
+#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:402
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Pin' as in 'Pin the message in the room'"
 msgid "Pin"
 msgstr ""

-#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:416
+#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:415
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "View Source"
@@ -6953,31 +6993,31 @@ msgid ""
 "this point."
 msgstr ""

-#: src/timeline/TimelineView.qml:241
+#: src/timeline/TimelineView.qml:214
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr ""

-#: src/timeline/TimelineView.qml:241
+#: src/timeline/TimelineView.qml:214
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Jump to oldest loaded message"
 msgstr ""

-#: src/timeline/TimelineView.qml:272
+#: src/timeline/TimelineView.qml:245
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr ""

-#: src/timeline/TimelineView.qml:307
+#: src/timeline/TimelineView.qml:279
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr ""

-#: src/timeline/TimelineView.qml:332
+#: src/timeline/TimelineView.qml:304
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
--- a/po/ka/neochat.po
+++ b/po/ka/neochat.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-14 10:01+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-01 00:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-01 06:06+0100\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ka\n"
@@ -26,127 +26,127 @@ msgctxt ""
 msgid "Receiving notifications for new messages"
 msgstr "გაფრთხილებების მიღება ახალი შეტყობინებებისთვის"

-#: src/app/controller.cpp:316
+#: src/app/controller.cpp:319
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "პუშ გაფრთხილებების მიღება"

-#: src/app/main.cpp:136 src/login/WelcomePage.qml:77
+#: src/app/main.cpp:131 src/login/WelcomePage.qml:77
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"

-#: src/app/main.cpp:138
+#: src/app/main.cpp:133
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "ჩატი Matrix-ზე"

-#: src/app/main.cpp:140
+#: src/app/main.cpp:135
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2025 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2025 KDE -ის საზოგადოება"

-#: src/app/main.cpp:141
+#: src/app/main.cpp:136
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"

-#: src/app/main.cpp:141 src/app/main.cpp:142 src/app/main.cpp:143
-#: src/app/main.cpp:145
+#: src/app/main.cpp:136 src/app/main.cpp:137 src/app/main.cpp:138
+#: src/app/main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "წამყვანი პროგრამისტი"

-#: src/app/main.cpp:142
+#: src/app/main.cpp:137
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"

-#: src/app/main.cpp:143
+#: src/app/main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "ჯეიმს გრეჰემი"

-#: src/app/main.cpp:144
+#: src/app/main.cpp:139
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr "ჯოშუა გოინსი"

-#: src/app/main.cpp:149
+#: src/app/main.cpp:144
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"

-#: src/app/main.cpp:149
+#: src/app/main.cpp:144
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Spectral- ის ორიგინალური ავტორი"

-#: src/app/main.cpp:150
+#: src/app/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "ალექსეი რუსაკოვი"

-#: src/app/main.cpp:150
+#: src/app/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "წამყვანი პროგრამისტი პროექტისთვის libQuotient"

-#: src/app/main.cpp:151
+#: src/app/main.cpp:146
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Temuri Doghonadze"

-#: src/app/main.cpp:151
+#: src/app/main.cpp:146
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "Temuri.doghonadze@gmail.com"

-#: src/app/main.cpp:155
+#: src/app/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Qt-ის ბიბლიოთეკა Matrix-თვის პლატფორმათაშორისი კლიენტების დასაწერად"

-#: src/app/main.cpp:157
+#: src/app/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (აგებულია %2-ით)"

-#: src/app/main.cpp:178
+#: src/app/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "კლიენტი Matrix-ის კომუნიკაციის პროტოკოლისთვის"

-#: src/app/main.cpp:179
+#: src/app/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Matrix-ის მხარდჭერა: ბმული სქემა"

-#: src/app/main.cpp:180
+#: src/app/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "ყველა SSL შეცდომის იგნორი. მაგ: ხელმოუწერელი სერტიფიკატები."

-#: src/app/main.cpp:182
+#: src/app/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgctxt "command line description"
 msgid "Replace an existing instance"
 msgstr "გაშვებული ასლის ჩანაცვლება"

-#: src/app/main.cpp:185
+#: src/app/main.cpp:174
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "გამოიყენება მხოლოდ ავტოტესტებისთვის"

-#: src/app/main.cpp:195
+#: src/app/main.cpp:184
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "ბმულის გაზიარება Matrix-ზე"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:141 src/app/notificationsmanager.cpp:390
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:141 src/app/notificationsmanager.cpp:386
 #, kde-format
 msgid "Encrypted Message"
 msgstr "დაშიფრული შეტყობინება"
@@ -171,40 +171,40 @@ msgstr "პასუხი"
 msgid "Reply…"
 msgstr "პასუხი…"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:306
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:304
 #, kde-format
 msgid "%1 invited you to a room"
 msgstr "%1 -მა ოთახში მოგიწვიათ"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:309
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:307
 #, kde-format
 msgid "Open this invitation in NeoChat"
 msgstr "ამ მოსაწვევის NeoChat-ში გახსნა"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:319
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:317
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being accepted is an invitation to chat"
 msgid "Accept"
 msgstr "დასტური"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:320
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:318
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being rejected is an invitation to chat"
 msgid "Reject"
 msgstr "უარყოფა"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:322
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:320
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being rejected is an invitation to chat"
 msgid "Reject and Ignore User"
 msgstr "მომხმარებლის უარყოფა და იგნორი"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:383
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:379
 #, kde-format
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:394
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:390
 #, kde-format
 msgid "Open NeoChat"
 msgstr "NeoChat-ის გახსნა"
@@ -245,7 +245,7 @@ msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Open Developer Tools"
 msgstr "პროგრამისტის ხელსაწყოების გახსნა"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:73 src/roominfo/RoomInformation.qml:200
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:73 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Developer Tools"
@@ -257,31 +257,31 @@ msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Open Secret Backup"
 msgstr "საიდუმლო მარქაფის გახსნა"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:84
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:83
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Open Key Backup"
 msgstr "გასაღების მარქაფის გახსნა"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:89
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:88
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Verify This Device"
 msgstr "ამ მოწყობილობის გადამოწმება"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:95 src/settings/DevicesPage.qml:46
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:94 src/settings/DevicesPage.qml:46
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Verification Request Sent"
 msgstr "გადამოწმების მოთხოვნა გაიგზავნა"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:96 src/settings/DevicesPage.qml:47
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:95 src/settings/DevicesPage.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "To proceed, accept the verification request on another device."
 msgstr "გასაგრძელებლად დაადასტურეთ გადამოწმებით მოთხოვნა სხვა მოწყობილობაზე."

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:107
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:106
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Logout…"
@@ -599,31 +599,31 @@ msgctxt "@info:label 'Username' has invited you to this room at 'timestamp'."
 msgid "%1 has invited you to this room at %2."
 msgstr "%1 მოწვეულია ამ ოთახში. დრო: %2."

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:97
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:98
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label This user invited you to chat at 'timestamp'"
 msgid "This user invited you to chat at %1."
 msgstr "ამ მომხმარებელმა მოგიწვიათ სასაუბროდ. დრო: %1."

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:112
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:113
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Accept this invite"
 msgid "Accept Invite"
 msgstr "მოწვევის მიღება"

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:127
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:128
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Reject this invite"
 msgid "Reject Invite"
 msgstr "მოწვევის უარყოფა"

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:141
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:142
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Block the user"
 msgid "Block %1"
 msgstr "%1-ის დაბლოკვა"

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:180
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:181
 #, kde-kuit-format
 msgctxt ""
 "@info:label Ensure you are referring to the same translation used for that "
@@ -943,7 +943,7 @@ msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Select a File"
 msgstr "აირჩიეთ ფაილი"

-#: src/app/qml/QrScannerPage.qml:16 src/rooms/ExploreComponent.qml:125
+#: src/app/qml/QrScannerPage.qml:16 src/rooms/ExploreComponent.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Scan a QR Code"
@@ -1033,63 +1033,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "იგნორი"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:87
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr "Jitsi-ის შეხვედრასთან მიერთება…"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:90
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr "Jitsi-ის შეხვედრის დაწყება…"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:90
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "Jitsi-ის შეხვედრების დასაწყებად პრივილეგიები არ გაქვთ"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:129 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:91
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "ძებნა"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:142
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr "ეს ოთახი ოფიციალურ შეტყობინებებს შეიცავს თქვენი სახლის სერვერიდან."

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:153
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat გათიშულია. შეამოწმეთ ინტერნეტკავშირი."

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:213 src/roominfo/RoomInformation.qml:164
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "მიმაგრებული შეტყობინებები"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:283
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება NeoChat-ში"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:284
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "დასაწყისისთვის შეუერთდით რომელიმე ოთახს"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:345
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -1173,13 +1173,19 @@ msgctxt "@info"
 msgid "Shared url for image is <a href='%1'>%1</a>"
 msgstr "გაზიარებული გამოსახულების URL-ია <a href='%1'>%1</a>"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:14
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Load your encrypted messages"
 msgstr "ჩატვირთეთ თქვენი დაშიფრული შეტყობინებები"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:36
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:35
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status"
+msgid "The security key or backup passphrase was not correct."
+msgstr "უსაფრთხოების გასაღები ან მარქაფი საკვანძო ფრაზა სწორი არ იყო."
+
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:41
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Encryption keys restored."
@@ -1187,69 +1193,45 @@ msgstr "დაშიფვრის გასაღებები აღდგ

 #: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:48
 #, kde-format
-msgctxt "@info:status"
-msgid "The security phrase was not correct."
-msgstr "საიდუმლო ფრაზა სწორი არ იყო."
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:54
-#, kde-format
 msgctxt "@title"
-msgid "Unlock using Passphrase"
-msgstr "განბლოკვა საკვანძო ფრაზით"
+msgid "Unlock using Security Key or Backup Passphrase"
+msgstr "განბლოკვა უსაფრთხოების გასაღებით ან მარქაფი საკვანძო ფრაზით"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:58
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "If you have a backup passphrase for this account, enter it below."
-msgstr "თუ გაქვთ საკვანძო ფრაზა ამ ანგარიშისთვის, შეიყვანეთ ის ქვემოთ."
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:62
-#, kde-format
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Backup Password:"
-msgstr "მარქაფის პაროლი:"
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:67 src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:102
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Unlock"
-msgstr "განბლოკვა"
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:79
-#, kde-format
-msgctxt "@title"
-msgid "Unlock using Security Key"
-msgstr "განბლოკვა უსაფრთხოების გასაღებით"
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:83
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:52
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
-"If you have a security key for this account, enter it below or upload it as "
-"a file."
+"If you have a security key or backup passphrase for this account, enter it "
+"below or upload it as a file."
 msgstr ""
-"თუ გაქვთ გასაღები ამ ანგარიშისთვის, შეიყვანეთ ის ქვემოთ, ან ატვირთეთ ფაილის "
-"სახით."
+"თუ გაქვთ გასაღები ან მარქაფი საკვანძო ფრაზა ამ ანგარიშისთვის, შეიყვანეთ ის "
+"ქვემოთ, ან ატვირთეთ ფაილის სახით."

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:87
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:56
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Security Key:"
-msgstr "უსაფრთხოების გასაღები:"
+msgid "Security Key or Backup Passphrase:"
+msgstr "უსაფრთხოების გასაღები ან მარქაფი საკვანძო ფრაზა:"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:92
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:61
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Upload from File"
 msgstr "ატვირთვა ფაილიდან"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:113
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:71
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Unlock"
+msgstr "განბლოკვა"
+
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:82
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Unlock from Cross-Signing"
 msgstr "განბლოკვა ჯვარედინი ხელმოწერიდან"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:117
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:86
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -1259,7 +1241,7 @@ msgstr ""
 "თუ ეს მოწყობილობა ადრე უკვე გადაამოწმეთ, შეგიძლიათ, მარქაფის გასაღების "
 "ჩატვირთვა სხვა მოწყობილობებიდანაც სცადოთ, ქვემოთ ღილაკის დაწკაპუნებით."

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:122
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:91
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Request from other Devices"
@@ -1407,6 +1389,38 @@ msgstr "ოთახში '%1'-ის შეტყობინებები
 msgid "Copy link"
 msgstr "ბმულის კოპირება"

+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:298
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this user to the administrators'"
+msgid "Report…"
+msgstr "ანგარიში…"
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:303
+#, kde-format
+msgctxt "@title:dialog"
+msgid "Report User"
+msgstr "მომხმარებლის დარეპორტება"
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:304
+#, kde-format
+msgctxt "@info:placeholder"
+msgid "Reason for reporting this user"
+msgstr "ამ მომხმარებლის შესახებ ანგარიშის გაგზავნის მიზეზი"
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:306
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this user to the administrators'"
+msgid "Report"
+msgstr "ანგარიში"
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:308
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Report User"
+msgstr "მომხმარებლის დარეპორტება"
+
 #: src/app/qml/UserMenu.qml:62
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -1623,23 +1637,23 @@ msgctxt "@action:button Done, we are finished with verification"
 msgid "Done"
 msgstr "მზადაა"

-#: src/app/roommanager.cpp:235
+#: src/app/roommanager.cpp:213
 #, kde-format
 msgid "Malformed or empty Matrix id<br />%1 is not a correct Matrix identifier"
 msgstr ""
 "არასწორი ან ცარიელი Matrix id<br />%1 Matrix-ის არასწორი იდენტიფიკატორია"

-#: src/app/roommanager.cpp:439
+#: src/app/roommanager.cpp:430
 #, kde-format
 msgid "Failed to join %1:<br />%2"
 msgstr "%1-ში გაწევრების შეცდომა:<br />%2"

-#: src/app/roommanager.cpp:463
+#: src/app/roommanager.cpp:454
 #, kde-format
 msgid "You requested to join '%1'"
 msgstr "მოითხოვეთ '%1'-ზე შესვლა"

-#: src/app/roommanager.cpp:467
+#: src/app/roommanager.cpp:458
 #, kde-format
 msgid "Failed to request joining room<br />%1"
 msgstr "ოთახში შესვლის მოთხოვნის შეცდომა<br />%1"
@@ -1930,19 +1944,13 @@ msgstr "ნაკადები"

 #: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:25
 #, kde-format
-msgctxt "@option:check Enable the matrix 'secret backup' feature"
-msgid "Secret Backup"
-msgstr "საიდუმლო მარქაფი"
-
-#: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:31
-#, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check Enable the matrix feature to add a phone number as a third "
 "party ID"
 msgid "Add phone numbers as 3PIDs"
 msgstr "ტელეფონს ნომრების დამატება 3PID-ების სახით"

-#: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:40
+#: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:34
 #, kde-format
 msgctxt "@option:check Enable the matrix feature for audio and video calling"
 msgid "Calls"
@@ -2321,13 +2329,13 @@ msgstr "გავდა ოთახიდან"

 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:392
 #, kde-format
-msgid "has put %1 out of the room: %2"
-msgstr "გადადო %1 ოთახის გარეთ გადადო: %2"
+msgid "has removed %1 from the room: %2"
+msgstr "მოაცილა %1 ოთახიდან: %2"

 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:394
 #, kde-format
-msgid "has put %1 out of the room"
-msgstr "გადადო %1 ოთახის გარეთ გადადო"
+msgid "has removed %1 from the room"
+msgstr "მოაცილა %1 ოთახიდან"

 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:398
 #, kde-format
@@ -3166,7 +3174,7 @@ msgctxt "@info the person that created this room"
 msgid "Creator"
 msgstr "შემქმნელი"

-#: src/libneochat/neochatconnection.cpp:71
+#: src/libneochat/neochatconnection.cpp:73
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -3191,12 +3199,12 @@ msgstr "ოთახის შექმნის შეცდომა: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "სივრცის შექმნის შეცდომა: %1"

-#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1253
+#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1254
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "ანგარიში წარმატებით გაიგზავნა."

-#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1618 src/libneochat/neochatroom.cpp:1626
+#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1619 src/libneochat/neochatroom.cpp:1627
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3675,12 +3683,12 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "გაუქმება"

-#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:154
+#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:161
 #, kde-format
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "ბუფერში კოპირება"

-#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:166
+#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:173
 #: src/messagecontent/VideoComponent.qml:374
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3891,13 +3899,13 @@ msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
 msgstr "(დასრულდა)"

-#: src/messagecontent/pollhandler.cpp:306
+#: src/messagecontent/pollhandler.cpp:308
 #, kde-format
 msgctxt "%1 is the poll answer that had the most votes"
 msgid "The poll has ended. Top answer: %1"
 msgstr "გამოკითხვა დასრულდა. საუკეთესო პასუხი: %1"

-#: src/messagecontent/ReactionComponent.qml:88
+#: src/messagecontent/ReactionComponent.qml:90
 #, kde-format
 msgctxt "@button"
 msgid "React"
@@ -3932,7 +3940,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Volume"
 msgstr "ხმის სიმაღლე"

-#: src/roominfo/LocationsPage.qml:17 src/roominfo/RoomInformation.qml:163
+#: src/roominfo/LocationsPage.qml:17 src/roominfo/RoomInformation.qml:145
 #, kde-format
 msgctxt "Locations on a map"
 msgid "Locations"
@@ -3943,18 +3951,18 @@ msgstr "მდებარეობები"
 msgid "There are no locations shared in this room."
 msgstr "ამ ოთახში მდებარეობები გაზიარებული არაა."

-#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:120 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:50
+#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:120 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:49
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "ოთახის მორგება"

-#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:171 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:92
+#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:171 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:91
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "ინფორმაცია"

-#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:176 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:97
+#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:176 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "მედია"
@@ -3971,95 +3979,95 @@ msgctxt "@action:title"
 msgid "Room Information"
 msgstr "ინფორმაცია ოთახის შესახებ"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:90
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:72
 #, kde-format
 msgctxt "Room actions"
 msgid "Actions"
 msgstr "ქმედებები"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:100
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:82
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search Messages"
 msgstr "შეტყობინებების ძებნა"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:117
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:99
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Verify user"
 msgstr "მომხმარებლის გადამოწმება"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:128
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr "რჩეულებიდან წაშლა"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:128
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr "რჩეულებში ჩამატება"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:141
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Extensions"
 msgstr "გაფართოებები"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:147
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:129
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Extensions"
 msgstr "გაფართოებები"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:157
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Shared Locations"
 msgstr "გაზიარებული მდებარეობები"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:173
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:155
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "მიმაგრებული შეტყობინებები"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:188
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:170
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Inspect Room Data"
 msgstr "ოთახის მონაცემების შემოწმება"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:209
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:191
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Leave Space…"
 msgstr "სივრციდან გასვლა…"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:209
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:191
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Leave Room…"
 msgstr "ოთახიდან გასვლა…"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:222
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Members"
 msgstr "წევრები"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:237 src/spaces/SpaceHomePage.qml:85
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:219 src/spaces/SpaceHomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Invite a User"
 msgstr "მომხმარებლის მოწვევა"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:241
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:223
 #, kde-format
 msgid "Invite user to room"
 msgstr "მომხმარებლის ოთახში მოწვევა"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:248
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:230
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "%1 member"
@@ -4067,7 +4075,7 @@ msgid_plural "%1 members"
 msgstr[0] "%1 წევრი"
 msgstr[1] "%1 წევრი"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:248
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:230
 #, kde-format
 msgid "No member count"
 msgstr "წევრების რაოდენობის გარეშე"
@@ -4123,42 +4131,42 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Remove widget"
 msgstr "ვიჯეტის წაშლა"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:38
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:36
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Rooms"
 msgstr "ოთახები"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:50
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:48
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search Rooms"
 msgstr "ოთახის ძებნა"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:75
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:61
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Show Menu"
 msgstr "მენიუს ჩვენება"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:94 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:65
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:78 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Find your friends"
 msgstr "იპოვეთ თქვენი მეგობრები"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:83 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
 #: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "იპოვეთ თქვენი მეგობრები"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:104
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:88
 #, kde-format
 msgid "Create a Room"
 msgstr "ახალი ოთახის შექმნა"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:119
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:103
 #, kde-format
 msgid "Scan a QR Code"
 msgstr "QR კოდის სკანირება"
@@ -4190,13 +4198,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "სივრცის შექმნა"

-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:364
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "მოგიწვიათ სასაუბროდ"

-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4278,6 +4286,38 @@ msgstr "ოთახის მორგება"

 #: src/rooms/RoomContextMenu.qml:154
 #, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this room to the administrators'"
+msgid "Report…"
+msgstr "ანგარიში…"
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:159
+#, kde-format
+msgctxt "@title:dialog"
+msgid "Report Room"
+msgstr "ანგარიში ოთახის შესახებ"
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:160
+#, kde-format
+msgctxt "@info:placeholder"
+msgid "Reason for reporting this room"
+msgstr "ამ ოთახის შესახებ ანგარიშის გაგზავნის მიზეზი"
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:162
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this room to the administrators'"
+msgid "Report"
+msgstr "ანგარიში"
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:164
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Report Room"
+msgstr "ანგარიში ოთახის შესახებ"
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:174
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Leave Room…"
 msgstr "ოთახიდან გასვლა…"
@@ -4342,13 +4382,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "ძებნა მეგობრების კატალოგში"

-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:59
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "%1-ის ჩაკეცვა"

-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:59
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -6985,19 +7025,19 @@ msgctxt "@info text-to-speech %1 is author %2 is message text"
 msgid "%1 said %2"
 msgstr "%1-მა თქვა %2"

-#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:403
+#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:402
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Unpin' as in 'Unpin this message'"
 msgid "Unpin"
 msgstr "ჩამოხსნა"

-#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:403
+#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:402
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Pin' as in 'Pin the message in the room'"
 msgid "Pin"
 msgstr "მიმაგრება"

-#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:416
+#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:415
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "View Source"
@@ -7066,31 +7106,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "ეს ჩატის დასაწყისია. ამ წერტილამდე, ისტორიაში, შეტყობინებები არ არსებობს."

-#: src/timeline/TimelineView.qml:241
+#: src/timeline/TimelineView.qml:214
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "პირველ წაუკითხავ შეტყობინებაზე გადასვლა"

-#: src/timeline/TimelineView.qml:241
+#: src/timeline/TimelineView.qml:214
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Jump to oldest loaded message"
 msgstr "უძველეს ჩატვირთულ შეტყობინებაზე გადასვლა"

-#: src/timeline/TimelineView.qml:272
+#: src/timeline/TimelineView.qml:245
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "უახლეს შეტყობინებებზე გადასვლა"

-#: src/timeline/TimelineView.qml:307
+#: src/timeline/TimelineView.qml:279
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "გადმოათრიეთ საგნები აქ, მათ გასაზიარებლად"

-#: src/timeline/TimelineView.qml:332
+#: src/timeline/TimelineView.qml:304
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
@@ -7098,6 +7138,32 @@ msgid_plural "%2 are typing"
 msgstr[0] "%2 კრეფს"
 msgstr[1] "%2 კრეფს"

+#~ msgid "has put %1 out of the room: %2"
+#~ msgstr "გადადო %1 ოთახის გარეთ გადადო: %2"
+
+#~ msgid "has put %1 out of the room"
+#~ msgstr "გადადო %1 ოთახის გარეთ გადადო"
+
+#~ msgctxt "@title"
+#~ msgid "Unlock using Passphrase"
+#~ msgstr "განბლოკვა საკვანძო ფრაზით"
+
+#~ msgctxt "@info"
+#~ msgid "If you have a backup passphrase for this account, enter it below."
+#~ msgstr "თუ გაქვთ საკვანძო ფრაზა ამ ანგარიშისთვის, შეიყვანეთ ის ქვემოთ."
+
+#~ msgctxt "@label:textbox"
+#~ msgid "Backup Password:"
+#~ msgstr "მარქაფის პაროლი:"
+
+#~ msgctxt "@label:textbox"
+#~ msgid "Security Key:"
+#~ msgstr "უსაფრთხოების გასაღები:"
+
+#~ msgctxt "@option:check Enable the matrix 'secret backup' feature"
+#~ msgid "Secret Backup"
+#~ msgstr "საიდუმლო მარქაფი"
+
 #~ msgctxt "As in 'sort something based on last activity'"
 #~ msgid "Activity"
 #~ msgstr "აქტივობა"
--- a/po/ko/neochat.po
+++ b/po/ko/neochat.po
--- a/po/lt/neochat.po
+++ b/po/lt/neochat.po
--- a/po/lv/neochat.po
+++ b/po/lv/neochat.po
--- a/po/nl/neochat.po
+++ b/po/nl/neochat.po
--- a/po/nn/neochat.po
+++ b/po/nn/neochat.po
--- a/po/pa/neochat.po
+++ b/po/pa/neochat.po
--- a/po/pl/neochat.po
+++ b/po/pl/neochat.po
--- a/po/pt/neochat.po
+++ b/po/pt/neochat.po
--- a/po/pt_BR/docs/neochat/man-neochat.1.docbook
+++ b/po/pt_BR/docs/neochat/man-neochat.1.docbook
@@ -1,122 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" ?>
-<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdedbx45.dtd" [
-<!ENTITY % Brazilian-Portuguese "INCLUDE">
-]>
-<!--
-SPDX-FileCopyrightText: 2022 Carl Schwan <carl@carlschwan.eu>
-SPDX-License-Identifier: CC-BY-SA-4.0
-->
-
-<refentry lang="&language;">
-<refentryinfo>
-<title
->Manual do Usuário do NeoChat</title>
-<author
-><firstname
->Carl</firstname
-><surname
->Schwan</surname
-> <contrib
->NeoChat man page.</contrib
-> <email
->carl@carlschwan.eu</email
-></author>
-<date
->01/11/2022</date>
-<releaseinfo
->22.09</releaseinfo>
-<productname
->NeoChat</productname>
-</refentryinfo>
-
-<refmeta>
-  <refentrytitle>
-    <command
->neochat</command>
-  </refentrytitle>
-  <manvolnum
->1</manvolnum>
-</refmeta>
-
-<refnamediv>
-  <refname
->neochat</refname>
-  <refpurpose
->Cliente para interação com o protocolo de mensagens Matrix.</refpurpose>
-  </refnamediv>
-  <!-- body begins here -->
-  <refsynopsisdiv id='synopsis'>
-  <cmdsynopsis
-><command
->neochat</command
-> <arg choice="opt"
-><replaceable
->URI</replaceable
-></arg
-> </cmdsynopsis>
-</refsynopsisdiv>
-
-
-<refsect1 id="description">
-  <title
->Descrição</title>
-  <para
->O <command
->neochat</command
-> é um aplicativo de bate-papo para o protocolo Matrix. Ele funciona tanto em computadores quanto em dispositivos móveis. </para>
-</refsect1>
-
-<refsect1 id="options"
-><title
->Opções</title>
-<variablelist>
-  <varlistentry>
-  <term
-><option
->URI</option
-></term>
-  <listitem>
-    <para
->O URI da matriz para um usuário ou uma sala. Por exemplo, matrix:u/usuário:exemplo.org e matrix:r/root:exemplo.org. Isso fará com que o NeoChat tente abrir a sala ou conversa especificada. </para>
-  </listitem>
-  </varlistentry>
-</variablelist>
-</refsect1>
-
-<refsect1 id="bug">
-  <title
->Relatar bugs</title>
-  <para
->Você pode reportar erros e solicitar novas funcionalidades em <ulink url="https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?product=NeoChat&amp;component=General"
->https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?product=NeoChat&amp;component=General</ulink
-></para>
-</refsect1>
-
-<refsect1>
-  <title
->Veja também</title>
-  <simplelist>
-    <member
->Lista de perguntas frequentes sobre o Matrix <ulink url="https://matrix.org/faq/"
->https://matrix.org/faq/</ulink
-> </member>
-    <member
->kf5options(7)</member>
-    <member
->qt5options(7)</member>
-  </simplelist>
-</refsect1>
-
-<refsect1 id="copyright"
-><title
->Direitos autorais</title>
-<para
->Direitos autorais &copy; 2020-2022 Tobias Fella </para>
-<para
->Direitos autorais &copy; 2020-2022 Carl Schwan </para>
-<para
->Licença: GNU General Public Versão 3 ou posterior <ulink url="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html"
->https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html</ulink
->&gt;</para>
-</refsect1>
-</refentry>
--- a/po/pt_BR/neochat.po
+++ b/po/pt_BR/neochat.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-10 08:31-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-01 00:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-01 08:27-0300\n"
 "Last-Translator: Marcus Gama <marcus.gama@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -29,129 +29,129 @@ msgctxt ""
 msgid "Receiving notifications for new messages"
 msgstr "Recebendo notificações de novas mensagens"

-#: src/app/controller.cpp:316
+#: src/app/controller.cpp:319
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Recebendo notificações instantâneas"

-#: src/app/main.cpp:136 src/login/WelcomePage.qml:77
+#: src/app/main.cpp:131 src/login/WelcomePage.qml:77
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"

-#: src/app/main.cpp:138
+#: src/app/main.cpp:133
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Bate-papo na Matrix"

-#: src/app/main.cpp:140
+#: src/app/main.cpp:135
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2025 KDE Community"
 msgstr "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2025 A comunidade KDE"

-#: src/app/main.cpp:141
+#: src/app/main.cpp:136
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"

-#: src/app/main.cpp:141 src/app/main.cpp:142 src/app/main.cpp:143
-#: src/app/main.cpp:145
+#: src/app/main.cpp:136 src/app/main.cpp:137 src/app/main.cpp:138
+#: src/app/main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Mantenedor"

-#: src/app/main.cpp:142
+#: src/app/main.cpp:137
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"

-#: src/app/main.cpp:143
+#: src/app/main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"

-#: src/app/main.cpp:144
+#: src/app/main.cpp:139
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr "Joshua Goins"

-#: src/app/main.cpp:149
+#: src/app/main.cpp:144
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"

-#: src/app/main.cpp:149
+#: src/app/main.cpp:144
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Autor original do Spectral"

-#: src/app/main.cpp:150
+#: src/app/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"

-#: src/app/main.cpp:150
+#: src/app/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "Mantenedor do libQuotient"

-#: src/app/main.cpp:151
+#: src/app/main.cpp:146
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Luiz Fernando Ranghetti, Thiago Masato Costa Sueto, Marcus Gama"

-#: src/app/main.cpp:151
+#: src/app/main.cpp:146
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "elchevive@opensuse.org, herzenschein@gmail.com, marcus.gama@gmail.com"

-#: src/app/main.cpp:155
+#: src/app/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr ""
 "Uma biblioteca Qt para escrever clientes multiplataformas para o Matrix"

-#: src/app/main.cpp:157
+#: src/app/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (compilado com %2)"

-#: src/app/main.cpp:178
+#: src/app/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Cliente para o protocolo de comunicação Matrix"

-#: src/app/main.cpp:179
+#: src/app/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "Suporte ao Matrix: esquema url"

-#: src/app/main.cpp:180
+#: src/app/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr ""
 "Ignorar todos os erros de SSL, por exemplo, certificados não assinados."

-#: src/app/main.cpp:182
+#: src/app/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgctxt "command line description"
 msgid "Replace an existing instance"
 msgstr "Substituir uma instância existente"

-#: src/app/main.cpp:185
+#: src/app/main.cpp:174
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "Apenas usado para testes autônomos"

-#: src/app/main.cpp:195
+#: src/app/main.cpp:184
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Compartilhar uma URL para o Matrix"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:141 src/app/notificationsmanager.cpp:390
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:141 src/app/notificationsmanager.cpp:386
 #, kde-format
 msgid "Encrypted Message"
 msgstr "Mensagem criptografada"
@@ -176,40 +176,40 @@ msgstr "Responder"
 msgid "Reply…"
 msgstr "Responder…"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:306
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:304
 #, kde-format
 msgid "%1 invited you to a room"
 msgstr "%1 convidou você para uma sala"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:309
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:307
 #, kde-format
 msgid "Open this invitation in NeoChat"
 msgstr "Abrir este convite no NeoChat"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:319
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:317
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being accepted is an invitation to chat"
 msgid "Accept"
 msgstr "Aceitar"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:320
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:318
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being rejected is an invitation to chat"
 msgid "Reject"
 msgstr "Rejeitar"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:322
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:320
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being rejected is an invitation to chat"
 msgid "Reject and Ignore User"
 msgstr "Rejeitar e ignorar o usuário"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:383
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:379
 #, kde-format
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:394
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:390
 #, kde-format
 msgid "Open NeoChat"
 msgstr "Abrir o NeoChat"
@@ -250,7 +250,7 @@ msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Open Developer Tools"
 msgstr "Abrir ferramentas de desenvolvedor"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:73 src/roominfo/RoomInformation.qml:200
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:73 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Developer Tools"
@@ -262,32 +262,32 @@ msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Open Secret Backup"
 msgstr "Abrir cópia de segurança secreta"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:84
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:83
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Open Key Backup"
 msgstr "Abertura de Chave de Cópia de Segurança"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:89
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:88
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Verify This Device"
 msgstr "Verificar este dispositivo"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:95 src/settings/DevicesPage.qml:46
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:94 src/settings/DevicesPage.qml:46
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Verification Request Sent"
 msgstr "Envio de Pedido de Verificação"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:96 src/settings/DevicesPage.qml:47
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:95 src/settings/DevicesPage.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "To proceed, accept the verification request on another device."
 msgstr ""
 "Para prosseguir, aceite a solicitação de verificação em outro dispositivo."

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:107
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:106
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Logout…"
@@ -606,31 +606,31 @@ msgctxt "@info:label 'Username' has invited you to this room at 'timestamp'."
 msgid "%1 has invited you to this room at %2."
 msgstr "%1 convidou você para esta sala em %2"

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:97
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:98
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label This user invited you to chat at 'timestamp'"
 msgid "This user invited you to chat at %1."
 msgstr "Este usuário convidou você para um bate-papo em %1."

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:112
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:113
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Accept this invite"
 msgid "Accept Invite"
 msgstr "Aceitar convite"

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:127
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:128
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Reject this invite"
 msgid "Reject Invite"
 msgstr "Rejeitar convite"

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:141
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:142
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Block the user"
 msgid "Block %1"
 msgstr "Bloquear %1"

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:180
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:181
 #, kde-kuit-format
 msgctxt ""
 "@info:label Ensure you are referring to the same translation used for that "
@@ -954,7 +954,7 @@ msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Select a File"
 msgstr "Selecionar um arquivo"

-#: src/app/qml/QrScannerPage.qml:16 src/rooms/ExploreComponent.qml:125
+#: src/app/qml/QrScannerPage.qml:16 src/rooms/ExploreComponent.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Scan a QR Code"
@@ -1044,63 +1044,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorar"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:87
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr "Entrar na reunião no Jitsi…"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:90
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr "Iniciar reunião no Jitsi…"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:90
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "Você não tem permissão para iniciar reuniões no Jitsi"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:129 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:91
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Procurar"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:142
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr "Esta sala contém mensagens oficiais do seu servidor doméstico."

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:153
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "O NeoChat está desconectado. Verifique sua conexão de rede."

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:213 src/roominfo/RoomInformation.qml:164
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Mensagens fixadas"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:283
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "Bem-vindo ao NeoChat"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:284
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Selecione ou entre em uma sala para começar"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:345
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -1184,13 +1184,20 @@ msgctxt "@info"
 msgid "Shared url for image is <a href='%1'>%1</a>"
 msgstr "A URL de compartilhamento da imagem é <a href='%1'>%1</a>"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:14
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Load your encrypted messages"
 msgstr "Carregar suas mensagens criptografadas"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:36
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:35
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status"
+msgid "The security key or backup passphrase was not correct."
+msgstr ""
+"A chave de segurança ou o backup da frase de segurança não está correto."
+
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:41
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Encryption keys restored."
@@ -1198,69 +1205,45 @@ msgstr "Chaves de criptografia restauradas"

 #: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:48
 #, kde-format
-msgctxt "@info:status"
-msgid "The security phrase was not correct."
-msgstr "A frase de segurança não está correta."
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:54
-#, kde-format
 msgctxt "@title"
-msgid "Unlock using Passphrase"
-msgstr "Desbloquear usando frase de segurança"
+msgid "Unlock using Security Key or Backup Passphrase"
+msgstr "Desbloqueio usando chave de segurança ou backup de frase de segurança"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:58
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "If you have a backup passphrase for this account, enter it below."
-msgstr "Se você tiver uma senha de backup para esta conta, insira-a abaixo."
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:62
-#, kde-format
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Backup Password:"
-msgstr "Senha de bakcup:"
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:67 src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:102
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Unlock"
-msgstr "Desbloquear"
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:79
-#, kde-format
-msgctxt "@title"
-msgid "Unlock using Security Key"
-msgstr "Desbloqueio usando Chave de Segurança"
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:83
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:52
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
-"If you have a security key for this account, enter it below or upload it as "
-"a file."
+"If you have a security key or backup passphrase for this account, enter it "
+"below or upload it as a file."
 msgstr ""
-"Se você tiver uma chave de segurança para esta conta, insira-a abaixo ou "
-"carregue-a como um arquivo."
+"Se você tiver uma chave de segurança ou backup de frase de segurança para "
+"esta conta, insira-a abaixo ou carregue-a como um arquivo."

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:87
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:56
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Security Key:"
-msgstr "Chave de segurança:"
+msgid "Security Key or Backup Passphrase:"
+msgstr "Chave de segurança ou backup de frase de segurança:"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:92
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:61
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Upload from File"
 msgstr "Enviar de arquivo"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:113
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:71
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Unlock"
+msgstr "Desbloquear"
+
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:82
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Unlock from Cross-Signing"
 msgstr "Desbloquear a partir de assinatura cruzada"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:117
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:86
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -1270,7 +1253,7 @@ msgstr ""
 "Se você já verificou este dispositivo, pode tentar carregar a chave de "
 "backup de outros dispositivos clicando no botão abaixo."

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:122
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:91
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Request from other Devices"
@@ -1418,6 +1401,38 @@ msgstr "Pesquisar sala por mensagens de %1"
 msgid "Copy link"
 msgstr "Copiar link"

+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:298
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this user to the administrators'"
+msgid "Report…"
+msgstr "Reportar…"
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:303
+#, kde-format
+msgctxt "@title:dialog"
+msgid "Report User"
+msgstr "Reportar usuários"
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:304
+#, kde-format
+msgctxt "@info:placeholder"
+msgid "Reason for reporting this user"
+msgstr "Razão para reportar este usuário"
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:306
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this user to the administrators'"
+msgid "Report"
+msgstr "Reportar"
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:308
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Report User"
+msgstr "Reportar usuário"
+
 #: src/app/qml/UserMenu.qml:62
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -1648,24 +1663,24 @@ msgctxt "@action:button Done, we are finished with verification"
 msgid "Done"
 msgstr "Concluído"

-#: src/app/roommanager.cpp:235
+#: src/app/roommanager.cpp:213
 #, kde-format
 msgid "Malformed or empty Matrix id<br />%1 is not a correct Matrix identifier"
 msgstr ""
 "ID de Matrix malformado ou vazio<br />%1 não é um identificador Matrix "
 "correto"

-#: src/app/roommanager.cpp:439
+#: src/app/roommanager.cpp:430
 #, kde-format
 msgid "Failed to join %1:<br />%2"
 msgstr "Falha ao entrar em %1:<br />%2"

-#: src/app/roommanager.cpp:463
+#: src/app/roommanager.cpp:454
 #, kde-format
 msgid "You requested to join '%1'"
 msgstr "Você solicitou entrar em '%1'"

-#: src/app/roommanager.cpp:467
+#: src/app/roommanager.cpp:458
 #, kde-format
 msgid "Failed to request joining room<br />%1"
 msgstr "Falha ao solicitar entrar na sala<br />%1"
@@ -1956,19 +1971,13 @@ msgstr "Cabeçalhos"

 #: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:25
 #, kde-format
-msgctxt "@option:check Enable the matrix 'secret backup' feature"
-msgid "Secret Backup"
-msgstr "Backup secreto"
-
-#: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:31
-#, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check Enable the matrix feature to add a phone number as a third "
 "party ID"
 msgid "Add phone numbers as 3PIDs"
 msgstr "Adicionar números de telefone como 3PIDs"

-#: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:40
+#: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:34
 #, kde-format
 msgctxt "@option:check Enable the matrix feature for audio and video calling"
 msgid "Calls"
@@ -2345,12 +2354,12 @@ msgstr "saiu da sala"

 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:392
 #, kde-format
-msgid "has put %1 out of the room: %2"
+msgid "has removed %1 from the room: %2"
 msgstr "removeu %1 da sala: %2"

 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:394
 #, kde-format
-msgid "has put %1 out of the room"
+msgid "has removed %1 from the room"
 msgstr "removeu %1 da sala"

 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:398
@@ -3190,7 +3199,7 @@ msgctxt "@info the person that created this room"
 msgid "Creator"
 msgstr "Criador"

-#: src/libneochat/neochatconnection.cpp:71
+#: src/libneochat/neochatconnection.cpp:73
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -3215,12 +3224,12 @@ msgstr "Criação de sala falhou: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Criação de espaço falhou: %1"

-#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1253
+#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1254
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Relatório enviado com sucesso."

-#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1618 src/libneochat/neochatroom.cpp:1626
+#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1619 src/libneochat/neochatroom.cpp:1627
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3700,12 +3709,12 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"

-#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:154
+#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:161
 #, kde-format
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Copiar para a área de transferência"

-#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:166
+#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:173
 #: src/messagecontent/VideoComponent.qml:374
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3916,13 +3925,13 @@ msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
 msgstr "(Terminado)"

-#: src/messagecontent/pollhandler.cpp:306
+#: src/messagecontent/pollhandler.cpp:308
 #, kde-format
 msgctxt "%1 is the poll answer that had the most votes"
 msgid "The poll has ended. Top answer: %1"
 msgstr "A enquete terminou. Resposta com mais votos: %1"

-#: src/messagecontent/ReactionComponent.qml:88
+#: src/messagecontent/ReactionComponent.qml:90
 #, kde-format
 msgctxt "@button"
 msgid "React"
@@ -3957,7 +3966,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Volume"
 msgstr "Volume"

-#: src/roominfo/LocationsPage.qml:17 src/roominfo/RoomInformation.qml:163
+#: src/roominfo/LocationsPage.qml:17 src/roominfo/RoomInformation.qml:145
 #, kde-format
 msgctxt "Locations on a map"
 msgid "Locations"
@@ -3968,18 +3977,18 @@ msgstr "Localizações"
 msgid "There are no locations shared in this room."
 msgstr "Não há locais compartilhados nesta sala."

-#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:120 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:50
+#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:120 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:49
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Configurações da sala"

-#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:171 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:92
+#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:171 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:91
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Informações"

-#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:176 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:97
+#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:176 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Mídia"
@@ -3996,95 +4005,95 @@ msgctxt "@action:title"
 msgid "Room Information"
 msgstr "Informações da sala"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:90
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:72
 #, kde-format
 msgctxt "Room actions"
 msgid "Actions"
 msgstr "Ações"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:100
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:82
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search Messages"
 msgstr "Pesquisar mensagens"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:117
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:99
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Verify user"
 msgstr "Usuário verificado"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:128
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr "Remover dos favoritos"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:128
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr "Adicionar aos favoritos"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:141
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Extensions"
 msgstr "Extensões"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:147
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:129
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Extensions"
 msgstr "Extensões"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:157
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Shared Locations"
 msgstr "Localizações compartilhadas"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:173
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:155
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Mensagens fixadas"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:188
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:170
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Inspect Room Data"
 msgstr "Inspecionar dados da sala"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:209
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:191
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Leave Space…"
 msgstr "Sair do espaço…"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:209
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:191
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Leave Room…"
 msgstr "Sair da sala…"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:222
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Members"
 msgstr "Membros"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:237 src/spaces/SpaceHomePage.qml:85
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:219 src/spaces/SpaceHomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Invite a User"
 msgstr "Convidar um usuário"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:241
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:223
 #, kde-format
 msgid "Invite user to room"
 msgstr "Convidar usuário para sala"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:248
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:230
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "%1 member"
@@ -4092,7 +4101,7 @@ msgid_plural "%1 members"
 msgstr[0] "%1 membro"
 msgstr[1] "%1 membros"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:248
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:230
 #, kde-format
 msgid "No member count"
 msgstr "Nenhuma contagem de membros"
@@ -4148,42 +4157,42 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Remove widget"
 msgstr "Remover widget"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:38
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:36
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Rooms"
 msgstr "Salas"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:50
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:48
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search Rooms"
 msgstr "Procurar salas"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:75
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:61
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Show Menu"
 msgstr "Mostrar menu"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:94 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:65
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:78 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Encontrar seus amigos"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:83 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
 #: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Encontre seus amigos"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:104
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:88
 #, kde-format
 msgid "Create a Room"
 msgstr "Criar uma sala"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:119
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:103
 #, kde-format
 msgid "Scan a QR Code"
 msgstr "Escanear um código QR"
@@ -4215,13 +4224,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Criar um espaço"

-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:364
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Convidou você para a sala"

-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4303,6 +4312,38 @@ msgstr "Configurações da sala"

 #: src/rooms/RoomContextMenu.qml:154
 #, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this room to the administrators'"
+msgid "Report…"
+msgstr "Reportar…"
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:159
+#, kde-format
+msgctxt "@title:dialog"
+msgid "Report Room"
+msgstr "Reportar sala"
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:160
+#, kde-format
+msgctxt "@info:placeholder"
+msgid "Reason for reporting this room"
+msgstr "Razão para reportar esta sala"
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:162
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this room to the administrators'"
+msgid "Report"
+msgstr "Reportar"
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:164
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Report Room"
+msgstr "Reportar sala"
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:174
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Leave Room…"
 msgstr "Sair da sala…"
@@ -4366,13 +4407,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Pesquisar no diretório de amigos"

-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:59
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "Recolher %1"

-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:59
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -7017,19 +7058,19 @@ msgctxt "@info text-to-speech %1 is author %2 is message text"
 msgid "%1 said %2"
 msgstr "%1 disse %2"

-#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:403
+#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:402
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Unpin' as in 'Unpin this message'"
 msgid "Unpin"
 msgstr "Desafixar"

-#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:403
+#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:402
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Pin' as in 'Pin the message in the room'"
 msgid "Pin"
 msgstr "Fixar"

-#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:416
+#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:415
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "View Source"
@@ -7098,31 +7139,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Este é o início do bate-papo. Não há mensagens históricas além deste ponto."

-#: src/timeline/TimelineView.qml:241
+#: src/timeline/TimelineView.qml:214
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "Ir para primeira mensagem não lida"

-#: src/timeline/TimelineView.qml:241
+#: src/timeline/TimelineView.qml:214
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Jump to oldest loaded message"
 msgstr "Ir para a mensagem carregada mais antiga"

-#: src/timeline/TimelineView.qml:272
+#: src/timeline/TimelineView.qml:245
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "Ir para a mensagem mais antiga"

-#: src/timeline/TimelineView.qml:307
+#: src/timeline/TimelineView.qml:279
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Arraste itens aqui para compartilhar"

-#: src/timeline/TimelineView.qml:332
+#: src/timeline/TimelineView.qml:304
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
@@ -7130,6 +7171,32 @@ msgid_plural "%2 are typing"
 msgstr[0] "%2 está digitando"
 msgstr[1] "%2 estão digitando"

+#~ msgid "has put %1 out of the room: %2"
+#~ msgstr "removeu %1 da sala: %2"
+
+#~ msgid "has put %1 out of the room"
+#~ msgstr "removeu %1 da sala"
+
+#~ msgctxt "@title"
+#~ msgid "Unlock using Passphrase"
+#~ msgstr "Desbloquear usando frase de segurança"
+
+#~ msgctxt "@info"
+#~ msgid "If you have a backup passphrase for this account, enter it below."
+#~ msgstr "Se você tiver uma senha de backup para esta conta, insira-a abaixo."
+
+#~ msgctxt "@label:textbox"
+#~ msgid "Backup Password:"
+#~ msgstr "Senha de bakcup:"
+
+#~ msgctxt "@label:textbox"
+#~ msgid "Security Key:"
+#~ msgstr "Chave de segurança:"
+
+#~ msgctxt "@option:check Enable the matrix 'secret backup' feature"
+#~ msgid "Secret Backup"
+#~ msgstr "Backup secreto"
+
 #~ msgctxt "As in 'sort something based on last activity'"
 #~ msgid "Activity"
 #~ msgstr "Atividade"
--- a/po/ro/neochat.po
+++ b/po/ro/neochat.po
--- a/po/ru/neochat.po
+++ b/po/ru/neochat.po
--- a/po/sa/neochat.po
+++ b/po/sa/neochat.po
--- a/po/sk/neochat.po
+++ b/po/sk/neochat.po
--- a/po/sl/neochat.po
+++ b/po/sl/neochat.po
--- a/po/sv/neochat.po
+++ b/po/sv/neochat.po
--- a/po/ta/neochat.po
+++ b/po/ta/neochat.po
--- a/po/tok/neochat.po
+++ b/po/tok/neochat.po
--- a/po/tr/neochat.po
+++ b/po/tr/neochat.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: neochat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-30 21:31+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-01 00:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-01 10:57+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@îcloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -27,127 +27,127 @@ msgctxt ""
 msgid "Receiving notifications for new messages"
 msgstr "Yeni iletiler için bildirimler alınıyor"

-#: src/app/controller.cpp:316
+#: src/app/controller.cpp:319
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "Anında bildirimler alınıyor"

-#: src/app/main.cpp:136 src/login/WelcomePage.qml:77
+#: src/app/main.cpp:131 src/login/WelcomePage.qml:77
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"

-#: src/app/main.cpp:138
+#: src/app/main.cpp:133
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "Matrix üzerinde sohbet edin"

-#: src/app/main.cpp:140
+#: src/app/main.cpp:135
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2025 KDE Community"
 msgstr "© 2018–2020 Black Hat, 2020–2025 KDE Topluluğu"

-#: src/app/main.cpp:141
+#: src/app/main.cpp:136
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"

-#: src/app/main.cpp:141 src/app/main.cpp:142 src/app/main.cpp:143
-#: src/app/main.cpp:145
+#: src/app/main.cpp:136 src/app/main.cpp:137 src/app/main.cpp:138
+#: src/app/main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Bakımcı"

-#: src/app/main.cpp:142
+#: src/app/main.cpp:137
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"

-#: src/app/main.cpp:143
+#: src/app/main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"

-#: src/app/main.cpp:144
+#: src/app/main.cpp:139
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr "Joshua Goins"

-#: src/app/main.cpp:149
+#: src/app/main.cpp:144
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"

-#: src/app/main.cpp:149
+#: src/app/main.cpp:144
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Spectral’in özgün yazarı"

-#: src/app/main.cpp:150
+#: src/app/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Aleksey Rusakov"

-#: src/app/main.cpp:150
+#: src/app/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "libQuotient bakımcısı"

-#: src/app/main.cpp:151
+#: src/app/main.cpp:146
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Emir SARI"

-#: src/app/main.cpp:151
+#: src/app/main.cpp:146
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "emir_sari@icloud.com"

-#: src/app/main.cpp:155
+#: src/app/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "Matrix için çapraz platform istemciler yazmak için bir Qt kitaplığı"

-#: src/app/main.cpp:157
+#: src/app/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (%2 üzerine yapılı)"

-#: src/app/main.cpp:178
+#: src/app/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Matrix iletişim protokolü için istemci"

-#: src/app/main.cpp:179
+#: src/app/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "matrix: URL şemasını destekler"

-#: src/app/main.cpp:180
+#: src/app/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "Tüm SSL hatalarını yok say; örn. imzalanmamış sertifikalar."

-#: src/app/main.cpp:182
+#: src/app/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgctxt "command line description"
 msgid "Replace an existing instance"
 msgstr "Var olan bir örneği başkasıyla değiştir"

-#: src/app/main.cpp:185
+#: src/app/main.cpp:174
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "Yalnızca kendiliğinden sınamalar için kullanılır"

-#: src/app/main.cpp:195
+#: src/app/main.cpp:184
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "Matrix’e URL Paylaş"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:141 src/app/notificationsmanager.cpp:390
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:141 src/app/notificationsmanager.cpp:386
 #, kde-format
 msgid "Encrypted Message"
 msgstr "Şifreli İleti"
@@ -172,40 +172,40 @@ msgstr "Yanıtla"
 msgid "Reply…"
 msgstr "Yanıtla…"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:306
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:304
 #, kde-format
 msgid "%1 invited you to a room"
 msgstr "%1, sizi bir odaya davet etti"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:309
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:307
 #, kde-format
 msgid "Open this invitation in NeoChat"
 msgstr "Bu daveti NeoChat’te aç"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:319
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:317
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being accepted is an invitation to chat"
 msgid "Accept"
 msgstr "Kabul Et"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:320
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:318
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being rejected is an invitation to chat"
 msgid "Reject"
 msgstr "Reddet"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:322
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:320
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being rejected is an invitation to chat"
 msgid "Reject and Ignore User"
 msgstr "Kullanıcı Reddet ve Yok Say"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:383
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:379
 #, kde-format
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:394
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:390
 #, kde-format
 msgid "Open NeoChat"
 msgstr "Aç: NeoChat"
@@ -246,7 +246,7 @@ msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Open Developer Tools"
 msgstr "Geliştirici Araçlarını Aç"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:73 src/roominfo/RoomInformation.qml:200
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:73 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Developer Tools"
@@ -258,31 +258,31 @@ msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Open Secret Backup"
 msgstr "Giz Yedeğini Aç"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:84
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:83
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Open Key Backup"
 msgstr "Anahtar Yedeğini Aç"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:89
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:88
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Verify This Device"
 msgstr "Bu Aygıtı Doğrula"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:95 src/settings/DevicesPage.qml:46
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:94 src/settings/DevicesPage.qml:46
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Verification Request Sent"
 msgstr "Doğrulama İsteği Gönderildi"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:96 src/settings/DevicesPage.qml:47
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:95 src/settings/DevicesPage.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "To proceed, accept the verification request on another device."
 msgstr "Sürdürmek için doğrulama isteğini başka bir aygıtta kabul edin."

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:107
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:106
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Logout…"
@@ -601,31 +601,31 @@ msgctxt "@info:label 'Username' has invited you to this room at 'timestamp'."
 msgid "%1 has invited you to this room at %2."
 msgstr "%1, %2 tarihinde sizi bu odaya davet etti."

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:97
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:98
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label This user invited you to chat at 'timestamp'"
 msgid "This user invited you to chat at %1."
 msgstr "Bu kullanıcı, %1 tarihinde sizi sohbete davet etti."

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:112
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:113
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Accept this invite"
 msgid "Accept Invite"
 msgstr "Daveti Kabul Et"

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:127
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:128
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Reject this invite"
 msgid "Reject Invite"
 msgstr "Daveti Reddet"

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:141
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:142
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Block the user"
 msgid "Block %1"
 msgstr "Engelle: %1"

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:180
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:181
 #, kde-kuit-format
 msgctxt ""
 "@info:label Ensure you are referring to the same translation used for that "
@@ -945,7 +945,7 @@ msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Select a File"
 msgstr "Dosya Seç"

-#: src/app/qml/QrScannerPage.qml:16 src/rooms/ExploreComponent.qml:125
+#: src/app/qml/QrScannerPage.qml:16 src/rooms/ExploreComponent.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Scan a QR Code"
@@ -1035,63 +1035,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "Yok Say"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:87
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr "Jitsi toplantısına katıl…"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:90
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr "Jitsi toplantısı başlat…"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:90
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr "Jitsi toplantıları başlatmak için izniniz yok"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:129 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:91
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "Ara"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:142
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr "Bu oda ana sunucunuzdan okunmamış iletiler içeriyor."

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:153
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat çevrimdışı. Lütfen ağ bağlantınızı denetleyin."

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:213 src/roominfo/RoomInformation.qml:164
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Sabitlenmiş İletiler"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:283
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr "NeoChat’e hoş geldiniz"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:284
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr "Başlamak için bir oda seçin veya odaya katılın"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:345
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -1175,13 +1175,19 @@ msgctxt "@info"
 msgid "Shared url for image is <a href='%1'>%1</a>"
 msgstr "Paylaşılan görselin URL’si <a href='%1'>%1</a>"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:14
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Load your encrypted messages"
 msgstr "Şifreli İletileri Yükle"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:36
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:35
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status"
+msgid "The security key or backup passphrase was not correct."
+msgstr "Güvenlik anahtarı veya yedek ifadesi doğru değildi."
+
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:41
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Encryption keys restored."
@@ -1189,69 +1195,45 @@ msgstr "Şifreleme anahtarları geri yüklendi."

 #: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:48
 #, kde-format
-msgctxt "@info:status"
-msgid "The security phrase was not correct."
-msgstr "Güvenlik ifadesi doğru değildi."
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:54
-#, kde-format
 msgctxt "@title"
-msgid "Unlock using Passphrase"
-msgstr "Anahtar Parolası ile Kilit Aç"
+msgid "Unlock using Security Key or Backup Passphrase"
+msgstr "Güvenlik Anahtarı/Yedek İfadesi ile Kilit Aç"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:58
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "If you have a backup passphrase for this account, enter it below."
-msgstr "Bu hesap için bir anahtar parolası yedeğiniz varsa onu aşağıya girin."
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:62
-#, kde-format
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Backup Password:"
-msgstr "Yedek parolası:"
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:67 src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:102
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Unlock"
-msgstr "Kilidi Aç"
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:79
-#, kde-format
-msgctxt "@title"
-msgid "Unlock using Security Key"
-msgstr "Güvenlik Anahtar ile Kilit Aç"
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:83
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:52
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
-"If you have a security key for this account, enter it below or upload it as "
-"a file."
+"If you have a security key or backup passphrase for this account, enter it "
+"below or upload it as a file."
 msgstr ""
-"Bu hesap için bir güvenlik anahtarınız varsa onu aşağıya girin veya bir "
-"dosya olarak yükleyin."
+"Bu hesap için bir güvenlik anahtarınız veya yedek ifadeniz varsa onu aşağıya "
+"girin veya bir dosya olarak yükleyin."

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:87
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:56
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Security Key:"
-msgstr "Güvenlik anahtarı:"
+msgid "Security Key or Backup Passphrase:"
+msgstr "Güvenlik anahtarı veya yedek ifadesi:"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:92
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:61
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Upload from File"
 msgstr "Dosyadan Yükle"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:113
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:71
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Unlock"
+msgstr "Kilidi Aç"
+
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:82
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Unlock from Cross-Signing"
 msgstr "Çapraz İmzalama ile Kilit Aç"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:117
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:86
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -1261,7 +1243,7 @@ msgstr ""
 "Bu aygıtı daha önce doğruladıysanız aşağıdaki düğmeye tıklayarak başka "
 "aygıtlardan yedek anahtarı yüklemeyi deneyebilirsiniz."

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:122
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:91
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Request from other Devices"
@@ -1409,6 +1391,38 @@ msgstr "Odada %1 İletilerini Ara"
 msgid "Copy link"
 msgstr "Bağlantıyı Kopyala"

+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:298
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this user to the administrators'"
+msgid "Report…"
+msgstr "Bildir…"
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:303
+#, kde-format
+msgctxt "@title:dialog"
+msgid "Report User"
+msgstr "Kullanıcıyı Bildir"
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:304
+#, kde-format
+msgctxt "@info:placeholder"
+msgid "Reason for reporting this user"
+msgstr "Bu kullanıcıyı bildirme gerekçesi"
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:306
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this user to the administrators'"
+msgid "Report"
+msgstr "Bildir"
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:308
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Report User"
+msgstr "Kullanıcıyı Bildir"
+
 #: src/app/qml/UserMenu.qml:62
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -1635,24 +1649,24 @@ msgctxt "@action:button Done, we are finished with verification"
 msgid "Done"
 msgstr "Bitti"

-#: src/app/roommanager.cpp:235
+#: src/app/roommanager.cpp:213
 #, kde-format
 msgid "Malformed or empty Matrix id<br />%1 is not a correct Matrix identifier"
 msgstr ""
 "Hatalı oluşturulmuş veya boş Matrik kimliği.<br />%1, doğru bir Matrix "
 "tanımlayıcısı değil"

-#: src/app/roommanager.cpp:439
+#: src/app/roommanager.cpp:430
 #, kde-format
 msgid "Failed to join %1:<br />%2"
 msgstr "Katılınılamadı: %1<br />%2"

-#: src/app/roommanager.cpp:463
+#: src/app/roommanager.cpp:454
 #, kde-format
 msgid "You requested to join '%1'"
 msgstr "“%1” odasına katılmak istediniz"

-#: src/app/roommanager.cpp:467
+#: src/app/roommanager.cpp:458
 #, kde-format
 msgid "Failed to request joining room<br />%1"
 msgstr "Odaya katılma istenemedi<br />%1"
@@ -1942,19 +1956,13 @@ msgstr "İleti Dizileri"

 #: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:25
 #, kde-format
-msgctxt "@option:check Enable the matrix 'secret backup' feature"
-msgid "Secret Backup"
-msgstr "Giz Yedeği"
-
-#: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:31
-#, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check Enable the matrix feature to add a phone number as a third "
 "party ID"
 msgid "Add phone numbers as 3PIDs"
 msgstr "Üçüncü parti kimlik olarak telefon numaraları ekle"

-#: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:40
+#: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:34
 #, kde-format
 msgctxt "@option:check Enable the matrix feature for audio and video calling"
 msgid "Calls"
@@ -2332,13 +2340,13 @@ msgstr "odadan çıktı"

 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:392
 #, kde-format
-msgid "has put %1 out of the room: %2"
-msgstr "%1 kişisini odadan dışarı çıkardı: %2"
+msgid "has removed %1 from the room: %2"
+msgstr "odadan %1 kişisini çıkardı: %2"

 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:394
 #, kde-format
-msgid "has put %1 out of the room"
-msgstr "%1 kişisini odadan dışarı çıkardı"
+msgid "has removed %1 from the room"
+msgstr "odadan %1 kişisini çıkardı"

 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:398
 #, kde-format
@@ -3177,7 +3185,7 @@ msgctxt "@info the person that created this room"
 msgid "Creator"
 msgstr "Oluşturan"

-#: src/libneochat/neochatconnection.cpp:71
+#: src/libneochat/neochatconnection.cpp:73
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -3202,12 +3210,12 @@ msgstr "Oda oluşturulamadı: %1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "Alan oluşturma başarısız: %1"

-#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1253
+#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1254
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "Rapor başarıyla gönderildi."

-#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1618 src/libneochat/neochatroom.cpp:1626
+#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1619 src/libneochat/neochatroom.cpp:1627
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3686,12 +3694,12 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "İptal"

-#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:154
+#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:161
 #, kde-format
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Panoya kopyala"

-#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:166
+#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:173
 #: src/messagecontent/VideoComponent.qml:374
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3900,13 +3908,13 @@ msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
 msgstr "(Bitti)"

-#: src/messagecontent/pollhandler.cpp:306
+#: src/messagecontent/pollhandler.cpp:308
 #, kde-format
 msgctxt "%1 is the poll answer that had the most votes"
 msgid "The poll has ended. Top answer: %1"
 msgstr "Anket sona erdi. En yüksek oyu alan yanıt: %1"

-#: src/messagecontent/ReactionComponent.qml:88
+#: src/messagecontent/ReactionComponent.qml:90
 #, kde-format
 msgctxt "@button"
 msgid "React"
@@ -3941,7 +3949,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Volume"
 msgstr "Ses Düzeyi"

-#: src/roominfo/LocationsPage.qml:17 src/roominfo/RoomInformation.qml:163
+#: src/roominfo/LocationsPage.qml:17 src/roominfo/RoomInformation.qml:145
 #, kde-format
 msgctxt "Locations on a map"
 msgid "Locations"
@@ -3952,18 +3960,18 @@ msgstr "Konumlar"
 msgid "There are no locations shared in this room."
 msgstr "Bu odada paylaşılmış bir konum yok."

-#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:120 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:50
+#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:120 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:49
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "Oda ayarları"

-#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:171 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:92
+#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:171 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:91
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "Bilgi"

-#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:176 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:97
+#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:176 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "Ortam"
@@ -3980,95 +3988,95 @@ msgctxt "@action:title"
 msgid "Room Information"
 msgstr "Oda Bilgisi"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:90
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:72
 #, kde-format
 msgctxt "Room actions"
 msgid "Actions"
 msgstr "Eylemler"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:100
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:82
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search Messages"
 msgstr "İletileri Ara"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:117
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:99
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Verify user"
 msgstr "Kullanıcıyı Doğrula"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:128
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr "Sık Kullanılanlardan Kaldır"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:128
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr "Sık Kullanılanlara Ekle"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:141
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Extensions"
 msgstr "Genişletmeler"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:147
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:129
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Extensions"
 msgstr "Genişletmeler"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:157
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Shared Locations"
 msgstr "Paylaşılan Konumlar"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:173
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:155
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr "Sabitlenmiş İletiler"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:188
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:170
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Inspect Room Data"
 msgstr "Oda Verisini Denetle"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:209
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:191
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Leave Space…"
 msgstr "Alandan Ayrıl…"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:209
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:191
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Leave Room…"
 msgstr "Odadan Ayrıl…"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:222
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Members"
 msgstr "Üyeler"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:237 src/spaces/SpaceHomePage.qml:85
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:219 src/spaces/SpaceHomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Invite a User"
 msgstr "Kullanıcıyı Davet Et"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:241
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:223
 #, kde-format
 msgid "Invite user to room"
 msgstr "Kullanıcıyı Odaya Davet Et"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:248
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:230
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "%1 member"
@@ -4076,7 +4084,7 @@ msgid_plural "%1 members"
 msgstr[0] "%1 üye"
 msgstr[1] "%1 üye"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:248
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:230
 #, kde-format
 msgid "No member count"
 msgstr "Üye sayısı yok"
@@ -4132,42 +4140,42 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Remove widget"
 msgstr "Araç takımını kaldır"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:38
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:36
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Rooms"
 msgstr "Odalar"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:50
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:48
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search Rooms"
 msgstr "Odalar ara"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:75
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:61
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Show Menu"
 msgstr "Menüyü göster"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:94 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:65
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:78 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Arkadaşlarını Bul"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:83 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
 #: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "Arkadaşlarını Bul"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:104
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:88
 #, kde-format
 msgid "Create a Room"
 msgstr "Oda Oluştur"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:119
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:103
 #, kde-format
 msgid "Scan a QR Code"
 msgstr "Kare Kod Tara"
@@ -4199,13 +4207,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "Alan Oluştur"

-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:364
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr "Sizi sohbete davet etti"

-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4287,6 +4295,38 @@ msgstr "Oda Ayarları"

 #: src/rooms/RoomContextMenu.qml:154
 #, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this room to the administrators'"
+msgid "Report…"
+msgstr "Bildir…"
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:159
+#, kde-format
+msgctxt "@title:dialog"
+msgid "Report Room"
+msgstr "Odayı Bildir"
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:160
+#, kde-format
+msgctxt "@info:placeholder"
+msgid "Reason for reporting this room"
+msgstr "Bu odayı bildirme gerekçesi"
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:162
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this room to the administrators'"
+msgid "Report"
+msgstr "Bildir"
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:164
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Report Room"
+msgstr "Odayı Bildir"
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:174
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Leave Room…"
 msgstr "Odadan Ayrıl…"
@@ -4352,13 +4392,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr "Arkadaş Dizininde Ara"

-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:59
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "Daralt: %1"

-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:59
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -6990,19 +7030,19 @@ msgctxt "@info text-to-speech %1 is author %2 is message text"
 msgid "%1 said %2"
 msgstr "%1, %2 dedi"

-#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:403
+#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:402
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Unpin' as in 'Unpin this message'"
 msgid "Unpin"
 msgstr "Sabitlemeyi Kaldır"

-#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:403
+#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:402
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Pin' as in 'Pin the message in the room'"
 msgid "Pin"
 msgstr "Sabitle"

-#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:416
+#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:415
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "View Source"
@@ -7072,31 +7112,31 @@ msgstr ""
 "Burası sohbetin başlangıcıdır. Bu noktanın gerisinde herhangi bir ileti "
 "yoktur."

-#: src/timeline/TimelineView.qml:241
+#: src/timeline/TimelineView.qml:214
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "İlk Okunmamış İletiye Atla"

-#: src/timeline/TimelineView.qml:241
+#: src/timeline/TimelineView.qml:214
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Jump to oldest loaded message"
 msgstr "Yüklenmiş En Son İletiye Atla"

-#: src/timeline/TimelineView.qml:272
+#: src/timeline/TimelineView.qml:245
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "En Son İletiye Atla"

-#: src/timeline/TimelineView.qml:307
+#: src/timeline/TimelineView.qml:279
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "Onları paylaşmak için ögeleri buraya sürükleyin"

-#: src/timeline/TimelineView.qml:332
+#: src/timeline/TimelineView.qml:304
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
@@ -7104,6 +7144,33 @@ msgid_plural "%2 are typing"
 msgstr[0] "%2 yazıyor"
 msgstr[1] "%2 yazıyor"

+#~ msgid "has put %1 out of the room: %2"
+#~ msgstr "%1 kişisini odadan dışarı çıkardı: %2"
+
+#~ msgid "has put %1 out of the room"
+#~ msgstr "%1 kişisini odadan dışarı çıkardı"
+
+#~ msgctxt "@title"
+#~ msgid "Unlock using Passphrase"
+#~ msgstr "Anahtar Parolası ile Kilit Aç"
+
+#~ msgctxt "@info"
+#~ msgid "If you have a backup passphrase for this account, enter it below."
+#~ msgstr ""
+#~ "Bu hesap için bir anahtar parolası yedeğiniz varsa onu aşağıya girin."
+
+#~ msgctxt "@label:textbox"
+#~ msgid "Backup Password:"
+#~ msgstr "Yedek parolası:"
+
+#~ msgctxt "@label:textbox"
+#~ msgid "Security Key:"
+#~ msgstr "Güvenlik anahtarı:"
+
+#~ msgctxt "@option:check Enable the matrix 'secret backup' feature"
+#~ msgid "Secret Backup"
+#~ msgstr "Giz Yedeği"
+
 #~ msgctxt "As in 'sort something based on last activity'"
 #~ msgid "Activity"
 #~ msgstr "Etkinlik"
--- a/po/uk/neochat.po
+++ b/po/uk/neochat.po
--- a/po/zh_CN/neochat.po
+++ b/po/zh_CN/neochat.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-28 02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-01 00:42+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-23 19:24\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
 "X-Crowdin-Project-ID: 269464\n"
 "X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
-"X-Crowdin-File: /kf6-stable/messages/neochat/neochat.pot\n"
-"X-Crowdin-File-ID: 49732\n"
+"X-Crowdin-File: /kf6-trunk/messages/neochat/neochat.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 44721\n"

 #: src/app/controller.cpp:172
 #, kde-format
@@ -25,73 +25,73 @@ msgctxt ""
 msgid "Receiving notifications for new messages"
 msgstr "接收新消息通知"

-#: src/app/controller.cpp:316
+#: src/app/controller.cpp:319
 #, kde-format
 msgid "Receiving push notifications"
 msgstr "正在接收推送通知"

-#: src/app/main.cpp:136 src/login/WelcomePage.qml:77
+#: src/app/main.cpp:131 src/login/WelcomePage.qml:77
 #, kde-format
 msgid "NeoChat"
 msgstr "NeoChat"

-#: src/app/main.cpp:138
+#: src/app/main.cpp:133
 #, kde-format
 msgid "Chat on Matrix"
 msgstr "在 Matrix 上聊天"

-#: src/app/main.cpp:140
+#: src/app/main.cpp:135
 #, kde-format
 msgid "© 2018-2020 Black Hat, 2020-2025 KDE Community"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:141
+#: src/app/main.cpp:136
 #, kde-format
 msgid "Carl Schwan"
 msgstr "Carl Schwan"

-#: src/app/main.cpp:141 src/app/main.cpp:142 src/app/main.cpp:143
-#: src/app/main.cpp:145
+#: src/app/main.cpp:136 src/app/main.cpp:137 src/app/main.cpp:138
+#: src/app/main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "Maintainer"
 msgstr "维护人员"

-#: src/app/main.cpp:142
+#: src/app/main.cpp:137
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"

-#: src/app/main.cpp:143
+#: src/app/main.cpp:138
 #, kde-format
 msgid "James Graham"
 msgstr "James Graham"

-#: src/app/main.cpp:144
+#: src/app/main.cpp:139
 #, kde-format
 msgid "Joshua Goins"
 msgstr "Joshua Goins"

-#: src/app/main.cpp:149
+#: src/app/main.cpp:144
 #, kde-format
 msgid "Black Hat"
 msgstr "Black Hat"

-#: src/app/main.cpp:149
+#: src/app/main.cpp:144
 #, kde-format
 msgid "Original author of Spectral"
 msgstr "Spectral 的原作者"

-#: src/app/main.cpp:150
+#: src/app/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Alexey Rusakov"
 msgstr "Alexey Rusakov"

-#: src/app/main.cpp:150
+#: src/app/main.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Maintainer of libQuotient"
 msgstr "libQuotient 的维护者"

-#: src/app/main.cpp:151
+#: src/app/main.cpp:146
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
 "KDE China (中国), Guo Yunhe (郭云鹤), Yang Boyuan (杨博远), Coelacanthus, "
 "Tyson Tan (钛山), Gary Wang, Zhangzhi Hu"

-#: src/app/main.cpp:151
+#: src/app/main.cpp:146
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
@@ -107,49 +107,49 @@ msgstr ""
 "kde-china@kde.org, i@guoyunhe.me, 073plan@gmail.com, coelacanthus@kde.org, "
 "tds00@qq.com, git@blumia.net, integral@member.fsf.org"

-#: src/app/main.cpp:155
+#: src/app/main.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "A Qt library to write cross-platform clients for Matrix"
 msgstr "一个用于编写跨平台 Matrix 客户端的 Qt 库"

-#: src/app/main.cpp:157
+#: src/app/main.cpp:152
 #, kde-format
 msgctxt "<version number> (built against <possibly different version number>)"
 msgid "%1 (built against %2)"
 msgstr "%1 (使用 %2 构建)"

-#: src/app/main.cpp:178
+#: src/app/main.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Client for the matrix communication protocol"
 msgstr "Matrix 通信协议客户端"

-#: src/app/main.cpp:179
+#: src/app/main.cpp:168
 #, kde-format
 msgid "Supports matrix: url scheme"
 msgstr "支持 matrix：URL 协议"

-#: src/app/main.cpp:180
+#: src/app/main.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Ignore all SSL Errors, e.g., unsigned certificates."
 msgstr "忽略所有 SSL 错误，例如未签名证书。"

-#: src/app/main.cpp:182
+#: src/app/main.cpp:171
 #, kde-format
 msgctxt "command line description"
 msgid "Replace an existing instance"
 msgstr ""

-#: src/app/main.cpp:185
+#: src/app/main.cpp:174
 #, kde-format
 msgid "Only used for autotests"
 msgstr "仅用于自动测试"

-#: src/app/main.cpp:195
+#: src/app/main.cpp:184
 #, kde-format
 msgid "Share a URL to Matrix"
 msgstr "分享 URL 到 Matrix"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:141 src/app/notificationsmanager.cpp:390
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:141 src/app/notificationsmanager.cpp:386
 #, kde-format
 msgid "Encrypted Message"
 msgstr "加密的消息"
@@ -174,40 +174,40 @@ msgstr "回复"
 msgid "Reply…"
 msgstr "回复…"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:306
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:304
 #, kde-format
 msgid "%1 invited you to a room"
 msgstr "%1 邀请您加入聊天室"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:309
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:307
 #, kde-format
 msgid "Open this invitation in NeoChat"
 msgstr "在 NeoChat 中打开此邀请"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:319
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:317
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being accepted is an invitation to chat"
 msgid "Accept"
 msgstr "接受"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:320
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:318
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being rejected is an invitation to chat"
 msgid "Reject"
 msgstr "拒绝"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:322
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:320
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button The thing being rejected is an invitation to chat"
 msgid "Reject and Ignore User"
 msgstr "拒绝并忽略用户"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:383
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:379
 #, kde-format
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"

-#: src/app/notificationsmanager.cpp:394
+#: src/app/notificationsmanager.cpp:390
 #, kde-format
 msgid "Open NeoChat"
 msgstr "打开 NeoChat"
@@ -248,7 +248,7 @@ msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Open Developer Tools"
 msgstr "显示开发者工具"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:73 src/roominfo/RoomInformation.qml:200
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:73 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Developer Tools"
@@ -260,35 +260,35 @@ msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Open Secret Backup"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:84
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:83
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Open Key Backup"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:89
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:88
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Verify This Device"
 msgstr "验证此设备"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:95 src/settings/DevicesPage.qml:46
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:94 src/settings/DevicesPage.qml:46
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Verification Request Sent"
 msgstr "验证请求已发送"

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:96 src/settings/DevicesPage.qml:47
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:95 src/settings/DevicesPage.qml:47
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "To proceed, accept the verification request on another device."
 msgstr ""

-#: src/app/qml/AccountMenu.qml:107
+#: src/app/qml/AccountMenu.qml:106
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Logout…"
-msgstr ""
+msgstr "注销…"

 #: src/app/qml/AccountSwitchDialog.qml:30
 #, kde-format
@@ -599,31 +599,31 @@ msgctxt "@info:label 'Username' has invited you to this room at 'timestamp'."
 msgid "%1 has invited you to this room at %2."
 msgstr ""

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:97
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:98
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label This user invited you to chat at 'timestamp'"
 msgid "This user invited you to chat at %1."
 msgstr ""

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:112
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:113
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Accept this invite"
 msgid "Accept Invite"
 msgstr "接受邀请"

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:127
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:128
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Reject this invite"
 msgid "Reject Invite"
 msgstr "拒绝邀请"

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:141
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:142
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Block the user"
 msgid "Block %1"
 msgstr "屏蔽 %1"

-#: src/app/qml/InvitationView.qml:180
+#: src/app/qml/InvitationView.qml:181
 #, kde-kuit-format
 msgctxt ""
 "@info:label Ensure you are referring to the same translation used for that "
@@ -941,7 +941,7 @@ msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Select a File"
 msgstr "选择文件"

-#: src/app/qml/QrScannerPage.qml:16 src/rooms/ExploreComponent.qml:125
+#: src/app/qml/QrScannerPage.qml:16 src/rooms/ExploreComponent.qml:109
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Scan a QR Code"
@@ -1031,63 +1031,63 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Ignore"
 msgstr "忽略"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:95
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:87
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Join Jitsi meeting…"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:90
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Start Jitsi meeting…"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:98
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:90
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "You do not have permissions to start Jitsi meetings"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:137 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:109
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:129 src/app/qml/UserDetailDialog.qml:285
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:91
 #, kde-format
 msgctxt "@action:title"
 msgid "Search"
 msgstr "搜索"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:150
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:142
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "This room contains official messages from your homeserver."
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:161
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:153
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "NeoChat is offline. Please check your network connection."
 msgstr "NeoChat 处于离线状态。请检查您的网络连接。"

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:221 src/roominfo/RoomInformation.qml:182
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:213 src/roominfo/RoomInformation.qml:164
 #: src/roominfo/RoomPinnedMessagesPage.qml:22
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:294
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:283
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to NeoChat"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:295
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:284
 #, kde-format
 msgctxt "@info:usagetip"
 msgid "Select or join a room to get started"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/RoomPage.qml:356
+#: src/app/qml/RoomPage.qml:345
 #, kde-format
 msgctxt "@title:dialog"
 msgid "Message Source"
@@ -1171,13 +1171,19 @@ msgctxt "@info"
 msgid "Shared url for image is <a href='%1'>%1</a>"
 msgstr "此图像的分享 URL 为 <a href='%1'>%1</a>"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:14
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:16
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Load your encrypted messages"
 msgstr "加载您的加密消息"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:36
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:35
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status"
+msgid "The security key or backup passphrase was not correct."
+msgstr ""
+
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:41
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Encryption keys restored."
@@ -1185,67 +1191,43 @@ msgstr ""

 #: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:48
 #, kde-format
-msgctxt "@info:status"
-msgid "The security phrase was not correct."
+msgctxt "@title"
+msgid "Unlock using Security Key or Backup Passphrase"
 msgstr ""

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:54
-#, kde-format
-msgctxt "@title"
-msgid "Unlock using Passphrase"
-msgstr "使用密码解锁"
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:58
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "If you have a backup passphrase for this account, enter it below."
-msgstr ""
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:62
-#, kde-format
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Backup Password:"
-msgstr "备份密码："
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:67 src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:102
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Unlock"
-msgstr "解锁"
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:79
-#, kde-format
-msgctxt "@title"
-msgid "Unlock using Security Key"
-msgstr "使用安全密钥解锁"
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:83
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:52
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
-"If you have a security key for this account, enter it below or upload it as "
-"a file."
-msgstr "如果您拥有此账户的安全密钥，请在下方输入或作为文件上传。"
-
-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:87
-#, kde-format
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Security Key:"
+"If you have a security key or backup passphrase for this account, enter it "
+"below or upload it as a file."
 msgstr ""

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:92
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:56
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Security Key or Backup Passphrase:"
+msgstr ""
+
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:61
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Upload from File"
 msgstr "从文件上传"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:113
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:71
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Unlock"
+msgstr "解锁"
+
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:82
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Unlock from Cross-Signing"
 msgstr "使用交叉签名解锁"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:117
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:86
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -1255,7 +1237,7 @@ msgstr ""
 "如果您以前曾验证过此设备，您可以通过点击下面的按钮来尝试从其他设备加载备份密"
 "钥。"

-#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:122
+#: src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml:91
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Request from other Devices"
@@ -1402,6 +1384,38 @@ msgstr ""
 msgid "Copy link"
 msgstr "复制链接"

+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:298
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this user to the administrators'"
+msgid "Report…"
+msgstr ""
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:303
+#, kde-format
+msgctxt "@title:dialog"
+msgid "Report User"
+msgstr ""
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:304
+#, kde-format
+msgctxt "@info:placeholder"
+msgid "Reason for reporting this user"
+msgstr ""
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:306
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this user to the administrators'"
+msgid "Report"
+msgstr ""
+
+#: src/app/qml/UserDetailDialog.qml:308
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Report User"
+msgstr ""
+
 #: src/app/qml/UserMenu.qml:62
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -1607,22 +1621,22 @@ msgctxt "@action:button Done, we are finished with verification"
 msgid "Done"
 msgstr ""

-#: src/app/roommanager.cpp:235
+#: src/app/roommanager.cpp:213
 #, kde-format
 msgid "Malformed or empty Matrix id<br />%1 is not a correct Matrix identifier"
 msgstr ""

-#: src/app/roommanager.cpp:439
+#: src/app/roommanager.cpp:430
 #, kde-format
 msgid "Failed to join %1:<br />%2"
 msgstr ""

-#: src/app/roommanager.cpp:463
+#: src/app/roommanager.cpp:454
 #, kde-format
 msgid "You requested to join '%1'"
 msgstr "您请求加入 '%1'"

-#: src/app/roommanager.cpp:467
+#: src/app/roommanager.cpp:458
 #, kde-format
 msgid "Failed to request joining room<br />%1"
 msgstr "加入聊天室 %1 失败"
@@ -1906,19 +1920,13 @@ msgstr ""

 #: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:25
 #, kde-format
-msgctxt "@option:check Enable the matrix 'secret backup' feature"
-msgid "Secret Backup"
-msgstr ""
-
-#: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:31
-#, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check Enable the matrix feature to add a phone number as a third "
 "party ID"
 msgid "Add phone numbers as 3PIDs"
 msgstr ""

-#: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:40
+#: src/devtools/FeatureFlagPage.qml:34
 #, kde-format
 msgctxt "@option:check Enable the matrix feature for audio and video calling"
 msgid "Calls"
@@ -2291,12 +2299,12 @@ msgstr "离开聊天室"

 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:392
 #, kde-format
-msgid "has put %1 out of the room: %2"
-msgstr "将 %1 移出了聊天室：%2"
+msgid "has removed %1 from the room: %2"
+msgstr ""

 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:394
 #, kde-format
-msgid "has put %1 out of the room"
+msgid "has removed %1 from the room"
 msgstr ""

 #: src/libneochat/eventhandler.cpp:398
@@ -3136,7 +3144,7 @@ msgctxt "@info the person that created this room"
 msgid "Creator"
 msgstr ""

-#: src/libneochat/neochatconnection.cpp:71
+#: src/libneochat/neochatconnection.cpp:73
 #, kde-format
 msgid ""
 "File too large to download.<br />Contact your matrix server administrator "
@@ -3159,12 +3167,12 @@ msgstr "聊天室创建失败：%1"
 msgid "Space creation failed: %1"
 msgstr "空间创建失败：%1"

-#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1253
+#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1254
 #, kde-format
 msgid "Report sent successfully."
 msgstr "举报成功。"

-#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1618 src/libneochat/neochatroom.cpp:1626
+#: src/libneochat/neochatroom.cpp:1619 src/libneochat/neochatroom.cpp:1627
 #, kde-format
 msgctxt "'Lat' and 'Lon' as in Latitude and Longitude"
 msgid "Lat: %1, Lon: %2"
@@ -3638,12 +3646,12 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"

-#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:154
+#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:161
 #, kde-format
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "复制到剪贴板"

-#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:166
+#: src/messagecontent/CodeComponent.qml:173
 #: src/messagecontent/VideoComponent.qml:374
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
@@ -3846,13 +3854,13 @@ msgctxt "as in 'this vote has ended'"
 msgid "(Ended)"
 msgstr "(已结束)"

-#: src/messagecontent/pollhandler.cpp:306
+#: src/messagecontent/pollhandler.cpp:308
 #, kde-format
 msgctxt "%1 is the poll answer that had the most votes"
 msgid "The poll has ended. Top answer: %1"
 msgstr ""

-#: src/messagecontent/ReactionComponent.qml:88
+#: src/messagecontent/ReactionComponent.qml:90
 #, kde-format
 msgctxt "@button"
 msgid "React"
@@ -3887,7 +3895,7 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Volume"
 msgstr "音量"

-#: src/roominfo/LocationsPage.qml:17 src/roominfo/RoomInformation.qml:163
+#: src/roominfo/LocationsPage.qml:17 src/roominfo/RoomInformation.qml:145
 #, kde-format
 msgctxt "Locations on a map"
 msgid "Locations"
@@ -3898,18 +3906,18 @@ msgstr "位置"
 msgid "There are no locations shared in this room."
 msgstr "此聊天室中没有共享位置。"

-#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:120 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:50
+#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:120 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:49
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Room settings"
 msgstr "聊天室设置"

-#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:171 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:92
+#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:171 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:91
 #, kde-format
 msgid "Information"
 msgstr "信息"

-#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:176 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:97
+#: src/roominfo/RoomDrawer.qml:176 src/roominfo/RoomDrawerPage.qml:96
 #, kde-format
 msgid "Media"
 msgstr "媒体"
@@ -3926,102 +3934,102 @@ msgctxt "@action:title"
 msgid "Room Information"
 msgstr "聊天室信息"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:90
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:72
 #, kde-format
 msgctxt "Room actions"
 msgid "Actions"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:100
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:82
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search Messages"
 msgstr "搜索消息"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:117
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:99
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Verify user"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:128
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:128
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:141
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:123
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Extensions"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:147
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:129
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Extensions"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:157
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:139
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Shared Locations"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:173
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:155
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Pinned Messages"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:188
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:170
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Inspect Room Data"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:209
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:191
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Leave Space…"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:209
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:191
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Leave Room…"
 msgstr ""

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:222
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:204
 #, kde-format
 msgid "Members"
 msgstr "成员"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:237 src/spaces/SpaceHomePage.qml:85
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:219 src/spaces/SpaceHomePage.qml:85
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Invite a User"
 msgstr "邀请用户"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:241
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:223
 #, kde-format
 msgid "Invite user to room"
 msgstr "邀请用户到聊天室"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:248
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:230
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "%1 member"
 msgid_plural "%1 members"
 msgstr[0] "%1 位成员"

-#: src/roominfo/RoomInformation.qml:248
+#: src/roominfo/RoomInformation.qml:230
 #, kde-format
 msgid "No member count"
 msgstr "无成员计数"
@@ -4077,42 +4085,42 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Remove widget"
 msgstr ""

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:38
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:36
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Rooms"
 msgstr "聊天室"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:50
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:48
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
 msgid "Search Rooms"
 msgstr ""

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:75
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:61
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Show Menu"
 msgstr "显示菜单"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:94 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:65
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:78 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:65
 #, kde-format
 msgid "Find your friends"
 msgstr "查找好友"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:99 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:83 src/rooms/ExploreComponentMobile.qml:72
 #: src/rooms/RoomListPage.qml:190 src/rooms/RoomListPage.qml:246
 #, kde-format
 msgctxt "@title"
 msgid "Find your friends"
 msgstr "查找好友"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:104
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:88
 #, kde-format
 msgid "Create a Room"
 msgstr "创建聊天室"

-#: src/rooms/ExploreComponent.qml:119
+#: src/rooms/ExploreComponent.qml:103
 #, kde-format
 msgid "Scan a QR Code"
 msgstr "扫描二维码"
@@ -4144,13 +4152,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Create a Space"
 msgstr "创建空间"

-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:364
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "Invited you to chat"
 msgstr ""

-#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:368
+#: src/rooms/models/roomtreemodel.cpp:366
 #, kde-format
 msgctxt "@info:label"
 msgid "%1 invited you"
@@ -4232,6 +4240,38 @@ msgstr "聊天室设置"

 #: src/rooms/RoomContextMenu.qml:154
 #, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this room to the administrators'"
+msgid "Report…"
+msgstr ""
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:159
+#, kde-format
+msgctxt "@title:dialog"
+msgid "Report Room"
+msgstr ""
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:160
+#, kde-format
+msgctxt "@info:placeholder"
+msgid "Reason for reporting this room"
+msgstr ""
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:162
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@action:button 'Report' as in 'Report this room to the administrators'"
+msgid "Report"
+msgstr ""
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:164
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Report Room"
+msgstr ""
+
+#: src/rooms/RoomContextMenu.qml:174
+#, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Leave Room…"
 msgstr ""
@@ -4295,13 +4335,13 @@ msgctxt "@action:button"
 msgid "Search in friend directory"
 msgstr ""

-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:59
 #, kde-format
 msgctxt "Collapse <section name>"
 msgid "Collapse %1"
 msgstr "折叠 %1"

-#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:61
+#: src/rooms/RoomTreeSection.qml:59
 #, kde-format
 msgctxt "Expand <section name"
 msgid "Expand %1"
@@ -6892,19 +6932,19 @@ msgctxt "@info text-to-speech %1 is author %2 is message text"
 msgid "%1 said %2"
 msgstr ""

-#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:403
+#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:402
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Unpin' as in 'Unpin this message'"
 msgid "Unpin"
 msgstr ""

-#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:403
+#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:402
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 'Pin' as in 'Pin the message in the room'"
 msgid "Pin"
 msgstr ""

-#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:416
+#: src/timeline/DelegateContextMenu.qml:415
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "View Source"
@@ -6971,31 +7011,31 @@ msgid ""
 "this point."
 msgstr ""

-#: src/timeline/TimelineView.qml:241
+#: src/timeline/TimelineView.qml:214
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Jump to first unread message"
 msgstr "跳转到第一条未读消息"

-#: src/timeline/TimelineView.qml:241
+#: src/timeline/TimelineView.qml:214
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Jump to oldest loaded message"
 msgstr ""

-#: src/timeline/TimelineView.qml:272
+#: src/timeline/TimelineView.qml:245
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Jump to latest message"
 msgstr "跳转到最新消息"

-#: src/timeline/TimelineView.qml:307
+#: src/timeline/TimelineView.qml:279
 #, kde-format
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Drag items here to share them"
 msgstr "拖动项目到此处来分享"

-#: src/timeline/TimelineView.qml:332
+#: src/timeline/TimelineView.qml:304
 #, kde-format
 msgctxt "Message displayed when some users are typing"
 msgid "%2 is typing"
--- a/po/zh_TW/neochat.po
+++ b/po/zh_TW/neochat.po
--- a/src/app/CMakeLists.txt
+++ b/src/app/CMakeLists.txt
@@ -153,7 +153,6 @@ target_include_directories(neochat-app PRIVATE ${CMAKE_BINARY_DIR})

 target_link_libraries(neochat-app PRIVATE
    neochat
-    KF6::IconThemes
 )

 ecm_add_app_icon(NEOCHAT_ICON ICONS ${CMAKE_SOURCE_DIR}/128-logo.png)
--- a/src/app/controller.cpp
+++ b/src/app/controller.cpp
@@ -246,7 +246,10 @@ void Controller::initActiveConnection(NeoChatConnection *oldConnection, NeoChatC
    if (newConnection) {
        connect(newConnection, &NeoChatConnection::errorOccured, this, &Controller::errorOccured);
        connect(newConnection, &NeoChatConnection::badgeNotificationCountChanged, this, &Controller::updateBadgeNotificationCount);
+
+        // Refresh and update manually, in case we init too late for the badge count to actually change.
        newConnection->refreshBadgeNotificationCount();
+        updateBadgeNotificationCount(newConnection->badgeNotificationCount());
    }
    Q_EMIT activeConnectionChanged(newConnection);
 }
--- a/src/app/main.cpp
+++ b/src/app/main.cpp
@@ -33,7 +33,6 @@
 #include <KWindowSystem>
 #endif

-#include <KIconTheme>
 #include <KLocalizedQmlContext>
 #include <KLocalizedString>
 #include <KirigamiApp>
@@ -103,10 +102,6 @@ int main(int argc, char *argv[])
 {
    QNetworkProxyFactory::setUseSystemConfiguration(true);

-    // We currently need to do this ourselves,
-    // KirigamiApp currently called this after constructing the app which breaks icons on Windows.
-    KIconTheme::initTheme();
-
 #ifdef HAVE_WEBVIEW
    QtWebView::initialize();
    QCoreApplication::setAttribute(Qt::AA_ShareOpenGLContexts);
@@ -166,12 +161,6 @@ int main(int argc, char *argv[])
    Connection::setEncryptionDefault(true);
    Connection::setDirectChatEncryptionDefault(true);

-#ifdef NEOCHAT_FLATPAK
-    // Copy over the included FontConfig configuration to the
-    // app's config dir:
-    QFile::copy(u"/app/etc/fonts/conf.d/99-noto-mono-color-emoji.conf"_s, u"/var/config/fontconfig/conf.d/99-noto-mono-color-emoji.conf"_s);
-#endif
-
    ColorSchemer colorScheme;

    QCommandLineParser parser;
--- a/src/app/neochatconfig.kcfg
+++ b/src/app/neochatconfig.kcfg
@@ -211,10 +211,6 @@
      <label>Enable threads</label>
      <default>false</default>
    </entry>
-    <entry name="SecretBackup" type="bool">
-      <label>Enable secret backup</label>
-      <default>false</default>
-    </entry>
    <entry name="Phone3PId" type="bool">
      <label>Enable add phone numbers as 3PIDs</label>
      <default>false</default>
--- a/src/app/notificationsmanager.cpp
+++ b/src/app/notificationsmanager.cpp
@@ -216,12 +216,12 @@ void NotificationsManager::postNotification(NeoChatRoom *room,
        }
    });

-    notification->setTitle(room->displayName());
-
    QString entry;
-    if (room->isDirectChat()) {
+    if (sender == room->displayName()) {
+        notification->setTitle(sender);
        entry = text.toHtmlEscaped();
    } else {
+        notification->setTitle(room->displayName());
        entry = i18n("%1: %2", sender, text.toHtmlEscaped());
    }

@@ -253,9 +253,7 @@ void NotificationsManager::postNotification(NeoChatRoom *room,
        notification->setReplyAction(std::move(replyAction));
    }

-    if (Controller::instance().accounts()->rowCount() > 1) {
-        notification->setHint(u"x-kde-origin-name"_s, room->localMember().id());
-    }
+    notification->setHint(u"x-kde-origin-name"_s, room->localMember().id());
    notification->sendEvent();
 }

@@ -349,9 +347,7 @@ void NotificationsManager::doPostInviteNotification(QPointer<NeoChatRoom> room)
        m_invitations.remove(room->id());
    });

-    if (Controller::instance().accounts()->rowCount() > 1) {
-        notification->setHint(u"x-kde-origin-name"_s, room->localMember().id());
-    }
+    notification->setHint(u"x-kde-origin-name"_s, room->localMember().id());

    notification->sendEvent();
 }
--- a/src/app/qml/AccountMenu.qml
+++ b/src/app/qml/AccountMenu.qml
@@ -79,7 +79,6 @@ KirigamiComponents.ConvergentContextMenu {
    Kirigami.Action {
        text: i18nc("@action:inmenu", "Open Secret Backup")
        icon.name: "unlock"
-        visible: NeoChatConfig.secretBackup
        onTriggered: root.window.pageStack.pushDialogLayer(Qt.createComponent('org.kde.neochat', 'UnlockSSSSDialog'), {}, {
            title: i18nc("@title:window", "Open Key Backup")
        })
--- a/src/app/qml/InvitationView.qml
+++ b/src/app/qml/InvitationView.qml
@@ -54,6 +54,12 @@ ColumnLayout {
                Layout.alignment: Qt.AlignHCenter
            }

+            Kirigami.Heading {
+                text: root.currentRoom.displayName
+
+                Layout.alignment: Qt.AlignHCenter
+            }
+
            Kirigami.SelectableLabel {
                Layout.fillWidth: true
                font: Kirigami.Theme.smallFont
@@ -61,12 +67,7 @@ ColumnLayout {
                visible: root.currentRoom && root.currentRoom.canonicalAlias
                text: root.currentRoom && root.currentRoom.canonicalAlias ? root.currentRoom.canonicalAlias : ""
                color: Kirigami.Theme.disabledTextColor
-            }
-
-            Kirigami.Heading {
-                text: root.currentRoom.displayName
-
-                Layout.alignment: Qt.AlignHCenter
+                horizontalAlignment: Text.AlignHCenter
            }
        }
    }
--- a/src/app/qml/QuickSwitcher.qml
+++ b/src/app/qml/QuickSwitcher.qml
@@ -22,7 +22,7 @@ Kirigami.SearchDialog {
    }

    onAccepted: if (currentItem) {
-        (root.currentItem as RoomDelegate).clicked();
+        (currentItem as QQC2.ItemDelegate).clicked();
    }

    onTextChanged: RoomManager.sortFilterRoomListModel.filterText = text
--- a/src/app/qml/ReasonDialog.qml
+++ b/src/app/qml/ReasonDialog.qml
@@ -31,7 +31,7 @@ Kirigami.Page {
        Keys.onReturnPressed: event => {
            if (event.modifiers & Qt.ControlModifier) {
                root.accepted(reason.text);
-                root.Kirigami.PageStack.closeDialog();
+                root.closeDialog();
            }
        }

@@ -52,14 +52,14 @@ Kirigami.Page {
                QQC2.DialogButtonBox.buttonRole: QQC2.DialogButtonBox.AcceptRole
                onClicked: {
                    root.accepted(reason.text);
-                    root.Kirigami.PageStack.closeDialog();
+                    root.closeDialog();
                }
            }
            QQC2.Button {
                icon.name: "dialog-cancel-symbolic"
                text: i18nc("@action", "Cancel")
                QQC2.DialogButtonBox.buttonRole: QQC2.DialogButtonBox.RejectRole
-                onClicked: root.Kirigami.PageStack.closeDialog()
+                onClicked: root.closeDialog()
            }
        }
    }
--- a/src/app/qml/RoomPage.qml
+++ b/src/app/qml/RoomPage.qml
@@ -75,14 +75,6 @@ Kirigami.Page {
    focus: true
    padding: 0

-    background: null // This needs to stay null, because of transparency blur
-
-    onHeightChanged: {
-        // HACK: See TimelineView for the hack details.
-        // We get the height change here *first* so we are informed this is because of a window resize and not due to the pinned message.
-        (timelineViewLoader.item as TimelineView).resetViewSettling();
-    }
-
    actions: [
        Kirigami.Action {
            id: jitsiMeetingAction
@@ -121,7 +113,7 @@ Kirigami.Page {
            }
        },
        Kirigami.Action {
-            visible: Kirigami.Settings.isMobile || !(root.Kirigami.PageStack.pageStack as Kirigami.PageRow)?.wideMode
+            visible: Kirigami.Settings.isMobile || !(root.Kirigami.PageStack.pageStack as Kirigami.PageRow).wideMode
            icon.name: "view-right-new"
            onTriggered: (root.QQC2.ApplicationWindow.window as Main).openRoomDrawer()
        }
@@ -235,8 +227,6 @@ Kirigami.Page {
            // Used to keep track of messages so we can hide the right one at the right time
            property string messageId

-            Layout.fillWidth: true
-
            showCloseButton: true
            visible: false
            position: Kirigami.InlineMessage.Position.Header
@@ -263,7 +253,6 @@ Kirigami.Page {
            id: timelineView
            messageFilterModel: root.messageFilterModel
            compactLayout: NeoChatConfig.compactLayout
-            fileDropEnabled: !Controller.isFlatpak
            markReadCondition: NeoChatConfig.markReadCondition
        }
    }
@@ -298,7 +287,7 @@ Kirigami.Page {

    footer: Loader {
        id: chatBarLoader
-        height: active ? (item as ChatBar)?.implicitHeight : 0
+        height: active ? (item as ChatBar).implicitHeight : 0
        active: timelineViewLoader.active && !root.currentRoom.readOnly
        sourceComponent: ChatBar {
            id: chatBar
@@ -358,7 +347,7 @@ Kirigami.Page {
            });
        }

-        function onShowDelegateMenu(eventId: string, author, messageComponentType, plainText: string, richText: string, mimeType: string, progressInfo, selectedText: string, hoveredLink: string) {
+        function onShowDelegateMenu(eventId: string, author, messageComponentType, plainText: string, richText: string, mimeType: string, progressInfo, isThread: bool, selectedText: string, hoveredLink: string) {
            (delegateContextMenu.createObject(root, {
                author: author,
                eventId: eventId,
@@ -366,8 +355,6 @@ Kirigami.Page {
                mimeType: mimeType,
                progressInfo: progressInfo,
                messageComponentType: messageComponentType,
-                selectedText,
-                hoveredLink,
            }) as DelegateContextMenu).popup();
        }

--- a/src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml
+++ b/src/app/qml/UnlockSSSSDialog.qml
@@ -11,6 +11,8 @@ import org.kde.neochat
 FormCard.FormCardPage {
    id: root

+    property bool processing: false
+
    title: i18nc("@title:window", "Load your encrypted messages")

    topPadding: Kirigami.Units.gridUnit
@@ -25,75 +27,42 @@ FormCard.FormCardPage {
        position: Kirigami.InlineMessage.Position.Header
    }

-    property SSSSHandler ssssHandler: SSSSHandler {
-        id: ssssHandler
+    Connections {
+        target: Controller.activeConnection
+        function onKeyBackupError(): void {
+            securityKeyField.clear()
+            root.processing = false
+            banner.text = i18nc("@info:status", "The security key or backup passphrase was not correct.")
+            banner.visible = true
+        }

-        property bool processing: false
-
-        connection: Controller.activeConnection
-        onKeyBackupUnlocked: {
-            ssssHandler.processing = false
+        function onKeyBackupUnlocked(): void {
+            root.processing = false
            banner.text = i18nc("@info:status", "Encryption keys restored.")
            banner.type = Kirigami.MessageType.Positive
            banner.visible = true
        }
-        onError: error => {
-            if (error !== SSSSHandler.WrongKeyError) {
-                banner.text = error
-                banner.visible = true
-                return;
-            }
-            passwordField.clear()
-            ssssHandler.processing = false
-            banner.text = i18nc("@info:status", "The security phrase was not correct.")
-            banner.visible = true
-        }
    }

    FormCard.FormHeader {
-        title: i18nc("@title", "Unlock using Passphrase")
+        title: i18nc("@title", "Unlock using Security Key or Backup Passphrase")
    }
    FormCard.FormCard {
        FormCard.FormTextDelegate {
-            description: i18nc("@info", "If you have a backup passphrase for this account, enter it below.")
-        }
-        FormCard.FormTextFieldDelegate {
-            id: passwordField
-            label: i18nc("@label:textbox", "Backup Password:")
-            echoMode: TextInput.Password
-        }
-        FormCard.FormButtonDelegate {
-            id: unlockButton
-            text: i18nc("@action:button", "Unlock")
-            icon.name: "unlock"
-            enabled: passwordField.text.length > 0 && !ssssHandler.processing
-            onClicked: {
-                ssssHandler.processing = true
-                banner.visible = false
-                ssssHandler.unlockSSSSWithPassphrase(passwordField.text)
-            }
-        }
-    }
-
-    FormCard.FormHeader {
-        title: i18nc("@title", "Unlock using Security Key")
-    }
-    FormCard.FormCard {
-        FormCard.FormTextDelegate {
-            description: i18nc("@info", "If you have a security key for this account, enter it below or upload it as a file.")
+            description: i18nc("@info", "If you have a security key or backup passphrase for this account, enter it below or upload it as a file.")
        }
        FormCard.FormTextFieldDelegate {
            id: securityKeyField
-            label: i18nc("@label:textbox", "Security Key:")
+            label: i18nc("@label:textbox", "Security Key or Backup Passphrase:")
            echoMode: TextInput.Password
        }
        FormCard.FormButtonDelegate {
            id: uploadSecurityKeyButton
            text: i18nc("@action:button", "Upload from File")
            icon.name: "cloud-upload"
-            enabled: !ssssHandler.processing
+            enabled: !root.processing
            onClicked: {
-                ssssHandler.processing = true
+                root.processing = true
                openFileDialog.open()
            }
        }
@@ -101,10 +70,10 @@ FormCard.FormCardPage {
            id: unlockSecurityKeyButton
            text: i18nc("@action:button", "Unlock")
            icon.name: "unlock"
-            enabled: securityKeyField.text.length > 0 && !ssssHandler.processing
+            enabled: securityKeyField.text.length > 0 && !root.processing
            onClicked: {
-                ssssHandler.processing = true
-                ssssHandler.unlockSSSSFromSecurityKey(securityKeyField.text)
+                root.processing = true
+                Controller.activeConnection.unlockSSSS(securityKeyField.text)
            }
        }
    }
@@ -120,10 +89,10 @@ FormCard.FormCardPage {
            id: unlockCrossSigningButton
            icon.name: "emblem-shared-symbolic"
            text: i18nc("@action:button", "Request from other Devices")
-            enabled: !ssssHandler.processing
+            enabled: !root.processing
            onClicked: {
-                ssssHandler.processing = true
-                ssssHandler.unlockSSSSFromCrossSigning()
+                root.processing = true
+                Controller.activeConnection.unlockSSSS("")
            }
        }
    }
--- a/src/app/qml/UserDetailDialog.qml
+++ b/src/app/qml/UserDetailDialog.qml
@@ -293,5 +293,25 @@ Kirigami.Dialog {
            icon.name: "username-copy"
            onClicked: Clipboard.saveText("https://matrix.to/#/" + root.user.id)
        }
+
+        FormCard.FormButtonDelegate {
+            text: i18nc("@action:button 'Report' as in 'Report this user to the administrators'", "Report…")
+            icon.name: "dialog-warning-symbolic"
+            visible: root.connection.supportsMatrixSpecVersion("v1.13")
+            onClicked: {
+                let dialog = ((QQC2.ApplicationWindow.window as Kirigami.ApplicationWindow).pageStack as Kirigami.PageRow).pushDialogLayer(Qt.createComponent('org.kde.neochat', 'ReasonDialog'), {
+                    title: i18nc("@title:dialog", "Report User"),
+                    placeholder: i18nc("@info:placeholder", "Reason for reporting this user"),
+                    icon: "dialog-warning-symbolic",
+                    actionText: i18nc("@action:button 'Report' as in 'Report this user to the administrators'", "Report")
+                }, {
+                    title: i18nc("@title", "Report User"),
+                    width: Kirigami.Units.gridUnit * 25
+                }) as ReasonDialog;
+                dialog.accepted.connect(reason => {
+                    root.connection.reportUser(root.user.id, reason);
+                });
+            }
+        }
    }
 }
--- a/src/app/roommanager.cpp
+++ b/src/app/roommanager.cpp
@@ -29,28 +29,6 @@
 #include <KIO/OpenUrlJob>
 #endif

-/**
- * @brief Stops RoomManager from updating the last room and space config.
- */
-class LastRoomBlocker
-{
-public:
-    explicit LastRoomBlocker(RoomManager *manager)
-        : m_manager(manager)
-    {
-        Q_ASSERT(manager);
-
-        m_manager->m_dontUpdateLastRoom = true;
-    }
-    ~LastRoomBlocker()
-    {
-        m_manager->m_dontUpdateLastRoom = false;
-    }
-
-private:
-    RoomManager *m_manager;
-};
-
 RoomManager::RoomManager(QObject *parent)
    : QObject(parent)
    , m_config(KSharedConfig::openStateConfig())
@@ -346,6 +324,17 @@ void RoomManager::loadInitialRoom()
        resolveResource(m_arg);
    }

+    if (m_isMobile) {
+        QString lastSpace = m_lastRoomConfig.readEntry(u"lastSpace"_s, QString());
+        // We can't have empty keys in KConfig, so we stored it as "Home"
+        if (lastSpace == u"Home"_s) {
+            lastSpace.clear();
+        }
+        setCurrentSpace(lastSpace, false);
+        // We don't want to open a room on startup on mobile
+        return;
+    }
+
    if (m_currentRoom) {
        // we opened a room with the arg parsing already
        return;
@@ -358,14 +347,16 @@ void RoomManager::loadInitialRoom()

 void RoomManager::openRoomForActiveConnection()
 {
-    Q_ASSERT(m_connection);
-
+    if (!m_connection) {
+        setCurrentRoom({});
+        setCurrentSpace({}, false);
+        return;
+    }
    auto lastSpace = m_lastRoomConfig.readEntry(u"lastSpace"_s, QString());
    if (lastSpace == u"Home"_s) {
        lastSpace.clear();
    }
-    // We don't want to open a room on startup on mobile
-    setCurrentSpace(lastSpace, !m_isMobile);
+    setCurrentSpace(lastSpace, true);
 }

 UriResolveResult RoomManager::visitUser(User *user, const QString &action)
@@ -522,7 +513,7 @@ void RoomManager::setConnection(NeoChatConnection *connection)
    Q_EMIT connectionChanged();
 }

-void RoomManager::setCurrentSpace(const QString &spaceId, bool goToLastUsedRoom)
+void RoomManager::setCurrentSpace(const QString &spaceId, bool setRoom)
 {
    m_currentSpaceId = spaceId;

@@ -542,65 +533,25 @@ void RoomManager::setCurrentSpace(const QString &spaceId, bool goToLastUsedRoom)
        m_lastRoomConfig.writeEntry(u"lastSpace"_s, spaceId.isEmpty() ? u"Home"_s : spaceId);
    }

-    // If we requested to change to the last opened room, do so:
-    if (goToLastUsedRoom) {
-        // We don't want to needlessly update the last room config here, that should only be done during explicit user action.
-        LastRoomBlocker blocker(this);
+    if (!setRoom) {
+        return;
+    }

-        // We can't have empty keys in KConfig, so it's stored as "Home":
-        if (const auto &lastRoom = m_lastRoomConfig.readEntry(spaceId.isEmpty() ? u"Home"_s : spaceId, QString()); !lastRoom.isEmpty()) {
-            resolveResource(lastRoom, "no_join"_L1);
-            return;
-        }
+    // We intentionally don't want to open the last room on mobile
+    if (m_isMobile) {
+        return;
+    }

-        // If no last room was opened, go to the space home:
-        if (!spaceId.isEmpty() && spaceId != u"DM"_s) {
-            resolveResource(spaceId, "no_join"_L1);
-            return;
-        }
-
-        // Fallback to no room opened:
-        setCurrentRoom({});
+    // We can't have empty keys in KConfig, so it's stored as "Home"
+    if (const auto &lastRoom = m_lastRoomConfig.readEntry(spaceId.isEmpty() ? u"Home"_s : spaceId, QString()); !lastRoom.isEmpty()) {
+        resolveResource(lastRoom, "no_join"_L1);
+        return;
    }
-}
-
-QString RoomManager::findSpaceIdForCurrentRoom() const
-{
-    if (!m_currentRoom) {
-        return m_currentSpaceId;
+    if (!spaceId.isEmpty() && spaceId != u"DM"_s) {
+        resolveResource(spaceId, "no_join"_L1);
+        return;
    }
-    if (m_currentRoom->isDirectChat()) {
-        const auto roomsInSpace = SpaceHierarchyCache::instance().getRoomListForSpace(m_currentSpaceId, false);
-        if (roomsInSpace.contains(m_currentRoom->id())) {
-            return m_currentSpaceId;
-        }
-        return "DM"_L1;
-    }
-    const auto &parentSpaces = SpaceHierarchyCache::instance().parentSpaces(m_currentRoom->id());
-    if (parentSpaces.contains(m_currentSpaceId)) {
-        return m_currentSpaceId;
-    }
-    static auto config = NeoChatConfig::self();
-    if (config->allRoomsInHome()) {
-        return {};
-    }
-    if (const auto &parent = m_connection->room(m_currentRoom->canonicalParent())) {
-        for (const auto &parentParent : SpaceHierarchyCache::instance().parentSpaces(parent->id())) {
-            if (SpaceHierarchyCache::instance().parentSpaces(parentParent).isEmpty()) {
-                return parentParent;
-            }
-        }
-        return parent->id();
-    }
-    for (const auto &space : parentSpaces) {
-        if (SpaceHierarchyCache::instance().parentSpaces(space).isEmpty()) {
-            return space;
-        }
-    }
-    if (m_currentRoom->isSpace()) {
-        return m_currentSpaceId;
-    }
-    return {};
+    setCurrentRoom({});
 }

 void RoomManager::setCurrentRoom(const QString &roomId)
@@ -620,25 +571,57 @@ void RoomManager::setCurrentRoom(const QString &roomId)
    }

    Q_EMIT currentRoomChanged();
-
-    if (!m_dontUpdateLastRoom) {
+    if (m_connection) {
        if (roomId.isEmpty()) {
            m_lastRoomConfig.deleteEntry(m_currentSpaceId);
-            return;
-        }
-
-        const auto spaceIdForRoom = findSpaceIdForCurrentRoom();
-        // We can't have empty keys in KConfig, so name it "Home"
-        if (spaceIdForRoom.isEmpty()) {
-            m_lastRoomConfig.writeEntry(u"Home"_s, roomId);
        } else {
-            m_lastRoomConfig.writeEntry(spaceIdForRoom, roomId);
-        }
-
-        if (m_currentSpaceId != spaceIdForRoom) {
-            setCurrentSpace(spaceIdForRoom, false);
+            // We can't have empty keys in KConfig, so name it "Home"
+            if (m_currentSpaceId.isEmpty()) {
+                m_lastRoomConfig.writeEntry(u"Home"_s, roomId);
+            } else {
+                m_lastRoomConfig.writeEntry(m_currentSpaceId, roomId);
+            }
        }
    }
+    if (roomId.isEmpty()) {
+        return;
+    }
+    if (m_currentRoom->isSpace()) {
+        return;
+    }
+    if (m_currentRoom->isDirectChat()) {
+        const auto roomsInSpace = SpaceHierarchyCache::instance().getRoomListForSpace(m_currentSpaceId, false);
+        if (!roomsInSpace.contains(m_currentRoom->id()) && m_currentSpaceId != "DM"_L1) {
+            setCurrentSpace("DM"_L1, false);
+        }
+        return;
+    }
+    const auto &parentSpaces = SpaceHierarchyCache::instance().parentSpaces(roomId);
+    if (parentSpaces.contains(m_currentSpaceId)) {
+        return;
+    }
+    static auto config = NeoChatConfig::self();
+    if (config->allRoomsInHome()) {
+        setCurrentSpace({}, false);
+        return;
+    }
+    if (const auto &parent = m_connection->room(m_currentRoom->canonicalParent())) {
+        for (const auto &parentParent : SpaceHierarchyCache::instance().parentSpaces(parent->id())) {
+            if (SpaceHierarchyCache::instance().parentSpaces(parentParent).isEmpty()) {
+                setCurrentSpace(parentParent, false);
+                return;
+            }
+        }
+        setCurrentSpace(parent->id(), false);
+        return;
+    }
+    for (const auto &space : parentSpaces) {
+        if (SpaceHierarchyCache::instance().parentSpaces(space).isEmpty()) {
+            setCurrentSpace(space, false);
+            return;
+        }
+    }
+    setCurrentSpace({}, false);
 }

 void RoomManager::clearCurrentRoom()
--- a/src/app/roommanager.h
+++ b/src/app/roommanager.h
@@ -337,11 +337,6 @@ Q_SIGNALS:

    void currentSpaceChanged();

-protected:
-    bool m_dontUpdateLastRoom = false; // Don't set directly, use LastRoomBlocker.
-
-    friend class LastRoomBlocker;
-
 private:
    bool m_isMobile = false;

@@ -378,22 +373,8 @@ private:

    void setCurrentRoom(const QString &roomId);

-    /**
-     * @brief Find the most appropriate space for the currently selected room
-     *
-     * Should be used to figure out what space to switch to after a room change.
-     *
-     * @return The Space ID that the currently set room should be displayed as part of. (or "DM" for DM and "" for Home)
-     */
-    QString findSpaceIdForCurrentRoom() const;
-
-    /**
-     * @brief Sets the current space.
-     *
-     * @param spaceId The ID of the space, "DM" for direct messages or an empty string for Home.
-     * @param goToLastUsedRoom If true, we will navigate to the last opened room in this space.
-     */
-    void setCurrentSpace(const QString &spaceId, bool goToLastUsedRoom = true);
+    // Space ID, "DM", or empty string
+    void setCurrentSpace(const QString &spaceId, bool setRoom = true);

    /**
     * @brief Resolve a user URI.
--- a/src/chatbar/EmojiDialog.qml
+++ b/src/chatbar/EmojiDialog.qml
@@ -65,7 +65,7 @@ QQC2.Popup {
    padding: 2

    implicitHeight: Kirigami.Units.gridUnit * 20 + 2 * padding
-    width: Math.min(contentItem.categoryIconSize * 11 + 2 * padding, QQC2.ApplicationWindow.window?.width)
+    width: Math.min(contentItem.categoryIconSize * 11 + 2 * padding, QQC2.ApplicationWindow.window.width)
    contentItem: EmojiPicker {
        id: emojiPicker
        height: 400
--- a/src/chatbar/EmojiPicker.qml
+++ b/src/chatbar/EmojiPicker.qml
@@ -148,7 +148,7 @@ ColumnLayout {
            id: quickReactions
            Layout.fillWidth: true

-            model: ["👍", "👎", "😄", "🎉", "😕", "❤️", "🚀", "👀"]
+            model: ["👍", "👎", "😄", "🎉", "😕", "❤", "🚀", "👀"]

            delegate: EmojiDelegate {
                required property string modelData
--- a/src/devtools/FeatureFlagPage.qml
+++ b/src/devtools/FeatureFlagPage.qml
@@ -21,12 +21,6 @@ FormCard.FormCard {

        onToggled: NeoChatConfig.threads = checked
    }
-    FormCard.FormCheckDelegate {
-        text: i18nc("@option:check Enable the matrix 'secret backup' feature", "Secret Backup")
-        checked: NeoChatConfig.secretBackup
-
-        onToggled: NeoChatConfig.secretBackup = checked
-    }
    FormCard.FormCheckDelegate {
        text: i18nc("@option:check Enable the matrix feature to add a phone number as a third party ID", "Add phone numbers as 3PIDs")
        checked: NeoChatConfig.phone3PId
--- a/src/libneochat/CMakeLists.txt
+++ b/src/libneochat/CMakeLists.txt
@@ -33,6 +33,8 @@ target_sources(LibNeoChat PRIVATE
    events/imagepackevent.cpp
    events/pollevent.cpp
    jobs/neochatgetcommonroomsjob.cpp
+    jobs/neochatreportroomjob.cpp
+    jobs/neochatreportuserjob.cpp
    models/actionsmodel.cpp
    models/completionmodel.cpp
    models/completionproxymodel.cpp
--- a/src/libneochat/chatbarcache.cpp
+++ b/src/libneochat/chatbarcache.cpp
@@ -3,6 +3,10 @@

 #include "chatbarcache.h"

+#include <QMimeData>
+
+#include <KUrlMimeData>
+
 #include <Quotient/roommember.h>

 #include "eventhandler.h"
@@ -295,4 +299,17 @@ void ChatBarCache::clearCache()
    clearRelations();
 }

+void ChatBarCache::drop(QList<QUrl> u, const QString &transferPortal)
+{
+    QMimeData mimeData;
+    mimeData.setUrls(u);
+    if (!transferPortal.isEmpty()) {
+        mimeData.setData(u"application/vnd.portal.filetransfer"_s, transferPortal.toLatin1());
+    }
+    auto urls = KUrlMimeData::urlsFromMimeData(&mimeData);
+    if (urls.size() > 0) {
+        setAttachmentPath(urls[0].toString());
+    }
+}
+
 #include "moc_chatbarcache.cpp"
--- a/src/libneochat/chatbarcache.h
+++ b/src/libneochat/chatbarcache.h
@@ -198,6 +198,8 @@ public:
     */
    Q_INVOKABLE void postMessage();

+    Q_INVOKABLE void drop(QList<QUrl> urls, const QString &transferPortal);
+
 Q_SIGNALS:
    void textChanged();
    void relationIdChanged(const QString &oldEventId, const QString &newEventId);
--- a/src/libneochat/eventhandler.cpp
+++ b/src/libneochat/eventhandler.cpp
@@ -389,9 +389,9 @@ QString EventHandler::getBody(const NeoChatRoom *room, const Quotient::RoomEvent
                    return i18n("left the room");
                }
                if (const auto &reason = e.contentJson()["reason"_L1].toString().toHtmlEscaped(); !reason.isEmpty()) {
-                    return i18n("has put %1 out of the room: %2", subjectName, reason);
+                    return i18n("has removed %1 from the room: %2", subjectName, reason);
                }
-                return i18n("has put %1 out of the room", subjectName);
+                return i18n("has removed %1 from the room", subjectName);
            case Membership::Ban:
                if (e.senderId() != e.userId()) {
                    if (e.reason().isEmpty()) {
--- a/src/libneochat/jobs/neochatreportroomjob.cpp
+++ b/src/libneochat/jobs/neochatreportroomjob.cpp
@@ -0,0 +1,14 @@
+// SPDX-FileCopyrightText: 2025 Joshua Goins <josh@redstrate.com>
+// SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
+
+#include "neochatreportroomjob.h"
+
+using namespace Quotient;
+
+NeochatReportRoomJob::NeochatReportRoomJob(const QString &userId, const QString &reason)
+    : BaseJob(HttpVerb::Post, u"ReportRoomJob"_s, makePath(" /_matrix/client/v3/", userId, "/report"))
+{
+    QJsonObject _dataJson;
+    addParam<IfNotEmpty>(_dataJson, "reason"_L1, reason);
+    setRequestData({_dataJson});
+}
--- a/src/libneochat/jobs/neochatreportroomjob.h
+++ b/src/libneochat/jobs/neochatreportroomjob.h
@@ -0,0 +1,13 @@
+// SPDX-FileCopyrightText: 2025 Joshua Goins <josh@redstrate.com>
+// SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
+
+#pragma once
+
+#include <Quotient/jobs/basejob.h>
+
+// TODO: Remove once libQuotient updates to Matrix API v1.14
+class NeochatReportRoomJob : public Quotient::BaseJob
+{
+public:
+    explicit NeochatReportRoomJob(const QString &roomId, const QString &reason);
+};
--- a/src/libneochat/jobs/neochatreportuserjob.cpp
+++ b/src/libneochat/jobs/neochatreportuserjob.cpp
@@ -0,0 +1,14 @@
+// SPDX-FileCopyrightText: 2025 Joshua Goins <josh@redstrate.com>
+// SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
+
+#include "neochatreportuserjob.h"
+
+using namespace Quotient;
+
+NeochatReportUserJob::NeochatReportUserJob(const QString &userId, const QString &reason)
+    : BaseJob(HttpVerb::Post, u"ReportUserJob"_s, makePath("/_matrix/client/v3/users/", userId, "/report"))
+{
+    QJsonObject _dataJson;
+    addParam<IfNotEmpty>(_dataJson, "reason"_L1, reason);
+    setRequestData({_dataJson});
+}
--- a/src/libneochat/jobs/neochatreportuserjob.h
+++ b/src/libneochat/jobs/neochatreportuserjob.h
@@ -0,0 +1,13 @@
+// SPDX-FileCopyrightText: 2025 Joshua Goins <josh@redstrate.com>
+// SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
+
+#pragma once
+
+#include <Quotient/jobs/basejob.h>
+
+// TODO: Remove once libQuotient updates to Matrix API v1.14
+class NeochatReportUserJob : public Quotient::BaseJob
+{
+public:
+    explicit NeochatReportUserJob(const QString &userId, const QString &reason);
+};
--- a/src/libneochat/models/actionsmodel.cpp
+++ b/src/libneochat/models/actionsmodel.cpp
@@ -59,7 +59,7 @@ QList<ActionsModel::Action> actions{
    Action{
        u"shrug"_s,
        [](const QString &message, NeoChatRoom *, ChatBarCache *) {
-            return u"¯\\\\\\_(ツ)\\_/¯ %1"_s.arg(message);
+            return u"¯\\\\_(ツ)_/¯ %1"_s.arg(message);
        },
        Quotient::RoomMessageEvent::MsgType::Text,
        kli18n("<message>"),
--- a/src/libneochat/models/roomlistmodel.cpp
+++ b/src/libneochat/models/roomlistmodel.cpp
@@ -118,10 +118,8 @@ void RoomListModel::connectRoomSignals(NeoChatRoom *room)
    connect(room, &Room::displaynameChanged, this, [this, room] {
        refresh(room, {DisplayNameRole});
    });
-    connect(room, &Room::changed, this, [this, room](Room::Changes changes) {
-        if (changes & (Room::Change::UnreadStats | Room::Change::Highlights)) {
-            refresh(room, {ContextNotificationCountRole, HasHighlightNotificationsRole, NotificationCountRole});
-        }
+    connect(room, &Room::unreadStatsChanged, this, [this, room] {
+        refresh(room, {ContextNotificationCountRole, HasHighlightNotificationsRole, NotificationCountRole});
    });
    connect(room, &Room::notificationCountChanged, this, [this, room] {
        refresh(room);
--- a/src/libneochat/neochatconnection.cpp
+++ b/src/libneochat/neochatconnection.cpp
@@ -6,6 +6,7 @@
 #include <QImageReader>
 #include <QJsonDocument>

+#include "jobs/neochatreportuserjob.h"
 #include "neochatroom.h"
 #include "spacehierarchycache.h"

@@ -19,6 +20,7 @@
 #include <Quotient/csapi/profile.h>
 #include <Quotient/csapi/registration.h>
 #include <Quotient/csapi/versions.h>
+#include <Quotient/e2ee/sssshandler.h>
 #include <Quotient/jobs/downloadfilejob.h>
 #include <Quotient/qt_connection_util.h>
 #include <Quotient/room.h>
@@ -75,37 +77,31 @@ void NeoChatConnection::connectSignals()
        Q_EMIT directChatInvitesChanged();
        for (const auto &chatId : additions) {
            if (const auto chat = room(chatId)) {
-                connect(chat, &Room::changed, this, [this](Room::Changes changes) {
-                    if (changes & (Room::Change::UnreadStats | Room::Change::Highlights)) {
-                        refreshBadgeNotificationCount();
-                        Q_EMIT directChatNotificationsChanged();
-                        Q_EMIT directChatsHaveHighlightNotificationsChanged();
-                    }
+                connect(chat, &Room::unreadStatsChanged, this, [this]() {
+                    refreshBadgeNotificationCount();
+                    Q_EMIT directChatNotificationsChanged();
+                    Q_EMIT directChatsHaveHighlightNotificationsChanged();
                });
            }
        }
        for (const auto &chatId : removals) {
            if (const auto chat = room(chatId)) {
-                disconnect(chat, &Room::changed, this, nullptr);
+                disconnect(chat, &Room::unreadStatsChanged, this, nullptr);
            }
        }
    });
    connect(this, &NeoChatConnection::joinedRoom, this, [this](Room *room) {
        if (room->isDirectChat()) {
-            connect(room, &Room::changed, this, [this](Room::Changes changes) {
-                if (changes & (Room::Change::UnreadStats | Room::Change::Highlights)) {
-                    Q_EMIT directChatNotificationsChanged();
-                    Q_EMIT directChatsHaveHighlightNotificationsChanged();
-                }
+            connect(room, &Room::unreadStatsChanged, this, [this]() {
+                Q_EMIT directChatNotificationsChanged();
+                Q_EMIT directChatsHaveHighlightNotificationsChanged();
            });
        }
        Q_EMIT roomInvitesChanged();
-        connect(room, &Room::changed, this, [this](Room::Changes changes) {
-            if (changes & (Room::Change::UnreadStats | Room::Change::Highlights)) {
-                refreshBadgeNotificationCount();
-                Q_EMIT homeNotificationsChanged();
-                Q_EMIT homeHaveHighlightNotificationsChanged();
-            }
+        connect(room, &Room::unreadStatsChanged, this, [this]() {
+            refreshBadgeNotificationCount();
+            Q_EMIT homeNotificationsChanged();
+            Q_EMIT homeHaveHighlightNotificationsChanged();
        });
    });
    connect(this, &NeoChatConnection::leftRoom, this, [this](Room *room, Room *prev) {
@@ -166,6 +162,10 @@ void NeoChatConnection::refreshBadgeNotificationCount()
    for (const auto &r : allRooms()) {
        if (const auto room = static_cast<NeoChatRoom *>(r)) {
            count += room->contextAwareNotificationCount();
+
+            if (room->joinState() == JoinState::Invite) {
+                count++;
+            }
        }
    }

@@ -576,4 +576,36 @@ bool NeoChatConnection::isVerifiedSession() const
    return isVerifiedDevice(userId(), deviceId());
 }

+void NeoChatConnection::unlockSSSS(const QString &secret)
+{
+    auto handler = new SSSSHandler();
+    handler->setConnection(this);
+    connect(handler, &SSSSHandler::error, this, [secret, handler, this]() {
+        disconnect(handler, &SSSSHandler::error, this, nullptr);
+        if (!secret.isEmpty()) {
+            connect(handler, &SSSSHandler::error, this, [handler, this]() {
+                Q_EMIT keyBackupError();
+                delete handler;
+            });
+            handler->unlockSSSSWithPassphrase(secret);
+        } else {
+            Q_EMIT keyBackupError();
+        }
+    });
+    connect(handler, &SSSSHandler::keyBackupUnlocked, this, [handler, this]() {
+        Q_EMIT keyBackupUnlocked();
+        connect(handler, &SSSSHandler::finished, handler, &SSSSHandler::deleteLater);
+    });
+    if (secret.isEmpty()) {
+        handler->unlockSSSSFromCrossSigning();
+    } else {
+        handler->unlockSSSSFromSecurityKey(secret);
+    }
+}
+
+void NeoChatConnection::reportUser(const QString &userId, const QString &reason)
+{
+    callApi<NeochatReportUserJob>(userId, reason);
+}
+
 #include "moc_neochatconnection.cpp"
--- a/src/libneochat/neochatconnection.h
+++ b/src/libneochat/neochatconnection.h
@@ -222,6 +222,13 @@ public:
     */
    bool isVerifiedSession() const;

+    Q_INVOKABLE void unlockSSSS(const QString &secret);
+
+    /**
+      * @brief Report a user.
+      */
+    Q_INVOKABLE void reportUser(const QString &userId, const QString &reason);
+
 Q_SIGNALS:
    void globalUrlPreviewEnabledChanged();
    void labelChanged();
@@ -259,6 +266,9 @@ Q_SIGNALS:
     */
    void ownSessionVerified();

+    void keyBackupUnlocked();
+    void keyBackupError();
+
 private:
    static bool m_globalUrlPreviewDefault;
    static PushRuleAction::Action m_defaultAction;
--- a/src/libneochat/neochatroom.cpp
+++ b/src/libneochat/neochatroom.cpp
@@ -50,12 +50,12 @@
 #include "roomlastmessageprovider.h"
 #include "spacehierarchycache.h"
 #include "urlhelper.h"
+#include "jobs/neochatreportroomjob.h"

 #ifndef Q_OS_ANDROID
 #include <KIO/Job>
 #include <KIO/JobTracker>
 #endif
-
 #include <KJobTrackerInterface>
 #include <KLocalizedString>

@@ -346,6 +346,10 @@ void NeoChatRoom::forget()

 void NeoChatRoom::sendTypingNotification(bool isTyping)
 {
+    // During the chatbar setup sequence, this may get called while we're still initializing
+    if (localMember().isEmpty()) {
+        return;
+    }
    connection()->callApi<SetTypingJob>(BackgroundRequest, localMember().id(), id(), isTyping, 10000);
 }

@@ -1181,10 +1185,7 @@ void NeoChatRoom::loadPinnedMessage()
        connection()->callApi<GetOneRoomEventJob>(id(), mostRecentEventId).then([this](const auto &job) {
            auto event = fromJson<event_ptr_tt<RoomEvent>>(job->jsonData());
            if (auto encEv = eventCast<EncryptedEvent>(event.get())) {
-                auto decryptedMessage = decryptMessage(*encEv);
-                if (decryptedMessage) {
-                    event = std::move(decryptedMessage);
-                }
+                event = decryptMessage(*encEv);
            }
            m_pinnedMessage = EventHandler::richBody(this, event.get());
            Q_EMIT pinnedMessageChanged();
@@ -1652,12 +1653,6 @@ void NeoChatRoom::downloadEventFromServer(const QString &eventId)
                }

                event_ptr_tt<RoomEvent> event = fromJson<event_ptr_tt<RoomEvent>>(job->jsonData());
-                if (auto encEv = eventCast<EncryptedEvent>(event.get())) {
-                    auto decryptedEvent = decryptMessage(*encEv);
-                    if (decryptedEvent) {
-                        event = std::move(decryptedEvent);
-                    }
-                }
                m_extraEvents.push_back(std::move(event));
                Q_EMIT extraEventLoaded(eventId);
            },
@@ -1843,4 +1838,9 @@ QString NeoChatRoom::pinnedMessage() const
    return m_pinnedMessage;
 }

+void NeoChatRoom::report(const QString &reason)
+{
+    connection()->callApi<NeochatReportRoomJob>(id(), reason);
+}
+
 #include "moc_neochatroom.cpp"
--- a/src/libneochat/neochatroom.h
+++ b/src/libneochat/neochatroom.h
@@ -622,6 +622,11 @@ public:
     */
    QString pinnedMessage() const;

+    /**
+     * @brief Send a report about this room.
+     */
+    Q_INVOKABLE void report(const QString &reason);
+
 private:
    bool m_visible = false;

--- a/src/libneochat/qml/GroupChatDrawerHeader.qml
+++ b/src/libneochat/qml/GroupChatDrawerHeader.qml
@@ -22,9 +22,9 @@ ColumnLayout {
    /**
     * @brief The canonical alias of the room, if it exists. Otherwise falls back to the first available alias.
     */
-    readonly property string roomAlias: room?.aliases[0] ?? ""
+    readonly property var roomAlias: room.aliases[0]

-    spacing: 0
+    Layout.fillWidth: true

    RowLayout {
        Layout.fillWidth: true
--- a/src/libneochat/spacehierarchycache.cpp
+++ b/src/libneochat/spacehierarchycache.cpp
@@ -43,8 +43,8 @@ void SpaceHierarchyCache::cacheSpaceHierarchy()
                Qt::SingleShotConnection);
        }

-        connect(neoChatRoom, &NeoChatRoom::changed, this, [this, neoChatRoom](NeoChatRoom::Changes changes) {
-            if (neoChatRoom != nullptr && (changes & (NeoChatRoom::Change::UnreadStats | NeoChatRoom::Change::Highlights))) {
+        connect(neoChatRoom, &NeoChatRoom::unreadStatsChanged, this, [this, neoChatRoom]() {
+            if (neoChatRoom != nullptr) {
                const auto parents = parentSpaces(neoChatRoom->id());
                if (parents.count() > 0) {
                    Q_EMIT spaceNotifcationCountChanged(parents);
--- a/src/messagecontent/CodeComponent.qml
+++ b/src/messagecontent/CodeComponent.qml
@@ -121,6 +121,13 @@ QQC2.Control {
                }
            }

+            TapHandler {
+                enabled: root.time.toString() !== "Invalid Date"
+                acceptedButtons: Qt.LeftButton
+                acceptedDevices: PointerDevice.Mouse | PointerDevice.TouchPad | PointerDevice.Stylus
+                onTapped: RoomManager.maximizeCode(root.author, root.time, root.display, root.componentAttributes.class)
+            }
+
            TapHandler {
                acceptedDevices: PointerDevice.TouchScreen
                onLongPressed: RoomManager.viewEventMenu(root.eventId, root.Message.room, root.Message.selectedText, root.Message.hoveredLink);
--- a/src/messagecontent/ReactionComponent.qml
+++ b/src/messagecontent/ReactionComponent.qml
@@ -23,7 +23,9 @@ Flow {
     */
    required property ReactionModel reactionModel

-    // HACK: We do not set Layout properties here, see BUG 504344 for the crash it caused.
+    Layout.fillWidth: true
+    Layout.fillHeight: true
+    Layout.maximumWidth: Message.maxContentWidth

    spacing: Kirigami.Units.smallSpacing

--- a/src/messagecontent/ReplyComponent.qml
+++ b/src/messagecontent/ReplyComponent.qml
@@ -38,7 +38,7 @@ RowLayout {
        Layout.fillHeight: true

        implicitWidth: Kirigami.Units.smallSpacing
-        color: root.replyContentModel.author?.color ?? Kirigami.Theme.highlightColor
+        color: root.replyContentModel.author.color
        radius: Kirigami.Units.cornerRadius
    }
    ColumnLayout {
--- a/src/messagecontent/models/eventmessagecontentmodel.cpp
+++ b/src/messagecontent/models/eventmessagecontentmodel.cpp
@@ -269,8 +269,6 @@ void EventMessageContentModel::resetModel()
    updateItineraryModel();

    Q_EMIT componentsUpdated();
-    // We need QML to re-evaluate author (for example, reply colors) if it was previously null.
-    Q_EMIT authorChanged();
 }

 void EventMessageContentModel::resetContent(bool isEditing, bool isThreading)
--- a/src/messagecontent/models/messagecontentmodel.cpp
+++ b/src/messagecontent/models/messagecontentmodel.cpp
@@ -87,6 +87,7 @@ QDateTime MessageContentModel::time() const
 QString MessageContentModel::timeString() const
 {
    return time().toLocalTime().toString(u"hh:mm"_s);
+    ;
 }

 QString MessageContentModel::authorId() const
--- a/src/messagecontent/pollhandler.cpp
+++ b/src/messagecontent/pollhandler.cpp
@@ -121,7 +121,9 @@ void PollHandler::handleResponse(const Quotient::PollResponseEvent *event)
            return;
        }

-        m_selections[event->senderId()] = event->selections().size() > 0 ? event->selections().first(pollStartEvent->maxSelections()) : event->selections();
+        m_selections[event->senderId()] = event->selections().size() > 0
+            ? event->selections().first(std::min(pollStartEvent->maxSelections(), (int)event->selections().size()))
+            : event->selections();
        if (m_selections.contains(event->senderId()) && m_selections[event->senderId()].isEmpty()) {
            m_selections.remove(event->senderId());
        }
--- a/src/roominfo/DirectChatDrawerHeader.qml
+++ b/src/roominfo/DirectChatDrawerHeader.qml
@@ -20,6 +20,8 @@ ColumnLayout {

    signal resolveResource(string idOrUri, string action)

+    Layout.fillWidth: true
+    Layout.alignment: Qt.AlignVCenter
    spacing: 0

    Item {
--- a/src/roominfo/RoomDrawerPage.qml
+++ b/src/roominfo/RoomDrawerPage.qml
@@ -8,7 +8,6 @@ import org.kde.kirigami as Kirigami

 import org.kde.neochat.libneochat
 import org.kde.neochat.timeline as Timeline
-import org.kde.neochat.settings as Settings

 /**
 * @brief Page for holding a room drawer component.
@@ -50,7 +49,7 @@ Kirigami.Page {
            text: i18nc("@action:button", "Room settings")
            icon.name: 'settings-configure-symbolic'
            onTriggered: {
-                Settings.RoomSettingsView.openRoomSettings(root.room, Settings.RoomSettingsView.Room);
+                RoomSettingsView.openRoomSettings(root.room, RoomSettingsView.Room);
            }
        }
    ]
--- a/src/roominfo/RoomInformation.qml
+++ b/src/roominfo/RoomInformation.qml
@@ -48,10 +48,6 @@ QQC2.ScrollView {

    ListView {
        id: userList
-
-        // Used to determine if the view has settled and should stop perfoming the hack
-        property bool viewHasSettled: false
-
        header: ColumnLayout {
            id: columnLayout

@@ -60,29 +56,15 @@ QQC2.ScrollView {
            spacing: 0
            width: ListView.view ? ListView.view.width - ListView.view.leftMargin - ListView.view.rightMargin : 0

-            // HACK: Resettle this ListView while our labels wrap themselves. ListView doesn't do this automatically.
-            // We use the Timer to determine when its done internally reshuffling, so we don't accidentally send you to the top if you actually scrolled down.
-            onHeightChanged: {
-                if (!userList.viewHasSettled) {
-                    userList.positionViewAtBeginning();
-                    hackTimer.restart();
-                }
-            }
-
-            Timer {
-                id: hackTimer
-
-                // The internal wrapping and height changes happen quickly, so we don't need a long interval here
-                interval: 1
-                onTriggered: userList.viewHasSettled = true
-            }
-
            Loader {
                active: true
                Layout.fillWidth: true
                Layout.topMargin: Kirigami.Units.smallSpacing
                visible: !root.room.isSpace
                sourceComponent: root.room.isDirectChat() ? directChatDrawerHeader : groupChatDrawerHeader
+                onItemChanged: if (item) {
+                    userList.positionViewAtBeginning();
+                }
            }

            Kirigami.ListSectionHeader {
@@ -352,6 +334,5 @@ QQC2.ScrollView {
            userList.headerItem.userListSearchField.text = "";
        }
        userList.currentIndex = -1;
-        userList.viewHasSettled = false;
    }
 }
--- a/src/rooms/ExploreComponent.qml
+++ b/src/rooms/ExploreComponent.qml
@@ -32,8 +32,6 @@ RowLayout {

    Kirigami.Heading {
        Layout.fillWidth: true
-        // Roughly equivalent to what Kirigami does for its built-in headings
-        Layout.leftMargin: Kirigami.Units.gridUnit - Kirigami.Units.mediumSpacing
        visible: !root.collapsed
        text: i18nc("@title", "Rooms")
    }
@@ -56,31 +54,19 @@ RowLayout {

    QQC2.ToolButton {
        id: menuButton
-
-        property QQC2.Menu menuItem: null
-
-        function openMenu(): void {
-            if (!menuItem || !menuItem.visible) {
-                menuItem = menu.createObject(menuButton) as QQC2.Menu;
-                menuItem.closed.connect(menuButton.toggle);
-                menuItem.open();
-            } else {
-                menuItem.dismiss()
-            }
-        }
-
        Accessible.role: Accessible.ButtonMenu
+        Accessible.onPressAction: menuButton.action.trigger()
        display: QQC2.AbstractButton.IconOnly
-        down: pressed || menuItem?.visible
+        checkable: true
        text: i18nc("@action:button", "Show Menu")
        icon.name: "application-menu-symbolic"
+        onClicked: {
+            const item = menu.createObject(menuButton) as QQC2.Menu;
+            item.closed.connect(menuButton.toggle);
+            item.open();
+        }

-        onPressed: openMenu()
-        Keys.onReturnPressed: openMenu()
-        Keys.onEnterPressed: openMenu()
-        Accessible.onPressAction: openMenu()
-
-        QQC2.ToolTip.visible: hovered && !menuItem?.visible
+        QQC2.ToolTip.visible: hovered
        QQC2.ToolTip.text: text
        QQC2.ToolTip.delay: Kirigami.Units.toolTipDelay
    }
@@ -88,8 +74,6 @@ RowLayout {
    Component {
        id: menu
        QQC2.Menu {
-            y: menuButton.height
-
            QQC2.MenuItem {
                text: i18n("Find your friends")
                icon.name: "list-add-user"
--- a/src/rooms/RoomContextMenu.qml
+++ b/src/rooms/RoomContextMenu.qml
@@ -46,7 +46,7 @@ KirigamiComponents.ConvergentContextMenu {
    QQC2.Action {
        text: i18nc("@action:inmenu", "Mark as Read")
        icon.name: "checkmark"
-        enabled: root.room.notificationCount > 0
+        enabled: root.room.notificationCount > 0 || root.room.highlightCount > 0
        onTriggered: root.room.markAllMessagesAsRead()
    }

@@ -150,6 +150,26 @@ KirigamiComponents.ConvergentContextMenu {
        separator: true
    }

+    Kirigami.Action {
+        text: i18nc("@action:button 'Report' as in 'Report this room to the administrators'", "Report…")
+        icon.name: "dialog-warning-symbolic"
+        visible: root.connection.supportsMatrixSpecVersion("v1.13")
+        onTriggered: {
+            let dialog = (root.Kirigami.PageStack.pageStack as Kirigami.PageRow).pushDialogLayer(Qt.createComponent('org.kde.neochat', 'ReasonDialog'), {
+                title: i18nc("@title:dialog", "Report Room"),
+                placeholder: i18nc("@info:placeholder", "Reason for reporting this room"),
+                icon: "dialog-warning-symbolic",
+                actionText: i18nc("@action:button 'Report' as in 'Report this room to the administrators'", "Report")
+            }, {
+                title: i18nc("@title", "Report Room"),
+                width: Kirigami.Units.gridUnit * 25
+            }) as ReasonDialog;
+            dialog.accepted.connect(reason => {
+                currentRoom.report(reason);
+            });
+        }
+    }
+
    QQC2.Action {
        text: i18nc("@action:inmenu", "Leave Room…")
        icon.name: "go-previous"
--- a/src/rooms/RoomTreeSection.qml
+++ b/src/rooms/RoomTreeSection.qml
@@ -46,8 +46,6 @@ QQC2.ItemDelegate {
            topPadding: 0
            bottomPadding: 0
            text: root.collapsed ? "" : root.displayName
-
-            onClicked: root.treeView.toggleExpanded(row)
        }
        QQC2.ToolButton {
            id: collapseButton
--- a/Show More
+++ b/Show More
Author	SHA1	Message	Date
Justin Zobel	7b256ffcca	CI - Flatpak - Update Versions	2025-12-11 06:29:54 +10:30
Justin Zobel	b5b5132484	CI - Flatpak - Update Runtime to 6.10	2025-12-07 11:36:01 +10:30
Justin Zobel	6c375b4c01	CI - Flatpak - Update Versions	2025-12-07 11:36:01 +10:30
l10n daemon script	c298c348a4	GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn	2025-12-04 01:45:11 +00:00
Heiko Becker	2fcd535aeb	GIT_SILENT Update Appstream for new release (cherry picked from commit `0e4b52ee62`)	2025-12-04 00:20:05 +01:00
l10n daemon script	8f5e68de5d	GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn	2025-12-03 01:45:04 +00:00
l10n daemon script	5fe36a9057	GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn	2025-12-02 01:41:01 +00:00
l10n daemon script	8d8c6444e0	GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn	2025-12-01 01:44:51 +00:00
Joshua Goins	03d5955c8d	Add support for reporting rooms and users This was added in recent Matrix versions, and a desperately needed feature.	2025-11-30 14:01:13 -05:00
Joshua Goins	197d7ce8e8	Add a new function to check supported Matrix spec in QML	2025-11-30 14:01:13 -05:00
l10n daemon script	efbf6d96d4	GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn	2025-11-30 01:45:44 +00:00
l10n daemon script	b8cd3c69c2	GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn	2025-11-29 01:42:47 +00:00
renner 03	1da24191f0	Fix krunner integration with Flatpak	2025-11-28 09:38:51 -05:00
l10n daemon script	2ecc567792	GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn	2025-11-28 01:41:47 +00:00
l10n daemon script	66e1fe067d	GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn	2025-11-27 01:43:17 +00:00
Nate Graham	d08f014def	Rephrase a British English wording for the base string "X has put Y out of the room" is a British English style sentence. Which is fine, but I'm using en_US, not en_UK. Re-phrase this to sound a bit more American (which is the linguistic style we use for the base strings), and then count on the en_UK translators bringing back the old phrasing for en_UK.	2025-11-25 22:15:45 -07:00
l10n daemon script	63941d6685	GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn	2025-11-26 01:41:17 +00:00
Tobias Fella	38523c97c5	Implement drag&drop support for flatpaks BUG: 495552	2025-11-25 10:27:38 +00:00
l10n daemon script	65c6f4c1d3	GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn	2025-11-25 01:41:04 +00:00
Heiko Becker	0cb3fd32f4	Drop unused dependencies Both KF6Crash and KF6IconThemes aren't used anymore after porting to KirigamiApp in `eab45e761a`.	2025-11-24 21:51:55 +01:00
l10n daemon script	b02cb0157e	GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn	2025-11-24 01:42:36 +00:00
l10n daemon script	ca163fc169	GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn	2025-11-23 01:43:18 +00:00
l10n daemon script	5687eb33e1	GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn	2025-11-21 01:43:31 +00:00
l10n daemon script	fc795e50b3	GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn	2025-11-20 01:41:22 +00:00
l10n daemon script	c4adfe7939	GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn	2025-11-19 01:39:53 +00:00
l10n daemon script	ce96232bbd	GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn	2025-11-18 02:00:53 +00:00
l10n daemon script	95653cf3f7	GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn	2025-11-17 13:25:28 +00:00
l10n daemon script	0c11cd331f	GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn	2025-11-17 01:40:07 +00:00
Tobias Fella	3c8ca0d421	Simplify key backup unlocking Replaces the separate text fields for security keys and backup passphrases with a single on; internally, both methods are then tried.	2025-11-16 14:21:26 +00:00
l10n daemon script	52f71d5c55	GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn	2025-11-16 01:40:16 +00:00
l10n daemon script	00f7dd5175	SVN_SILENT made messages (.desktop file) - always resolve ours In case of conflict in i18n, keep the version of the branch "ours" To resolve a particular conflict, "git checkout --ours path/to/file.desktop"	2025-11-16 01:34:16 +00:00
l10n daemon script	52da8415e9	GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn	2025-11-15 01:41:08 +00:00
l10n daemon script	953e4cd792	GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn	2025-11-14 01:41:28 +00:00
Tobias Fella	ee4b1578b1	Consider highlights when determining whether a room can be marked as read BUG: 501080	2025-11-13 20:11:06 +00:00
Paul Brown	ae24424a32	Adding anthropy@mastodon.derg.nz to list of supporters	2025-11-13 19:32:43 +00:00
l10n daemon script	51be282824	GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn	2025-11-13 01:42:02 +00:00
Tobias Fella	c539dfc352	Fix crash when poll answer has fewer selections than possible BUG: 511909	2025-11-12 12:29:53 +00:00
Carl Schwan	fe734206df	Add Thibault Molleman to the donnors	2025-11-12 11:14:38 +01:00
l10n daemon script	79a49165f1	GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn	2025-11-11 01:51:20 +00:00
Tobias Fella	ada5eef088	Remove outdated flatpak font config	2025-11-10 17:27:25 +00:00
Tobias Fella	9cc5778126	Remove secret backup feature flag There isn't really a point in hiding this behind a flag and it just makes the process even more confusing	2025-11-10 18:04:50 +01:00
l10n daemon script	b129805f94	GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn	2025-11-10 01:44:58 +00:00
Joshua Goins	887865c0aa	Improve invited room counting I didn't realize when redoing the tooltip for DMs that directChatInvites was a boolean, not an integer type. Now it's changed to an integer type, which fixes the DM invite count. NeoChat apparently didn't count normal room invites until now either, so now Home is highlighted in that case. Now it should be harder to miss these kinds of invites.	2025-11-09 12:03:17 -05:00
Joshua Goins	1336194cf4	Don't send an erroneous SetTypingJob on start-up You can see this while starting NeoChat, as it always fails because localMember() isn't valid at this point. This is called during the ChatBar setup as we're setting up the text, which also happens during room switch.	2025-11-09 10:55:05 -05:00
Joshua Goins	5a7ae3563e	Fix alignment on the room invitation page I forgot to horizontally center the room alias label, so it was usually stuck to the left-side. I also don't know why I put the room alias on top and the room name on the bottom, so those are swapped now too.	2025-11-09 10:54:54 -05:00
Joshua Goins	7c56e24fdc	Manually update badge count in initActiveConnection Without doing this, it's possible to start NeoChat and have no badge count despite having notable notifications. The reason for this is if badgeNotificationCount was updated and changed before this function call, and a call to refreshBadgeNotificationCount doesn't emit the changed signal. This is easy to work around by calling updateBadgeNotificationCount ourselves.	2025-11-09 10:19:55 -05:00
Joshua Goins	e6b9abeca3	Account for pending invites in the badge notification count	2025-11-09 10:18:28 -05:00
l10n daemon script	1b45784a88	GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn	2025-11-09 01:48:27 +00:00
Albert Astals Cid	a12b0d5282	GIT_SILENT Upgrade release service version to 26.03.70.	2025-11-06 18:29:06 +01:00
Paul Brown	a6d75f2ff5	Adding Joshua Strobl to list of supporters	2025-11-06 17:01:19 +00:00
l10n daemon script	b8f7f33b9a	GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn	2025-11-06 16:14:20 +00:00